edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

Традиции японской свадьбы


Сезон свадеб в Японии приходится на весну и осень. Связано это в первую очередь с тем, что в это время стоит хорошая погода, не жарко и не холодно. Учитываются еще и так называемые счастливые и несчастливые дни по системе "рокуё", основанной на лунном календаре.

Около 70 % японских свадеб проходят по синтоистскому обряду. Затем по популярности следует христианский и буддистский стиль свадьбы. При этом большинство молодоженов никак не связывает стиль церемонии со своими вероисповеданиями, а потому вполне обычно, если женятся по обрядам нескольких вероисповеданий. Главное - чтобы было красиво. Хотя свадебные церемонии по христианским обычаям и должны проводится только для христиан, в последнее время церкви в Японии согласны проводить обряд и для молодоженов, которые просто поприсутствовали на нескольких уроках по основам христианства (похоже, что в последнее время и это становится не обязательным условием).

В давние времена церемония бракосочетания проходила в доме мужа. Проведение церемоний в храме стала популярной в конце 19 века, в период Мэйдзи (1868-1912). Сейчас в большинстве случаев обряды бракосочетания проходят в специальных дворцах бракосочетания с полной свадебной инфраструктурой. В такие комплексы включены небольшие церквушки специально для проведения свадеб, а никак не для христианских молебен. Есть там и места для проведения синтоистского обряда. В эти дворцы бракосочетания приходят священники и проводят обряд. Кроме того, есть комнаты для отдыха, фотосъемки, кафе, банкетные залы и рестораны. Поэтому вся свадебная церемония проходит в таком дворце. Подобные свадебные комплексы есть и при большинстве высококлассных гостиниц.


[Нажмите, чтобы прочитать дальше о японской традиционной свадьбе...]

СИНТОИСТКИЙ ОБРЯД

В синтоистском обряде бракосочетания кроме жениха с невестой обычно участвуют только сваты, родители и ближайшие родственники и друзья. Перед синтоистским храмом с правой стороны стоит синтоистский священник, а слева - жрица. Напротив них стоят жених в черном кимоно справа и невеста в белом кимоно слева. За ними располагаются сваты, родители и гости со стороны жениха справа и родственники невесты слева. В начале церемонии встают, кланяются храму и затем все, включая жениха и невесту, садятся.

Начинается обряд "сансан-кудо" (трижды три - девять). Священник начинает синтоистскую молитву, потом жених с невестой трижды обмениваются тремя чашечками священного сакэ, чтобы вступить в брак. Перед молодыми ставят 3 чашки. Синтоистская жрица наливает поочередно в каждую чашку священного сакэ. Жених и невеста должны выпить по 3 глотка из каждой чашки, сделав всего 9 глотков. После других церемоний все участники также должны выпить по чашечке священного сакэ. В этом случае надо выпить все в три глотка.

После этого священник выводит молодоженов из храма, их фотографирует фотограф и иностранные туристы-зеваки. На самом деле, это одно из ярчайших шоу для иностранцев. Например, в Токийском крупнейшем и известнейшем храме Мэйдзи-дзингу в выходные дни (да и в будни тоже, приблизительно с 12 до 3 часов дня) одна за другой проводится очень много свадебных церемоний, и туристы устраивают настоящую охоту за экзотическими и прекрасными фото японских молодоженов. Обычно молодожены не против, им приятно чувствовать свою исключительность в такой важный момент их жизни. После церемонии, кстати, невесту переодевают в красное кимоно, поправляют прическу и делается дополнительная фотосессия.
синтоистские свадьбы
Еще есть люди, которые совершают буддийский обряд бракосочетания, но их гораздо меньше. После обряда бракосочетания сразу же устраивается банкет, либо, как вариант проводится христианская церемония в тот же день, может быть в другой день в Японии, есть вариант, когда по христианской традиции венчаются где-нибудь на островах во время свадебного путешествия. В общем, вариантов масса. Поэтому молодожены стараются выбрать нечто оригинальное, подходящее именно им по стилю и возможностям.

синтоистские свадьбы

БАНКЕТ
На банкете присутствует гораздо больше гостей, чем на церемонии бракосочетания. Все приглашенные расписываются у входа в зал, на ресепшн, где стоят либо сотрудники зала церемоний, либо подруги невесты, и гости, дарящие деньги, оставляют у них, конверты с деньгами. Другие же посылают подарки по почте, особо ценные подарки от особо важных гостей дарятся в зале.
синтоистские свадьбы

На банкете жених и невеста сидят вместе. Невеста - в белом европейском свадебном платье, жених - в костюме или смокинге, подходящем к платью невесты. Рядом с ними - сваты. Гости сидят группами за разными столами. Родители молодых сидят, как привило в конце зала. Когда начинается свадебный банкет, молодые и их сваты встают, друг жениха рассказывает о женихе, подруга - о невесте, все это, как правило, сопровождается смонтированном из фотографий фильмом об истории любви молодых. После этого главный гость представляет молодых со свадьбой и предлагает тост. Молодые торжественно разрезают торт, говорят слова благодарности гостям... Между тостами родственники и друзья подходят к столу молодых, чтобы лично поздравить. Родители проходят по залу, наливая гостям сакэ и пиво, обмениваясь благодарностью и поздравлениями с гостями. Один из ключевых моментов свадебного банкета, которого все ждут - переодевание невесты в еще одно, уже цветное платье и смена прически. Переодевается и жених, чтобы соответствовать стилю своей молодой супруги.
синтоистские свадьбы

В конце банкета (часа через 3-4 после его начала) гостям разносят свадебный торт, молодожены говорят трогательные слова благодарности и извинений родителям, на глазах у всех слезы, родители благодарят гостей за то, что пришли разделить такой торжественный и важный момент и просят поддерживать молодых и в будущем. Около выхода гостей провожают молодые, сваты и родители молодых. Гости получают подарки и возвращаются домой. (В последнее время кроме небольших букетиков и сладостей стало популярно высылать гостям по почте подарочные каталоги с товарами одной стоимости (не указанной), по которым гость может заказать понравившийся подарок.) После этого, наконец, молодые могут остаться вдвоем, как правило, это гостиничный номер. Обычно на следующий день они отправляются в свадебное путешествие.

СКОЛЬКО СТОИТ ЯПОНСКАЯ СВАДЬБА
Свадьба, обходится в среднем в 30000 долларов и в среднем же на ней присутствует 80 гостей, т.е. приблизительно получается 400 долларов на одного человека. Обычная стоимость подарка от друзей, принятая по этикету - 30000 иен, около 400 долларов США. Могут подарить и 10000 иен, но, пожалуй, это маловато. Есть такая особенность. Когда молодым дарят деньги, обычно дарят нечетное количество купюр: 11000 иен, 9000 иен и т.д. Считается, что четное число является не подходящим для свадьбы: так как четное число можно делить надвое, то такая четная сумма может привести молодых супругов к ссоре. И еще. Деньги дарят в специальных конвертах с символическим узлом, завязанным таким образом, что развязать его нельзя. Это символизирует то, что свадьба у молодоженов будет только одна и больше не повториться (аналогично дарят еще деньги на похороны), а вот на День рождение, Новый год и т.д. узелок выглядит иначе и его можно сколько угодно завязывать-развязывать, ведь эти события - цикличны.

свадьбы

свадьбысинтоистские свадьбы





Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments