October 31st, 2020

Анатолий Булавин

Представленные на Токийской фондовой бирже компании прогнозируют убытки или падение прибылей

Firms on TSE forecast losses, lower profitsОколо двух третей корпораций, акции которых выставлены в первой секции Токийской фондовой биржи, прогнозируют убытки или падение прибылей в 2020 финансовом году. Компания SMBC Nikko Securities проанализировала отчеты о доходах 236 компаний, которые объявили о своих финансовых результатах за первое полугодие. Согласно SMBC Nikko Securities, 36% из этого числа компаний сообщили о прибылях, тогда как 63% компаний сообщили об убытках. 12% компаний, объявивших свои прогнозы, сообщают, что они предполагают зафиксировать чистые убытки, тогда как 54% компаний ожидают убытков.
Специалист по вопросам стратегии компании SMBC Nikko Securities Ясуда Хикару полагает, что пандемия будет продолжать оказывать сильное негативное воздействие на секторы авиации и наземного транспорта. Ясуда отмечает, что компании, которые лучше приспособлены к так называемому «образу жизни с коронавирусом», будут продолжать активно развивать свой бизнес. Ясуда также полагает, что ключевым моментом, вероятно, будет сокращение затрат, повышение эффективности работы, поиск новых способов работы и разработка новой продукции.
Анатолий Булавин

В Японии тестируются новые меры по предотвращению коронавируса

Japan tests new preventive measuresПравительство Японии испытывает различные меры по сдерживанию распространения коронавируса, одновременно поддерживая экономику. Это происходит на фоне наблюдающегося в последнее время медленного роста ежедневного числа заразившихся. Правительство смягчает карантинные меры в отношении возвращающихся в страну резидентов Японии. Премьер-министр Суга Ёсихидэ заявил: «Используя научные знания, полученные во время борьбы с коронавирусом, мы попытаемся сбалансировать профилактические меры и социальную деятельность». В то же время организаторы Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио заявляют, что они не рассматривают вопрос об отмене Игр или о проведении их без зрителей. Они говорят, что с 10 ноября начнут возвращать деньги за билеты тем, кто больше не сможет посетить Игры из-за их перенесения на год.
Анатолий Булавин

JICA возобновляет деятельность во Вьетнаме

JICA to resume activities in VietnamЯпонское агентство международного сотрудничества (JICA) решило возобновить свою деятельность во Вьетнаме, расценив ситуацию с коронавирусом в этой стране в качестве относительно спокойной. Между Японией и Вьетнамом уже возобновлено авиасообщение. Агентство планирует направить во Вьетнам восемь своих волонтеров, начиная со второй половины ноября. Все зарубежные волонтерские проекты JICA остаются приостановленными с марта текущего года. Более 2 тыс. человек были репатриированы приблизительно из 70 государств, в основном, из стран Азии и Африки. Волонтеры JICA обладают специальными знаниями в широком спектре областей, включая образование и сельское хозяйство. Агентство также занимается окончательными приготовлениями для возобновления своей деятельности в Таиланде и Камбодже.
Анатолий Булавин

Венской филармонический оркестр получил специальное разрешение на въезд в Японию

Vienna Philharmonic granted special entry to JapanПравительство Японии выдало Венскому филармоническому оркестру специальное разрешение на въезд в Японию в ноябре для проведения концертов в городах Китакюсю, Осака и Кавасаки, а также в Токио. Из-за эпидемии коронавируса Япония в принципе запрещает въезд из многих стран и регионов. Представители оркестра сказали, что получили уведомление о разрешении в пятницу. Они сообщили, что канцлер Австрии Себастьян Курц направил письмо премьер-министру Японии Суга Ёсихидэ с просьбой разрешить выступления Венского филармонического оркестра. Музыканты и персонал оркестра будут принимать тщательные меры по профилактике инфекции, включая регулярные ПЦР-тесты и использование специально заказанных суперэкспрессов синкансэн. Гастроли в Японии станут первой поездкой оркестра за пределы Австрии с начала вспышки коронавируса. Первый концерт запланирован на четверг. Будет выступать и дирижер Валерий Гергиев.
Анатолий Булавин

Mitsubishi Heavy Industries приостанавливает проект SpaceJet

Mitsubishi Heavy to halt SpaceJet projectКомпания Mitsubishi Heavy Industries заявила, что приостановит разработку первого в Японии отечественного пассажирского реактивного самолета, ссылаясь на неопределенность восстановления спроса во время вспышки коронавируса. Президент и генеральный директор компании Идзумисава Сэйдзи в пятницу выступил перед прессой и принес глубокие извинения за приостановление региональной программы SpaceJet. Он заявил, что компания продолжит процедуру получения сертификата безопасности, в то же время признав, что были выявлены проблемы. Испытательные полеты также будут приостановлены. Mitsubishi Heavy Industries планирует урезать годовой бюджет программы на 90% по сравнению с прошлым годом до суммы примерно в 7 млрд иен, или около 67 млн долларов.
Анатолий Булавин

Представленные на Токийской фондовой бирже компании прогнозируют убытки или падение прибылей

Firms on TSE forecast losses, lower profitsОколо двух третей корпораций, акции которых выставлены в первой секции Токийской фондовой биржи, прогнозируют убытки или падение прибылей в 2020 финансовом году. Компания SMBC Nikko Securities проанализировала отчеты о доходах 236 компаний, которые объявили о своих финансовых результатах за первое полугодие. Согласно SMBC Nikko Securities, 36% из этого числа компаний сообщили о прибылях, тогда как 63% компаний сообщили об убытках. 12% компаний, объявивших свои прогнозы, сообщают, что они предполагают зафиксировать чистые убытки, тогда как 54% компаний ожидают убытков.
Специалист по вопросам стратегии компании SMBC Nikko Securities Ясуда Хикару полагает, что пандемия будет продолжать оказывать сильное негативное воздействие на секторы авиации и наземного транспорта. Ясуда отмечает, что компании, которые лучше приспособлены к так называемому «образу жизни с коронавирусом», будут продолжать активно развивать свой бизнес. Ясуда также полагает, что ключевым моментом, вероятно, будет сокращение затрат, повышение эффективности работы, поиск новых способов работы и разработка новой продукции.
Анатолий Булавин

На внутренних авиарейсах в Японии растет число пассажиров

More people using domestic flights in JapanВедущие авиакомпании Японии говорят, что число пассажиров на внутренних рейсах постепенно восстанавливается после резкого падения, связанного с эпидемией коронавируса. Они относят это восстановление на счет проводимой правительством кампании Go To Travel, в которую с 1 октября были включены люди, совершающие поездки в Токио и из Токио. Авиакомпания All Nippon Airways говорит, что число пассажиров в сентябре составило 34% от показателя прошлого года. Japan Airlines заявляет, что число пассажиров на ее внутренних линиях в сентябре составило 38% от уровня сентября прошлого года.
Анатолий Булавин

Японские декоративные карпы обретают мировую популярность

В аукционах декоративных карпов в Японии участвует немало зарубежных покупателей, и в 2018 году одного карпа купили за 203 миллиона йен. Это настоящие живые драгоценности.
В эпоху Сёва нисикигои, «парчовые карпы», неторопливо плавали в прудах у особняков с большими садами. Хотя сейчас их в Японии можно увидеть нечасто из-за массового жилищного строительства, эти карпы привлекли внимание зарубежных любителей и обрели славу «плавающих драгоценностей».
Поскольку карпы довольно легко переносят недостаток кислорода и перепады температуры, в 1960-е годы был разработан способ транспортировки с использованием полиэтиленовых пакетов и нагнетания кислорода, и их начали в небольших количествах экспортировать с помощью самолётов. В результате бума на карпов среди американцев японского происхождения на Гавайях любители этих рыб появились и в западных странах.
Масштабных экспорт начался в 2000-х годах. При снижении внутреннего спроса из-за изменений в жилищных условиях успешно развивались продажи состоятельным людям за рубежом. Объёмы экспорта пресноводных декоративных рыб (исключая золотых рыбок) в 2019 году составили 4,72 миллиарда йен, увеличившись за пятнадцать лет с 2005 года в 2,5 раза. Крупнейшим направлением экспорта (по стоимости) в 2019 году был Гонконг (700 миллионов йен), за ним следуют Нидерланды, Германия и Индонезия.

Декоративные карпы нисикигои появились в результате мутаций карпов, которых выращивали для употребления в пищу в период Эдо в деревне Ямакоси (ныне территория города Нагаока), городе Одзия и других местах нынешней префектуры Ниигата, у этих карпов более чем 200-летняя история. И в наше время префектура Ниигата остаётся крупнейшим районом разведения таких карпов.
Анатолий Булавин

Демонология. Самые жуткие истории про женщин-привидений...

Женщинам нелегко в этом мире. И иногда их страдания продолжаются и после смерти. И хотя эти жуткие истории про женщин-привидений могут заставить вас бояться представительниц прекрасного пола, большая часть этих историй больше связана не со слабым полом вообще, а скорее с отдельными печальными жизнями, драматическими смертями и ужасными потерями. К женщинам нужно относиться с уважением… иначе они могут вернуться за нами после смерти.

Кутисакэ-онна.

Название этой легенды в переводе с японского означает «женщина с разорванным ртом». История появилась в 1970-х, она повествует о призраке женщины с лицом, разорванным от уха до уха. По легенде, она ждет, пока ребенок останется без присмотра, чтобы снять свою медицинскую маску и спросить: «Я красивая?» Если ответить «нет», она вас убьет. Если ответить «да», она сделает вас похожей на нее.

1. Дама в белом.

Одно из самых популярных привидений, которое «видят» уже несколько столетий. Считается, что это призрак девушки, покончившей с собой, и теперь она появляется как предзнаменование смерти.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

2. Безголовая монахиня.

Эта история 1700-х гг. рассказывает о французской аристократке, которую отправили в канадский монастырь, но по пути она потеряла голову… в прямом смысле этого слова. То ли это сделал не в меру рьяный торговец мехами, то ли пара убийц и охотников за сокровищами, но, говорят, ее призрак сейчас бродит в лесу Бухты Френч Форт в поисках своей головы.


3. Олив Томас.

Эта актриса немого кино умерла в возрасте 25 лет. Она случайно выпила хлорид ртути, предназначавшийся для лечения хронического сифилиса ее мужа. Говорят, ее призрак иногда появляется в Новом Амстердаме в Нью-Йорке, флиртует с мужчинами, а затем исчезает. Ее легенда настолько укоренилась в театре, что работники сцены, уходя на ночь, всегда говорят: «Пока, Олив».


4. Дама в сером.

Истории о даме в сером ходят по всей Великобритании. Она даже появляется в фильмах про Гарри Поттера. Недавно появился вот этот снимок из замка Дадли в Англии.


5. Дама Райнэм Холла.

Леди Дороти Уолпол жила ужасной жизнью с невероятно злым мужем. Когда он узнал, что у нее интрижка на стороне, он запер ее в доме, где она и умерла от оспы. Гости дома не раз говорили, что видели ее призрак. Один даже заявлял, что сфотографировал ее, когда она спускалась по лестнице в 1936 году, хотя многие утверждают, что это подделка.


6. Кричащая Дженни.

Дженни была бедной женщиной, жившей в хижине рядом с железной дорогой в городке Западной Вирджинии. Как-то раз она грелась у костра, юбка ее платья загорелась, и она не смогла потушить огонь. Тогда она побежала по рельсам с криками, и ее сбил поезд. Якобы она появляется в виде огненного шара в каждую годовщину своей смерти.


7. Анна Болейн.

Как и многие жены короля Генриха VIII, Анна Болейн закончила свою жизнь на гильотине, когда не смогла родить королю сына. Сразу же после ее смерти в 1536 году многие начали утверждать, что видели ее призрак, бродивший по Тауэру.


8. Ведьма Белл.

Эта туристическая достопримечательность в Теннеси названа в честь семьи, которая якобы умерла от рук призрака по имени Кейт Бэттс. В жизни Бэттс и Джон Белл-старший спорили из-за земли, но после своей смерти она, очевидно, еще не закончила с ним. Родители утверждали, что по ночам на их детей нападал кто-то невидимый, а затем призрак отравил Джона. На его похоронах слышали пьяное пение, но так и не нашли, откуда оно доносилось.


9. Мадам Дельфина Лалори.

Лалори считают одной из первых серийных убийц Америки. Она сбежала от разъяренной толпы, когда в результате пожара в ее доме были раскрыты ее ужасные поступки: она мучила рабов, запертых на чердаке. Ей удалось сбежать в Париж, но многие считают, что ее дух обречен на скитание по земле в районе ее бывшего дома. Говорят, ее призрак видели зависшим над детьми, причем зачастую в ее руках был кнут.


10. Кровавая Мэри.

По легенде, если встать в темноте перед зеркалом, держа всего одну свечу, и три раза сказать «кровавая Мэри», появится лицо призрака. Точно неизвестно, что это за призрак, но некоторые утверждают, что это призрак женщины, которую казнили в Салеме за колдовство, призрак королевы Мэри I в наказание за ее гонения протестантов или же призрак неизвестной жертвы жестокого убийства.



11. Дама в синем.

Говорят, в калифорнийское кафе Moss Beach Distillery Café часто наведывается призрак дамы в синем еще со времен сухого закона. Якобы это замужняя женщина, которую убили, когда она гуляла по пляжу со своим любовником — пианистом из этого кафе. Работник и гости давно утверждают, что видели, как она ищет своего возлюбленного, поднимая предметы и делая таинственные телефонные звонки.


12. Черная Эгги.

Эта жуткая статуя находится на могиле генерала Феликса Ангуса и его жены на друидском кладбище в Мэриленде. Многочисленные легенды о привидениях, духах и глазах, сияющих в темноте, привели к тому, что многие люди вламывались на могилу, чтобы проверить эти слухи. В итоге ее переместили в особняк Долли Мэдисон в Вашингтоне, округ Колумбия.

Анатолий Булавин

Канун Дня всех Святых. Японский вариант Хэллоуина на улочках Сибуя в Токио...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Картинка 6 из 868

Хэллоуин имеет кельтские корни и широко отмечается в Европе и Штатах, но с каждым годом он становится все более популярным в Японии, старшее поколение не очень, а вот японская молодежь приобщается к западным традициям и отмечает этот праздник.

Ссылка на фотоальбом о празновании Хэллоуина
на улочках в районе токийской станции Сибуя
 https://yadi.sk/a/hpZWXq-83WKFeE
Хэллоуин, или канун Дня всех святых, празднуется в последний день октября. Тыква, ведьмы и нечисть - непременные атрибуты этого праздника. Когда-то считалось, что чем страшнее лицо тыквы, тем лучше она будет отгонять злых духов от дома, а сейчас она стала просто символом праздника.

Видео празнования Хэллоуина на улочках в районе токийской станции Сибуя






В стране Восходящего солнца праздник ужастиков и нечисти Halloween, такая же молодая традиция, как и у нас в России. Хотя до последних лет Хэллоуин не отмечался в Японии, он становится все более популярным с каждым годом. Многие магазины продают красочные декорации, хэллоуин-костюмы, сладости. В японских городах, торговых центрах и тематических парках японская молодежь отмечает этот праздник. Говорят, что японский праздник O-БОН, похож на Хэллоуин, когда японцы молятся за упокой души предков. Но этот праздник проходит летом, да и традиции все-таки у праздников разные.

В последние годы японцы празднуют Хэллоуин, украшают свои дома, приобретают костюмы для Хэллоуина, проводят парады и шествия. Специальные мероприятия Хэллоуина планируются во многих местах с конца сентября по октябрь. Как в Штатах и Европе, тыква является непременным атрибутом праздника. Вечеринки и тусовки в честь Хэллоуина проходят во многих клубах и ресторанах. Традиции косплея в Японии живы, это ведь тоже своеобразный маскарад. Люди одеваются в героев аниме, кино или компьютерных игр, в одежды самурая и костюмы ниндзя. Поклонники Хеллоуина с радостью примеряют на себя дьявольские наряды, принимают участие в шествиях и вечеринках. У японцев недостатка фантазии на ужастики уж точно нет.

[Нажмите, чтобы посмотреть фотографии дальше...]