Category: история

Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Храм Атаго-дзиндзя и "Лестница успеха " на холме Атагояма в центре Токио...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

В 1603 году для защиты своей новой столицы Эдо от пожаров Токугава Иэясу построил храм. Выбранное для храма место на небольшой горе Атагояма в центре города, - до сих пор самое высокое в Токио (26 метров над уровнем моря).

Четыре века назад с горы Атагояма было отлично видно все, что творится в столице, не говоря уже о Фудзи-Сан. Сейчас обзор закрыт многоэтажками и небоскребами Мидтауна и Роппонги. Храм, замаскированный невысокими деревьями и кустами, превратился в потаённый уголок, где можно побыть в относительном уединении от городской суеты. В XVII веке к храму вели 2 дороги: крутая каменная лестница Отокодзака («мужская дорога») с 86 ступенями под углом в 40 градусов для настоящих "джигитов" и более пологая и длинная деревянная – Оннадзака («женская дорога») для всех остальных.
Крутая каменная лестница Отокодзака также известна под другим названием "Сюссэ-но-исидан" - "Лестница успеха". Появилось это название в связи с одной историей, произошедшей в 1634 году. Однажды третий сёгун Токугава Иэмицу совершал паломничество в храм Дзодзё-дзи.
Ссылка на фотоальбом о храме Атаго-дзиндзя и "Лестнице успеха " на холме Атагояма  от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/9Ymn100A3WK5wY

На обратном пути он увидел на вершине Атагоямы цветущую сливу. "Пусть кто-нибудь поднимется туда на лошади и принесёт мне ветку сливы!" – приказал Иэмицу.

Но никто не торопился выполнять приказ на слишком крутой лестнице. Сёгун ждал и мрачнел, готовый уже наказать вассалов, но тут послышалось цоканье копыт по камню, какой-то смельчак начал взбираться. "Кто это?"- удивленно спросил Иэмицу, он не мог вспомнить имя поднимавшегося по лестнице воина. "Это вассал из клана Маругамэ с острова Сикоку - Магаки Хэйкуро" - ответили ему. Иэмицу долго молча следил за тем, как всадник поднялся на самый верх, отломил ветку сливы и медленно спустился вниз. Наконец Хэйкуро подошел к сёгуну и преподнёс ветку цветущей сливы.

Иэмицу произнёс: "Что ж в нашей мирной жизни такое искусное владение конём говорит о регулярной тренировке и заслуживает похвалы."  Иэмицу наградил Хэйкуро титулом лучшего наездника Японии и весть об этом прогремела по всей стране. Хэйкуро до конца жизни сопровождал успех и слава...

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Позднее еще нескольким конникам удалось повторить "подвиг" и страна, конечно, записала имена своих героев: Исикава Сэйма из префектуры Мияги, совершил подъем в 1882 году, Иваки Тосио, конюх императорской армии, в 1925 году устроил для любимой лошади показательное восхождение, поднялся наверх за минуту, а спускался почти 45 минут. После окончания спуска обессиленная лошадь упала в обморок, но позже пришла в себя. Портреты и фотографии храбрых безумцев можно увидеть в храме. "Лестницу успеха" до сих пор осваивает мечтающее о карьерном взлете, уже безлошадное население Страны восходящего солнца.

Кроме легендарной сливы и храмов, на холме находится еще крошечный пруд в котором мирно плавают разноцветные карпы, а у дальнего берега, символично, стоит привязанная лодка. Слева от входа в храм камень необычной формы - "манэки иси", считается, что он притягивает к себе удачу и если по нему постучать сбудется загаданное желание.

Раз в два года 22-24 сентября проходит "Праздник лестницы". Главное событие праздника коллективное затаскивание наверх тяжеленного переносного алтаря - "омикоси", при свете факелов и большом стечении народа. Сливовое дерево, от которого Хэйкуро отломил ветку, назвали «слива Хэйкуро», оно (или скорее его потомки) до сих пор растет в храме и даже ухитряется плодоносить, хотя местные кошки и облюбовали его для точки когтей.




Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Храм Тодзи в центре Киото...


Храм  защитник города, тесно связанный с буддизмом и Кобо Даиси. Расположился всего в нескольких шагах от вокзала Киото  Храм Тодзи (東寺) что дословно переводится как «Восточный Храм», был основан в начале периода Хэйан в 794 году, сразу после того как Киото стал столицей Японии. Ранее  вместе с тогда существовавшим неподалеку храмом «Сайдзи»  выполняли роль защитников города. Храм Тодзи  является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. 


Хэйан — это прежнее название города Киото, которое он носил вплоть до XV века (1401 — 1500). Столицей-же, город Киото был с 794 по 1869 годы. Примерно через тридцать лет после возведения храма на должность главного священника был назначен Кобо Даиси, ныне известный как основатель течения Сингон-сю в буддизме Японии, после чего храм  приобрел статус важнейшего объекта школы Сингон. За время своей работы с храмом Кобо Даиси позаботился о возведении множества деревянных строений на его территории, некоторые из которых стоят там и по сей день.



[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...] Основное строение комплекса «Кондо Холл», не является полностью оригинальной постройкой: здание перестраивалось после пожара 1486 года уничтожившего его почти полностью.  Внутри холла находится главный объект поклонения, большая деревянная статуя Якуси Будды (Будды Медицины) в сопровождении бодхисаттв Никко и Гакко.
Рядом расположен «Кодо Холл»: это строение к храмовому комплексу добавил Кобо Даиси в 825 году. Здание так-же подвергалось пожару 1486 года, и так-же было полностью восстановлено. Внутри находятся 19 статуй привезенных Кобо Даиси из Китая.

Чуть поодаль от холлов Кондо и Кодо расположилось пожалуй, самое известное строение храмового комплекса. Пятиэтажная пагода возведенная Кобо Даиси в 826 году имеет высоту в 57 метров, и считается самой высокой пагодой в Японии. Пагода видна из огромного количества мест в городе, являясь не только символом храма, но и негласно символом Киото. На территории храма, 21 числа каждого месяца можно наблюдать небольшой «блошиный рынок». Здесь можно найти практически всё.
Посуда, одежда, инструмент, сувениры, антиквариат: никогда не знаешь, что найдешь сегодня.

Как добраться? Храм Тодзи расположен всего в 10-15 минутах пешком от южного выхода с вокзала Киото. Так-же до храма можно добраться и по железной дороге: От станции Тодзи по частной линии Кинтэцу храм находится в 5 минутах, а поездка от вокзала займет 2 минуты и обойдется в 150 иен. Храмовый комплекс принимает посетителей с 8:30 до 17:00. Стоимость посещения составляет 500 иен (или 800 иен в дни когда для посетителей открыта пагода).
Анатолий Булавин

Японская компания Skylark откажется от круглосуточного режима работы ресторанов

Skylark to phase out 24-hour restaurantsПроблема нехватки рабочих рук является предметом беспокойства в Японии. Крупнейшая в стране сеть семейных ресторанов решила принять ответные меры. Компания Skylark Holdings больше не будет поддерживать круглосуточный режим работы своих заведений. В 1972 году компания Skylark стала первым в Японии оператором семейных ресторанов, предложившим круглосуточное облуживание. Теперь компания намерена до конца апреля поэтапно отказаться от такого обслуживания в 155 своих заведениях. 

Примерно 400 других ресторанов Skylark, работающих допоздна, станут закрываться на два или три часа раньше. Компания объясняет это неотложной необходимостью обеспечить требуемую численность персонала, а также тем, что ей следует приспособиться к изменяющемуся образу жизни потребителей. Аналогичные шаги предпринимают и другие предприятия сферы обслуживания. Ведущие сети минимаркетов шаговой доступности - комбини также пересматривают свои бизнес-модели, основанные на работе в круглосуточном режиме.
Анатолий Булавин

Производительность труда в Японии – самая низкая среди стран «Большой семёрки»


Производительность труда в Японии ниже, чем в других развитых странах «Большой семёрки». Япония занимает двадцать первое место по производительности труда среди 36 стран Организации экономического сотрудничества и развития, согласно отчету сравнения производительности труда с другими странами Японского центра производительности. На основании данных ОЭСР в докладе было установлено, что почасовая производительность труда в Японии в 2018 году составила 46,8 долларов США (эквивалент по покупательной способности около 4744 йен); это меньше половины уровня в 102,3 доллара в Ирландии и примерно 60% уровня 74,7 долларов в Соединённых Штатах. Правительство выдвинуло проект «реформы рабочего режима» в качестве ключевой задачи и намерено повышать производительность, но Япония продолжает оставаться последней среди стран «Большой семёрки» с 1970 года, когда впервые стали определять такие показатели.
Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Философский Сад камней в храме Мирного Дракона (Реан-Дзи) в Киото...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Реан-дзи (Храм Мирного Дракона) — буддийский храм в Киото, принадлежащий секте Риндзай. Самый значительный сад дзэн в Японии сад камней храма Рёандзи. В Японии традиции создания садов относятся к древним временам. Храм был построен в 1450 году с стал прибежищем монахов, исповедовавших дзэн-буддизм. Среди его покровителей были Тоётоми Хидэёси и Токугава Иэясу.

Сад камней храма Реан-дзи - философская реликвия, он зримое воплощение загадки дзэн-буддизма. Название Рёан-дзи состоит из трех иероглифов. Первый означает «дракон», второй – «спокойствие», третий – «храм». Первые два слова служат определением к третьему.


Известность храма поддерживается исключительно благодаря саду камней в дзэн-буддийском стиле, являющемуся одним из самых удивительных и знаменитых философских садов.

Считается, что автором сада Реан-дзи был знаменитый мастер Соами. Сад является частью храмового здания, поэтому подойти к нему можно, только пройдя через храм, а созерцать — сидя на веранде храма. Собственно, весь сад - это пятнадцать камней, разбросанных по мелкому белому гравию, как кажется, в полном беспорядке.

Однако это место неизменно притягивает к себе туристов и паломников со всего мира, утверждающих, будто созерцание нехитрого каменного пейзажа действует на них умиротворяюще.

Ссылка на фотоальбом о философском саде камней в храме Мирного Дракона от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/6UQZ1PCm3WKFre

Сад обнесен невысокой стеной, сложенной из вымоченной в масле глины и за долгие годы своего существования украсившейся ритмичным рисунком разводов. В этот сад нельзя войти в привычном нам смысле, он предназначен для созерцания.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии Сада камней дальше...]Особый секрет таит в себе расположение камней. Внешне все очень просто: маленькая (30 на 10 метров) площадка белого гравия. Площадка обнесена невысокой глинобитной стеной, над которой небольшим навесом выступает крытая дранкой крыша. Пространство, как бы заключенное этой стеной в рамку, и есть сад камней, упоминаемый во всех работах о культуре и искусстве Японии.

Одни считают этот сад символическим изображением разбросанных в море японских островов, другие усматривают в нем тигрицу с детенышами, переправляющимися вплавь, третьим видится горный пейзаж, четвертые воспринимают его как иллюстрацию идеи сосуществования противоборствующих начал - твердого и мягкого, темного и светлого, иначе говоря, идеи инь-ян, или модель Вселенной. Любое из толкований, считают учителя дзэн, правильно, равно как и то, что ни одно из них не может быть абсолютно верным.

Первоначально здесь находилось родовое поместье Фудзивара и в конечном счете перешло в руки клана Хосокава Фудзивара. Хосокава Хацумото унаследовал это место и жил здесь до войны Онин. Он пожелал, чтобы после его смерти здесь был образован храм Дзэн.

Позже, после захоронения здесь Императоров Хосокава, появилось то, что сегодня известно как «Семь Императорских Могил». Здесь погребены Имераторы Уда, Казан, Итидзё, Го-Сузаку, Го-Рэйзэй, Го-Сандзё, Хорикава. До XIX века могилы находились в запустении, но были восстановлены Императором Мэйдзи. Главная достопримечательность храма – сад камней, самый известный из подобных в Японии. Обычный сад камней Дзэн состоит только из камней, мха и аккуратно уложенного гравия.

В саду Рёандзи находится 15 камней, однако если смотреть с веранды храма, то из любой точки всегда видно только 14 камней. Традиционно считается, что увидеть 15-й камень можно только чрез просвещение. Какой смысл изначально закладывался в этот сад неизвестно и трактование остается на усмотрение посетителей. С обратной стороны веранды храма находится интересный каменный сосуд, в который непрерывно течет вода для ритуальных омовений.

Это – Рёандзи цукубай, что означает «наклон». Сосуд находится практически на уровне земли, и чтобы достать воды, посетитель храма должен склониться, выражая тем самым просьбу и почтение.

Сверху на камне вырезано четыре иероглифа. Если каждый из них читать по отдельности, то они не имеют никакого значения. Но если к каждому кандзи с соответствующей стороны добавить значок квадрата («гути»), т.е. квадратный вырез для воды, кандзи сразу обретают смысл. Получившаяся фраза звучит примерно так: «я только много знаю». Ее значение просто: «То, что каждый имеет, является всем, в чем он нуждается». Эта надпись призвана укрепить основное антиматериалистическое учение Буддизма. Сейчас на камне лежит черпак, но, по-видимому, раньше его не было. Отсутствие черпака было призвано показать, что вода только для души и достаточно согнуть колени в смирении чтобы получить ее благословение. Рёандзи находится в 15-и минутах ходьбы от Кинкакудзи, Золотого павильона.






Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Парк Йойоги (Yoyogi) – один из наиболее крупных и популярных парков Токио...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Парк Йойоги (используется также транслитерация «Ёёги») – один из наиболее крупных парков Токио, его площадь составляет более 54 га.
Парковая аллеяПарк был основан в 1967 году и сразу же стал популярным местом отдыха токийцев и одной из обязательных к посещению достопримечательностей японской столицы.
Пруд с фонтаном
Обширная территория парка очень удачно распланирована. Здесь есть широкие аллеи, по которым можно кататься на роликах и велосипедах (которые можно взять напрокат здесь же), беговые дорожки, спортивные площадки, множество скамеек для отдыха, уютные беседки, несколько прудов с фонтанами, лесные зоны, большой розарий и, конечно же, специально оборудованные места для пикников.

Осень в парке
От других японских парков Йойоги отличается тем, что сакура здесь не является преобладающим деревом.

Collapse )
Анатолий Булавин

В Токио открылась специальная экспозиция в память об Олимпиаде 1964 года

Специальная экспозиция открылась в государственном Доме приемов в Токио. На ней представлены фотографии и различные предметы с летних Олимпийских игр, которые проводились в японской столице в 1964 году. Дом приемов был местом, где располагался оргкомитет Игр. Среди выставленных экспонатов можно увидеть эмблему Игр 1964 года, медали и факел, в котором горел олимпийский огонь. На фотографиях можно увидеть, как официальные лица вели активную подготовку к этому спортивному событию. Эта экспозиция будет открыта вплоть до 10 марта.
Анатолий Булавин

Император Японии Нарухито и императрица Масако прослушали лекции ведущих ученых

Emperor, Empress attend New Year lecturesИмператор Японии Нарухито и императрица Масако прослушали лекции ведущих ученых в ходе специального мероприятия в Императорском дворце в Токио. Во вторник три эксперта выступили перед императором, императрицей и другими членами императорской семьи, а также рядом ученых. Мероприятие прошло в зале Мацу-но-ма и длилось около часа. Один из экспертов, почетный профессор университетов Нара и Осака Харуюки Тоно, рассказал в своей лекции об истории японских посланников династии Тан в древнем Китае.
Анатолий Булавин

Количество погибших в ДТП в Японии в 2019 году достигло рекордно низкой цифры в 3215 человека

Новый рекорд минимума количества жертв дорожно-транспортных происшествий отмечен в 2019 году, однако для достижения цели правительства снизить эту цифру до уровня ниже 2500 в 2020 году требуются дальнейшие улучшения.
Количество погибших в ДТП в Японии в 2019 году составило 3215 человека, что на 162 человека меньше, чем в предыдущем году, оно снижается третий год подряд и это рекордно низкий показатель с момента начала ведения статистики в 1948 году. Среднее количество составляет 2,54 на 100 000 человек, что в шесть раз меньше по сравнению с пиком 1970 года (16,33).
Collapse )
Анатолий Булавин

Число сделок по слиянию и поглощению компаний в Японии достигло рекордной отметки

M&As, capital injections at record high in 2019В прошлом году японские компании участвовали в рекордно большом числе сделок по слиянию и поглощению, а также вложению капитала. Эта цифра впервые превысила 4 тысячи. Многие компании прибегли к таким сделкам в надежде расширить свой бизнес. Базирующаяся в Токио фирма Recof, которая занимается брокерством слияния и поглощения, сообщила, что в 2019 году число таких сделок достигло 4.088 в стране и за рубежом. Эта цифра на 6,2% выше прошлогодней и является рекордно высокой с 1985 года, когда было начато ведение такой статистики. Самая крупная сделка по поглощению была совершена концерном Asahi. Этот производитель напитков согласился приобрести австралийскую компанию по выпуску пива Carlton&United Breweries примерно за 11 миллиардов долларов. Компания Recof говорит, что еще одна причина роста числа сделок по приобретению компаний заключается в нехватке кадров для управления работой компаний среднего звена после выхода на пенсию их руководителей.