Японские репортажи

Японский кинорежиссер Хамагути Рюсукэ получил "Серебряного медведя" на Берлинском международном кинофестивале в Германии. Церемония награждения состоялась в Берлине в воскресенье.
Его фильм "Случайность и догадка" завоевал "Серебряного медведя", что представляет собой вторую по величине награду в конкурсном показе после "Золотого медведя", которого присуждают за лучший фильм.
В своей речи на церемонии Хамагути поблагодарил по имени своих актеров и членов съемочной группы, чтобы выразить им свою благодарность.

Фильм японского режиссера Хамагути Рюсукэ "Drive My Car" номинирован на главный приз Каннского кинофестиваля.
Кинолента "Drive My Car" находится среди 24 фильмов этого года, объявленных в четверг организаторами 74-го фестиваля, который является одним из трех крупнейших кинофестивалей мира.
В фильме рассказывается об актере, который глубоко переживает смерть своей жены. Мужчина, который является также и режиссером, постепенно узнает секрет жены, проводя время с работающей шофером женщиной.
Этот фильм снят на основе новеллы Мураками Харуки.
Победители кинофестиваля будут объявлены в последний день - 17 июля.

В токийских кинотеатрах ведутся приготовления к тому, чтобы в следующем месяце снова встретить зрителей, когда столичные власти ослабят ограничения, введенные из-за коронавируса.
Режим чрезвычайной ситуации в Токио будет продлен на три недели 1 июня, но некоторые ограничения будут смягчены.
К кинотеатрам обратятся с просьбой не закрываться полностью, а заканчивать работу к 9 часам вечера.
Работники кинотеатра Cinema House Otsuka в центральной части Токио заняты приготовлениями, чтобы вновь открыть его двери во вторник.
Они обвязали веревками из пластика примерно половину мест для зрителей, чтобы показать, что сидеть на них нельзя. Эта мера предназначена для соблюдения физической дистанции между людьми.
Менеджер кинотеатра поделился радостью от того, что он может, наконец, показать многие фильмы, которые хранились на складе с прошлого года.

Популярная манга «Клинок, рассекающий демонов» публиковалась в еженедельнике «Сёнэн Дзямпу» на протяжении 4 лет вплоть до 2020 года. Аниме по мотивам манги побил все рекорды кассовых сборов, а заключительный том манги вышел тиражом более сотни миллионов экземпляров. Почему жестокая история о борьбе с демонами, уносящими множество молодых жизней, превратилась в социальный феномен в эпоху пандемии?
2020 год, прошедший под знаменем пандемии COVID-19, закончился потрясающей новостью – 28 декабря было объявлено, что сборы от кинопроката «Истребитель демонов: Поезд Бесконечный» достигли 32,4 миллиардов йен. Фильм побил рекорд «Унесённых призраками» студии Ghibli и стал новым лидером японского кинопроката. Фильм представляет собой экранизацию манги «Клинок, рассекающий демонов», последний том которой вышел тиражом 120 миллионов экземпляров. 4 декабря, в первый день продаж заключительного тома, многие книжные магазины в крупных городах сообщили, что очереди из желающих приобрести книгу выстраиваются прямо на улице.

Культурный феномен «Клинка» оказался настоящей неожиданностью. К моменту телепремьеры аниме-сериала в апреле 2019 года манга имела множество поклонников. Последний выпуск манги вышел в еженедельнике «Сёнэн Дзямпу» 18 мая, и в соцсетях немедленно начались дискуссии сторонников и противников сюжетной развязки. Появилось множество невероятных сплетен – некоторые считали, что автор манги Готогэ Коёхару на самом деле являлся женщиной.
Премьера кинофильма «Истребитель демонов: Поезд Бесконечный» состоялась в октябре 2020 года, и о нём быстро заговорили в крупных СМИ. Казалось, будто лежащий на ладони шарик внезапно раздулся, превратился в огромный воздушный шар и взлетел в небо – настолько стремительно росла его популярность.

Секрет мегапопулярности
Почему «Клинок, рассекающий демонов» оказался настолько популярным?
Манга редко становится социальным феноменом. Для успеха необходим мультимедийный подход – экранизация. «Клинок» стал классичеким примером мультимедийного подхода – манга дебютирует в журнале, затем выходит книжная версия манги, появляется телесериал и кинофильм. Это типичный сценарий развития бренда.
Возможно, секрет популярности «Клинка» кроется в его содержании – сюжете, персонажах, концепции? «Клинок» относится к жанру юношеской приключенческой литературы и посвящён процессу взросления молодого человека. После нападения демонов у главного героя по имени Камадо Тандзиро из всей семьи выживает только младшая сестра Нэдзуко, которая превращается в демона. Чтобы вернуть сестре человеческий облик, Тандзиро вступает в команду «Убийцы демонов» и вместе с соратниками ведёт борьбу не на жизнь а на смерть. Тандзиро – типичный персонаж манги, который в борьбе с препятствиями полагается исключительно на собственные силы. Он обладает уникальным обонянием, позволяющим ему распознавать эмоции и действия людей с помощью запахов, однако в сражениях этот дар ему не пригождается. В «Клинке» развёртывается противостояние двух сил – сил справедливости и сил зла. Первые – это команда «Убийцы демонов», вторые – группа превратившихся в демонов людей «12 Кидзуки», возглавляемая лордом Кибуцудзи Мудзан. Персонажи, структура и концепция манги просты и понятны и соответствуют традиционным канонам манги для мальчиков – доверие к старшим в группе, дружба с ровесниками, наличие у главного героя младшей сестры-помощницы, которая впоследствии превращается в демона. Это обрекает мангу на коммерческий успех. Тематика борьбы с демонами подразумевает определённую специфику, которая, впрочем, присутствует и в других хитах. Тогда в чём секрет мегапопулярности «Клинка»? Думаю, что это продуманная стратегия продаж, предусматривающая увеличение поклонников манги после завершения публикации в еженедельнике, а также способность манги вызывать эмпатию у людей в условиях изменения системы ценностей на фоне пандемии. Давайте рассмотрим эти два фактора более подробно.

Развитие сюжетной линии
Существует два вида манги о битвах – манга с бесконечным сюжетом и манга с определённой концовкой, которой подчинено всё повествование. В первом типе манги герой проходит через битвы и трудности, набирая силу и побеждая всё более сильных врагов. Сюжет может развиваться сколь угодно долго. Типичные представители такой манги – «One Pieсе» и «Жемчуг дракона». Среди манги второго типа наиболее известны «Класс убийц» (Ансацу кёсицу) и «Стальной алхимик» (Хаганэ но рэнгиндзюцуси). «Клинок, рассекающий демонов» относится ко второму типу манги, к тому же количество изданных томов, 23, сравнительно невелико.
Публикация «Клинка» в еженедельнике завершилась как раз в тот момент, когда манга была на пике популярности. В это время книжная версия манги ещё продолжала издаваться. Судя по всему, создатели манги планировали вывести её на пик популярности после завершения публикации в журнале. Продление журнальной версии могло увеличить продажи книжной версии, однако чрезмерное затягивание сюжета ослабляет катарсис и тем самым снижает производимое мангой впечатление, а это фатально для манги с ярко выраженной концовкой. За счёт чего создатели сумели обеспечить продажи книжной версии манги после завершения публикации в журнале?

Объединяющая печаль утраты
Между дебютом манги в еженедельнике «Сёнэн дзямпу» 16 февраля 2016 года и выходом первого сезона аниме на телевидении (апрель-сентябрь 2019 года) прошло несколько лет. В самый разгар трансляции сериала, в июле 2019 года, вышел 16-й том манги. Руководитель группы «Убийцы демонов» Убуясики взрывает себя вместе с женой и дочерью, чтобы поймать в ловушку главаря демонов Кибуцудзи Мудзан. С этого момента начинается финальный отсчёт. Люди, узнавшие о «Клинке» по телесериалу и решившие прочитать манга, дойдя до 16-го тома, были шокированы, догадавшись, что история близка к завершению. Многие стали делиться своими мыслями и чувствами в соцсетях. В октябре вышел 17-й том манги, и с тех пор её стало очень трудно купить. В 17-м томе один из персонажей погибает в борьбе с демонами. Гибель молодых персонажей наводила скорбящих читателей на мысль о том, что повествование тоже близится к концу, и они стали объединятся в группы в соцсетях, чтобы встретить конец произведения вместе.
В мае в журнале вышел последний выпуск манги, однако заключительный, 23-й том книжной версии издали только в декабре, поэтому для читателей, предпочитающих знакомиться с мангой в книжном формате, история продолжала развиваться. 20-й том манги вышел 13 мая, через пять дней после завершения журнальной версии. Предпоследний, 22-й том, появился 2 октября, а 16 октября состоялась кинопремьера аниме, ставшего новым лидером кассовых сборов в Японии. Это позволило поклонникам разделить друг с другом предвкушение и печаль ожидания концовки любимой манги. Разработчики вряд ли сумели бы достигнуть подобного накала страстей, затянув журнальную версию. Стратегия формирования новых поклонников с помощью экранизации и совместного предвкушения концовки оказалась успешной – продажи манги росли, а небольшое количество томов стало частью её имиджа.

Хранители идей и преемственность
В основе популярности манги и успешности продаж лежит продуманная стратегия её разработчиков. Однако «Клинок» – это жестокая история, люди подвергаются внезапному нападению демонов и умирают один за другим. Почему манга вызвала такой отклик в душе читателей?
Когда герои манги готовы сдаться, в их бессознательном появляются образы убитых демонами членов семьи и соратников, которые помогают обрести силы для продолжения борьбы. Близкие люди даже после смерти находятся рядом с героями. Это перекликается с темой манги – «взаимосвязь и преемственность». Человек жив до тех пор, пока есть люди, унаследовавшие его мысли и хранящие о нём память. Это помогает обрести вечность. Кроме того, наличие последователей превращает самопожертвование в акт посвящения – посвящения своей жизни какому-либо событию или окружающим. Преемники мёртвых, унаследовавшие их идеи, тоже идут на смерть во имя окружающих. Мёртвые посещают и людей, превратившихся в демонов. Это помогает демонам перед смертью вернуть себе человеческую душу и дарит читателям надежду на спасение. Ключевая ценность манги – стремление защитить своих близких. Оно присуще каждому из нас, поэтому легко вызывает эмпатию у читателя. Это способствовало популяризации манги даже среди людей, не интересующихся мангой и аниме.

Кибуцудзи Мудзан обращается к главному герою Камадо Тандзиро со словами: «Просто представь, что смерть от моих рук – это то же самое, что смерть от стихийного бедствия». Эта фраза пробуждает в наших душах множество воспоминаний. Мы пережили немало сильных землетрясений. Летом мы сталкиваемся с ливнями и тайфунами, зимой – с разрушительными снегопадами. Затянувшаяся пандемия продемонстрировала нам уязвимость человека, запустила процесс изменения системы ценностей. Вынужденное заточение дома, вдали от городской толпы, вызвало чувство одиночества и мы с удивлением обнаружили, что участие в массовых мероприятиях и событиях было значимой частью понятия «насыщенная жизнь». Каждый из нас задумался о действительно значимых вещах. Что может стать опорой в ситуации, когда не виден свет в конце тоннеля? Ответ на этот вопрос может скрываться в источнике наших симпатий к Тандзиро и его друзьям, сражающимся с демонами – символом иррационального.
В эпоху пандемии мы утратили жизненные ориентиры и вынуждены создавать новую систему ценностей в условиях новой реальности. Это идеальное время для восприятия историй, сочетающих в себе жестокость и самоотречение.

На прошлой неделе в городе Акита на севере Японии прошло мероприятие в честь выхода на экраны японо-российского фильма о собаке, преданно ждавшей возвращения своего хозяина.

История о собаке по кличке Пальма основана на реальных событиях – в 1970-х годах Пальма на протяжении долгого времени ждала возвращения своего хозяина в московском аэропорту. Эта история похожа на реальную историю японской собаки по кличке Хати, которая тоже долго ждала своего хозяина. Съемки нового фильма частично проходили в городе Одатэ и других местах в Японии. В них участвовали собаки породы акита – той же, что и Хати.

Присутствовавший на мероприятии генеральный консул России в Ниигата Михаил Сергеев выразил надежду на более тесное двустороннее сотрудничество Японии и России в киноиндустрии, что, по его словам, поможет укрепить дружбу между народами обеих стран.

Фильм «Пальма» вышел на российские экраны в марте. В Японии его премьера состоится 28-го мая. Фильм пройдет в кинотеатрах по всей стране.

Кассовые сборы на национальном кинорынке японского анимационного фильма «Клинок, рассекающий демонов» достигли рекордной суммы 40 млрд иен, или примерно 370 млн долларов.
Как сообщила компания-дистрибьютор, в кинотеатрах по всей Японии в период с 16 октября по 23 мая этот фильм посмотрели почти 29 млн человек.
Лента основана на популярной серии комиксов-манга о мальчике, который сражается с демонами в Японии примерно век назад. Фильм является сиквелом телевизионного сериала-анимэ, который транслировался в 2019 году.
Лишь еще одному фильму удалось преодолеть в Японии 30-миллиардную отметку. Это анимационная сказка «Унесенные признаками» режиссера Миядзаки Хаяо, которая вышла на экраны в 2001 году.
Как сообщила компания-дистрибьютор, «Клинок, рассекающий демонов» демонстрируется в 44 других странах и регионах, и к настоящему моменту он собрал зрительскую аудиторию, превышающую 12 млн человек.

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Представление видеошоу 3D «Kurage no Sora» в отделении медуз аквариума Эносима. У зрителей создается полное впечатление погружения на подводном батискафе с огромными иллюминаторами в глубину залива Сагами у острова Эносима.

 Сотни натуральных разноцветных медуз в больших и малых аквариумах и 3D видео: медуз, рыб, водорослей и аквалангистов создают ощущение реалити-шоу. В океанариуме Эносима большая коллекция медуз. Медузы, также как и планктон, практически не могут передвигаться самостоятельно. У медуз очень короткий жизненный цикл и нестабильное поведение, что делает их содержание в искусственных условиях очень сложным. Путём проб и ошибок данный океанариум достиг невероятных успехов, - здесь содержится большое количество видов медуз, контроль за содержанием которых является одним из лучших в мире. Попав в океанариум, вы ощутите себя на дне океана, в окружении огромного количество медуз, медленно плывущих по тускло освещённым большим резервуарам.

В Японии на экраны вышел документальный фильм о жизни Сэцуко Турлоу, которая пережила атомную бомбардировку Хиросима, и которая является активной участницей движения против ядерного оружия.
Показ документального фильма «Клятва во имя Хиросима» стартовал в субботу в шести кинотеатрах в Токио, Осака, Нагоя и других японских городах.
Турлоу было 13 лет, когда атомная бомба была сброшена на западный японский город Хиросима в конце Второй мировой войны. Сейчас она живет в Канаде.
В фильме рассказывается о десятилетиях ее усилий, направленных на ликвидацию ядерного оружия во всем мире. Кульминацией деятельности Турлоу стало ее выступление на церемонии вручения Нобелевской премии мира 2017 года после того, как Организация Объединенных Наций одобрила Договор о запрещении ядерного оружия.
Этот документальный фильм будет демонстрироваться в кинотеатрах Японии в течение мая.

Заслуженная японская сценаристка Хасида Сугако скончалась в воскресенье от острой лимфомы в возрасте 95 лет. Наибольшую известность ей принесло авторство сценария легендарного утреннего сериала NHK «Осин».
Хасида родилась в Южной Корее на территории нынешнего Сеула в 1925 году. В 1949 году она поступила на работу в крупную японскую киностудию «Сётику», а позднее стала независимой сценаристкой телевизионных сериалов. Одна из коммерческих сетей вещания с 1990 года транслировала более 500 эпизодов сериала-долгожителя по ее сценарию под названием «Ватару сэкэн ва они бакари».
В 2015 году Хасида была признана человеком-достоянием японской культуры, а в прошлом году была удостоена Ордена культуры Японии.

Прокуратура Токио выпустила сводный обвинительный акт против мужчины из префектуры Осака по обвинению в оскорблении профессиональной спортсменки рестлинга и звезды реалити-шоу Кимуры Хана, которая, по всей видимости, покончила жизнь самоубийством из-за киберзапугивания в прошлом году.
В тот же день Токийский суд общей юрисдикции обязал мужчину из Осаки в возрасте 20-29 лет выплатить штраф в размере 9000 йен. Он заплатил штраф немедленно.
Согласно обвинительному заключению, около середины мая прошлого года мужчина восемь раз публиковал в аккаунте Кимуры оскорбительные комментарии, в том числе высмеивал её, ставил под сомнение ценность её жизни и спрашивал, когда она умрет.
С тех пор, как в конце марта того же года вышел в эфир эпизод популярного реалити-шоу «Террасный дом», в котором Кимура обиделась на актера-мужчину, она стала получать оскорбительные комментарии в социальных сетях.
Рано утром 23 мая 22-летняя Кимура была найдена без признаков жизни в своей квартире в Токио; позже была подтверждена смерть. Считается, что она покончила с собой.