edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Category:

В японской префектуре Тиба продолжаются масштабные перебои с электричеством

Power, water remain severed in Chiba PrefectureБолее 180 тысяч домов в префектуре Тиба по состоянию на 6 часов 30 минут вечера пятницы оставались без электричества после того, как тайфун №15 привел к перебоям с электричеством в Токио и его окрестностях ранее на этой неделе. Всего без электричества в префектуре осталось 640 тысяч домов. Два человека погибли предположительно от сердечного приступа в домах без электроснабжения. Электроэнергетическая компания Токио Дэнрёку заявляет, что для восстановления подачи электричества во все пострадавшие в префектуре дома потребуется больше времени. Около 17 тысяч домов остаются без электроснабжения в городе Минамибосо, 15 тысяч в городе Татэяма, около 12 тысяч в городе Камогава и 12 тысяч в городе Кимицу. Официальные представители префектуры Тиба сообщают, что к полудню пятницы около 29 тысяч домов были отрезаны от подачи воды.
Местные администрации в префектуре Тиба предоставляют информацию на иностранных языках о районах прерывания подачи электричества из-за мощного тайфуна №15. Власти сообщают, что по состоянию на конец прошлого года в префектуре проживало 153 тысячи 500 иностранцев. Власти префектуры поместили на веб-сайте необходимую информацию, в том числе о центрах эвакуации, на английском, китайском, корейском, португальском и испанском языках. Город Итихара также предлагает информацию на английском, китайском, корейском, португальском, испанском, тагальском и тайском языках, давая людям возможность узнать, в каких районах прервана подача электроэнергии, где находятся пункты эвакуации и где можно получить питьевую воду. Город Татэяма дает различную информацию на английском, китайском и корейском языках, в частности, о том, где можно помыться и набрать питьевой воды. Власти города Катори предоставляют информацию о прерывании подачи электричества на вьетнамском и китайском языках. Международная ассоциация города Тиба, которая заключила соглашение с местными властями на случай стихийных бедствий, сообщает на английском, китайском и простом японском языке о том, где можно помыться.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments