Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

Анатолий Булавин

В Токио вводят «локальные меры по предотвращению распространения инфекции» всего через три недели по

Первое чрезвычайное положение было введено в апреле 2020 года, и из-за него сорвались планы поездок и были отменены мероприятия Золотой недели. Второе чрезвычайное положение ввели в столичном округе Токио и некоторых других префектурах с начала года, уровень заражений снизился, и недавно оно было отменено. Люди полны надежд в связи с приближающимися выходными Золотой недели, но ситуация продолжает оставаться сложной, начинается четвёртая волна инфекций.
На заседании нового правительственного штаба по контролю за коронавирусной инфекцией в Токио решили ввести «локальные меры для распространения инфекции» на период с 12 апреля до 11 мая. Они будут действовать в 23 специальных районах Токио, городах Мусасино, Татикава, Хатиодзи, Матида, Тофу и Футю.
В районах введения мер рестораны призовут сократить часы работы и закрываться до 20:00, а предприятиям, которые сократят время работы, предоставят компенсацию до 6 миллионов йен за месяц в зависимости от масштаба продаж.
Правительство совсем недавно, 21 марта, отменило чрезвычайное положение, объявленное в Токио в январе. Поскольку число инфицированных продолжает расти, губернатор Токио Коикэ Юрико обратилась к правительству с просьбой принять первоочередные меры.

Сравнение чрезвычайного положения и локальных мер для предотвращения распространения инфекции

Локальные меры для предотвращения распространения инфекции

Уровень опасности Уровень 3 (быстрый рост инфекции)
Период С 12 апреля 2021 г. до 11 мая 2021 г.
Территория действия 23 специальных района Токио, города Мусасино, Татикава, Хатиодзи, Матида, Тофу и Футю
Предприятия общественного питания Призывы и приказы сократить часы работы
Штрафы за нарушение Штраф до 200 000 йен

Чрезвычайное положение

Уровень опасности Уровень 4 (взрывное распространение инфекции)
Период Первое: с 7 апреля 2020 г. до 25 мая 2020 г.
Второе: с 8 января 2021 г. до 21 марта 2021 г.
Территория действия Весь столичный округ Токио
Предприятия общественного питания Призывы и приказы сократить часы работы
Штрафы за нарушение Штраф до 300 000 йен

Содержание локальных мер по предотвращению распространения инфекции
Предприятия общественного питания должны закрываться до 20:00 (штраф за нарушение до 200 000 йен)
Финансовая помощь за сокращение часов работы – до 200 000 йен для крупных компаний
Требование запрета на посещение торговых площадей для тех, кто не носит маски
Инспекция предприятий общественного питания
Мониторинг и досмотр в районах развлечений, воздержание от использования оборудования караоке
Анатолий Булавин

В Японии продолжается тенденция роста числа случаев коронавирусной инфекции

Cases in Japan continue to trend upwardВ Японии продолжает отмечаться тенденция роста числа случаев коронавирусной инфекции. В Токио был зарегистрирован самый высокий суточный показатель с тех пор, как в марте был отменен второй режим чрезвычайной ситуации. Власти префектуры Осака сообщили о новом пике числа заражений коронавирусом.
Столичная администрация Токио сообщила в субботу о 570 новых случаях коронавирусной инфекции. Этот показатель на 124 превышает число случаев заражения, подтвержденных неделю назад.
Органы здравоохранения префектуры Осака сообщили о более чем 900 новых случаях инфицирования. В субботу по всей Японии было зарегистрировано более 3.600 новых случаев.
Вскоре в шести префектурах страны будут введены более строгие противовирусные меры. Они вступят в силу с понедельника в некоторых частях Токио, в также в префектурах Киото и Окинава.
Ожидается, что новые меры будут действовать в течение примерно одного месяца в ограниченных районах.
Губернаторы префектур попросят бары и рестораны закрываться к 8 часам вечера. Местным жителям будет рекомендовано воздерживаться от несущественных поездок за пределы своих префектур.
Более строгие меры принимаются перед чередой праздников и выходных, которая начнется в конце апреля и будет продолжаться около недели.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. В городе Нагаторо в префектуре Сайтама в полном цвету махровая сакура..

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/.

Посетители любуются деревьями махровой сакуры в полном цвету, растущими вдоль извилистой горной тропы в городе Нагаторо в префектуре Сайтама к северу от Токио. Около 500 деревьев сакуры примерно 30 разных сортов растут вдоль этой километровой тропы на горе Ходо.

Приезжие и местные жители с удовольствием прогуливаются по живописному тоннелю из ярких цветов.

Одна из посетительниц сказала, что цветы сакуры отличаются богатой расцветкой и разнообразием и заметила, что люди становятся счастливее от одного вида цветов.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]
Город Нагаторо в префектуре Сайтама стоит в списке мест, потенциально достойных посещения, за несколько станций до цели рядом с железной дорогой появляется река Аракава - изумрудного цвета, в красивом скалистом невысоком каньоне. Река Аракава протекает на севере у Нагаторо по руслу, образованному кристаллическим аспидным сланцем. Оба берега - скалистые, но невысокие.

В обе стороны, сколько хватает взгляда – кишит разнообразие байдарок, слаломных каноэ, настоящих фиберглассовый каяк для "downriver", в форме стрелы – которые единственные из всех плывут вверх по течению, резиновые надувные лодки с весельными пассажирами, одно- и двух-местные "duckies" - все, что может плавать, здесь плавает. Помимо новичков - непрерывный поток сильно продвинутых каякеров, кувыркающихся на каждом пригодном сливе. Практически все - на современных игровых каяках: - WaweSport, Piranha, Dagger… Развитие WW в Японии стремительно. Речка представляет собой двойку, возможно, с несколькими троечными порожками. Однако валяющиеся то тут, то там камни размерами с хорошие автобусы внушают уважение.

Туристические группы в деревянных лодках метров 7 длиной. В каждой лодке - здоровая гребь, вырубленная из доски, которую стоя ворочает один японец, в то время как второй японец стоит на носу с длинным бамбуковым шестом, чтобы отпихиваться от окружающих скал и двигаться вперед на плесах, чтобы не промокнуть, клиенты дружно по команде поднимают вдоль бортов полиэтиленовую пленку. Коммерческий сплавной участок - 6 км., затем деревянные лодки грузят краном на грузовики. Вот, собственно, и вся сплавная часть. Для поддержания формы можно сбегать на ближайшую гору Mt. Hodo (2200m.). По горе Ходо, проложены хорошие тропы к святилищу, стоящему на ее вершине и небольшому зоопарку, можно, однако воспользоваться и фуникулером. В городе Нагаторо буддийские монахи совершают традиционную церемонию "hi-watari", на фестивале огня «Chichibu fire festival». Аскеты должны пробежать по раскаленным углям босиком. Сотни людей приходят на церемонию, которая, по их мнению, очищает тело, приносит здоровье, удачу, благополучие и избавляет от бед

Анатолий Булавин

Силы самообороны Японии подозревают, что причиной вспышки инфекции в подразделении в Джибути стали м

SDF suspects group events behind Djibouti outbreakГлава Сил самообороны Японии сообщил, что более 100 служащих в составе подразделения, находящегося в африканской стране Джибути, принимали участие в массовых мероприятиях в прошлом месяце. В этом подразделении произошла вспышка коронавирусной инфекции. Министерство обороны подозревает, что причиной распространения коронавируса могли стать эти массовые мероприятия.
Начальник Объединенного штаба Сил самообороны Японии генерал Ямадзаки Кодзи в четверг сделал заявление относительно этого подразделения, участвующего в антипиратской миссии у берегов Сомали. По словам министерства, у 21 служащего в составе подразделения была выявлена положительная реакция на коронавирус.
Генерал Ямадзаки сказал, что около 130 из примерно 180 служащих в составе подразделения участвовали в спортивном мероприятии 28 марта. Позже в тот же день состоялась часовая вечеринка.
Ямадзаки сказал, что ряд участников были без масок, при этом на вечеринке подавали алкогольные напитки, а некоторые служащие продолжили выпивать и после нее.
Министерство обороны запретило служащим Сил самообороны в Японии принимать пищу в компании, однако оно не установило никаких ограничений для тех, кто находится за рубежом.
По словам Ямадзаки, служащие в составе этого подразделения действовали неосторожно. Он подчеркнул, что необходимо выяснить, по какой причине состоялись такие массовые мероприятия, и принять тщательные антивирусные меры.
Анатолий Булавин

После вечеринки у сотрудников Минздрава Японии была подтверждена коронавирусная инфекция

Health ministry staff test positive after partyКак сообщает Министерство здравоохранения Японии, после прощальной вечеринки в токийском ресторане в прошлом месяце у 3 работников ведомства была получена положительная реакция при тестировании на COVID-19.
Как стало известно, 23 сотрудника министерского бюро по вопросам охраны здоровья и социального обеспечения пожилых граждан принимали участие в этой вечеринке 24 марта.
Некоторые из них задержались в ресторане почти до полуночи, несмотря на просьбу Токийской столичной администрации к ресторанам закрываться к 9 часам вечера.
По сообщению министерства, у 3 человек, которые были на вечеринке, подтвержден коронавирус.
Еще у 3 работников ведомства, которые не были на этой вечеринке, также получен положительный результат при тестировании на коронавирус.
Как сообщается, с минувшего уик-энда у них наблюдались повышенная температура и другие симптомы. Министерство информирует, что неясно, были ли эти случаи инфицирования связаны с вечеринкой. Местный отдел общественного здравоохранения прослеживает путь инфекции.
Данное сообщение практически заставило начальника секции министерства покинуть этот пост и побудило министра здравоохранения Тамура Норихиса отказаться от своей министерской зарплаты на два месяца.
Анатолий Булавин

Японский министр предупреждает о возможности очередной вспышки коронавирусной инфекции в Токио

Health minister warns of virus flare-up in TokyoМинистр здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии Тамура Норихиса заявил, что будет предпринимать все усилия, чтобы предотвратить очередную вспышку коронавирусной инфекции в Токио.
В префектурах Осака, Хёго и Мияги вновь отмечен рост числа случаев заражения коронавирусом.
В четверг центральное правительство решило разрешить трем префектурам принимать более строгие противовирусные меры без объявления режима чрезвычайной ситуации. Эти меры будут осуществляться с понедельника на следующей неделе в течение одного месяца.
Тамура заявил, что число случаев инфицирования в Осака резко выросло за месяц с момента отмены действия режима ЧС и аналогичную ситуацию нельзя исключать для Токио. Режим ЧС в японской столице был отменен примерно две недели назад.
По словам Тамура, центральное правительство не будет колебаться с объявлением в очередной раз режима ЧС, если станет весьма очевидным, что коронавирусное инфицирование будет распространяться по всей стране. Однако он добавил, что подобное решение будет требовать тщательного рассмотрения, так как данные меры ограничат в значительной степени права граждан и окажут негативное влияние на повседневную жизнь людей.
Анатолий Булавин

Японский министр просит компании усилить меры по борьбе с коронавирусом

Nishimura: Businesses should boost COVID measuresЯпонский министр, отвечающий за борьбу с коронавирусом, призвал лидеров деловых кругов приложить все возможные усилия для предотвращения инфекций на рабочем месте на фоне роста числа случаев заражения в некоторых регионах страны.
Министр по оздоровлению экономики Нисимура Ясутоси обратился с этой просьбой в ходе телеконференции в понедельник с представителями трех крупных коммерческих организаций.
Нисимура сказал, что число инфекций в регионе Кансай на западе Японии явно растет, а в Токио и соседних районах наметились признаки роста.
Он также сказал, что число новых случаев заражения, по всем признакам, увеличивается в ряде префектур, включая Мияги на северо-востоке Японии и Окинаву на юго-западе.
Нисимура также отметил постепенный рост инфекций на рабочих местах.
Он сказал, что в апреле, когда в Японии начинается новый финансовый год, многие компании переводят сотрудников на другие места, и что он хотел бы попросить компании воздержаться от проведения корпоративов и проводить программы производственного обучения в режиме онлайн.
Он также сказал, что хотел бы попросить компании переводить сотрудников на другие места поэтапно, а не сразу.
Анатолий Булавин

Министр здравоохранения Японии принес извинения за вечеринку сотрудников ведомства

Health minister apologizes for staff partyМинистр здравоохранения Японии Тамура Норихиса принес извинения за прощальную вечеринку, проведенную сотрудниками его ведомства несмотря на действующие рекомендации избегать подобных мероприятий с целью сдерживания распространения коронавирусной инфекции.
Как стало известно, 23 сотрудника министерского бюро по вопросам охраны здоровья и социального обеспечения пожилых граждан, отужинали в ресторане в Токио в прошлую среду. Сообщается, что некоторые из них оставались в заведении почти до полуночи.
Тамура сказал журналистам во вторник, что 23 человека – это очень большое число и что подобный поступок противоречит здравому смыслу. Он принес извинения за подрыв доверия общественности в то время, как правительство просит население ограничивать повседневную активность.
Даже после завершения действия режима чрезвычайной ситуации в Токио 21 марта администрация столицы просит заведения общественного питания сокращать часы работы и закрываться к 9 часам вечера до 21 апреля.
Анатолий Булавин

Правительство Японии призвало местные органы власти подготовиться к возможному двухкратному всплеску

  Министерство здравоохранения Японии выпустило уведомление, в котором администрациям префектур рекомендовало увеличить медицинские возможности своих префектур, исходя из предположения, что ежедневное количество новых случаев заболевания COVID-19 может вырасти вдвое по сравнению с уровнями этой зимы.
Этот шаг министерства был предпринят в связи с опасениями возможной «четвёртой волны» коронавирусной инфекции в стране.
Министерство потребовало, чтобы администрации префектур разработали план чрезвычайных мер, включающий ограничения на общие медицинские услуги, и сообщили о нём в апреле, а также пересмотрели свои существующие планы по обеспечению больничными койками для пациентов с COVID-19 в мае.
существующие планы были составлены прошлым летом, и было много случаев, когда подготовленные больничные койки нельзя было использовать немедленно.
Экстренные меры, вероятно, будут включать обеспечение больничных коек путем отсрочки операций и госпитализации пациентов, не страдающих коронавирусной болезнью.
Анатолий Булавин

Правительство Японии призвало местные органы власти подготовиться к возможному двухкратному всплеску

Министерство здравоохранения Японии выпустило уведомление, в котором администрациям префектур рекомендовало увеличить медицинские возможности своих префектур, исходя из предположения, что ежедневное количество новых случаев заболевания COVID-19 может вырасти вдвое по сравнению с уровнями этой зимы.
Этот шаг министерства был предпринят в связи с опасениями возможной «четвёртой волны» коронавирусной инфекции в стране.
Министерство потребовало, чтобы администрации префектур разработали план чрезвычайных мер, включающий ограничения на общие медицинские услуги, и сообщили о нём в апреле, а также пересмотрели свои существующие планы по обеспечению больничными койками для пациентов с COVID-19 в мае.
Существующие планы были составлены прошлым летом, и было много случаев, когда подготовленные больничные койки нельзя было использовать немедленно.
Экстренные меры, вероятно, будут включать обеспечение больничных коек путем отсрочки операций и госпитализации пациентов, не страдающих коронавирусной болезнью.