March 7th, 2021

Анатолий Булавин

Япония озабочена ростом оборонных расходов Китая

Japan wary of China's higher defense spendingОфициальные представители оборонного ведомства Японии говорят, что они намерены внимательно наблюдать, как Китай будет наращивать свои расходы на оборону в этом году.
Правительство КНР представило проект госбюджета на этот год в ходе открывшейся в пятницу ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей.
Бюджет на оборону увеличился на 6,8% по сравнению с прошлым годом до примерно 209 млрд долларов. Это приблизительно в четыре раза больше оборонного бюджета Японии на 2021 финансовый год, начинающийся с апреля.
Наращивание бюджета происходит в условиях, когда Пекин активизирует свою морскую активность. Корабли китайского правительства неоднократно заходили в японские территориальные воды в районе островов Сэнкаку в Восточно-Китайском море.
Япония контролирует эти острова, Китай и Тайвань заявляют о своих правах на них. Правительство Японии придерживается позиции, согласно которой проблемы суверенитета островов не существует.
Анатолий Булавин

Премьер-министр Японии обсудил с жителями префектуры Фукусима процесс восстановления после стихийных

Suga discusses recovery with Fukushima residentsПремьер-министр Японии Суга Ёсихидэ пообщался с жителями префектуры Фукусима, обсудив продолжающиеся усилия по восстановлению после землетрясения, цунами и аварии на АЭС в 2011 году.
Суга посетил префектуру в субботу накануне 10-й годовщины стихийных бедствий 11 марта. Сначала он посетил два города, где расположена поврежденная АЭС «Фукусима дай-ити».
Затем он возложил цветы и минутой молчания почтил память жертв у кенотафа на побережье города Намиэ, части которого были разрушены волнами цунами.
Суга также посетил одно из крупнейших в мире предприятий по производству чистого водорода, которое известно под официальным названием «Водородно-энергетическое исследовательское поле Фукусима». Это предприятие в городе Намиэ вошло а эксплуатацию в прошлом году.
Во второй половине дня Суга провел встречу с местными жителями.
Анатолий Булавин

В Японии неоднозначно относятся к восстановлению после стихийных бедствий 2011 года

Views polarized on reconstruction from disasterПо данным проведенного NHK опроса среди людей, пострадавших от мощного землетрясения и цунами на северо-востоке Японии в 2011 году, они по-разному относятся к усилиям с целью восстановления их общин.
Этот опрос проводился в декабре и январе в преддверии десятой годовщины бедствия. Опрос охватил более 4 тыс. человек, которые во время бедствия жили в трех наиболее сильно пострадавших префектурах – Иватэ, Мияги и Фукусима. Свои ответы предоставили 1.805 человек.
Отвечая на вопрос, как они относятся к нынешнему положению с восстановлением, 12,0% респондентов указали, что работа была завершена, в то время как 33,7% отметили, что был достигнут больший прогресс, чем ожидалось.
В отличие от этого 43,3% ответили, что наблюдается меньше прогресса, чем они ожидали, тогда как 7,4% сказали, что не заметили никакого прогресса.
Людей с негативной точкой зрения оказалось 50,7% из числа всех опрошенных. Их число на 5 процентных пунктов превышает количество тех, кто дал положительные ответы.
Анатолий Булавин

В Японии неоднозначно относятся к восстановлению после стихийных бедствий 2011 года

Views polarized on reconstruction from disasterПо данным проведенного NHK опроса среди людей, пострадавших от мощного землетрясения и цунами на северо-востоке Японии в 2011 году, они по-разному относятся к усилиям с целью восстановления их общин.
Этот опрос проводился в декабре и январе в преддверии десятой годовщины бедствия. Опрос охватил более 4 тыс. человек, которые во время бедствия жили в трех наиболее сильно пострадавших префектурах – Иватэ, Мияги и Фукусима. Свои ответы предоставили 1.805 человек.
Отвечая на вопрос, как они относятся к нынешнему положению с восстановлением, 12,0% респондентов указали, что работа была завершена, в то время как 33,7% отметили, что был достигнут больший прогресс, чем ожидалось.
В отличие от этого 43,3% ответили, что наблюдается меньше прогресса, чем они ожидали, тогда как 7,4% сказали, что не заметили никакого прогресса.
Людей с негативной точкой зрения оказалось 50,7% из числа всех опрошенных. Их число на 5 процентных пунктов превышает количество тех, кто дал положительные ответы.
Анатолий Булавин

В Исландии появилась опасность вулканического извержения

Swarm of quakes puts Iceland on alert for eruptionМетеорологические власти Исландии предупреждают о возможном вулканическом извержении после того, как с конца февраля в стране произошло более 20 тыс. землетрясений.
Исландское метеорологическое бюро сообщило на своем веб-сайте, что в период между 24 февраля и 1 марта было зарегистрировано четыре землетрясения магнитудой выше 5. Оно также сообщило, что было много других слабых толчков, налагавшихся друг на друга.
По данным бюро, в течение периода 48 часов до полудня субботы было зафиксировано примерно 2.700 землетрясений.
Бюро предупредило, что существует возможность эффузивного извержения с выбросом лавы, так как аналогичные серии землетрясений наблюдались перед предыдущими вулканическими извержениями в Исландии.
Анатолий Булавин

Сенат США принял пакет помощи от последствий пандемии коронавируса

US Senate passes COVID relief packageСенат США одобрил пакет помощи, направленный на борьбу с последствиями пандемии коронавируса, в размере 1,9 трлн долларов для оказания помощи работникам и семьям, сильно пострадавшим от пандемии.
Этот законопроект стал первым крупным финансовым пакетом финансовой помощи, одобренным президентом Джо Байденом. Он предусматривает прямые выплаты до 1.400 долларов и продление сроков выплаты экстренных пособий по безработице до сентября.
За одобрение законопроекта проголосовали 50 сенаторов, тогда как 49 проголосовали против него.
Обычно бюджетный законопроект нуждается в поддержке трех пятых состава сената, однако демократы сначала приняли резолюцию, которая обеспечивает одобрение законопроекта простым большинством голосов.
Байден призвал республиканцев в сенате поддержать законопроект, чтобы в скорейшем времени провести меры в жизнь.
Анатолий Булавин

Около половины домохозяйств в Японии не хранят запас продуктов на случай стихийного бедствия: резуль

Японский физик первой половины XX века Тэрада Торахико говорил: «Стихийные бедствия приходят тогда, когда мы о них забываем». Впрочем, в последние годы случилось столько тайфунов, наводнений, землетрясений и снегопадов, что мы уже не успеваем забывать. После Великого восточно-японского землетрясения прошло уже 10 лет, и в связи с этой печальной годовщиной стоит вновь задуматься – готовы ли мы защитить себя и своих близких в случае стихийного бедствия?
Токийская компания «Мидори андзэн», которая производит и продаёт оборудование для обеспечения безопасности и защиты здоровья, такое как защитную обувь и шлемы, опросила 800 имеющих детей женщин в возрасте от 20 до 49 лет по всей стране о мерах по предотвращению стихийных бедствий, которые предпринимают дома.
На вопрос о наличии дома запас продуктов питания на случай стихийного бедствия, только 12,9% респондентов ответили, что у них достаточно еды для всей семьи на три дня и дольше. При этом 46,3% респондентов не заготовили продукты на такой случай (сумма ответов «Заготавливала раньше, но сейчас нет» и «Я никогда не заготавливала»). Процент тех, у кого совсем нет запаса на случай бедствия, увеличился на 6,4 процентных пункта по сравнению с прошлогодним опросом.

На вопрос, знают ли они об эвакуационных убежищах (базах борьбы со стихийными бедствиями) в своих жилых районах, 35,9% респондентов ответили, что знают точно, а 44,5% ответили, что в общих чертах знают.
Когда их спросили, проверяли ли они «карты опасности», которые отображают риски, вызываемые стихийными бедствиями и т. п. – их публикуют Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма и местные органы власти – только 37,9% ответило: «Проверили и знаем об опасностях». Более 60% либо не знали об опасностях, либо знали, но никогда не смотрели карту. Таким образом, выяснилось, что люди недостаточно занимаются мерами по предотвращению последствий стихийных бедствий.

Анатолий Булавин

Японский замок Адзути на озере Бива...

Замок Адзути Фото №1В 1576 году по приказу самого выдающегося самурая Японии и уникального военного лидера – Оду Нобунагу началось возведение замка Адзути.

Один из главных и монументальных своих замков властелин построил на вершине горы около озера Бива на подступах к городу Киото – в те времена столице Японии.
Замок отличался своей оригинальностью и стал первым замком в Японии, который окружали высокие каменные стены. Для их строительства использовали огромные камни, которые с трудом доставляли несколько тысяч рабочих.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]
Семиметровые массивные крепостные стены, главная башня высотой в 46 м, имеющая семь уровней (шесть из них надземные, один находится под землей), восьмиугольное основание, символизирующие небо по учениям конфуцианства и даосизма, а также представляющий символ земли шестой этаж здания, выстроенный в форме квадрата – все это стало особенностью японской архитектуры.
Позже эту архитектурную особенность унаследовали многие японские замки Кроме того это крупнейшее сооружение должно было охранять подходы к столице и произвести серьезное впечатление на многочисленных врагов и деморализовать их.
Что касается внутренних  сооружений замка-крепости, то здесь располагались дома для генералов, храм и роскошный дворец.
Интерьеры помещений украшены очень богато: стены, потолки и опоры покрыты золотом и сложным орнаментом, некоторые элементы декора были выполнены из дерева в технике резьбы.
Недалеко от крепости были построены жилища для простого люда, но народ с большой неохотой переезжал туда. Лишь издание указа об освобождении уплаты от налогов в 1577 году способствовало переезду людей, так к 1582 году количество жителей увеличилось до 5000 человек.
Но трагически сложилась судьба замка. После окончания строительства в 1579 году, замку было отмерено всего 3 года жизни. Один из приближенных Нобунагу генералов оказался предателем. Замок был захвачен, сражение за него было проиграно, и самурай вынужден был совершить харакири, замок же был сожжен. Так что предателю не удалось занять его. В итоге от грандиозного замка остались лишь камни фундамента. Лишь в 1992 году замок реконструировали для представления Японии на Всемирной выставке в Испании. Мастера выполнили полномасштабную копию прежнего замка по детальным описаниям современников. Затем реконструкцию установили в парке, и стоит сейчас копия рядышком с руинами оригинала. В 1994 году в замке Адзути открылся археологический музей.
Здесь посетители могут  совершить виртуальную экскурсию в прошлое и прогуляться по легендарному замку при помощи компьютерных анимационных программ, макетов и стереоскопических изображений.


Музей работает ежедневно с 9.30 до 16.30, выходной день-понедельник.

bussokuseki - "Отпечатки ног Будды"  часто встречались на камнях замка.
Пешком за 25 минут можно добраться от железнодорожной станции Адзути.По пути вниз из замка можно увидеть пагоду в храме Sokenji. Пагода старше замка т.к. построена в 1454. И должна была стать частью всего комплекса.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Представление в парке "Морской Рай Хаккейдзима"/Hakkeijima Sea Paradis Island

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Hakkeijima Sea Paradise  - это огромный комплекс, расположенный на острове Хаккейдзима, который знакомит с морской флорой и фауной, а также предлагает детям и взрослым водные аттракционы и развлечения. Это один из крупнейших аквариумов в Японии, трехэтажный аквариум с тысячами тропических и пресноводных рыб, даёт возможность, путешествовать по подводным туннелям аквариумов, что очень популярно и занимательно среди посетителей.

В аквариумах аква-музея живет 500 различных видов, всего более 100000 рыб и других морских животных, включая полярных медведей, также проводятся представления с дрессированными дельфинами, морскими львами, моржами и тюленями. Посетители могут покормить дельфинов рыбой. В парке аттракционов "Морской рай" впервые в Японии построены американские горки, огромные качели над океаном, есть аттракционы, прокатиться на которых рискнет далеко не каждый.[Нажмите, чтобы прочитать посмотреть фото дальше...]Например, 107-метровая вышка, откуда Вы за 90 секунд вместе с другими "отважными" падаете со скоростью 125 км/час!  В бухте рынка и открытого рынка можно выбрать ресторан и отведать блюда из свежайших морепродуктов. Те, кто считают, что за один день не смогут осмотреть остров Хаккейдзима, могут остановиться на ночь в отеле Морской Рай. Когда садится солнце, парк и суда на море специально подсвечиваются иллюминацией, превращая весь остров и морскую гладь в место фантазии, создавая романтическую обстановку. Здесь Вы получите полное ощущение свободы и потеряете всякое представление о времени. Парк Морской Рай Хаккейдзима был открыт 8 мая 1993 года, он занимает шестое место среди Азиатских парков развлечений в плане посещаемости.