Category: авиация

Category was added automatically. Read all entries about "авиация".

Анатолий Булавин

Число пассажиров на внутренних японских авиарейсах в новогодний период резко снизилось

New year domestic air travel nosedives in JapanЧисло пассажиров на внутренних авиарейсах в Японии в период новогодних праздников снизилось более чем наполовину по сравнению с предшествовавшим годом. Данные 11 авиаперевозчиков свидетельствуют о том, что в период с 25 декабря по 3 января авиарейсами воспользовались 1 млн 460 тыс. человек, что на 57,4% меньше в сравнении с годом ранее. По словам авиаперевозчиков, число бронирований резко снизилось из-за роста числа заражений коронавирусом, а также из-за приостановки правительством действия программы субсидирования внутреннего туризма. Кроме того, имело место большое количество отмен непосредственно перед вылетом. В данный момент международные рейсы обслуживают лишь четыре японских авиакомпании. Этими рейсами воспользовались около 32 тыс. человек, что на 95,5% ниже в сравнении с предыдущим годом.
Анатолий Булавин

Первый восход солнца в Новом году с борта самолёта авиакомпании ANA


В ходе рейса авиакомпании ANA «Первый рассвет года», отправившегося из аэропорта Нарита и вернувшегося в тот же аэропорт, пассажиры могли любоваться живописными пейзажами горы Фудзи на рассвете 1 января.
Анатолий Булавин

Авиастроительная компания Mitsubishi Aircraft сократит число работников

Mitsubishi Aircraft to slash 95% of workforceЯпонская авиастроительная компания Mitsubishi Aircraft планирует сократить число своих работников после остановки разработки первого пассажирского самолета внутреннего производства. По сообщениям источников, компания с апреля сократит свой штат примерно на 95% по сравнению с предыдущим годом, сохранив лишь самый минимум – около 150 рабочих мест. Компания-учредитель Mitsubishi Heavy Industry объявила в октябре, что она остановит разработку самолета SpaceJet. Эта компания сообщила, что она намерена резко сократить бюджет проекта. Она предприняла такой шаг в условиях коронавирусной пандемии, бросившей глубокую тень на авиастроение.
Анатолий Булавин

В совместных учениях Сил самообороны Японии и Корпуса морской пехоты США задействованы конвертопланы

Совместные учения сухопутных Сил самообороны Японии и Корпуса морской пехоты США были продемонстрированы СМИ в префектуре Гумма. Двухнедельные учения стартовали в понедельник на прошлой неделе на двух тренировочных площадках, одна из которых находится в префектуре Гумма, а другая - в префектуре Ниигата.

Подобные учения проводятся в Японии впервые примерно за три с половиной года. Журналистам была предоставлена возможность наблюдать за ходом учений в тренировочной зоне Соумагахара в префектуре Гумма. Во вторник там проходили совместные учения с участием около 50 служащих Сил самообороны и около 70 морских пехотинцев США.

В ходе учений служащие Сил самообороны совершили высадку из конвертоплана Osprey, тогда как морские пехотинцы США - из вертолетов Сил самообороны. Они действовали на основе сценария, который предусматривал возвращение под их контроль острова, занятого силами противника.

Масштабы этих последних по времени учений были частично сокращены в связи с тем, что у семи участвовавших в них служащих Сил самообороны был выявлен положительный результат на коронавирус. Учения планируется продолжать до пятницы включительно.
Анатолий Булавин

Срок миссии Сил самообороны Японии на Ближнем Востоке продлен на один год

Self-Defense Force mission in Middle East extendedПравительство Японии продлит на один год срок миссии Сил самообороны на Ближнем Востоке, отмечая сохраняющуюся напряженность в этом регионе. Эсминец Сил самообороны, а также патрульные самолеты были направлены в регион с целью сбора разведывательной информации для обеспечения безопасной навигации судов, имеющих отношение к Японии. Кабинет министров утвердил продление срока миссии на заседании в пятницу. Первоначально миссия должна была завершиться 26 декабря. Продление миссии Сил самообороны было утверждено впервые.
Анатолий Булавин

Япония подготовит специальные вагоны в поездах для прибывающих из-за рубежа в аэропорт Нарита

Japan to prepare train cars for Narita arrivalsМинистерство транспорта Японии и компания-оператор железных дорог выработали предложение, позволяющее прибывающим из-за рубежа людям уезжать из аэропорта Нарита вблизи Токио на поезде. В настоящее время правительство просит приезжающих из-за рубежа не пользоваться общественным транспортом, а вместо этого организовывать отправление из аэропорта на собственных автомобилях, даже в том случае, если тесты на коронавирус показали отрицательный результат. Министерство и железнодорожная компания Keisei Electric Railway планируют разрешить прибывающим в аэропорт Нарита доезжать до станции Keisei-Ueno в Токио в специальных вагонах поездов-экспрессов. Они надеются, что это уменьшит финансовые расходы путешественников. Прибывающих будут просить пользоваться определенными маршрутами в аэропорту и на железнодорожных станциях, чтобы предотвратить их контакты с другими пассажирами.
Анатолий Булавин

В Японии в условиях пандемии растет интерес к бизнес-авиации

Interest in business jets grows amid pandemicРастет интерес к самолетам бизнес-авиации, которые привлекают внимание в качестве возможности перевозки небольших групп людей способом, снижающим риск заражения коронавирусом. Тенденция возникла вслед за тем, как Япония возобновила деловые поездки в Китай, Сингапур и некоторые другие части мира и обратно. Компания JAL Business Aviation выполняет чартерные рейсы для групп величиной до 10 человек. По словам этой компании, число запросов, которые она получает от своих корпоративных клиентов, за последнее время увеличилось почти в четыре раза по сравнению с уровнем до пандемии. Компания связывает это увеличение со снижением количества регулярных международных авиарейсов и необходимостью принятия профилактических мер против заражения людей, отправляющихся в командировки.
Анатолий Булавин

Авиакомпания ANA намерена разработать топливо из углекислого газа

ANA to jointly develop fuel derived from CO2Одна из крупнейших японских авиакомпаний All Nippon Airways совместно с рядом других предприятий начнет разработку топлива из углекислого газа. Группа, в которую также вошли Toshiba, Toyo Engineering и Idemitsu Kosan, намерена довести разработку топлива до стадии практического использования во второй половине 2020-х годов. Новый вид топлива планируется создать путем химической обработки CO2, выделяемого производствами и другими источниками. Для этого будут использоваться технологии Toshiba и Toyo Engineering.
Разработчикам предстоит решить ряд задач. В частности, проблему представляет качество топлива и прибыльность, а также то, можно ли будет производить и поставлять такой продукт на постоянной основе. В ноябре ANA приступила к выполнению пассажирских рейсов на топливе, изготовленном из пищевых отходов. По ожиданиям компании, топливо из углекислого газа сможет сократить эмиссии еще больше. Авиационная индустрия, особенно в странах Европы, находится в сложной ситуации из-за вопросов охраны окружающей среды, поскольку самолеты производят больше углекислого газа, чем поезда или другие транспортные средства.
Анатолий Булавин

Аэропорт Нарита готовится принимать вакцины от COVID-19

Официальные лица главных международных воздушных ворот Японии готовятся к принятию груза, которого все с нетерпением ждут. Работники аэропорта Нарита вблизи Токио работают над логистикой, чтобы принимать и распределять вакцины от COVID-19. Япония в принципе заключила соглашение с американской фармацевтической компанией-гигантом Pfizer о покупке доз вакцины, достаточных для 60 млн человек. Задача заключается в том, чтобы обеспечить хранение вакцины в замороженном виде при температуре от минус 60 до минус 80 градусов по Цельсию. Официальные лица аэропорта Нарита работают совместно с девятью компаниями логистики для создания транспортной системы, которая сможет справляться с огромным количеством медикаментов при контроле за температурой хранения. Официальные представители сообщают, что одна из компаний имеет сертификат Международной ассоциации воздушного транспорта для обращения с поставками медикаментов. Организация придерживается строжайших стандартов в любой точке мира. Представители аэропорта Нарита говорят, что другие компании также стремятся получить такой сертификат.
Анатолий Булавин

В китайских аэропортах задержан груз австралийских омаров

Australian lobsters stuck at Chinese airportsГруз австралийских омаров, как сообщается, задержан китайскими таможенниками на фоне растущей напряженности в отношениях между Китаем и Австралией.

Австралийские СМИ сообщили в понедельник, что омары «застряли» в китайских аэропортах.
Министр торговли Австралии Саймон Бирмингэм сказал, что в последнее время в торговле с Китаем были разлады. Бирмингэм попросил решить возникшие проблемы путем переговоров.
Выступая перед журналистами, официальный представитель МИДа Китая Ван Вэньбинь подчеркнул, что китайские таможенники проводят инспекции в соответствии с законом для обеспечения безопасности импортных продуктов.

Представитель МИДа также выразил надежду Пекина на то, что Австралия как можно скорее вернет двусторонние отношения в нормальное русло.
Отношения между этими двумя странами быстро охладились после того, как в апреле премьер-министр Австралии Скотт Моррисон высказал мнение о необходимости проведения независимого расследования для определения источника коронавируса.
Китай ввел ограничения на импорт австралийского ячменя и мясных продуктов. Сообщается, что Пекин проинструктировал китайские компании не покупать у Австралии уголь и хлопок.