Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

Анатолий Булавин

Киси Нобуо и Филипп Дэвидсон подтвердили прочность двустороннего альянса

Kishi, US commander confirm strong allianceМинистр обороны Японии и глава Индо-Тихоокеанского командования США подтвердили, что их страны продолжат укреплять двусторонний альянс в свете все более обостряющейся ситуации в области безопасности.
Киси Нобуо провел переговоры с адмиралом Филиппом Дэвидсоном в Министерстве обороны Японии в Токио в понедельник. Это была их последняя встреча перед уходом Дэвидсона с поста командующего.
Киси поблагодарил Дэвидсона за построение прочных отношений доверия и последовательное укрепление двустороннего оборонного сотрудничества в условиях обострения ситуации в области безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе.
Дэвидсон выразил твердую уверенность в том, что американо-японский альянс является краеугольным камнем мира и стабильности в регионе.
Адмирал также заявил, что двусторонний альянс должен быть всегда готов дать отпор любым возникающим угрозам миру и стабильности и помочь защитить международный порядок, основанный на главенстве закона.
Киси и Дэвидсон также обсудили ситуации в Китае и Северной Корее.
Анатолий Булавин

В пятницу в городе Баго в Мьянме было убито 82 человека

82 people killed in Myanmar town of Bago on FridayПравозащитная группа в Мьянме сообщает, что только в пятницу в городе Баго в центральной части страны погибли 82 человека, когда военные и полиция жестко подавляли протестующих, используя тяжелое оружие.
Протесты против переворота продолжались в Баго, расположенном вблизи крупнейшего города страны Янгона, несмотря на услившиеся репрессивные меры военных.
Силы военных и полиции начали атаки против протестующих с применением автоматов, бомб и другого тяжелого оружия в пятницу ранним утром, что привело к большому числу жертв.
Как сообщается, силовики увозили тяжело раненых протестующих и тела, лежавшие на улицах, а также не давали группе волонтеров приближаться к ним для оказания помощи.
Те, кто не мог получить помощь, по сообщениям, умирали от потери крови.
Как сообщает правозащитная группа, по состоянию на субботу 701 человек погиб после военного переворота 1 февраля.
В опубликованном в субботу вечером заявлении представительство ООН в Мьянме подвергло критике военное подавление в Баго, потребовав, чтобы силы безопасности немедленно прекратили насилие и позволили оказать медицинскую помощь раненым.
Анатолий Булавин

Япония и Индия проведут встречу в формате «2+2»

Japan and India to hold 2+2 meetingПравительства Японии и Индии занимаются подготовкой проведения позже в текущем месяце в Токио встречи своих министров иностранных дел и обороны.
В этой встрече должны принять участие министр иностранных дел Японии Мотэги Тосимицу и министр обороны Киси Нобуо. Индию на этой встрече будут представлять министр иностранных дел Субраманьям Джайшанкар и министр обороны Раджнатх Сингх.
Это будет вторая встреча в формате «2+2» между Японией и Индией после подобной встречи в Индии два года назад. Ожидается, что страны обсудят возможности более тесного сотрудничества в области обороны. В прошлом году Япония и Индия подписали соглашение, позволяющее Силам самообороны Японии и вооруженным силам Индии взаимно снабжать друг друга продовольствием и топливом.
Анатолий Булавин

Китайский авианосец прошел между островами префектуры Окинава

Chinese carrier passes between Okinawa islandsМинистерство обороны Японии сообщило, что китайский авианосец прошел через воды между двумя островами префектуры Окинава на юго-западе Японии. Это первый подтвержденный проход китайского авианосца через данный район с апреля прошлого года.
По сообщению министерства, морские Силы самообороны подтвердили, что авианосец «Ляонин» в сопровождении еще пяти судов произвел прохождение в субботу-воскресенье.
По словам министерства, корабли вошли со стороны Восточно-Китайского моря и прошли между главным островом Окинава и островом Миякодзима, прежде чем выйти в Тихий океан.
Министерство сообщило, что корабли не вторгались в японские территориальные воды, а на авианосце не происходило взлетов или посадок авиации.
Анатолий Булавин

Ван И указал на твердую позицию Китая в случае любого противостояния с США

Wang: China will firmly face any US standoffМинистр иностранных дел Китая Ван И подчеркнул, что Пекин будет сохранять твердую позицию, поскольку ему грозит возможное противостояние с Соединенными Штатами.
Китайское государственное информационное агентство «Синьхуа» сообщило, что Ван И побеседовал со СМИ после встреч со своими коллегами из четырех стран Юго-Восточной Азии, а также Южной Кореи, которые недавно посетили Китай.
Касаясь отношений Китая с США, агентство «Синьхуа» передало слова Ван И о том, что Китай приветствует диалог на основе равенства и взаимного уважения.
Ван И добавил, что Китай приветствует сотрудничество, но если возникнет какое-либо противостояние, его страна отнесется к этому спокойно и встретит его без страха.
Высказывания Ван И прозвучали в то время, когда администрация президента США Джо Байдена в сотрудничестве с американскими союзниками и другими странами, похоже, продвигает стратегию сдерживания Пекина.
Что касается Мьянмы, Ван И сказал, что он и его коллеги из Юго-Восточной Азии призывают заинтересованные стороны содействовать процессу демократических преобразований в стране.
Китайский министр не выступал с прямой критикой в адрес вооруженных сил Мьянмы, однако вместо этого он дал понять, что Китай поддерживает конструктивную роль Ассоциации государств Юго-Восточной Азии в этой стране.
Анатолий Булавин

Военные власти Мьянмы игнорируют собственное предложение о прекращении огня

Myanmar military defies own ceasefire proposalВооруженные силы Мьянмы нанесли авиаудары по военным подразделениям этнических меньшинств, поддерживающим протестующих против переворота, несмотря на призыв к прекращению огня.
Военные власти Мьянмы выступили с предложением о введении перемирия сроком на месяц, начиная с четверга, однако в пятницу военная авиация нанесла воздушные удары по штату Карен на юго-востоке страны.
Военные также развернули сухопутные войска. Сообщается, что вооруженная группа каренского этнического меньшинства оказывает сопротивление.
Около 20 тысяч местных жителей было эвакуировано. Некоторые стараются достичь границы с Таиландом.
Местная правозащитная группа сообщает, что после переворота 1 февраля в ходе подавления протестов погибли 550 человек.
В пятницу по всей стране продолжались массовые протесты. Многие люди возлагали цветы, почитая память погибших.
Анатолий Булавин

Мотэги: Япония будет призывать к диалогу в Мьянме

Motegi: Japan to call for dialogue in MyanmarМинистр иностранных дел Японии Мотэги Тосимицу сказал, что его страна призовет вооруженные силы Мьянмы и тех, кто выступает против совершенного ими переворота, вступить в диалог, чтобы прекратить продолжающиеся беспорядки в стране.
Мотэги в пятницу сказал членам комиссии нижней палаты парламента по иностранным делам, что Япония могла бы применить санкции в том случае, если бы они вели к немедленному разрешению ситуации, но все обстоит не так просто.
Министр отметил, что он не верит в результативность введения санкций лишь по той причине, что другие страны поступают именно так.
Мотэги сказал, что в конце концов двум противоборствующим лагерям в Мьянме придется вступить в диалог и найти путь к решению при поддержке этих усилий со стороны международного сообщества.
Министр указал, что Япония будет работать в направлении реализации диалога между военными, партией, которую возглавляет задержанный лидер Аун Сан Су Чжи, и вооруженными группировками разных этнических меньшинств Мьянмы.
Анатолий Булавин

Доклад СБ ООН сообщает, что Северная Корея модернизирует ракетную программу

UNSC report: N.Korea modernizes missile programСовет Безопасности ООН сообщает, что Северная Корея продолжает развивать и модернизировать свою программу баллистических ракет.
В среду Совбез опубликовал свой последний по времени ежегодный доклад, представленный независимым советом экспертов, наблюдающим за санкциями в отношении Пхеньяна.
В докладе указывается, что на военном параде в январе Северная Корея впервые показала новую баллистическую ракету ближнего радиуса действия.
Пуск ракеты был произведен 25 марта. Международные СМИ, цитируя экспертов, сообщили, что, вероятно, это ракета, которая была показана на параде в январе.
В докладе также сообщается, что Северная Корея старалась культивировать партнерские отношения за границей для конкретных технологических обменов и поставок компонентов с целью модернизации своей системы баллистических ракет.
Как указывается в докладе, страны-члены ООН должны неуклонно осуществлять санкции в отношении Северной Кореи.
Анатолий Булавин

СБ ООН проведет третье заседание по поводу насилия в Мьянме

UNSC to meet for 3rd time over Myanmar violenceСовет Безопасности ООН в среду собирается провести внеочередное заседание, чтобы обсудить ответ на продолжающееся насилие в Мьянме.
Это будет третьим заседанием СБ для обсуждения озабоченностей по поводу Мьянмы со времени военного переворота, произошедшего в этой стране в феврале. Переворот вызвал широко распространившиеся протесты и насильственные действия по подавлению протестующих, что приводит к растущему числу убитых и раненых среди гражданского населения.
Десятого марта СБ опубликовал заявление председателя с осуждением насилия в отношении протестующих и призвал военные власти Мьянмы к максимальной сдержанности.
Некоторые страны Запада призывают принять резолюцию, предусматривающую экономические санкции и оружейное эмбарго в отношении военных властей Мьянмы.
Пока остается неясным, удастся ли на третьем заседании выработать конкретные меры для прекращения эскалации насилия.
Анатолий Булавин

В Мьянме оплакивают погибших

Myanmar mourns deadliest day since coupЖители Мьянмы оплакивают погибших в прошлую субботу, которая стала самым кровавым днем после военного переворота в феврале.
Военные Мьянмы усиливают наступление на протестующих. По данным местной организации по правам человека, в субботу было убито 114 человек.
В воскресенье множество людей собрались на похороны 13-летнего мальчика. В знак уважения люди отдавали честь тремя пальцами – жестом, ставшим символом сопротивления перевороту. По сообщению местных СМИ, мальчик играл возле своего дома в Янгоне, когда силы безопасности застрелили его.
Ассоциация по оказанию помощи политзаключенным говорит, что после прихода к власти военных в Мьянме в ходе подавления протестов было убито более 450 человек.
По данным одной этнической организации в штате Карен на юго-востоке страны, более 3.000 человек направляются в поисках убежища в соседний Таиланд, спасаясь от авиаударов вооруженных сил.
Государственное телевидение передало в воскресенье вечером, что вооруженная группировка напала в субботу на военный пост. Это сообщение рассматривается как признание, что нападение было осуществлено этнической вооруженной группировкой из штата Карен.