edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

Эксперт в области "Манъёсю" был тронут выбором названия новой эпохи

Эксперт в области древнейшей антологии японской поэзии "Манъёсю" профессор университета Нара Макото Уэно сказал, что он был тронут тем, что название новой эпохи было взято из этого сборника. Он сказал, что большая часть названий предыдущих эпох были взяты из древних китайских текстов, имеющих отношение к конфуцианству. Уэно также сказал, что нынешний выбор названия эпохи из антологии японской поэзии символизирует для него перемену, назвав "Манъёсю" воплощением японской чувствительности. Он добавил, что, по его мнению, выбор названия Рэйва отражает пожелание того, чтобы новая эра была мирной как ясный весенний день.
По словам Уэно, прогресс глобализации делает все более трудным для японцев осознание того, что делает их таковыми. Он добавил, что выбор названия новой эпохи из японского текста в период роста глобализации имеет большое значение.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments