September 12th, 2020

Анатолий Булавин

Старинный посёлок углежогов в префектуре Исикава: район Хигаситани города Кага

В горах города Кага, в районе Хигаситани, состоящем из четырёх деревень, сохранились сельские горные пейзажи, напоминающие о временах процветания лесного хозяйства и производства древесного угля. Построенные в стиле киридзума-дзукури дома с двускатными крышами, крытыми красной черепицей, имеют маленькие крыши над дымовыми трубами. Выстроившись в ряд, эти дома гармонируют с окружающими деревню горами. Это один из районов сохранения традиционных построек национального значения. В период Эдо (1603-1868) древесный уголь отсюда поставляли в княжество Дайсёдзи, подчинённое княжеству Кага. После освобождения от повинности в эпоху Мэйдзи углежоги смогли свободно торговать углем, и Хигаситани процветал благодаря этой торговле. Однако в послевоенное время спрос на древесный уголь резко упал, население долгое время сокращалось, но местные жители работают над возрождением деревни.
Анатолий Булавин

В Великобритании возобновляются испытания вакцины против COVID-19

COVID-19 vaccine trials resume in UKБазирующаяся в Великобритании фармацевтическая компания AstraZeneca сообщает, что возобновила клинические испытания вакцины против коронавируса после того, как органы здравоохранения страны подтвердили их безопасность. В субботу AstraZeneca опубликовала заявление о возобновлении испытаний вакцины против COVID-19, разработанной совместно с Оксфордским университетом. 6 сентября AstraZeneca приостановила испытания вакцины в разных странах мира, чтобы дать возможность независимому комитету и британскому регулятору провести оценку данных по безопасности. В заявлении компания указала, что комитет завершил свои исследования и проинформировал британские органы здравоохранения о безопасности возобновления испытаний в Великобритании. AstraZeneca отказалась раскрыть дальнейшие детали. Однако компания сообщила, что она будет продолжать работать с органами здравоохранения во всем мире, чтобы можно было возобновить другие клинические испытания.
Анатолий Булавин

Президент США посетит Калифорнию для ознакомления с ситуацией с лесными пожарами

Trump to visit California to check wildfiresПрезидент США Дональд Трамп планирует посетить штат Калифорния, где лесные пожары продолжают достигать беспрецедентных масштабов. Белый дом объявил о предстоящем визите президента в субботу, заявив, что Трамп отправится в Калифорнию в понедельник для встречи с сотрудниками служб по чрезвычайным ситуациям с целью получить представление о масштабах пожаров. В результате сильных лесных пожаров сгорели 1,25 млн гектаров площадей в горных районах Калифорнии, что превратило их в самые опустошительные пожары в истории США.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Старинная деревня Каябуки но Сато в районе Мияма префектуры Киото...

Деревушка Каябуки но Сато, что в районе Мияма префектуры Киото, известна живописными крестьянскими домами с соломенными крышами. Не так, конечно, как знаменитые объекты ЮНЕСКО Сиракаво-го и Гокаяма, но тут тоже очень красиво и аутентично. Но у всех подобных селений, увы, есть общая проблема – пожарная.

Collapse )