April 10th, 2021

Анатолий Булавин

В Токио, Киото и на Окинава введут более строгие меры

Tokyo, Kyoto, Okinawa set for stricter measuresПравительство Японии введет с понедельника более строгие меры против коронавируса в Токио, Киото и на Окинава без объявления режима чрезвычайной ситуации.
Официальное решение было принято в пятницу в ходе заседания правительственной рабочей группы. Меры будут действовать по 5 мая в префектурах Киото и Окинава и по 11 мая в Токио.
Такие меры уже введены в префектурах Осака, Хёго и Мияги, где они будут действовать по 5 мая.
Премьер-министр Японии Суга Ёсихидэ выразил надежду на то, что теперь распространение инфекции можно будет в достаточной мере ограничивать без объявления режима чрезвычайной ситуации.
Меры включают в себя обращение к заведениям общественного питания с просьбой сократить время работы до 8 часов вечера. Суга сказал, что официальные представители посетят все соответствующие заведения, чтобы убедиться в том, что они соблюдают установленные правила. Нарушители будут подвергаться наказаниям.
Анатолий Булавин

Совет при правительстве Японии отметил, что скопления людей после 9 вечера способствовали распростра

Panel: Crowds after 9 affected spread of infectionЧлены совета по вопросам борьбы с коронавирусом при правительстве Японии заявили, что прошедшей зимой ситуацию с распространением инфекции усугубляли люди, участвовавшие в вечеринках по случаю окончания года, в особенности после 9 часов вечера, в районах сосредоточения ночной жизни.
Совет проанализировал данные, в том числе о численности толп людей, а также темы обсуждений в социальных сетях во время третьей волны инфекции этой зимой.
Согласно докладу, даже после того, как в ноябре администрация Токио потребовала, чтобы рестораны и бары закрывались к 10 часам вечера, скопления людей в районах ночной жизни не уменьшились, в то время как число новых случаев заражения увеличилось.
Однако количество пешеходов значительно уменьшилось после того, как в январе в Токио был объявлен режим чрезвычайной ситуации. Рестораны и бары просили закрываться к 8 вечера, и толпы людей в кварталах развлечений уменьшились почти наполовину по сравнению с месяцем ранее. Число новых случаев заражения тоже резко снизилось.
Анатолий Булавин

Число операций по лечению онкологических заболеваний в токийской больнице резко сократилось

Cancer surgeries plunge at Tokyo hospitalВ прошлом году в одной токийской больнице резко сократилось число проведенных операций по лечению онкологических заболеваний. Эту тенденцию связывают с падением количества обследований из-за опасений по поводу пандемии коронавируса.
Ежегодно Больница Института онкологии обычно выполняет около 500 операций для хирургического лечения рака желудка и около 1.200 операций по лечению рака груди.
Однако больница сообщила, что число операций по лечению рака желудка в 2020 году сократилось на 32% по сравнению с предыдущим годом. Число проведенных операций на самой ранней стадии заболевания, снизилось на 50%.
Число операций по лечению рака груди сократилось в период с апреля по декабрь на 19%. Число операций, проведенных на ранней стадии заболевания, понизилось на 27%.
Анатолий Булавин

Глава оргкомитета Олимпиады и Паралимпиады в Токио сказала о возможности изменений при проведении эс

Руководитель Организационного комитета Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио дала понять, что в проведение эстафеты олимпийского огня могут быть внесены изменения в тех муниципалитетах, где будут вводить более строгие меры профилактики коронавируса.
Хасимото Сэйко сказала о такой возможности в пятницу после того, как правительство приняло решение позволить префектурам Токио, Киото и Окинава принять более строгие противовирусные меры начиная со следующего понедельника.
Хасимото сказала корреспондентам, что комитет хочет продолжать эстафету, обеспечивая безопасность тех, кого она затрагивает. Однако, добавила она, одних лишь надежд для этого недостаточно.
Глава оргкомитета заявила, что организаторы Игр в Токио будут гибко реагировать на ситуацию и работать в тесном взаимодействии с организаторами эстафеты на местах.
Анатолий Булавин

Япония на 120-м месте среди 156 стран в рейтинге гендерного равенства: сильное отставание в политиче

В связи с сексистскими замечаниями бывшего президента Токийского оргкомитета Олимпийских и Паралимпийских игр Мори Ёсиро в последнее время всё чаще употребляется выражение «гендерный разрыв». В Японии глубоко укоренились стереотипы гендерных ролей, и даже при равных возможностях получения образования бремя домашней работы и воспитания детей часто ложится на женщин, из-за чего они гораздо реже занимают позиции, связанные с принятием важных, в том числе политических решений.
В «Глобальном докладе о гендерном неравенстве», опубликованном Всемирным экономическим форумом (ВЭФ) 31 марта 2021 года, Япония среди 156 стран заняла 120-е место. Несмотря на то, что по сравнению с декабрьским опросом 2019 года она поднялась на одну позицию со 121-го места, она всё ещё среди отстающих.

Различные статистические данные о положении женщин анализируют, относя к категориям «политика», «экономика», «образование» и «здоровье». Полному гендерному равенству соответствует показатель «1», полное неравенство – «0»; исходя из результатов, определяется показатель «гендерного разрыва» и место страны в рейтинге.
Германия занимает 11-е место, лидируя среди стран «Большой семёрки» –Франция заняла 16-е место, Великобритания – 23-е, Канада – 24-е, США – 30-е, и Италия – 63-е, а Япония оказалась единственной из них, которая не вошла даже в первую сотню.

Рейтинг гендерного равенства 2021 года



Место в рейтинге (место в предыдущем году)


Страна


Баллы
1 (1) Исландия 0,892
2 (3) Финляндия 0,861
3 (2) Норвегия 0,849
4 (6) Новая Зеландия 0,840
5 (4) Швеция 0,823
6 (12) Намибия 0,809
7 (9) Руанда 0,805
8 (33) Литва 0,804
9 (7) Ирландия 0,800
10 (8) Швейцария 0,798
11 (10) Германия 0,796
14 (8) Испания 0,788
16 (15) Франция 0,784
23 (21) Великобритания 0,775
24 (19) Канада 0,772
30 (53) США 0,763
63 (76) Италия 0,721
72 (120) Объединённые Арабские Эмираты 0,716
81 (81) Россия 0,708
102 (108) Корея 0,687
107 (106) Китай 0,682
120 (121) Япония 0,656

Источник: данные «Глобального доклада о гендерном неравенстве» ВЭФ


В политической сфере гендерный разрыв во всём мире сокращается медленно, но в Японии доля женщин в политике особенно мала, в Палате представителей количество женщин составляет 9,9%, а в кабинете министров – 10,0%. На рейтинг также повлиял тот факт, что за последние 50 лет женщины ни разу не становились премьер-министрами.
По экономическому положению женщин Япония опустилась с 115-го до 117-го места из-за разницы в доходах мужчин и женщин и соотношения руководителей сравнительно со среднемировыми показателями.
Анатолий Булавин

Нехватка полупроводников омрачает восстановление автомобилестроительной отрасли в Китае

Chip shortage casts shadow on China auto recoveryВ марте в Китае продолжался рост продаж новых автомобилей, что подчеркивает восстановление экономики этой страны от последствий пандемии. Однако официальные представители отрасли, оценивая перспективы, высказывают беспокойство по поводу того, что глобальная нехватка полупроводников станет тормозом для бизнеса.
По данным одного из объединений автомобилестроительной отрасли, в марте на внутреннем рынке Китая было продано приблизительно 2,52 млн новых автомобилей.
Это на 74,9% больше по сравнению с годом ранее, когда продажи резко упали из-за коронавируса. Результат знаменует 12-й месяц роста подряд.
Однако количество пассажирских автомобилей, произведенных и проданных с января по март, снизилось соответственно на 5,2% и 3,6% в сравнении с тем же периодом в 2019 году.
Отраслевое объединение отметило, что снижение этих показателей объясняется воздействием нехватки чипов, предупредив, что эта нехватка, по всей вероятности, окажет еще большее негативное воздействие во втором квартале.
Анатолий Булавин

Поступившие на работу в период эпидемии в Японии чувствуют себя бодрее: меньше стресса от общения в

После начала первой волны инфекций весной 2020 года многие компании отменили церемонии поступления в компанию для новых сотрудников, часто поступивших сразу же обучали работать онлайн и переводили на удалённую работу. В новых условиях они не могли встретиться с начальником, старшими коллегами и теми, кто поступил в компанию одновременно с ними. Можно было бы ожидать, что им будет немного одиноко и неуютно, однако новички, похоже, неплохо себя чувствуют.
Токийская рекрутинговая компания Recruit Management Solutions с апреля 2015 года по февраль 2021 года собрала данные о 23000 человек, ежегодно анализируя состояние новых сотрудников после прихода в компании.
Состояние определяется через анализ мотивированности и ощущения нагрузки, о которых сообщают сами респонденты. Они характеризуют состояние, относя его к одной из пяти категорий – бодрое, бодрое (с оговорками), удовлетворительное, предкритическое и тяжёлое.
В среднем, судя по данным, собранным за шесть лет, большинство новых сотрудников были полны надежд и энергии сразу после прихода в компанию, но во второй половине первого года их активность постепенно снижалась.

Сравнивая изменение состояния сотрудников в течение финансового года, можно увидеть, что процентная доля сотрудников в хорошем состоянии постепенно снижается за годовой период, и почти одна и та же траектория сохранялась в течение пяти лет с 2015 по 2019 финансовый год.
Однако в 2020 финансовом году по сравнению со средним годом больше сотрудников долго сохраняли бодрость, и очень немногие люди характеризовали своё состояние как тяжёлое или предкритическое. К февралю, ближе к концу финансового года, общее количество бодрых и бодрых с оговорками людей составило 85,6%, это самый высокий показатель за всё время наблюдений. Поколение, выросшее в окружении цифровых технологий, легко адаптировалось к онлайн-обучению и удалённой работе и смогло провести свой первый год в хорошем состоянии, не уставая от отношений на работе.

В Recruit Management Solutions комментируют результаты исследования, отмечая, что людям не приходится встречаться со многими начальниками и коллегами и они меньше устают на рабочем месте в краткосрочной перспективе, однако есть и негативные последствия – сокращение общения приводит к тому, что они меньше ощущают профессиональный рост, лишены возможности получить опыт реального присутствия и могут испытывать сложности с построением отношений с людьми на рабочем месте.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Поздняя сакура «Черри» токийского сада Синдзюку...

/Фоторепортаж Анатолия Булавина/.

Синдзюку-Гёэн является одним из самых больших и красивых парков Токио, особенно весной в период цветения сакуры. Сейчас ещё цветёт в Токио самая красивая махровая сакура при виде которой улучшается настроение и возникает ощущения "райского сада". Синдзюку-Гёэн (Императорский сад Синдзюку) — один из самых известных парков Японии, прекрасный в любое время года.

 А каждую весну японцы традиционно приезжают сюда любоваться цветением сакуры. В этом парке посажено самое большое количество сортов сакуры, которые цветут с интервалом в несколько недель более месяца, поэтому в парке весной большое количество посетителей.Сад занимает площадь в 145 акров, некогда он принадлежал семейству Даимё и окружал их резиденцию долгое время, а в 1903году сад перешел к императорской семье, затем сад в 1946году перешел под юрисдикцию Министерства охраны окружающей среды и сейчас открыт для свободного посещения..

Парк является также и ботаническим садом, в котором растут представители флоры со всего мира. В настоящее время парк разбит на три зоны: французскую в версальском стиле с аллеями роз, поляны с английским ландшафтом и традиционный японский сад . Японская часть парка со своим павильоном в китайском стиле привлекает миллионы туристов, особенно в апреле, когда зацветают вишневые деревья. В это время года 1100 сортов сакуры, принадлежащие к 34 различным видам, можно увидеть во всем их великолепии. Вообще в саду растут более 20 000 различных видов деревьев, большую часть которых, конечно же, занимает сакура («Shidare» цветет в конце марта, «Somei» – в начале апреля и «Черри» – в конце апреля). Кроме того, в парке много гималайских , кипарисов, платанов, кустов азалий, тюльпановых деревьев, которые были выведены впервые в Императорском саду.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...] В парке также расположены оранжереи с большим количеством орхидей и с 1700 видами тропических растений, а также уютный чайный домик в сливовом саду умэ, где посетители могут пить чай и наслаждаться окружающим пейзажем.
В самом центре бурлящего мегаполиста раскинулся живописный парк Синдзюку Гёэн - идеальное место для всех тех, кто устал от городского шума. В него невозможно не влюбиться: в парке есть как японский сад, так и широкие аллеи, напоминающие родные края, - каждый найдет здесь уголок себе по вкусу. Весной тут цветут роскошные вишневые деревья, а осенью наливаются красным листья кленов. Синдзюку Гёэн прекрасен в любое время года, но в апреле он становится самым настоящим маст-си.
Парк хорош тем, что на его территории растут вишневые деревья разных сортов: как только оголяются ветви одних, на других начинают распускаться бутоны. Когда кажется, что ветер унес последние лепестки сакуры, самое время заглянуть в Синдзюку Гёэн: есть все шансы застать поздние сорта в полном расцвете. В отличие от других крупных парков, стабильно пользующихся популярностью в весеннюю пору, в Синдзюку Гёэн не возникает ощущение тесноты. Сюда не нужно приходить на рассвете, чтобы застолбить место - места хватает всем. Даже в выходные, несмотря на обилие посетителей, проблем не возникает. Возможно это связано с тем, что на территории парка запрещено распитие алкогольных напитков - желающие выпить пива под опадающими лепестками сакуры вынуждены выбирать другие площадки (ну или выпивать тайком).
Вид на башню Докомо, виднеющуюся вдали, - единственное напоминание о том, что находишься в сердце самого сумасшедшего района Токио. По аллеям парка можно бродить часами - прогулка вдоль цветущих деревьев зарядит энергией перед возвращением в городские джунгли. Синдзюку Гёэн идеален для тех, кто хочет устроить фотоохоту на сакуру в спокойной обстановке - в том же Уэно или Накамэгуро сделать это сложнее: вырваться из потока толпы - задача непростая. Здесь не нужно никуда торопиться и протискиваться. Деревьев так много, что их хватит на всех.

Учитывая размеры парка и тот простой факт, что здесь растут вишневые деревья разных сортов, скучно не будет никому.

В Синдзюку Гёэн можно увидеть все возможные оттенки сакуры: от белоснежно-белого до ярко-розового.







Однажды оказавшись здесь в сезон цветения сакуры, начинаешь отсчитывать месяцы и дни до следующей весны. Хотя, можно заглянуть сюда и раньше - совсем скоро на территории парка распустятся глициии и гортензии.