edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Император Японии обратится с посланием к народу

Император Японии Акихито обратится с посланием к общественности. Управление по делам императорского двора сообщило, что его послание будет передаваться в записи. Император сказал ближайшим помощникам о своем желании покинуть трон.По словам официальных представителей Управления, император будет говорить в течение десяти минут о своих обязанностях в качестве символа государства. Его послание будет транслироваться в понедельник в 3 часа дня по местному времени. Текст послания императора будет помещен на веб-сайте Управления на японском и английском языках. 82-летний император выполняет ряд обязанностей. Он проинформировал близких помощников о своем желании передать трон своему старшему сыну - наследному принцу Нарухито в предстоящие несколько лет. Принятый в Японии закон о статусе императора не предусматривает его отказа от престола. Для осуществления намерения императора необходимо принять соответствующий закон. В конституции также говорится о том, что император не обладает полномочиями, имеющими отношение к правительству. Если он публично выразит желание покинуть трон, то это высказывание будет расцениваться как политическое. Принимая все это во внимание, ожидается, что император выступит с речью, в которой не будет упоминаться фраза «отказ от престола» и другие прямые выражения о его намерении. Однако, как сообщают источники, это послание прояснит чувства императора.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments