edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Category:

Человеческий фактор мог привести к сходу с рельсов поезда в японском городе Йокогаме...

Human error may be behind Yokohama derailmentОператор линии метро в Йокогаме полагает, что человеческий фактор, возможно, привел к сходу с рельсов одного из поездов в четверг. Первый поезд на муниципальной линии метро Blue Line в городе Йокогама сошел с рельсов примерно в 5:20 утра вблизи станции Симоиида. Пять из шести вагонов состава соскочили с рельсов. Движение на этой линии все еще остается частично прерванным. Официальные представители муниципалитета заявили, что состав наскочил на оборудование, которое рабочие забыли убрать с железнодорожного полотна. Официальные представители установили, что система предупреждения, призванная оповестить об этом, была в тот момент отключена. Официальные представители полагают, что работники не выполнили требований соответствующей инструкции. В момент аварии в поезде находилось 120-130 пассажиров. Одна из пассажирок, как сообщается, сказала, что повредила плечо и была вынуждена показаться врачу. Оператор планирует возобновить движение на поврежденном участке этой линии уже с воскресенья.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments