edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

У задержанного на российском острове Кунашир японского переводчика обнаружили 4 миллиона иен

Таможенные власти России решили допросить японца на острове Кунашир, потому что у него в сумке была обнаружена незадекларированная сумма наличных денег. Кунашир входит в четверку островов, которые контролирует Россия, и на которые Япония предъявляет свои права. Японец находился с группой по программе безвизового обмена в качестве переводчика. Власти задержали его во время прохождения досмотра в субботу, когда он собирался покинуть остров. Они сказали, что обнаружили у него в сумке 4 миллиона иен или примерно 40 тысяч долларов, что вызвало подозрения в том, что он пытался тайно вывезти эти деньги с острова. Задержанный является одним из переводчиков группы из 64 человек, которая 19 августа на теплоходе "Этопирика" прибыла на Южные Курилы. Визит этой группы японцев, в рамках которого была предусмотрена культурно-образовательная программа, должен был завершиться в минувшее воскресенье. Визиты на безвизовой основе такого рода проводятся с 1991 года. За этот период в Японии побывали более 8 тыс жителей островов Итуруп, Кунашир и Шикотан, а южную часть Курил посетили свыше 18 тысяч японцев. Министерство иностранных дел Японии говорит, что досмотр российских властей неприемлем, так как Россия не имеет права применять власть в этом регионе. МИД призывает Россию разрешить японскому переводчику покинуть остров.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments