November 1st, 2020

Анатолий Булавин

На улицах Токио было заметно мало людей, нарядившихся по случаю Хэллоуина

Few in Halloween costumes on Tokyo streetsВ этом году в центральных районах Токио было заметно мало людей, нарядившихся по случаю Хэллоуина после того, как местные власти попросили всех воздержаться от празднований из-за коронавируса. В последние годы огромные толпы молодых людей и иностранцев в костюмах Хэллоуина собирались вечером в Сибуя, Роппонги и других оживленных районах японской столицы, чтобы отметить Хэллоуин. Улицы района Сибуя в субботу как обычно были оживленными, однако мало кто был одет в костюмы Хэллоуина.  Сотрудники подразделения по связям с общественностью Токийского столичного управления полиции, которое называют «полиция ди-джеев», регулировали потоки людей. Они призывали пешеходов на широком перекрестке перед станцией Сибуя не останавливаться во время его пересечения.
Анатолий Булавин

Студенты университета в Бангкоке провели акцию протеста на выпускной церемонии, при короле

Некоторые студенты устроили акцию протеста на выпускной церемонии в университете Таммасат в Бангкоке, на которой присутствовал король Таиланда Маха Вачиралонгкорн. Университет Таммасат в столице Таиланда славится тем, что многие его выпускники становятся политиками и экспертами в области права. Однако этот университет также обладает репутацией в качестве очага политической активности. Многие студенты университета Таммасат взяли на себя выполнение роли организаторов продолжающихся протестов, требуя отставки премьер-министра страны Праюта Чан-Оча и реформы монархии.
Студенты начали проводить акцию протеста более чем за пять часов до прибытия короля в кампус в субботу. Некоторые студенты распространяли листовки с QR-кодом, при сканировании которого можно было получить доступ к просмотру видеозаписи с критикой монархии.
Анатолий Булавин

В столице Японии в сокращенном масштабе стартовал международный кинофестиваль

Scaled-down intl. film festival opens in TokyoОдин из крупнейших кинофестивалей в Азии из-за пандемии коронавируса начался в Токио без традиционного выхода актеров и режиссеров на красную ковровую дорожку. Открытие 33-го Токийского международного кинофестиваля состоялось в субботу в комплексе Tokyo International Forum. В нынешнем году масштабы этого события были существенно уменьшены. Вместо обычного парадного выхода к большой толпе зрителей актеры и режиссеры выступили с приветствиями перед представителями СМИ. Конкурс Гран-при фестиваля в этом году проводиться не будет, так как члены жюри из других стран не могут прибыть в Токио из-за пандемии. Единственной премией смотра станет Приз зрительских симпатий, которым наградят одну из 32 кинолент на основе результатов голосования аудитории. Кинофестиваль продлится до 9 ноября. Приз зрительских симпатий будет присужден в его заключительный день.
Анатолий Булавин

Шон Коннери скончался в возрасте 90 лет

Sean Connery dies aged 90Шотландский актер Шон Коннери, который прославился благодаря исполнению роли Джеймса Бонда, скончался в возрасте 90. Коннери родился в Эдинбурге в 1930 году. Он приобрел всемирную славу, исполнив роль агента 007 в семи кинофильмах, включая такие известные киноленты, как «Из России с любовью» и «Голдфингер», после того, как в 1962 году он был выбран в качестве исполнителя оригинальной роли Джеймса Бонда. В 1987 году Коннери был удостоен премии «Оскар» за исполнение роли второго плана в кинофильме «Неприкасаемые». В 2000 году королева Великобритании Елизавета II посвятила его в рыцари, оценив таким образом его заслуги. Британская вещательная корпорация BBC сообщает, что семья Коннери находилась в момент его кончины рядом с ним на Багамах, где он жил.
Анатолий Булавин

Трамп и Байден ведут предвыборные кампании в колеблющихся штатах

Trump, Biden campaign in key statesПрезидент США Дональд Трамп и его соперник от Демократической партии Байден в последний уик-энд перед выборами ведут свои кампании в неопределившихся штатах. В субботу Трамп провел митинги в четырех местах штата Пенсильвания. Он сказал своим сторонникам, что голосование за Байдена будет означать голосование против метода добычи углеводородов при помощи гидравлического разрыва пласта или фрекинга, и сделает штат бедным. Трамп утверждал, что защищает энергетическую отрасль Пенсильвании, и атаковал поддержку Байденом возобновляемой энергии. Тем временем Байден посетил штат Мичиган, где впервые провел митинги вместе со своим старым начальником, бывшим президентом Бараком Обамой. Байден подверг Трампа критике за усиление противоречий в обществе и разрыв страны на части. Он призвал американцев поддержать демократию. Выборы президента состоятся в предстоящий вторник.
Анатолий Булавин

В Австрии во второй раз вводятся строгие ограничения для борьбы с распространением коронавирусных ин

Austria to impose second lockdownВ Австрии объявлены строгие ограничения по всей стране для борьбы с повторным быстрым распространением коронавирусных инфекций. Канцлер Австрии Себастьян Курц заявил на пресс-конференции вечером в субботу, что со вторника до конца ноября будут снова введены меры строгой изоляции. Такие меры включают в себя закрытие кафе, ресторанов и баров, за исключением услуг по доставке и торговли на вынос. Гостиницы будут закрыты, за исключением обслуживания гостей, которые останавливаются в рамках деловых командировок, тогда как проведение мероприятий и других видов досуга будет запрещено.
Население призывается не выходить из дома в период с 8 часов вечера до 6 часов утра, за исключением необходимости отправляться на работу или совершать оздоровительные прогулки на открытом воздухе в связи с состоянием их здоровья. Курц сказал, что для компенсации потерь, вызванных введением ограничений, правительство страны предоставит пострадавшим компаниям средства в размере 80% от объема их продаж в ноябре прошлого года.
Анатолий Булавин

Власти Великобритании объявили во всей Англии новый строгий карантин из-за коронавируса

Britain to impose new lockdown on all of EnglandВ Англии будет введен новый строгий карантин сроком на четыре недели, чтобы сдержать недавний скачок коронавирусных инфекций. Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон на пресс-конференции в субботу объявил, что второй локдаун, который вводится на всей территории Англии, будет действовать с 5 ноября до 2 декабря. Джонсон попросил жителей страны оставаться дома. Исключение делается для таких конкретных причин, как работа или физические упражнения. Ограничения включают в себя закрытие магазинов, пабов, баров и ресторанов. Открыты будут только заведения, торгующие товарами первой необходимости. В отличие от локдауна весной, школам, колледжам и университетам разрешено продолжать работу. После первого локдауна правительство Великобритании сохраняло ограничительные меры на региональной основе в надежде свести до минимума влияние на экономику. Однако оно решило вернуться к более широкому режиму ограничений после того, как на протяжении нескольких дней подряд число новых инфекций в Великобритании в сутки превышало 20 тыс., а их общее количество в субботу достигло 1 млн.
Анатолий Булавин

Результаты опроса показывают, что в 50% случаев на рабочих местах не существует системы поддержки ЛГ

В Японии термин «ЛГБТ» для обозначения сексуальных меньшинств стал уже довольно привычным, но пока ещё только 31,0% респондентов отвечают, что полностью его понимают, и 50,6% – что понимают в некоторой мере. В нынешней ситуации у меньшинств ещё по-прежнему существует множество неудобств и проблем.
В конце августа 2020 года банк au Jibun Bank, главный офис которого расположен в токийском районе Тюо, провёл анкетный опрос двух групп по 500 деловых людей – представителей сексуальных меньшинств и тех, кто к ним не относится (всего 1000 человек) по всей стране. На вопрос о том, есть ли в компании, где они работают, система поддержки или инициативы, касающиеся ЛГБТ, почти половина (48,3%) респондентов ответила отрицательно. Показатель отрицательных ответов в японских компаниях был на 20 процентных пунктов выше по сравнению с японскими представительствами зарубежных фирм.

Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Буддийский храм Энгакудзи (Engakuji Temple) в городе Камакура...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Осенний город Камакура
Энгаку-дзи – это огромный храмовый комплекс, вместивший десятки построек. Он является вторым по значимости в списке великих монастырей дзен-буддизма Камакуры. Дзэн храм Энгакудзи был основан в 1282 году – на пятом году эпохи Koan.
Осенний город КамакураВ то время реальным правителем Японии, контролирующим все сферы жизни, в том числе, императорский двор в Киото, был Ходзё Токимуне (Hojo Tokimune). На его правление выпало большое испытание – попытка вторжения монгольских войск на территорию Японии.

Осенний город КамакураИнтервенция была предпринята дважды монгольским ханом Хубилаем, внуком великого Чингиз-хана, в 1274 и 1281 гг. Несмотря на вмешательство божественных сил, обрушивших на монгольские корабли тайфуны "камикадзэ" страшной силы, в сражениях погибли десятки тысяч отважных воинов. В память тех, кто отдал свои жизни в тех битвах, был основан храмовый комплекс Энгаку-дзи. В качестве монаха-основателя и первого настоятеля храма Энгаку-дзи был выбран Мугаку Соген (Mugaku Sogen).Осенний город Камакура
Родившийся в Китае в 1226 году, он принял монашеский постриг уже в возрасте 12 лет. С детства практиковавший аскетичную форму буддизма - дзэн, на момент прибытия в Японию по приглашению регента Ходзё Токимуне, Соген уже был известным священником высшего ранга.[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]Осенний город КамакураСтарые летописи говорят об огромных размерах храмового комплекса. В XIII-XIVвв. здесь жило более 250 человек, а на территории насчитывалось свыше 40 строений.

Ссылка на фотоальбом о буддийском храме Энгакудзи (Engakuji Temple) в Камакуре от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/0Q5bcQ0g3WK8f7

Даже после падения камакурского сёгуната (1333), храм продолжал процветать при поддержке новых властей. К несчастью, большой урон храмовым постройкам нанесли пожары – извечная беда старой Японии. Осенний город КамакураСамый сильный, случившийся в 1563 году, уничтожил многие павильоны, в том числе, почти полностью сгорела главная святытя Энгакудзи – изображение Будды XIII-го века. Долгое время, вплоть до второй половины XIX-го века, Энгакудзи переживал упадок.
Осенний город Камакура
Возрождение храма началось в 1875 году и связано с именем Imakita Kosen (1816-1892), 202-го настоятеля Энгакудзи. Его усилиями храмовый комплекс снова приобрел статус лидирующего дзен-буддийского монастыря в регионе Канто. Во время Великого землетрясения Канто 1923года многие постройки были разрушены, но снова восстановлены к 1964 году. Осенний город КамакураВ Павильонах проводятся утренние дзэн-медитации. Еще одной и, безусловно, главной достопримечательностью буддийского комплекса Энгакудзи является старейший в Камакуре колокол Ogane, который также носит звание Национального сокровища. 2,6-метровый колокол был выполнен мастером Mononobe Kunimitsu и был преподнесен храму Энгакудзи в 1301 году.
Осенний город Камакура
Это самый большой колокол в регионе Канто. На холме за храмом расположено кладбище, хранящее прах многих японских знаменитостей, среди которых кинозвезда Kinuyo Tanaka, писатель Takeshi Kaiko и др.
Осенний город Камакура
Осенний город КамакураОсенний город Камакура
Осенний город Камакура
Осенний город Камакура