June 13th, 2021

Анатолий Булавин

Гонконгцы провели демонстрацию в Токио

Hong Kongers hold rally in TokyoПроживающие в Японии гонконгцы вышли на улицы Токио, чтобы выразить протест против попыток правительств Гонконга и Китая остановить движение за демократию в этом специальном административном районе.
Более 200 демонстрантов собрались в субботу в парке в районе Синдзюку в центре Токио.
Группа людей из Гонконга организовала акцию протеста, так как этот месяц знаменует собой два года после того, как вызвавший острую дискуссию законопроект об экстрадиции всколыхнул волну демонстраций в этом административном районе. Законопроект позволил бы экстрадировать подозреваемых в материковый Китай.
Член этой группы зачитал заявление, в котором говорится, что подавление, с которым они сталкиваются, усиливается в последние два года с каждым днем.
Анатолий Булавин

В Японии у семи человек возникли осложнения на сердце после вакцинации

Heart inflammation after vaccination in JapanМинистерство здравоохранения Японии сообщило, что у семи человек возникло воспаление сердечной мышцы после того, как они получили вакцину от коронавируса Pfizer в стране.
Официальные представители сообщили, что по состоянию на 30 мая около 9,76 млн человек в Японии были привиты вакциной Pfizer.
Они сообщили также, что у семи человек в возрасте от 20 до 69 лет развился миокардит или перикардит.
Шесть из них являются мужчинами. Симптомы появились у них после получения второй дозы вакцины.
Министерство здравоохранения Японии заявило, что серьезных опасений по поводу безопасности, которые могли бы повлиять на программу вакцинации, не подтверждено. Официальные представители сообщили, что они продолжат сбор данных как внутри страны, так и за рубежом.
Анатолий Булавин

В субботу в Токио подтверждено 467 новых случаев коронавируса

Tokyo reports 467 new infections on Sat.Токийские столичные власти сообщают, что в субботу было подтверждено 467 новых случаев коронавирусной инфекции.
Это на 31 случай больше по сравнению с неделей ранее после того, как на протяжении 29 дней подряд данный показатель снижался по отношению к соответствующему дню предыдущей недели.
Среднее число инфекций за семь дней по субботу составляет 390,9, что представляет 88,8% от показателя неделей ранее, и в третий день подряд остается на уровне ниже 400. Общее число коронавирусных инфекций в Токио достигло 166.065.
Как сообщают официальные представители администрации Токио, они подтвердили 8 новых летальных исходов, в результате чего общее число смертей от коронавируса составило 2.150.
Они также сообщают, что 46 человек находятся в тяжелом состоянии, что на 5 меньше, чем в предыдущий день.
Анатолий Булавин

Президент США поддержал премьер-министра Японии в вопросе Игр в Токио

Biden expresses support for Suga over Tokyo GamesПрезидент Соединенных Штатов Джо Байден выразил поддержку усилиям японского премьер-министра в отношении предстоящих Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио.
Джо Байден и Суга Ёсихидэ провели в субботу встречу в британском Корнуолле.
Суга сказал, что его правительство предпримет все возможные превентивные меры для обеспечения безопасности и защиты Игр от коронавируса.
Байден сказал премьер-министру, что он поддерживает его.
Суга также сказал, что лидеры стран G7 должны направить веское послание в своем совместном коммюнике.
Премьер-министр высказал мнение о том, что он и Байден должны провести совместную работу, чтобы стать инициаторами обсуждений, которые привели бы к опубликованию коммюнике. Байден выразил согласие.
Анатолий Булавин

Премьер-министр Японии выразил озабоченность в связи с действиями Китая

Suga expresses concerns over China's actionsЯпонский премьер-министр Суга Ёсихидэ поделился с другими лидерами стран «Большой семерки» своей озабоченностью в отношении деятельности Китая и положения с правами человека в этой стране.
Во второй день работы саммита G7 в Великобритании несколько лидеров упоминали Китай.
Премьер-министр Суга сказал, что различные вопросы, связанные с Китаем, такие, как его односторонние действия в Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях, положение с правами человека и несправедливая экономическая деятельность, несовместимы с ценностями G7.
Он сказал, что страны должны вести совместную работу в качестве группы для решения этих вопросов.
Анатолий Булавин

Военные Мьянмы сообщили о подготовке мирных граждан вооруженными группами

Myanmar military: Armed groups training citizensВоенные Мьянмы обвинили некоторые этнические вооруженные группы страны в подготовке граждан, протестующих против правления военных властей.
Продемократические силы в Мьянме объявили в прошлом месяце, что они создали так называемые «Народные силы обороны» для защиты мирных жителей от военного подавления протестов против переворота 1 февраля.
Выступая в субботу на пресс-конференции, представитель военных властей сказал, что власти выявили по крайней мере три этнические вооруженные группы, которые занимались подготовкой тех, кого он охарактеризовал в качестве «террористов».
Военные могут усилить авиаудары в районах, где, как они полагают, вооруженные группы занимаются подготовкой мирных граждан.
Анатолий Булавин

Страны G7 выступили с новой инициативой развития глобальной инфраструктуры

G7 to launch new infrastructure initiativeЛидеры стран «Большой семерки» согласовали новый план развития глобальной инфраструктуры для противодействия китайской инициативе «Один пояс, один путь».
Главы стран G7 обсудили глобальную экономику, внешнюю политику и меры, направленные на прекращение пандемии коронавируса в субботу, во второй день работы саммита в Великобритании.
Белый дом объявил, что лидеры согласились выступить с новой инициативой по удовлетворению потребностей в инфраструктуре в странах с низким и средним уровнем доходов.
Согласно этой инициативе, G7 и другие партнеры-единомышленники будут способствовать развитию инфраструктуры в Латинской Америке, Африке, Индо-Тихоокеанском регионе и других регионах прозрачным, устойчивым и экологически безопасным образом.
Они планируют мобилизовать сотни миллиардов долларов через правительственные учреждения в США и других странах совместно с частным сектором.
Анатолий Булавин

Билет на полет в космос с Безосом продан на аукционе за 28 млн долларов

Space trip with Bezos auctioned for $28 millionНеизвестный претендент выиграл на аукционе билет на первый пилотируемый полет в космос с основателем Amazon Джеффом Безосом, который осуществит его компания Blue Origin. Выигрышная ставка составила 28 млн долларов.
Ракета и капсула, разработанные компанией Blue Origin, будут запущены в космос 20 июля. На борту будут находиться Безос и его младший брат.
Капсула рассчитана на шесть посадочных мест, одно из которых было выставлено на продажу на аукционе. В субботу оно было продано на онлайн-аукционе и выигрышная ставка достигла 28 млн долларов.
Компания сообщила, что имя победителя торгов на аукционе будет объявлено через несколько недель.
Анатолий Булавин

В Японии только 28,7% родителей определились с тем, что делать, если ребёнок попал в ДТП на велосипе

Велосипеды – незаменимое средство передвижения для детей. Конечно же, необходимо обучать детей безопасному вождению, но в любом случае нельзя исключать и возможность ДТП, поэтому стоит объяснить, что в таких случаях всегда нужно обращаться в полицию.
Страховая компания au провела опрос среди людей, у которых есть дети школьного возраста, получив 1000 ответов. В ходе опроса выяснилось, что несчастные случаи либо аварийные ситуации случались с детьми 49,7% опрошенных.

На вопрос о характере опасного поведения другой стороны (допустимы несколько ответов) 71,4% отметили внезапное появление перед велосипедом, проезд нескольких транспортных средств в ряд, использование смартфона или прослушивание музыки во время езды.

83,3% респондентов в семье обучают либо обучали детей правилам езды на велосипеде. Чему они учили детей? 68,7% рекомендовали включать фару в тёмное время суток, 65,7% советовали не ездить слишком быстро, и 65,7% говорили детям, чтобы они ездили по левой стороне дороги, однако лишь 46,1% призывали детей не пользоваться смартфоном во время езды.

Только 28,7% опрошенных представляют, как следует реагировать в случаях, когда ребёнок вызвал ДТП или пострадал в ДТП, и более 70% ответили, что не решили или никогда не задумывались об этом.

В ходе опроса люди делились проблемами, которые возникали из-за их незнания, как реагировать на ситуацию: «Спешил и потому сразу ушёл, а потом оказалось, что сломана кость», «Ребёнок уворачивался на дороге от транспортной тележки и упал. Потом появились симптомы растяжения, но контактную информацию тогда на месте не спросил».
Компания au советует в первую очередь сделать так, чтобы в случае ДТП, когда ребёнок один, сразу же связались с опекунами (родителями), и призывает информировать о ДТП полицию, вне зависимости от тяжести травмы.
Анатолий Булавин

Токио - город над землей… и под землей...

Токио - огромный и многоплановый мегаполис, в котором тысячелетняя история Японии сочетается с высокими технологиями, а древние японские традиции тесно переплелись с современным европейским антуражем.
Токио - город над землей… и под землей. Токио нередко называют «городом небоскребов», хотя это и не так. Если сравнивать токийские высотки с мировыми гигантами, например, дубайским Бурдж-Халифа (828 м, самое высокое здание в мире), даже самый высокий небоскреб Токио Midtown Tower (248,1 м) и в подметки ему не сгодится. Тем более что многоэтажные здания сосредоточены только в деловом районе города - Синдзуку. Сюда однозначно стоит съездить при первом посещении страны, ужин на высоте 200 метров и ошеломляющие панорамные виды того однозначно стоят.[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]Да и к тому же, земля - самый дорогой ресурс в Японии. Судите сами площадь страны (на суше) составляет 364,4 тыс. км, вмещая при этом 127 миллионов человек. Иного выбора нет как только строить высотные здания.
Многонаселенный Токио, по прогнозам экспертом, будет со временем расти ввысь… или даже вглубь. Но сегодня окраины города застроены домами всего в пару этажей. В Токио колоссальными темпами развивается разработка пространства под землей. И речь не только о банальном расширении веток метрополитена (кстати, токийское метро - одна из главных достопримечательностей города). Под землю в Токио ушли целые кварталы. Нет-нет, не из-за оползней или землетрясений. Просто так рациональнее можно использовать отведенную земельную площадь. Под землей расположились пока, правда, только торговые центры, но они занимают площади целых жилых кварталов. О переселении людей в «норы» пока речи не идет. Токио начал развивать сферу подземного строительства порядка 50 лет назад, и, если брать суммарную площадь застройки, под поверхностью Токио уже расположился ещё один небольшой город.  Жаль, но по подземным улицам экскурсий обычно не проводят – японцы не считают это прагматичное место интересным для туристов. Но посмотреть, на самом деле, там есть на что.

Взять хотя бы подземный район «Яесу», помимо бесконечного множества магазинов одежды, продуктов и других обычных товаров, существует целая система сувенирных лавок и магазинов. Сами по себе масштабы работ и освоения земли поражают. И пусть вас слово «подземелье» не пугает, это не наша подземка. В таких районах Токио наведена практически хирургическая чистота: ни мусора, ни жвачек, втоптанных в плитку, ни отвратительных запахов. А общественные туалеты, кстати, совершенно бесплатные, всегда вымыты и продезинфицированы. Отведены специальные места для курения, а за нарушение порядка придется выплатить немаленький штраф.




Анатолий Булавин

Традиционные японские мечи (1 часть)

В течение десяти столетий клинки японских мечей существуют без особых изменений в конструкции. Благодаря превосходным качествам этого вида холодного оружия, а также особому отношению японской нации к этим, казалось бы сугубо функциональным предметам, их история обросла всяческими вымыслами и догадками. Среди европейцев, стремящихся познать «загадки» дальневосточных цивилизаций через мистику религиозных учений и боевых искусств, родился миф о «сверхоружии», лучше и опаснее которого нет ничего. Причем вера эта распространяется на все клинки японских мечей без исключения, хотя в разные эпохи среди этих изделий не всегда встречались удачные.


ДЗЁКОТО (ДРЕВНИЕ МЕЧИ)

Железо и бронза были завезены в Японию из континентального Китая одновременно в III веке до н. э. И достаточно долгий промежуток времени оружие из металла существовало одновременно с продолжавшимися изготовляться каменными изделиями. При этом заметно разделение их функционального назначения. Если каменное и железное оружие имело практическое значение в повседневной жизни, бронзовое стало предметом ритуально-церемониальных действий. Этому способствовало возможно то, что сырье для производства бронзы (медь, олово и различные добавки, улучшающие качество бронзы) более редкое и, соответственно, более дорогое на японских островах, чем железосодержащая руда. Кроме этого, золотистый цвет бронзы и, соответственно, изделия, изготовленные из этого материала, ассоциировались у людей, высшим божеством которых было солнце, с миром Ками – японских божеств. Бронзовые мечи несли в себе знаковую нагрузку, подчеркивая высокое положение владельца. Поэтому их старались сделать более декоративными, привлекательными. Такое стечение обстоятельств, когда часть оружия изначально не предназначалась для практического использования, породило на заре формирования японской культуры особую эстетику его восприятия, т.е. основное внимание обращалось на фактуру поверхности, форму, цвет и игру cвета. Именно с тех времен протянулась переходящая сквозь века традиция восприятия японцем меча как эстетически самодостаточной вещи, в которой сконцентрирован окружающий его мир. Первоначально изготовлявшиеся в Японии образцы имели сходство с привезенными из Китая, а затем и из Кореи. Чтобы полнее удовлетворить вкусы и потребности японцев, их стали видоизменять (в основном, по размерам). Но по качеству металла эти мечи уступали ввозимым образцам.

Collapse )

Анатолий Булавин

В Стране восходящего солнца можно обнаружить произведения искусства прямо под ногами...

/Фоторепортаж Анатолия Булавина/

Художественное литье крышек японских люков - это настоящее искусство в городской среде, которое пробуждает внимание прохожих, стимулирует интерес к общественным местам и превращает обыденные улицы в красивый мир.
Ссылка на фотоальбом о крышках люков в Японии от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/l0xwVXkl3WKCUL
Разнообразие дизайна японских крышек люков впечатляет, некоторые простые и строгие, другие забавные и яркие, часто они отображают особенности района или города, где расположены. В старину для каждого японского города крышки люков изготавливались индивидуально. В то время купцам было запрещено тратить доходы на собственные нужды.Литье крышки люков в ЯпонииПоэтому предприниматели хвастали друг перед другом не домами и драгоценностями, а вкладом в казну общины, храма, других городских сооружений, но с условием - увековечить имя дарителя.
Литье крышки люков в Японии

Стали они оставлять память о себе и на крышках канализационных люков, а затем и городские общины подключились к этому, на поверхности люков стали наносить названия кварталов, местную символику. Но затем началась стандартизация, крышки люков стали нести только функциональные задачи, закрывая доступ посторонним в подземелье.
Литье крышки люков в Японии
Только с 1980-х годов в Японии возродилась традиция украшать крышки люков, сейчас около 95% муниципалитетов имеют свои собственные, эксклюзивные канализационные крышки. Идея красочных люков возникла в Японии более 35 лет назад. Один чиновник из министерства строительства предложил муниципалитетам создавать собственные люки, чтобы сократить расходы.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Литье крышек японских люков
По некоторым данным, на сегодняшний день в Японии существует почти шесть тысяч художественных канализационных люков. Японцы стали украшать крышки канализационных люков, делая их произведениями искусства, от этого их города и деревни стали неповторимыми' и запоминающимися.
Художественное литьё крышек люков
Иногда крышку расписывали красками, создавая тем самым граффити на тротуаре. Но чаще выбирали художественное литье. На заводах отливали крышки, отвечающие стандартам, но с художественным изображением. Крышки в Японии делают исключительно из металла, в противовес Европе, где используется пластик. Художественно оформленные крышки люков свидетельствуют о чувстве гордости и патриотизма, о любви японцев к своим городам и улицам. А японские муниципалитеты соревнуются друг с другом по красоте люков, и не только канализационных. Под люками - доступ к местному водопроводу, электрическим или телефонным сетям.