edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

В Японии на линии автоматических поездов в Йокогама обнаружена неисправная электронная схема

Automated train in accident had broken circuitОператор системы автоматических поездов в городе Йокогама вблизи Токио сообщил, что обнаружил неисправную электронную схему, связанную с системой направления движения поезда, который в минувшую субботу неожиданно дал задний ход. Беспилотный поезд линии Yokohama Seaside поехал назад и столкнулся с буфером на конечной станции. Пострадали 14 пассажиров. Причины аварии остаются неясными. Однако, как сообщила в четверг компания-оператор, похоже, что сигналы направления движения поезда были заблокированы из-за неисправной схемы. Проведенное ранее оператором расследование показало, что автоматические системы управления поездом и станции правильно обменялись сигналами направления движения. Эта схема использовалась с начала движения автоматических поездов 6 лет назад. Три дня назад официальные представители линии Yokohama Seaside проверили электронную схему, однако не обнаружили никаких проблем. Движение поездов на этой линии возобновлено до 65% от обычных уровней, но теперь оно осуществляется с машинистами. Совет транспортной безопасности Японии также расследует причину аварии.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments