edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Category:

Синтоистское святилище в Нагоя получило традиционное подношение кагами-моти

Giant rice cake ceremony for New YearГигантские рисовые лепешки кагами-моти были поднесены одному из синтоистских святилищ в центральной части Японии в качестве пожелания доброго здоровья, благополучия и обильного урожая в наступающем году. Каждый год фермеры и другие жители префектуры Айти делают такое подношение - круглые рисовые лепешки - расположенному в городе Нагоя святилищу Ацута дзингу. В понедельник святилище получило подношение из четырех таких лепешек, самая крупная из которых имеет диаметр 1.5 метра и весит около 450 килограммов. Люди в традиционных белых облачениях, несмотря на холодный дождь, внесли огромные угощения из риса в главное помещение святилища. После этого они хлопнули в ладоши и помолились. Угощение будет украшать главное помещение святилища до 7 января, после чего лепешки разделят и раздадут прихожанам в ходе традиционного ритуала "кагами-бираки" - преломления моти.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments