?

Log in

No account? Create an account

Категория: авиация

System outage causes delays at US airportsВ США тысячам туристов из-за сбоя компьютерной системы Бюро таможенного и пограничного контроля пришлось надолго задержаться в аэропортах. Представители заявляют, что система восстановила работу. Бюро написало в Twitter в пятницу днем, что временная приостановка работы повлияла на систему в различных аэропортах. В их число вошли аэропорты Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, где сотрудникам пришлось регистрировать пассажиров вручную. Бюро таможенного и пограничного контроля заявляет, что изучает инцидент. Оно заявляет, что пока отсутствуют признаки того, что авария была предумышленной.
Bullet train services back to normalТайфун №10 привел к сбою в работе транспорта в разгар летних выходных в Японии.
В четверг авиакомпании отменили свыше 800 внутренних рейсов. Еще 48 рейсов были отменены в пятницу утром, а круговые полеты в регион Тохоку и на Хоккайдо корректировались в зависимости от направления движения тайфуна. Представители авиакомпаний советуют пассажирам проверять в Интернете свежую информацию о полетах. В пятницу в обычном режиме курсировали экспрессы "Синкансэн" в западном направлении и обратно, тогда как в четверг их рейсы отменялись и сокращались. Однако представители железнодорожных компаний сообщают, что некоторые регулярные поезда будут отменены для проверки состояния железнодорожного полотна. Железнодорожная компания Хоккайдо заявила, что она отменит некоторые регулярные поезда из-за приближающегося тайфуна.
Japan issues alert for Hong KongМинистерство иностранных дел Японии призывает граждан страны, находящихся в Гонконге, соблюдать осторожность в связи с возможной опасностью в условиях протестов. Министерство выпустило предупреждение первого уровня для этого района. Это самый нижний из четырех уровней. Министерство советует находящимся в Гонконге гражданам получать новейшую информацию о состоянии безопасности прежде, чем выходить на улицы, и убеждаться в том, что место, куда они направляются, безопасно.Читать дальше...Свернуть )
720 domestic flights canceled for ThursdayАвиакомпании Японии отменили уже 720 внутренних рейсов в четверг из-за приближения к западным районам страны мощного тайфуна №10. Отменено большинство рейсов, связывающих токийский аэропорт Ханэда с аэропортами на западе Японии. Авиаперевозчики сообщают, что по мере приближения тайфуна могут быть отменены и другие рейсы. Они призывают пассажиров следить за последней информацией о полетах. Мощный тайфун вносит коррективы и в работу суперэкспрессов "Синкансэн" в западных районах Японии. На весь день отменено движение суперэкспрессов на линии "Санъё синкансэн" между станциями Син-Осака в префектуре Осака и Кокура в префектуре Фукуока. Кроме того, в связи с приближением тайфуна в западных районах Японии объявляют эвакуацию. В частности, такие инструкции действуют для 206 человек в 119 домохозяйствах префектуры Токусима, 22-х человек в 19 домохозяйствах префектуры Нара и пяти человек в трех домохозяйствах префектуры Вакаяма. Данные актуальны по состоянию на 11.00 четверга. Инструкции подразумевают немедленную эвакуацию. Рекомендации к эвакуации объявлены в префектурах регионов Сикоку и Кюсю. Объявлен четвертый уровень опасности из пяти. Это означает, что жители должны быстро переместиться в безопасное место. Такие рекомендации действуют в отношении более 280 тыс. домохозяйств, в которых проживают около 580 тыс. человек.
Incoming storm sees west Japan train suspensionsЯпонский железнодорожный оператор "JR Ниси Нихон" сообщил о приостановке обслуживания большинства маршрутов суперэкспресса "Синкансэн" на западе страны на протяжении всего четверга из-за приближения тайфуна №10. Согласно заявлению оператора, работа суперэкспрессов будет остановлена на весь день на линии "Санъё синкансэн" между станциями Син-Осака в префектуре Осака и Кокура в префектуре Фукуока. Со своей стороны, оператор JR Tokai сообщил, что суперэкспрессы линии "Токайдо синкансэн", прибывающие на Син-Осака, в четверг не будут идти по линии "Санъё", а вместо этого будут возвращаться на станцию Токио. Оператор "JR Ниси Нихон" также приостанавливает работу всех обычных железнодорожных линий в префектурах Окаяма, Хиросима и Ямагути в течение четверга.Читать дальше...Свернуть )
Как стало известно, второй пилот компании Japan Airlines был снят с рейса после того, как не смог пройти тест на алкоголь в аэропорту на юго-западе Японии. Пятидесятичетырехлетний пилот должен был совершать полет по маршруту Кагосима - Токио в субботу. Как сообщил японский авиаперевозчик, уровень алкоголя в пробах дыхания, взятых у пилота, составил 0,09 миллиграмма на литр. Правила, установленные японским правительством, не разрешают посадку экипажа на рейс при обнаружении любого количества алкоголя. Второй пилот, как сообщается, сказал, что случайно перепутал сакэ с водой и выпил 30-50 миллилитров во время ланча в своей гостинице приблизительно за два часа до рейса. Japan Airlines принесла извинения за этот инцидент, ставший последним в ряду подобных происшествий. Она еще раз пообещала принять все необходимые меры для предотвращения подобных инцидентов.
Japan braces for heavy rains as Krosa nearsЯпонские метеорологи предупреждают о сильных ливнях в то время, как тайфун №10 приближается к западным районам страны. По их словам, мощный шторм может обрушиться на сушу к четвергу. Метеорологическое управление Японии сообщает, что сильные ветры, высокие волны и ливни возможны еще до прихода тайфуна. Агентство предсказывает ветер скоростью до 110 километров в час с порывами до 160 километров в час в южной части региона Кюсю в течение среды. Метеорологи также ожидают волны высотой до 10 метров у побережья региона Сикоку. По их словам, со среды следует ожидать усиления дождя, тогда как в некоторых районах на тихоокеанском побережье западной и восточной Японии локальный уровень осадков может превысить 80 миллиметров в час. Метеорологи говорят, что ливни могут продолжиться даже после прохождения тайфуна и в некоторых районах общий уровень осадков может достичь тысячи миллиметров. Многие японцы сейчас находятся в отпусках по случаю традиционного летнего праздника Бон. Метеорологи рекомендуют тем, кто отправляется в поездки, проверять последние метеосводки и быть готовыми к штормовой погоде, которая может привести к наводнениям и оползням. Тайфун может нарушить работу транспорта. Операторы железных дорог в западной Японии говорят, что им, возможно, придется остановить движение поездов в среду и в четверг. Авиакомпании также просят пассажиров проверять информацию об отмене рейсов в интернете.
Boeing 747 авиакомпании Japan Airlines, схожий с разбившимся.В Японии состоялась мемориальная служба в память жертв крупнейшей в стране авиакатастрофы, которая произошла 34 года назад. Самолет Boeing 747 авиакомпании Japan Airlines разбился на горе в деревне Уэно префектуры Гумма 12 августа 1985 года. В результате катастрофы погибли 520 человек, что является самым большим числом среди всех авиационных происшествий в Японии.
Родственники жертв и другие участники взошли на гребень Осутака, где разбился самолет, в понедельник, на который пришлась 34-я годовщина катастрофы. Родные погибших возложили цветы и воскурили благовония у памятного камня, после чего застыли в молчаливой молитве. Мемориальная служба у подножья горы началась в шесть часов вечера. Участники зажгли по одной свече в память каждого погибшего и помолились за безопасность авиации.
Памятник на месте крушения
                                          Памятник на месте крушения.
В этот день в токийском аэропорту Ханеда было особенно оживлённо. Накануне праздника Бон, который в Японии принято отмечать в кругу семьи, тысячи людей, работающих в столице, отправлялись на встречу с близкими. В 18:00 по местному времени самолёт Boeing 747SR-46 авиакомпании Japan Airlines готовился вылететь из Токио в Осаку. Рейс относился к категории «SR» — «короткие дистанции» — и должен был продлиться всего 54 минуты. Специально для полётов категории «SR» в Японии корпорацией Boeing была построена модификация модели «747», позволявшая брать на борт до 550 пассажиров. Рейс JAL 123 12 августа поднялся в воздух с 15 членами экипажа и 509 пассажирами на борту. Командиром воздушного судна был 49-летний Масами Такахама, опытнейший пилот, работавший в авиакомпании 19 лет, 10 из которых в качестве командира Boeing 747. Вторым пилотом был 39-летний Ютака Сасаки, имевший 10-летний стаж работы, из которых 6 лет в качестве второго пилота Boeing 747.Читать дальше...Свернуть )
Ex-Japanese residents fly to Russian-held islandsБывшие японские жители четырех островов,  на которые претендует Япония, прибыли в Россию на эти территории, чтобы посетить могилы своих предков. Группа в составе 67 человек, включающая официальных представителей органов власти, в субботу в половине девятого утра вылетела из аэропорта Накасибэцу, расположенного в северной японской префектуре Хоккайдо, и направилась на эти острова чартерным рейсом, предоставленным Россией. Возглавляющий делегацию Коята Оцука выразил надежду на то, что члены группы смогут в полной мере воспользоваться этой возможностью и воздать дань памяти своим родным и близким. Часть членов этой делегации направляется на остров Кунашир, в то время, как другая часть проследует на остров Итуруп. Планируется, что, переночевав на этих островах, они вернутся обратно в аэропорт Накасибэцу в воскресенье. Это уже третий раз, когда бывшие жители отправляются навещать могилы своих предков воздушным путем.
Holiday exodus to peak on SaturdayЖелезные дороги, аэропорты и автомагистрали в Японии скорее всего будут переполнены в субботу отправляющимися на отдых людьми. Ожидается, что к субботе число людей, следующих в места отдыха и в свои родные города на праздник О-бон, достигнет своего пика. Группа компаний Japan Railway заявляет, что места в скоростных поездах синкансэн, которые отправляются из крупных городов, практически полностью забронированы. Авиакомпании заявляют, что внутренние рейсы из аэропорта Ханэда в Токио и аэропорта в Осака также практически полностью забронированы.
ANA, JAL to debut direct flights to VladivostokДва крупнейших японских авиаперевозчика объявили о планах начала регулярных прямых рейсов между аэропортом Нарита неподалеку от Токио и городом Владивосток на Дальнем Востоке России. Компания Japan Airlines предлагает рейсы во Владивосток, используя общий код с российской авиакомпанией, однако начиная с лета 2020 года она будет выполнять один ежедневный рейс туда и обратно на собственных самолетах. Компания All Nippon Airways сообщила, что начнет выполнять свои рейсы в марте будущего года, однако не привела никаких подробностей. В прошлом году более 90 тысяч гостей из России посетили Японию. Это рекордная цифра, которая примерно на 20% выше показателя предыдущего года. Авиакомпании ожидают дальнейший рост числа туристов в то время, как правительства двух стран ведут переговоры об упрощении визовых требований. Ожидается и увеличение числа деловых поездок на фоне продвижения экономического сотрудничества между Японией и Россией.
Boeing falls into the red amid 737 MAX groundingАмериканская авиастроительная компания Boeing зафиксировала дефицит во втором квартале, потому что расходы, связанные с запрещением полетов самолетов модели 737 MAX, ложатся на нее тяжелым бременем. В последнем докладе о доходах в период с апреля по июнь компания Boeing сообщила, что ее продажи снизились на 35 процентов на годичной основе до 15 миллиардов 700 миллионов долларов. Компания также несла расходы, чтобы компенсировать авиаперевозчикам запрещение на полеты для самолетов модели 737 MAX. Генеральный директор компании Деннис Мюленбург сказал, что это определяющий момент для компании Boeing.
Южнокорейский пассажирский авиалайнер без разрешения выехал на взлетно-посадочную полосу в аэропорту Наха в префектуре Окинава, вынудив другой самолет прервать заход на посадку. Сотрудники Японского управления по безопасности транспорта расследуют этот инцидент, рассматривая его как серьезный случай. По словам представителей Министерства транспорта, самолет авиакомпании Asiana Airlines выехал на взлетно-посадочную полосу чуть позднее одного часа дня в воскресенье. Они добавили, что воздушные диспетчеры не дали ему на это разрешения. Как говорят сотрудники авиакомпании Asiana Airlines, пилот самолета подтвердил, что он выехал на взлетно-посадочную полосу, не получив инструкций от пункта управления полетами. Они также сказали, что необходимо предотвратить повторение подобных инцидентов и обещали приложить для этого усилия.
Представители властей префектуры Симанэ на западе Японии сообщили, что южнокорейская авиакомпания приняла решение отменить чартерные рейсы между Сеулом и этой префектурой. По их словам, компания Korea Express Air проинформировала в четверг об отмене шести круговых рейсов между аэропортом Идзумо в префектуре Симанэ и аэропортом Гимпо в Сеуле в период с 13 по 25 июля. Компания, как сообщается, объяснила это решение отменами брони. Губернатор Симанэ Тацуя Маруяма выразил сожаление по поводу отмены рейсов и сказал, что понимает, что решение, очевидно, связано с ухудшением отношений между двумя странами.
Samsung chief visits Japan amid trade spatЗаместитель председателя совета директоров южнокорейской компании Samsung Electronics в настоящее время находится в Токио. Южнокорейские масс-медиа сообщили, что он намерен встретиться с японскими поставщиками, а также лидерами деловых кругов страны, чтобы обсудить меры экспортного контроля, введенные Японией. Ли Чжэ Ён является фактическим лидером этой южнокорейской компании - производителя электроники. Он прибыл в Японию вечером в воскресенье, при этом он отказался отвечать на вопросы корреспондентов в аэропорту. График визита Ли не разглашался. Между тем в Южной Корее, согласно сообщениям, президент этой страны Мун Чжэ Ин в среду планирует провести встречу с руководителями ведущих корпораций, которым угрожают введенные Японией экспортные ограничения.
Facial recognition to be expanded at airportsЯпонские иммиграционные власти собираются расширить использование системы автоматического распознавания лиц в аэропортах. На этот раз система будет использоваться для иностранных гостей, покидающих Японию. Со времени внедрения такой системы в 2017 году она используется на контроле прибывающих и отбывающих японских путешественников в Токийском аэропорту Ханэда, аэропорту Нарита вблизи Токио и на других таких объектах.
Система сравнивает фотографию в паспорте путешественника со снимком, сделанным на месте. Так как число зарубежных туристов, приезжающих в Японию, растет, власти планируют в конце июля внедрить автоматические пункты контроля для отбывающих за рубеж пассажиров.
Тропический шторм нарушил работу транспорта во многих районах Японии. Он привел к отмене нескольких рейсов паромов в районе вокруг Токио. Был отменен круговой рейс между Токио и островами Идзу, а также еще один круговой рейс между островами Хатидзё и Аогасима в островной гряде Идзу. На западе страны железнодорожная компания JR Kyushu возобновила движение скоростных экспрессов Синкансэн между Кумамото и Кагосима, которое было приостановлено из-за проливного дождя. В то же время авиакомпании сообщают, что не планируют отменять внутренние авиарейсы. Но они просят пассажиров проверять информацию на случай неожиданной отмены или отсрочки рейсов.

Локальные сильные дожди обрушились на префектуру Тиба вблизи Токио, прервав полеты в международном аэропорту Нарита и на некоторых транспортных системах.
Метеорологическое управление Японии сообщило, что их радар показал, что примерно 110 мм дождевых осадков выпало в период с двух до трех часов дня в пятницу вблизи города Нарита. Управление дало предупреждение о возможных стихийных бедствиях в результате дождей в Нарита и в двух соседних административных районах. Оператор аэропорта Нарита заявил, что 12 рейсов, в том числе с Гавайских островов и Чикаго, были перенаправлены для посадки в токийский аэропорт Ханэда или в аэропорт Тюбу в префектуре Аити.
В рейтинге учитывались размеры очередей у стоек паспортного контроля, скорость выдачи багажа по прибытии и чистота терминалов. Аэропорт Тюбу на острове Хонсю в Японии стал первым в мире пятизвездочным региональным аэропортом по версии Skytrax, консалтинговой компании, которая считается самой авторитетной в мире по оценке качества услуг в сфере авиаперевозок. Об этом сообщается на сайте компании. Аэропорт Тюбу является одним из пяти «морских» аэропортов Японии. Отсюда осуществляются рейсы по Азии, а также в США и страны Ближнего Востока. В рейтинге учитывались размеры очередей у стоек паспортного контроля, скорость выдачи багажа по прибытии, чистота терминалов, наличие магазинов и ресторанов, эффективность работы персонала аэропорта и комфортность залов ожиданий. В список пятизвездочных аэропортов, помимо международного аэропорта Тюбу, включены воздушные гавани Гонконга, Катара (Хамад), Мюнхена, Сингапура, Сеула, Гонконга и Токио (Ханеда).

Календарь

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

На странице

Подписки

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow