July 21st, 2021

Анатолий Булавин

Бывший «зелёный берет» приговорён к 2 годам заключения в Японии за помощь в побеге Карлоса Гона

東京地裁が入る裁判所合同庁舎(東京都千代田区)Окружной суд Токио приговорил 60-летнего бывшего американского «зелёного берета» Майкла Тейлора к двум годам тюремного заключения за помощь Карлосу Гону в бегстве из Японии, когда Гон, бывший председатель правления Nissan Motor Co., находился под залогом в ожидании суда за предполагаемые финансовые нарушения.
Токийский суд также приговорил его 28-летнего сына, Питера Тейлора, к одному году и восьми месяцам тюремного заключения.
Прокуратура требовала тюремного заключения на два года и десять месяцев для отца и на два года и шесть месяцев для сына.
Сторона защиты просила условных приговоров, утверждая, что побег был спланирован Гоном и что он просто использовал Тейлоров, но председательствующий судья Нирэи Хидэо заявил, что двое американцев заслуживают тюремного заключения, потому что они активно участвовали в преступлении за плату в 860 000 долларов и «успешно организовали беспрецедентный побег за границу с помощью своих профессиональных навыков» после тщательного планирования.
Анатолий Булавин

Хорошо ли вы спите? Пусть ваше устройство искусственного интеллекта будет судьей

Говорят, что одна треть жизни человека отдается сну, но получение достаточного его количества и достаточного качества может быть проблемой для многих людей, особенно под давлением всемирной пандемии.
Помощь, однако, под рукой, поскольку новые услуги распространяются с использованием искусственного интеллекта, датчиков и 3D-сканирования, а также так называемых "мастеров сна", чтобы дать людям советы о лучших условиях для достижения хорошего ночного отдыха.
S'UIMIN, токийское предприятие, отделившееся от Университета Цукубы, разработало устройство искусственного интеллекта, которое измеряет мозговую активность во время сна.
"У вас есть оценка С", - сообщил человек, который недавно тестировал эту услугу, судя по показаниям устройства. - Качество вашего сна хорошее, но в среднем вы спите пять часов-слишком мало и нерегулярно."
Устройство, называемое "ИнСомнограф", состоит из головного ремня с электродными наклейками, которые необходимо надевать перед сном в течение примерно пяти дней. Наклейки помещаются на пять областей лица-по одной в центре, слева и справа от лба и по одной с каждой стороны шеи.
Он вычисляет более 20 различных показателей сна, включая время, необходимое для засыпания, и количество времени, проведенного в крепком и прерывистом сне. Данные загружаются в облако, а ежедневные отчеты доступны через смартфоны на основе индивидуальных скринингов здоровья сна. Мозговая активность анализируется ИИ на основе данных сотен людей.
S'UIMIN означает " Сон "- это высший Разумный механизм в природе и фонетически совпадает с японским словом "сон".
57-летний Хидеаки Кондо, медицинский специалист, отвечающий за оценку сна в больнице Иноуэ в Нагасаки, юго-западная Япония, похвалил устройство ИИ за его простоту.
"Это простое устройство, которое может получить объективные данные. Можно даже проводить измерения в отдаленном месте, и это мало обременяет пациента", - сказал Кондо.
В последнее время все больше людей жалуются на бессонницу и другие нарушения сна из-за сбоев в работе новой пандемии коронавируса, говорят эксперты.
Производитель постельных принадлежностей Nishikawa Co., базирующийся в Токио, создал клиники "консультации сна" в своих торговых точках по всей стране, где сотрудники магазинов, называемые мастерами сна, всегда готовы помочь покупателям решить их проблемы со сном.
Данные, такие как уровень ежедневной активности и условия сна, измеряются с помощью небольшого датчика, прикрепленного к талии пользователя в течение примерно недели. Другой датчик отслеживает условия окружающей среды, записывая такие данные, как температура в спальне, влажность, яркость и шум.
46-летняя временная сотрудница из Токио, посетившая консультационную клинику по вопросам сна, провела в среднем 5 часов 33 минуты с закрытыми глазами, ворочаясь во сне в среднем девять раз.
Анатолий Булавин

Хирано Миу : олимпийская надежда Японии в состязаниях по настольному теннису

По результатам исключительно сложного отборочного конкурса объявлены имена спортсменок, которым выпадет честь представлять Японию в женском настольном теннисе на Олимпийских играх 2020 года — Ито Мима (19), Исикава Касуми (26) и Хирано Миу (19). Ито и Исикава будут соревноваться в одиночных матчах. Хирано присоединится к ним в командном соревновании: ее способность показывать максимальные результаты в случае неудачи станет ключевым фактором успеха команды.
Парные матчи — ключ к успеху команды
Всего на Олимпийских играх в Токио будет проведено пять соревнований по настольному теннису: мужские одиночные, женские одиночные, мужские команды, женские команды и смешанные пары. Япония дважды подряд завоевывала медали в женских командных соревнованиях. На Олимпийских играх 2008 года в Пекине, на которых впервые проводились командные соревнования по настольному теннису, японцы не попали на подиум, заняв четвертое место. Затем Япония завоевала серебро в Лондоне в 2012 году и бронзу в Рио-де-Жанейро в 2016 году. Китайские теннисисты завоевали золото на последних трех Олимпийских играх, но на предстоящей олимпиаде в Токио у Японии есть реальный шанс выбить китайскую сборную с лидирующей позиции.
Члены женской сборной Японии демонстрируют бронзовые медали в Рио-де-Жанейро в 2016 году. Слева направо: Фукухара Ай, Исикава Касуми и Ито Мима (© Jiji)
Члены женской сборной Японии демонстрируют бронзовые медали в Рио-де-Жанейро в 2016 году. Слева направо: Фукухара Ай, Исикава Касуми и Ито Мима
Одна из причин, по которой Хирано Миу считается ключевым игроком в победе японской команды, заключается в том, что на Олимпийских играх в Токио парные матчи будут иметь более важное значение, чем раньше.
Командные соревнования включают в себя один парный матч и четыре одиночных, при этом победителем объявляется первая команда, выигравшая три матча. Это правило осталось неизменным, но в прошлом пары не формировались до третьего матча, тогда как на Олимпийских играх в Токио парный матч будет первым.
В соответствии с критериями отбора Японской ассоциации настольного тенниса, которые применяются как в мужском, так и в женском настольном теннисе, два сильнейших игрока (ведущие «сеянные номера», мировой рейтинг января 2020 года) получают право отправиться на Олимпийские игры. В декабре Хирано проиграла в финале международного турнира в Канаде Исикаве Касуми и завершила турнир на третьем месте по очкам, решающим исход матча. Тем самым Хирано упустила шанс представлять Японию в одиночном разряде и выступит только в командном зачете. Можно предположить, что в командном зачете японская сторона задействует первоклассного игрока Ито Миму (третье место в мировом рейтинге января) в одиночных матчах, а Иcикава (девятое место) и Хирано (одиннадцатое) сыграют по одному парному и по одному одиночному матчу.
Когда 6 января было объявлено о том, что Хирано включена в олимпийскую сборную для участия в командных соревнованиях, она заявила, что хочет внести свой вклад в команду, работая вместе с Исикавой и Ито, чтобы выиграть золото. В этом коротком комментарии Хирано не удалось полностью скрыть разочарования в связи со своим проигрышем во время отборочного матча. Можно предположить, что Хирано сможет направить это чувство в нужную сторону, на пользу команде. Ее решимость обуздать свои эмоции, чтобы выиграть золото, очевидна.
Лучший игрок Японии Ито сыграет в смешанном парном разряде и женском одиночном разряде, а потом примет участие в командном соревновании. Из-за сильного прессинга соревнований Ито не сможет полностью избежать последствий физического и умственного переутомления. Чтобы участвовать в командных соревнованиях, Исикава также должна победить в одиночных матчах. С другой стороны, Хирано, которая будет участвовать только в командном зачете и для которой олимпийская гонка стартует с парного матча, имеет возможность начать игру в отличной форме. В этом матче, где она, вероятно, будет играть в паре с Исикавой, уверенная победа и выход на первое место являются условием для получения золотой медали.
Главный тренер команды Баба Мика также полна надежд: «В женском парном разряде Хирано в паре с Исикавой выиграла бронзу на прошлогоднем чемпионате Азии, а также преуспела в соревнованиях World Tour. Хирано хорошо проявила себя и в одиночных матчах, победив китайскую спортсменку и выиграв чемпионат Азии в 2017 году. Я считаю, что у Хирано все шансы достичь нашей цели — победить китайскую сборную».
Отталкиваясь от разочарования в Рио
Хирано запомнилась тем, как она сумела направить свое разочарование, связанное с тем, что ее оставили в запасных на Играх в Рио-де-Жанейро в 2016 году, на достижение значительного прогресса в следующем году. Это принесло ей прозвище «Ураган Миу». В Рио из-за огромного напряжения Хирано не могла открыто выражать свои чувства. Она поехала на Игры в качестве поддержки, сопровождая своих ровесниц Фукухару Ай, Исикаву и Ито. Усердно работая и при этом оставаясь в тени, нося сумки, собирая мячи и выступая в качестве напарника для Ито, Хирано всегда ставила свою команду на первое место и делала вид, что все в порядке, находясь в компании своих товарищей по команде. Хотя Хирано было тяжело смотреть, как трое ее товарищей проливают слезы радости после завоевания бронзы в командном зачете, она все же поздравила их с улыбкой.
«Если бы я дала слабину, то разрыдалась бы. Поэтому я просто улыбалась изо всех сил», — говорит Хирано. Это был тяжелый опыт для 16-летней девушки.
Однако Хирано удалось превратить свое разочарование в позитивный настрой. Вернувшись из Бразилии, она выпустила на свободу эмоции, которые до сих пор сдерживала. Она изменила стиль игры: вместо ожидания ошибки соперника она перешла к упреждающей атаке и стала первой японской спортсменкой, выигравшей чемпионат мира среди женщин в октябре 2016 года. Кроме того, Хирано, которая раньше имела несколько пухлое телосложение, серьезно занялась силовыми тренировками и обрела подтянутое и мощное тело спортсмена. В декабре 2016 года Международная федерация настольного тенниса назвала Хирано звездой-открытием года, а на турнире Japan Open в январе 2017 года она обыграла Исикаву в финале, став самой молодой женщиной, когда-либо выигравшей турнир, в возрасте 16 лет 9 месяцев.
Побеждать китайских спортсменов по одному
Хирано продолжала набирать силу. На чемпионате Азии по настольному теннису 2017 года, который проходил в Китае, она показала серию побед, которая заставила китайцев отнестись к ней очень серьезно. Хирано выиграла турнир для Японии, обыграв золотую медалистку Олимпийских игр в Рио Дин Нин (лучший игрок в мире), номер два Чжу Юлин и номер пять Чен Мэн, — подвиг, невиданный со времен Чире Кояма, натурализованной японской спортсменки родом из Китая, выигравшей турнир в 1996 году. В июне Хирано выиграла бронзовую медаль на чемпионате мира по настольному теннису, что не удавалось японским спортсменкам в течение 48 лет. После того, как Хирано оправилась от разочарования в Рио и высвободила свою силу, она стала особенной, не как все.
Японские игроки в настольный теннис соревнуются на все более высоком уровне. Доказательства этого были продемонстрированы на Открытом чемпионате Японии 2020 года, который состоялся через неделю после объявления состава команды-участницы Олимпийских игр в Токио. На этом чемпионате Ито выиграла три матча подряд в женском одиночном разряде и выбыла в четвертьфинале; Исикава также выбыла в финале. Хирано проиграла в пятом матче сопернице школьного возраста. Победителем Открытого чемпионата Японии стала 19-летняя Хина Хаята, которая не вошла в состав олимпийской команды и не поедет в Токио. Тот факт, что ни один титул в одиночном разряде на этом турнире не был выигран игроком, мужчиной или женщиной, из числа тех, кто будет участвовать в Олимпийских играх в Токио, показывает, насколько утомительной была гонка на выбывание в 2019 году, а также заставляет задуматься о глубине программы японского настольного тенниса.
Участие в олимпийских играх в Токио — награда для тех, кто сумел выжить в изнурительной гонке на выбывание. Мы надеемся, что снова увидим Хирано в лучшей форме, завоевавшую долгожданную золотую медаль в японском настольном теннисе.
Анатолий Булавин

Места проведения Олимпийских соревнований в Токио

Анатолий Булавин

Олимпийские игры в фотографиях Токио 1964 года

Главная жрица Алека Кацелли держит факел Токийской Олимпиады на церемонии зажжения огня на месте древних Олимпийских игр в Олимпии, Греция, 20 августа 1964 года. (Киодо)
На фотографии, сделанной в августе 1964 года, изображен интерьер "Города Токио", специально подготовленного самолета Japan Airlines, который использовался для перевозки олимпийского огня Летних игр 1964 года в японской столице. (Киодо)
На фотографии, сделанной 7 сентября 1964 года, изображен "Город Токио", специально подготовленный самолет Японских авиалиний, перевозивший Олимпийский огонь для Летних Игр 1964 года, прибывший в аэропорт Наха на Окинаве, который в то время все еще находился под оккупацией США. Эстафета огня Олимпийских игр в Токио, стартовавшая на Окинаве, сошлась в Токио из префектур Кагосима и Миядзаки на юго-западе и Хоккайдо на севере. (Киодо)
Файл фото показывает эстафету огня летних Олимпийских игр в Токио, состоявшуюся в сентябре 1964 года. (Киодо)


Файловая фотография, сделанная в сентябре 1964 года, показывает эстафету огня летних Олимпийских игр в Токио, проходящую на палубе японского корабля во время пересечения пролива Цугару между префектурой Аомори и Хоккайдо на севере Японии. (Киодо)
На фотографии, сделанной 10 октября 1964 года, изображены олимпийские кольца, нарисованные акробатической летной командой ВВС Японии Blue Impulse во время церемонии открытия Олимпийских игр в Токио. (Киодо)
На фотографии, сделанной 10 октября 1964 года, видно, как японские спортсмены маршируют во время церемонии открытия Олимпийских игр в Токио. (Киодо)
Объединенная сборная Германии шествует маршем во время церемонии открытия Токийских Олимпийских игр на Национальном стадионе 10 октября 1964 года. (Киодо)

Есинори Сакаи, последний участник эстафеты огня. (Киодо)

Есинори Сакаи, последний участник эстафеты огня, зажигает олимпийский котел во время церемонии открытия Олимпийских игр в Токио 10 октября 1964 года. (Киодо)
Файловая фотография, сделанная в октябре 1964 года, показывает японского императора Хирохито, объявляющего об открытии Токийской Олимпиады на Национальном стадионе. (Киодо)
Американская пловчиха Нина Хармер (3-я полоса) стала первой в заплыве на 100 метров на спине среди женщин на Олимпийских играх в Токио 13 октября 1964 года. Второе место заняла Сатоко Танака (6-я полоса), за ней последовала Хельга Нойбер из Объединенной сборной Германии (4-я полоса). (Киодо)
Японец Едзиро Уэтаке (L) соревнуется с советским спортсменом Айдыном Ибрагимовым во время поединка по вольной борьбе среди мужчин в легком весе на Олимпийских играх в Токио 14 октября 1964 года. (Киодо)
Боб Хейс (702) из Соединенных Штатов выигрывает мужской финал на 100 метров на Олимпийских играх в Токио 15 октября 1964 года. (Киодо)
Файловая фотография, сделанная 16 октября 1964 года, показывает японца Кодзи Сакураи, участвующего в соревнованиях по тройному прыжку среди мужчин на Национальном стадионе в Токио во время Токийских Олимпийских игр. (Киодо)
Японец Хайдзабуро Окава (L) участвует в матче мужской сборной по фехтованию на рапире против Венгрии на Олимпийских играх в Токио 16 октября 1964 года. (Киодо)
Японский Такао Сакурай (R) наносит удар по пути к победе над Чон Син Чо из Южной Кореи в финале бокса в мужском весе в боксе на Олимпийских играх в Токио в октябре 1964 года. (Киодо)
Абебе Бикила из Эфиопии первым пересекает финишную черту Токийского олимпийского марафона 1964 года 21 октября на Национальном стадионе. (Киодо)

Файл фото показывает Антона Гизинка (2-й из L) из Нидерландов, стоящего на пьедестале почета после победы на Олимпийских играх в Токио 1964 года в открытой весовой категории, победив японца Акио Каминагу (L). (Киодо)

На фотографии, сделанной в октябре 1964 года, изображена чешская гимнастка Вера Чаславская, выступающая на бревне на Олимпийских играх в Токио. (Киодо)
Болгарские спортсмены-Николай Проданов (Л) и Диана Йоргова-поженились в Токийской Олимпийской деревне 1964 года в парке Йойоги 23 октября того же года. Первая в мире свадьба в Деревне спортсменов была проведена перед олимпийским флагом в традиционном японском стиле синтоистским священником. (Киодо)
Болгарские спортсмены-Николай Проданов (L) и Диана Йоргова-поженились в Токийской Олимпийской деревне 1964 года в парке Йойоги 23 октября того же года. Первая в мире свадьба в Деревне спортсменов была проведена в традиционном японском стиле синтоистским священником. (Киодо)
На фотографии, сделанной в апреле 2018 года в Софии, столице Болгарии, изображены Николай Проданов (Л) и его жена Диана, держащие в рамке фотографию своей свадебной церемонии, состоявшейся 23 октября того же года в Деревне спортсменов Токийских Олимпийских игр 1964 года в парке Йойоги. Бывшие болгарские спортсмены поженились на первой в мире свадьбе, состоявшейся в Атлет-деревне. (Киодо)
Кинуко Идогава (R) изображен на фотографии в файле на Олимпийских играх 1964 года в Токио во время матча Японии против Польши. (Киодо)
Файл фото показывает японскую гимнастку Киеко Оно, выступающую на бревне на Олимпийских играх 1964 года в Токио. (Киодо)
Спортсмены разных стран выходят на Национальный стадион на церемонию закрытия Олимпийских игр 1964 года в Токио. (Киодо)
Члены сборной Новой Зеландии прыгают от радости во время церемонии закрытия Олимпийских игр 1964 года в Токио. (Киодо)
Неоновая вывеска гласит: "Сайонара" (прощай) во время церемонии закрытия Олимпийских игр 1964 года в Токио 24 октября 1964 года. (Киодо)

Комбинированная фотография показывает Национальный стадион в Токио 10 октября 1964 года, где проходила церемония открытия Олимпийских игр 1964 года в Токио (вверху), и ту же область, показывающую новый национальный стадион, строящийся 6 июля 2017 года (внизу).