Category: энергетика

Category was added automatically. Read all entries about "энергетика".

Анатолий Булавин

Составлен план работ по сбросу радиоактивной воды с АЭС "Фукусима дай-ити"

Plan to dispose of Fukushima wastewater draftedЭлектроэнергетическая компания Токио Дэнрёку огласила во вторник план сброса радиоактивной воды, хранящейся на аварийной АЭС "Фукусима дай-ити". Вода, которая использовалась для охлаждения расплавленного ядерного топлива после аварии на АЭС в 2011 году, проходит обработку для извлечения большей части радиоактивных веществ. Однако тритий и другие вещества остаются в воде, огромное количество которой хранится почти в тысяче больших цистерн. Компания планирует сбрасывать радиоактивную воду, разбавляя ее морской водой, чтобы довести содержание трития до одной сороковой уровня, допускаемого действующими в стране требованиями безопасности. Компания будет постепенно сбрасывать разбавленную воду в течение примерно 30 лет, принимая во внимание объем такой воды, сброшенной с других АЭС. Компания планирует разъяснить свой план представителям местных властей и жителям префектуры Фукусима. Представители рыболовной и туристической отраслей выступают против сброса радиоактивной воды в море.
Анатолий Булавин

Ядерный реактор АЭС "Онагава" получил разрешение на перезапуск

Onagawa nuclear reactor assessment certified
Комиссия по ядерному регулированию Японии официально одобрила экспертизу ядерного реактора на территории, пострадавшей в результате землетрясения и цунами 2011 года. Экспертиза позволит оператору АЭС "Онагава" в префектуре Мияги - электроэнергетической компании Тохоку Дэнрёку - запустить реактор №2. АЭС подала заявку на обследование в 2013 году. Комиссия по ядерному регулированию одобрила проект экспертизы в ноябре прошлого года и запросила оценку общественного мнения. В ходе заседания в среду комиссия одобрила документ, в котором было отражено мнение общественности. В документе отмечается, что высказывались опасения на случай возникновения огромных волн цунами. Экспертиза утверждает, что волноотбойные стены объекта находятся на высоте 29 м над уровнем моря и могут выдержать гигантские волны.
Анатолий Булавин

В здании реактора №2 АЭС "Фукусима дай-ити" зафиксирован высокий уровень радиации

Комиссия по ядерному регулированию Японии сообщила, что высокий уровень радиации был зафиксирован в прошлом месяце в здании реактора №2 поврежденной АЭС "Фукусима дай-ити". В октябре прошлого года комиссия возобновила свое расследование причин инцидента на этой АЭС после землетрясения и цунами в марте 2011 года. Результаты проведенного в прошлый четверг обследования на верхнем этаже здания реактора были оглашены на заседании членов комиссии и экспертов во вторник. После аварии в марте 2011 года в реакторе произошло расплавление ядерного топлива. С помощью робота было установлено, что уровень радиации на этаже непосредственно над реактором составляет 683 миллизиверта в час. Оператор АЭС, электроэнергетическая компания Токио Дэнрёку обнаружила высокий уровень радиации там и после инцидента. Объект остается недоступным для людей и сейчас, спустя девять лет после аварии.
Анатолий Булавин

Апелляционный суд отклонил запрос о приостановке эксплуатации реакторов АЭС "Ои"

High court dismisses request to halt Ohi reactorsАпелляционный суд Осака отказал в запросе о приостановке работы двух реакторов на атомной электростанции в центре Японии. В четверг суд отклонил запрос о приостановке эксплуатации реакторов №3 и №4 на АЭС "Ои" в префектуре Фукуи. Оператором АЭС является электроэнергетическая компания Кансай Дэнрёку. Запрос направил житель соседней префектуры Киото. Он утверждал, что реакторам не хватает мер безопасности на случай мега-землетрясения, что представляет угрозу для местных жителей.
Анатолий Булавин

Компания Сикоку Дэнрёку уделит приоритет определению причин серии проблем на АЭС "Иката"

Shikoku Electric to determine causes of problemsОператор атомной электростанции "Иката" в западной Японии говорит, что приоритет будет уделен определению причин серии серьезных проблем, которые возникли на этой АЭС. В понедельник глава электроэнергетической компании Сикоку Дэнрёку Кэйсукэ Нагаи принес извинения за возникшие проблемы губернатору префектуры Эхимэ Токихиро Накамура. В субботу во время инспекции одного из реакторов этой АЭС на какое-то время произошел перебой с подачей энергии на все три реактора. Кроме того, ранее в этом месяце из реактора №3 был по ошибке извлечен управляющий стержень, который предотвращает ядерное деление. Накамура сказал Нагаи, что озабоченность местных жителей и их недоверие по отношению к Сикоку Дэнрёку достигли беспрецедентного уровня. Он сказал, что хочет, чтобы компания поняла, насколько серьезной является ситуация, в которой она оказалась. Нагаи ответил, что он лично посетит АЭС и проведет дискуссии с небольшими группами персонала, чтобы повысить уровень сознательности по поводу безопасности.
Анатолий Булавин

На АЭС "Иката" в западной Японии произошел короткий перебой в подаче электроэнергии

Utility looks into Ikata plant power outageНа атомной электростанции "Иката" в западной Японии был зафиксирован короткий перебой в подаче электроэнергии, что привело к приостановлению профилактических работ на одном из реакторов. Все три реактора на этой АЭС в настоящее время находятся в режиме остановки. Представители электроэнергетической компании Сикоку Дэнрёку и префектуры Эхимэ сообщили, что перебой в подаче электроэнергии произошел примерно в 3 часа 40 минут пополудни в субботу. Снабжение электричеством возобновилось после того, как немедленно были запущены экстренные генераторы. Представители компании и властей префектуры сообщили, что с охлаждением ядерного топлива не возникало никаких проблем, и что утечки радиоактивных веществ не происходило.
Анатолий Булавин

В Японии маршрут эстафеты олимпийского огня включен город, где находится АЭС "Фукусима дай-ити"

Fukushima adds Futaba to Olympic torch relay routeКомитет эстафеты олимпийского огня префектуры Фукусима утвердил предложение добавить в маршрут эстафеты город, где находится пострадавшая АЭС "Фукусима дай-ити". Ранее на встрече члены комитета решили включить город Футаба в маршрут при условии отмены действующего в городе правительственного распоряжения об эвакуации. Этот город - один из трех муниципалитетов, где это распоряжение продолжает действовать с момента атомной аварии в 2011 году. На прошлой неделе правительство решило отменить это распоряжение в ряде районов города начиная с 4-го марта. Эстафета в префектуре Фукусима начнется, по плану, 26-го марта.
Анатолий Булавин

Глава Комиссии по ядерному регулированию Японии высказался в защиту реактора №3 АЭС "Иката"

Nuclear watchdog head defends Ikata assessmentГлава Комиссии по ядерному регулированию Японии подчеркнул, что проверка реактора на АЭС "Иката" в западной части страны была проведена надлежащим образом. На встрече с журналистами в среду Тоёси Фукэта прокомментировал решение суда, которое обязывает приостановить работу реактора №3. В пятницу апелляционный суд города Хиросима вынес постановление об остановке этого реактора в префектуре Эхимэ. В решении суда говорится, что этот реактор представляет опасность для местных жителей в случае землетрясений или вулканических извержений. На пресс-конференции в среду Фукэта заявил, что не намерен вмешиваться в решение суда. В настоящее время реактор №3 остается отключенным для проведения регулярной проверки. Однако из-за решения суда, по всей видимости, реактор будет оставаться отключенным даже после апреля, когда должна быть завершена его проверка.
Анатолий Булавин

Токио Дэнрёку сообщила об утечке охлаждающей жидкости из стены вокруг АЭС "Фукусима дай-ити"

Fukushima nuclear plant's frozen wall leaksЭлектроэнергетическая компания Токио Дэнрёку сообщила об утечке охлаждающей жидкости из стены под землей, построенной из обледенелой земли вокруг пострадавшей АЭС "Фукусима дай-ити". Стена была сооружена 4 года назад, чтобы не допустить проникновения грунтовых вод в здания реакторов. Компания Токио Дэнрёку говорит, что обнаружила утечку охлаждающей жидкости в трех местах, соединяющих трубы в стене. Ранее в этом месяце компания обнаружила снижение уровня охлаждающей жидкости в баке и пыталась найти причину. Токио Дэнрёку говорит, что, по ее оценкам, утекло 20 000 литров жидкости из общего объема в 1 миллион 100 тысяч литров. Она говорит, что это не скажется на состоянии стены.
Анатолий Булавин

Суд вынес решение о приостановке работы ядерного реактора на АЭС Иката

Court orders suspension of Ikata nuclear reactorАпелляционный суд Хиросима вынес решение о приостановке работы ядерного реактора в западной части страны после того, как местные жители обратились в суд из-за опасений о безопасности. Днем в пятницу суд вынес постановление о работе реактора №3 на АЭС Иката в префектуре Эхимэ. Оператором станции является электроэнергетическая компания Сикоку Дэнрёку. Трое жителей островов в префектуре Ямагути, расположенных вблизи от станции, подали апелляцию на решение суда нижестоящей инстанции, который в марте прошлого года отклонил их запрос на запрет. Суд оценил возможные риски от активного разлома в этом районе, который может привести к сильным землетрясениям и вулканическим извержениям в примерно 130 километрах от АЭС. Во время объявления решения председатель судебной комиссии Кадзутакэ Мори отметил, что наличие активного разлома нельзя сбрасывать со счетов. Он заявил, что разлом и электростанция находятся друг от друга на расстоянии менее двух километров, однако Сикоку Дэнрёку не смогла провести полное изучение. Он добавил, что в процессе, приведшем Комиссию по ядерному регулированию к одобрению перезапуска станции, была допущена ошибка.