July 14th, 2021

Анатолий Булавин

Премьер-министр Японии Суга извинился за то, что попросил оптовиков облегчить запрет алкоголя

Премьер-министр Есихидэ Суга извинился в среду за спорную просьбу своей администрации о том, чтобы оптовики напитков прекратили поставки ликера в рестораны и бары, которые бросили вызов запрету на продажу алкоголя, направленному на сдерживание распространения коронавируса.
"Я приношу свои извинения за причинение неприятностей многим людям",-сказал Суга журналистам на следующий день после того, как правительство отозвало на прошлой неделе просьбу оптовиков прекратить поставки алкоголя в районы, находящиеся под чрезвычайным положением COVID-19.
Этот шаг был сделан в связи с тем, что члены правительства и правящая Либерально-демократическая партия изо всех сил старались сдержать последствия этого спора с прицелом на всеобщие выборы, которые должны были состояться этой осенью.
"Это было неразумное замечание в преддверии выборов в нижнюю палату. Если мы не будем быстро сдерживать его, это повлияет на уровень одобрения Кабинета министров", - сказал бывший член Кабинета.
Ясутоси Нисимура, министр, ответственный за реагирование на коронавирус, который предложил этот план, также извинился накануне за то, что "вызвал замешательство и беспокойство."
Неохотные оптовики сопротивлялись давлению правительства, чтобы перекрыть поставки, а закусочные, сильно пострадавшие от пандемии, также были недовольны развитием событий.
Разочарование по поводу этой просьбы, наряду с уже отозванным правительственным планом обратиться за помощью к финансовым учреждениям в обеспечении соблюдения запрета на алкоголь, привело к призывам Нисимуры уйти в отставку.
Главная оппозиционная Конституционно-демократическая партия Японии призвала к отставке Нисимуры, а глава ее Сейма Дзюн Азуми заявил, что Нисимура "непригоден в качестве командира" в борьбе с коронавирусом.
"Если он останется, то премьер-министр Суга будет нести ответственность (за действия Нисимуры)", - заявил Азуми журналистам после встречи со своим коллегой из ЛДП Хироси Мориямой.
Перед встречей ХДПЯ, Коммунистическая партия Японии и Демократическая партия народа договорились призвать к отставке Нисимуры.
Суга отказался комментировать статус Нисимуры, сказав лишь, что очень важно, чтобы министр "подробно объяснил (правительственную антивирусную политику)."
Нисимура отмахнулся от призывов уйти в отставку с поста министра по этому вопросу.
В соответствии с чрезвычайным положением COVID-19, которое в настоящее время охватывает столицу и южную японскую Окинаву до 22 августа, ресторанам и барам запрещено подавать алкоголь и они обязаны закрываться к 8 часам вечера.
Некоторые заведения питания бросили вызов ограничениям на фоне медленной оплаты правительством "кооперационных денег" для предприятий, которые соблюдают их.
Полемика разгорелась в то время, когда правительство и члены Палаты представителей стали опасаться скандалов с приближающимися всеобщими выборами.
Срок полномочий членов нижней палаты истекает 21 октября, а срок полномочий Суги в качестве лидера ЛДП и, следовательно, премьер-министра заканчивается 30 сентября.
Анатолий Булавин

Токио сообщает о более чем 1000 ежедневных случаях заболевания COVID, 1-й раз с 13 мая

Столичное правительство Токио сообщило о 1149 ежедневных случаях коронавируса в среду, превысив 1000 впервые с 13 мая.
Столица, находящаяся в четвертом чрезвычайном положении COVID-19, столкнулась с возрождением вируса в преддверии открытия Олимпийских игр в Токио на следующей неделе.
В тот же день он сообщил о четырех смертях, а число погибших по всей стране превысило 15 000. Ежедневные случаи заболевания по всей стране впервые со 2 июня превысили 3000.
Новые случаи заболевания в Токио превысили показатель недельной давности 25-й день подряд, доведя его семидневное скользящее среднее число инфекций в день до 823,3, что на 30,3 процента больше, чем на предыдущей неделе. Совокупный счет в настоящее время составляет более 184 000.
На тех, кому было 20 лет, приходилась самая большая доля инфекций-326, за ними следовали те, кому было 30 лет-214, и 40 лет-209. Число серьезных случаев заболевания сократилось на четыре по сравнению с предыдущей неделей и составило 54.
Правительственная консультативная группа по ответу COVID-19 заявила в среду, что вирус "очень четко" распространяется в столице и прилегающих столичных районах, что вызывает озабоченность по поводу воздействия на остальную часть страны.
Анатолий Булавин

Первая леди США примет участие в церемонии открытия Олимпийских игр в Токио

Первая леди США Джилл Байден примет участие в церемонии открытия Олимпийских игр в Токио, сообщили из Белого дома.
Визит 70-летней жены Джо Байдена должен подчеркнуть позицию его страны в отношении уважения к японско-американскому союзу.
Президент Франции Эммануэль Макрон и некоторые другие высокопоставленные лица также объявили, что они посетят Японию для участия в церемонии открытия, которая состоится в японской столице 23 июля.
Правительство Японии изначально пригласило президента США, но он не примет участие в мероприятии из-за своего преклонного возраста и вероятности заражения новым коронавирусом.
Американская сторона тщательно обдумывала, возможно ли отправлять первую леди на Олимпийские игры в Токио, на которых зрители будут лишены доступа ко многим объектам соревнований из-за кризиса коронавируса.
Анатолий Булавин

Ученый говорит, что Токийские игры-это олимпийская точка перегиба

Жан-Лу Шаппле, профессор государственного управления, который долгое время изучал Олимпийские игры, считает, что летние Игры в Токио станут переломным моментом в том, как будут проходить будущие игры.
68-летний Чаппеле, почетный профессор Лозаннского университета, считает среди своих бывших учеников исполнительного директора Олимпийских игр Кристофа Дуби и других высокопоставленных чиновников Международного олимпийского комитета.
В недавнем онлайн-интервью Kyodo News Чаппелет сравнил первые Олимпийские игры в Токио в 1964 году с огненной бурей споров, которая охватила игры этого года, первоначально запланированные на 2020 год, но отложенные из-за пандемии коронавируса.
"Никто не был против Олимпиады (в 1964 году)", - сказал Чаппле. "Олимпийские игры всегда имели хороший имидж в Японии, но и в других странах, в Соединенных Штатах и Европе и так далее."
Еще до того, как COVID-19 вошел в мировой словарь, организаторы Токио испытали свою долю споров. Помимо обвинений в коррупции во время торгов, скандал с плагиатом оригинального логотипа потребовал пересмотра дизайна, в то время как прогнозируемая стоимость первоначально утвержденного дизайна стадиона ставила под сомнение прозрачность организаторов.
Collapse )
Анатолий Булавин

В докладе правительства Японии основное внимание уделяется углублению военного сотрудничества между

В докладе правительства Японии, опубликованном 13 июля, основное внимание уделяется углублению военного сотрудничества между Китаем и Россией. При этом отмечается, что страны проводят совместное воздушное патрулирование на дальние расстояния над Японским морем и Восточно-Китайским морем в течение двух лет подряд.
В официальном документе по вопросам обороны от 2021 года патрулирования, проведенные в июле 2019 года и декабре 2020 года, называются «действиями, которые можно рассматривать как признаки углубления китайско-российских отношений».

В документе описываются учения с использованием карты маршрута полёта, и отмечено, что китайские бомбардировщики H-6 и российские бомбардировщики TU-95 встретились над островами Такэсима в префектуре Симанэ на западе Японии и вместе пролетели над Японским и Восточно-Китайским морями.

В ежегодном техническом документе по вопросам обороны также анализируется недавняя деятельность российских вооруженных сил, и отмечается, что в последние годы военные «имели тенденцию размещать передовое оборудование и на Дальнем Востоке страны».
В документе отмечено, что в этом году российские модернизированные фрегаты провели учения по стрельбе крылатыми ракетами в Японском море.
Анатолий Булавин

Мураками Харуки и джазовая музыка

Во время интервью Мураками Харуки часто упоминает о влиянии, которая оказала музыка, и в особенности джазовая музыка, на его творчество. Легендарный саксофонист Стэн Гетц занимает особое место в жизни Мураками. Без него невозможно понять одну из ключевых особенностей творчества Мураками – дистанцирование.
Тесная связь с джазом
Мураками Харуки обожает музыку, он пропитан ею до мозга костей, а его творчество очень музыкально. Говоря о произведениях Мураками, невозможно не упомянуть о джазовой музыке – между ними существует тесная связь. Поэтому книги Мураками следует не столько читать, сколько слушать.
Слова в его текстах как будто снабжены нотами, складывающимися в музыкальный аккомпанемент. Басовая партия создаёт ритм, а фортепиано и труба наигрывают мелодию. Его произведения очень легко читаются и незаметно поглощают читателя, увлекая его за собой. Творчество Мураками впитало в себя все элементы музыки, включая гармонию и тональность.
Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Живописные железные дороги в Киото - Рандэн, Эйдзан и Сагано...


Киото – самое популярное туристическое направление Японии с огромными возможностями для путешествий на поезде по маршрутам JR и метро. Однако на этот раз мы расскажем о местных железнодорожных маршрутах, которые пролегают через некоторые туристические достопримечательности, находящиеся за пределами города.
Билет в Арасияму

Район Арасияма, находящийся к западу от центра Киото, знаменит не только историческими храмами и святилищами, но и достопримечательностями, традиционными для Киото, такими как элегантный мост Тогэцу-кё и вызывающий благоговейный трепет бамбуковый лес. Этот район также известен деревьев весной и листопадом осенью. Прекрасную возможность полюбоваться достопримечательностями Арасиямы предоставляют поезда Рандэн (электрическая железная дорога Кэйфуку). У Рандэн две линии. Линия Арасияма соединяет станции Арасияма и Сидзё-Омия. Линия Китано, ответвляется от линии Арасияма в районе Катабираноцудзи и пролегает до Китано-Хакубайтё. Если вы направляетесь в Арасияму со станции Киото, добраться до Сага-Арасияма за 15 минут можно воспользовавшись линией JR Сагано (магистраль Саньин). Вы окажетесь в непосредственной близости от моста Тогэцу-кё, бамбукового леса, храма Тэнрюдзи, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и других достопримечательностей. Удобнее всего сперва осмотреть этот район, а затем продолжить путешествие, воспользовавшись поездом Рандэн от станции Арасияма.

     Достопримечательности Арасиямы – мост Тогэцу-кё и бамбуковый лес
Collapse )