January 13th, 2021

Анатолий Булавин

Экономические перспективы-2021: от пандемии к умеренному восстановлению конъюнктуры

2020-й стал годом, когда весь мир содрогнулся от пандемии коронавируса нового типа. Ситуация с распространением заражений в условиях третьей волны инфекции в Японии продолжает порождать риски для экономики. Однако по мнению автора, одного из наиболее маститых экономистов страны, несмотря на не вполне ясные перспективы, в 2021 году экономика будет двигаться по пути умеренного восстановления конъюнктуры.
2020 год: картина в коронавирусных тонах
2020-й год стал годом разгула коронавирусной инфекции нового типа. Выражение «коронавирус нового типа» впервые вошло в проводимое канцелярией кабинета министров обследование «Опрос экономических наблюдателей» в январе 2020 года. С тех пор воздействие, оказываемое распространением коронавируса, продолжает выступать серьезным негативным фактором для экономики.
Влияние коронавируса изрядно проявилось на проводах 2020 года. Половина из 30 слов и выражений, номинированных на приз новых и самых распространенных в уходящем году, была связана с коронавирусом, а обладателем главного приза стало выражение саммицу (3密), используемое в призыве избегать трех факторов, способствующих распространению вируса (тесные помещения, близкие контакты, плотные скопления людей). Более того, выбираемым всей страной иероглифом года тоже стал «мицу» (密) – «тесный, близкий» или «тайный».
Collapse )
Анатолий Булавин

Парк Фурукава в Токио закрыт из-за эпидемии, но администрация желает всем новогоднего настроения


В японском саду Фурукава (р-н Кита, Токио), который временно закрыт для посещения из-за эпидемии, перед главными воротами установлено украшение из сосны с надписью: «Желаем вам новогоднего настроения!». В подвешенной на украшении бамбуковой вазе стоят цветы.
Анатолий Булавин

В Японии из-за коронавируса зарегистрировано рекордное количество обращений за консультациями по пов

Количество консультаций по поводу домашнего насилия в 2020 году выросло до рекордного уровня из-за самоизоляции, связанной с эпидемией нового коронавируса. Как сообщила министр по вопросам гендерного равенства Хасимото, общее количество консультаций по поводу домашнего насилия между супругами с апреля по ноябрь 2020 года составило 132 355, что является самым высоким показателем за всю историю. Примерно 80% консультировавшихся также жаловались на случаи жестокого обращения с детьми в возрасте до 18 лет, которые жили с ними. Министр по вопросам гендерного равенства Хасимото заявила, что ввиду нового объявления чрезвычайного положения необходимо продолжать уделять пристальное внимание ситуации и усилить ответные меры.
Анатолий Булавин

Правительство Японии объявит чрезвычайное положение для трёх префектур региона Кансай и рассматривае

Правительство решило 13 января объявить чрезвычайное положение в префектурах Осака, Киото и Хёго, которые выступили с таким предложением из-за распространения нового коронавируса. Премьер-министр Суга во второй половине дня 12 января провёл координационную встречу с губернаторами Токио и трёх прилегающих префектур. Правительство решило с 13 января объявить чрезвычайное положение в префектурах Осака, Киото и Хёго, где число инфицированных остаётся высоким, вслед за Токио и ближайшими префектурами, где оно было объявлено на прошлой неделе. Как и в случае столичного региона, объявление будет действовать до 7 февраля. В отношении префектур Айти и Гифу, которые 12 января выступили с запросом, объявление будет сделано в течение недели. Будут обсуждаться дальнейшие меры, исходя из ситуации с инфекцией в каждом регионе, и рассмотрят возможности развития сотрудничества для улучшения ситуации.