August 31st, 2020

Анатолий Булавин

Фракции ЛДП обсуждают кандидатов на смену Абэ

LDP factions discuss choosing Abe's successorПолитические фракции в правящей Либерально-демократической партии Японии обсуждают потенциальных кандидатов на смену премьер-министру Абэ Синдзо. Ожидается, что ЛДП решит, когда и как выбрать своего следующего лидера, на заседании Генерального совета во вторник. Еще до принятия этого решения разворачиваются серьезные обсуждения кандидатов. Руководители ЛДП планируют провести встречу своих депутатов обеих палат парламента приблизительно с 13 по 15 сентября, чтобы выбрать председателя партии, который станет следующим премьер-министром Японии. Интерес к участию в борьбе за пост председателя проявили Кисида Фумио, который возглавляет Совет политических исследований ЛДП, а также бывший генеральный секретарь ЛДП Исиба Сигэру. Некоторые члены партии рассчитывают, что свою кандидатуру выдвинет генеральный секретарь кабинета министров Суга Ёсихидэ. В воскресенье Кисида провел переговоры с рядом высокопоставленных членов партии, в том числе вице-премьером и по совместительству министром финансов Асо Таро, попросив их о поддержке. Исиба в воскресенье тоже встретился с высокопоставленными представителями своей фракции. Позднее он сообщил корреспондентам, что они доверили ему принять решение об участии в выборах и что он намерен баллотироваться. По словам Исиба, он планирует выслушать мнения других членов своей фракции.
Анатолий Булавин

В Токио подтверждено 148 новых случаев заражения коронавирусом

Tokyo confirms 148 new cases of coronavirusЧисло новых случаев заражения коронавирусом в Токио оказалось менее 200 в первый раз с прошлого вторника. Токийская администрация сообщила, что в воскресенье в японской столице было выявлено 148 новых случаев заражения. Подтверждено, что два человека скончались. К южной префектуре Окинава сейчас приближается тайфун. Местные власти обеспокоены тем, что скопление людей в центрах эвакуации может повысить риск заражения. Населению рекомендуют в случае необходимости эвакуации по возможности отправляться к родственникам или в специально отведенные для этой цели гостиницы.
По всей Японии подтверждено более 68 тыс. случаев заражения коронавирусом. Почти 1.300 человек скончались.
Анатолий Булавин

Тайфун №9 пройдет вблизи префектуры Окинава

Typhoon Maysak to track near OkinawaМощный тайфун №9, как ожидается, приблизится к южной японской префектуре Окинава и району Амами префектуры Кагосима в период с вечера понедельника по вторник. По сообщениям метеорологов, этот развивающийся тайфун движется в северном направлении над океанскими водами южнее префектуры Окинава. По их словам, ветры, достаточно сильные для того, чтобы разрушить здания, обрушатся на основной остров Окинава с позднего вечера понедельника по вторник, а на район Амами - во вторник. Скорость максимальных порывов ветра, по всей вероятности, будет составлять от 144 до 252 километров в час на главном острове Окинава, а также на острове Мияко. В районе Амами эта скорость, как ожидается, будет превышать 160 километров в час.
Анатолий Булавин

По мнению аналитиков, ВВП Японии вернется к росту в 2021 финансовом году

Analysts: Japan GDP to grow in FY2021В связи с тем, что воздействие пандемии коронавируса становится более понятным, аналитики обновили свои прогнозы в отношении ВВП Японии. Они ожидают возвращения к росту в 2021 финансовом году, но до того предсказывают существенные экономические потери. Восемь частных исследовательских компаний пересмотрели свои прогнозы для японской экономики. Это произошло после того, как в квартале с апреля по июнь ВВП страны в пересчете на год сократился на 27,8% в реальном выражении. Теперь аналитики ожидают, что в 2020 финансовом году ВВП Японии ждет сокращение величиной от 5,4% до 6,5%. Это станет рекордным падением, превосходящим спад 2008 финансового года, произошедший в условиях мирового финансового кризиса.
Анатолий Булавин

Японские исследователи разработали новый метод для анализа образцов с Марса

New method to analyze Mars samplesГруппа японских исследователей разработала новый метод, позволяющий безопасно анализировать образцы с Марса путем заключения микроорганизмов в кристаллы карбоната кальция. Соединенные Штаты Америки планируют собрать образцы марсианской почвы для изучения следов жизни. Японское агентство по освоению аэрокосмического пространства (JAXA) также планирует в 2029 году доставить образцы со спутника Марса Фобоса. Такие образцы могут содержать неизвестные формы жизни, потенциально представляющие риск заболеваний на Земле. Новый метод, позволяющий избежать этого риска, был разработан группой, которую возглавляет доцент Ёхэй Судзуки, в Токийском университете.
Анатолий Булавин

Абэ пообещал Трампу, что альянс Японии и США будет оставаться прочным

Abe tells Trump Japan-US alliance to remain strongПремьер-министр Японии Абэ Синдзо в ходе состоявшейся в понедельник по японскому времени телефонной беседы, в которой он объяснил президенту США Дональду Трампу свое решение выйти в отставку, подчеркнул, что тот, кто придет на смену Абэ, продолжит укреплять японо-американский альянс. Беседа Абэ и Трампа продолжалась около 30 минут. В пятницу премьер-министр объявил, что уходит в отставку по состоянию здоровья. Он поблагодарил Трампа за содействие в том, чтобы отношения между Японией и США стали прочнее, чем когда-либо в условиях взаимного доверия двух лидеров, отметив, что они провели много переговоров как лично, так и по телефону. Абэ выразил свою надежду на то, что две страны будут тесно сотрудничать в обеспечении безопасности в то время, когда Токио вырабатывает новую стратегию противоракетной обороны. Опасения, связанные с безопасностью, усиливаются в Японии в условиях, когда Северная Корея наращивает потенциал своих баллистических ракет. Абэ также попросил Трампа продолжать поддержку в решении вопроса похищений японских граждан в Северную Корею. Лидеры Японии и США договорились, что их страны будут работать вместе над созданием методов лечения и вакцин для борьбы с коронавирусом.
Анатолий Булавин

Суга заявил, что примет решение по поводу своей кандидатуры на пост председателя ЛДП после того, как

Suga to decide after party fixes election methodГенеральный секретарь кабинета министров Японии Суга Ёсихидэ по всей видимости подождет с объявлением своего намерения баллотироваться на пост председателя ЛДП до тех пор, пока не будет объявлен метод выбора преемника Абэ Синдзо. Ожидается, что правящая Либерально-демократическая партия примет решение о методе избрания следующего лидера во вторник. Как правило, выборы проходят путем проведения голосования с участием членов парламента от ЛДП и членов партии по всей стране.
Однако на этот раз партийные руководители хотят избежать голосования членов партии со всей страны, планируя выбрать лидера на общем заседании депутатов обеих палат парламента от ЛДП в период примерно с 13 по 15 сентября. В понедельник, отвечая на пресс-конференции на вопросы корреспондентов о выставлении своей кандидатуры, Суга ответил, что это место для брифинга по вопросу о позиции правительства. Он добавил, что воздержится от комментариев по поводу избрания лидера ЛДП, включая свою возможную кандидатуру. Суга также сказал, что отставка Абэ вызывает большое сожаление, добавив, что он служил генеральным секретарем кабинета министров со времени вступления Абэ на пост премьер-министра. Он добавил, что без тесного сотрудничества правительство не может функционировать гладко.
Анатолий Булавин

Промышленное производство в Японии увеличивается второй месяц подряд

Japan's industrial output rises for 2nd monthОбъем промышленного производства в Японии резко увеличился в июле в условиях, когда работа заводов и фабрик продолжала восстанавливаться от воздействия пандемии коронавирусной инфекции. Как сообщило Министерство экономики, торговли и промышленности, в июле промышленное производство увеличилось на 8% относительно июньских результатов. Это знаменует собой второй месяц роста подряд. Производители автомобилей и комплектующих увеличивали выпуск для зарубежных рынков. Ранее они были вынуждены сокращать его в условиях подавления мирового спроса пандемией COVID-19.
Ожидается, что производство продолжит рост и прибавит 4% в августе и 1,9% в сентябре. Представители министерства считают, что восстановление, по всей вероятности, пока будет продолжаться, однако они намерены внимательно наблюдать за возобновленим числа заражений в Японии.
Анатолий Булавин

Опубликованы свежие данные о рангах японских борцов сумо

Latest sumo rankings releasedНовый ранговый список борцов сумо был опубликован в понедельник в преддверии начала Большого осеннего турнира, который открывается в Токио 13 сентября. Борец Дайэйсё, который одержал 11 побед при четырех поражениях в четвертом ранге комусуби на предыдущем турнире, получил повышение в ранг сэкивакэ – третий сверху. В связи с этим продвижением впервые за три года в турнире будут участвовать сразу трое борцов ранга сэкивакэ. Другие сэкивакэ – Сёдай и Митакэуми – оба выиграли на июльском турнире по 11 поединков. Внимание приковано к тому, удастся ли им одержать достаточно побед, чтобы получить шанс на повышение во второй сверху ранг одзэки. Тэрунофудзи, бывший чемпион в ранге одзэки, который на июльском турнире впервые приблизительно за пять лет выиграл Кубок императора, стал первым маэгасира.
Анатолий Булавин

Власти Токио подтвердили, что в понедельник коронавирусом в столице заразились 100 человек

Tokyo confirms 100 new infections on MondayТокийские власти заявили, что в понедельник они подтвердили 100 новых случаев инфицирования коронавирусом. Ежедневный показатель заражений в японской столице достигает отметки в 100 или выше на протяжении семи дней подряд. Общее число заражений в Токио составляет сейчас 20.817. Месячный показатель за август составил 8.126, что выше июльского показателя, который составлял 6.466.
Анатолий Булавин

Коронавирус: вопросы и ответы. Сколько существует коронавирусов, которыми может заразиться человек?

Сколько вообще насчитывается коронавирусов, которыми может заразиться человек. К настоящему времени обнаружено более 50 штаммов коронавирусов. Известно, что шесть из них передаются между людьми. При заражении четырьмя из этих шести обычно ставится диагноз простуда. Считается, что большинство людей заражаются одним или несколькими из этих четырех вирусов в детстве. Оставшиеся два – это вирус тяжелого острого респираторного синдрома SARS и вирус ближневосточного респираторного синдрома MERS. В сравнении с четырьмя другими они вызывают более тяжелые симптомы. Во время вспышек этих заболеваний специалисты заявляли о появлении вируса, представляющего проблему.
В декабре прошлого года китайские власти обратили внимание на случаи пневмонии в городе Ухань. Именно тогда они обнаружили седьмой тип коронавируса, которым может заражаться человек. Его стали называть новым коронавирусом.
Эксперты предсказывали появление нового штамма коронавируса, но не настолько проблемного.
Как уже отмечалось, четыре коронавируса – это обычная простуда. Вирус SARS удалось успешно сдержать, поскольку его симптомы было относительно легко выявить, а вирус MERS не вызвал пандемии.
Поэтому люди ослабили бдительность. Считалось, что даже если появится новый штамм коронавируса, его можно будет сдержать, или что он не распространится слишком широко.
В некоторых книгах содержалось предупреждение о риске пандемии от нового штамма коронавируса. Однако не так много экспертов по всему миру считали это реалистичным.
Анатолий Булавин

В префектуре Ямагата посетители фермы могут полакомиться вкусным виноградом

Grape orchard in Yamagata opens for touristsВиноградник на северо-востоке Японии открылся для плодосбора, позволив посетителям насладиться вкусом сезонного фрукта. Две фермы в городе Сагаэ в префектуре Ямагата ежегодно принимают более тысячи туристов. Этот город специализируется на выращивании винограда с крупными ягодами таких сортов, как "Кёхо" и "Суйхо". Одна ферма открылась для посетителей на прошлой неделе после того, как созрел виноград. В воскресенье ферму посетило много туристов. В рамках мер по борьбе с коронавирусом им измерили температуру и зарегистрировали контактную информацию до того, как начать осмотр фермы. Посетители с удовольствием срывали грозди винограда, пробуя свежие, сладкие ягоды. Один ученик начальной школы из города Ямагата поделился радостью, сказав, что "виноград очень вкусный и такой крупный, что для наполнения желудка достаточно одной грозди". Виноградники этого города будут открыты примерно до начала октября.
Анатолий Булавин

В префектуре Сайтама в самом разгаре сбор урожая местного сорта груш

Harvest of specialty pear peaks in SaitamaВ соседней с Токио префектуре Сайтама идет сбор урожая груш наси уникального местного сорта. Около 40 фермерских хозяйств выращивают груши в городе Камикава, где этот фрукт культивируется с конца XIX века. Груши сорта Сайгёку – крупные и сочные, с высоким содержанием сахара. Один из фермеров сказал, что урожай в этом году меньше, чем обычно, из-за плохой погоды во время сезона опыления. Однако он отметил, что груши хороши на вкус, а вес некоторых плодов достигает одного килограмма. Сбор урожая груш продолжится до начала сентября.
Анатолий Булавин

Уоррен Баффетт приобрел более 5% акций пяти японских торговых компаний

Buffett buys stakes in Japanese trading firmsАмериканский инвестор Уоррен Баффетт сказал, что одна из его компаний приобрела часть акций пяти японских конгломератов.

По словам Баффетта, одна из дочерних компаний его инвестиционной фирмы Berkshire Hathaway купила чуть более 5% акций торговых компаний Mitsubishi, Itochu, Mitsui, Sumitomo и Marubeni. Эта компания сказала, что фирма может увеличить долю любой из этих пяти инвестиций до 9,9%.

Баффетт выразил радость по поводу того, что его инвестиционная фирма будет принимать участие в будущем Японии и пяти японских компаний. 90-летний инвестор всегда привлекает к себе внимание, когда он делает крупные инвестиции. В мае этого года Баффетт заявил, что продал все свои инвестиции в американские авиакомпании, сказав, что "мир для этих компаний изменился" по причине коронавируса.
Анатолий Булавин

Министр обороны США заявил, что США будут защищать японские острова Сэнкаку в Восточно-Китайском мор

Министр обороны США Марк Эспер заявил, что Вашингтон по-прежнему намерен защищать японские острова Сэнкаку в Восточно-Китайском море. Эспер и министр обороны Японии Коно Таро в ходе встречи на Гуаме подтвердили, что статья 5 японско-американского договора о безопасности, которая предусматривает оборонные обязательства США перед Японией, распространяется и на расположенные в префектуре Окинава острова Сэнкаку. По словам Эспера, Соединенные Штаты выступают против любых односторонних действий, подрывающих суверенитет Японии. Министры договорились укреплять сотрудничество своих стран с островными государствами Юго-Восточной Азии и Тихого океана посредством совместных учений и поддержки в наращивании оборонного потенциала. «Я думаю, что мир кардинально меняется. Не только из-за COVID-19, но и потому, что предпринимаются некоторые попытки изменить статус-кво с помощью силы и принуждения», – сказал Коно, очевидно имея в виду Китай.
Анатолий Булавин

Стресс коронавируса у японских детей: 32% опрошенных в случае заражения хотели бы сохранить это в та

Всё больше людей работает удалённо, полностью изменились способы работы. Многие люди из-за невозможности как раньше общаться с коллегами и начальниками испытывают стресс. Однако сложно не только взрослым. Детей смущают долгие периоды закрытия школ и невозможность играть с друзьями, их ранит состояние общества взрослых, где дискриминируют инфицированных людей и руководствуются предубеждениями.
В ходе опроса «Корона и дети», проведенного Национальным центром здоровья и развития детей в июне-июле 2020 года, 32% детей ответили, что в случае заражения их или членов семьи хотели бы сохранить это в секрете, и 47% считают, что многие люди хотели бы сохранить в тайне факт своего заражения. Учитывая частые сообщения о чрезмерной реакции на корону, такой как появление «полиции самоизоляции» и людей, требующих от других, чтобы они шли домой, дети ощущают тревогу в отношении того, что кто-то узнает об их инфекции. Кроме того, 22% респондентов сказали, что не решились бы общаться с инфицированными людьми, даже если они выздоровели.
Центр указывает, что дискриминация и предрассудки, связанные с коронавирусом, в немалой степени распространяются в окружении детей и влияют на них. Он отмечает, что в период с конца августа до начала сентября особенно много самоубийств детей из-за стресса, связанного с окончанием летних каникул, но в этом году необходимо обратить особое внимание на проблему.

Кроме того, у 72% детей наблюдается реакция на стресс – например, они отвечают, что не любят думать о коронавирусе или не могут сосредоточиться в последнее время. В свободных вариантах ответов они жаловались на коммуникативные проблемы в школе: «Когда учитель в маске, я не знаю, кто это. Если плохо слышно, всё равно, наверное, нельзя подходить близко, чтобы спросить», «Боюсь учителей. Когда играем с друзьями, они запрещают».

В анкете спрашивали, считают ли дети, что их мнение учитывалось в ходе серьёзных изменений образа жизни и школьной деятельности в условиях распространения коронавируса. Чем старше опрашиваемые, тем чаще они отвечали «Скорее нет» или «Совершенно так не считаю» – в этом явно проявляется неудовлетворённость происходящим.

В ответах в свободной форме иногда встречалась и жёсткая критика взрослых: «Почему взрослые могут пойти вместе выпить, а дети не должны собираться вместе и играть?», «В телеинтервью люди из нового поколения родителей заявляли, что дети постоянно дома, и это создаёт стресс. Обидно, когда вот так не стесняются в глаза отрицать наше право на существование».
Анатолий Булавин

Япония приобретёт вакцину против COVID-19 для всего населения

Правительство Японии приняло план по обеспечению вакциной против нового коронавируса всего населения страны к первой половине 2021 года. Этот план был включён в политику правительства по дальнейшему реагированию на кризис COVID-19, принятую на заседании целевой группы по мерам против коронавируса. В соответствии с этой политикой правительство предпримет меры для тщательного обеспечения карантина бессимптомных носителей или с лёгкими симптомами в жилых помещениях или в своих домах, и повысит потенциал страны по тестированию на коронавирус. Премьер-министр Абэ Синдзо на пресс-конференции 28 августа отметил, что к зиме ожидается увеличение числа людей с жаром из-за гриппа и по другим причинам, и Японии необходимо сместить акцент в лечении COVID-19 на людей с повышенным риском развития тяжёлых симптомов, чтобы снизить нагрузку на медицинские учреждения. Правительство подготовит правовую основу для обеспечения государственной компенсации в случае, если вакцины от коронавируса вызовут побочные эффекты. Соответствующий законопроект может быть внесён на внеочередной сессии парламента, которая, как предполагается, состоится осенью этого года.
Анатолий Булавин

Короткий финал долгострочной политической власти и неясные перспективы «после Абэ»

Политическая власть Абэ Синдзо, длившаяся 7 лет и 8 месяцев, внезапно пришла к завершению из-за ухудшения состояния здоровья премьер-министра. Давайте обернемся, чтобы окинуть взглядом путь, пройденный до нынешнего дня этой долгосрочной властью.
Неожиданный финал по состоянию здоровья
Премьер-министр Абэ Синдзо, чей уровень поддержки снижался из-за мер, принимаемых в ответ на распространение коронавирусной инфекции нового типа, а также других факторов, объявил о выходе в оставку в связи с обострением хронического язвенного колита. Долгое время о премьер-министре говорили: «Абэ – лучший». Удерживая власть на протяжении более семи лет, премьер-министр в ноябре прошлого года превзошел Кацуру Таро по совокупной длительности пребывания на этом посту, а на днях, обойдя Сато Эйсаку, стал абсолютным рекордсменом и по длительности непрерывного исполнения обязанностей премьера.
Collapse )
Анатолий Булавин

Дональд Трамп отдаёт дань уважения Абэ Синдзо в связи с его уходом с поста премьер-министра

Президент США Дональд Трамп заявил, что отдаёт дань уважения премьер-министру Японии Абэ Синдзо, который ранее в тот же день объявил о своей отставке по состоянию здоровья. «Я хочу выразить свое высочайшее уважение премьер-министру Абэ Синдзо, моему большому другу», – сказал Трамп репортерам на борту Air Force One, возвращаясь в Вашингтон из Нью-Гэмпшира, и оценил уходящего японского лидера как «великого джентльмена». «У нас были прекрасные отношения, и я чувствую большое сожаление, поскольку ему уход дастся непросто, – сказал Трамп. – Он так сильно любит свою страну, и я просто не могу представить, что для него значит уйти». Кандидат в президенты США от Демократической партии Джо Байден в связи с отставкой Абэ сказал в Twitter: «Я благодарен за Вашу дружбу и руководство». Он также сказал: «Мне грустно видеть, что вы уходите, но я знаю, что прочный союз между нашими странами и народами будет сохраняться в течение будущих поколений. Желаю вам крепкого здоровья в грядущие годы, друг мой».
Анатолий Булавин

Полицейские собаки в Японии работают даже в летнюю жару


На станции JR Омия (р-н Омия г. Сайтама) проводят демонстрационные испытания собак для обнаружения опасных веществ в качестве меры повышения безопасности на летних мероприятиях, таких как Олимпийские игры в Токио. 28 августа лабрадор ретривер и бигль по очереди несли службу у турникетов. Собаки плохо переносят жару, поэтому им сократили продолжительность вахт, чтобы уменьшить нагрузку. Они будут работать на станции до конца августа.
Анатолий Булавин

Токийская компания провела испытания прототипа пилотируемого летающего автомобиля


28 августа венчурная компания SkyDrive (Токио) объявила о проведении пилотируемых лётных испытаний прототипа «летающего автомобиля». Начать практическое применение планируется в 2023 году. Прототип около 4 метров в длину и в ширину, высота составляет около 2 метров, максимальная скорость полёта – от 40 до 50 км/ч.
Анатолий Булавин

Приметы осени в Токио: космеи в парке Хамарикю-онси...

29 августа в парке Хамарикю-онси в токийском районе Тюо расцвело 150 000 космей сорта кибана косумосу.

Бабочки и пчёлы следаются за нектаром к цветам, раскрасившим пейзаж жёлтым и оранжевым цветом. Посаженные в разное время космеи зацветают в свой срок, и посетители снимают виды городских зданий, создающих контрастный фон для цветов. Цветами можно любоваться до конца сентября.

Анатолий Булавин

Японский Карнавал Самбы (Asakusa Samba Carnival) в Токио...


В последние выходные уходящего лета,   с 14.00 до 18.00, в центральном районе Токио проходил ежегодный фестиваль "Карнавал самбы в Асакуса".





Asakusa Samba Carnival



Участники проходят, пританцовывая в ритме бразильских мелодий, по проспекту длиной около 800 метров, который ведет прямо к воротам Каминаримон храма Сэнсодзи в очень популярном у туристов районе Асакуса.


Ссылка на фотоальбом о карнавалах самбы в Токио от Анатолия Булавина:

Карнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, япония

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Фестиваль проводится ассоциацией местных владельцев магазинов по образцу карнавала в Рио-де-Жанейро и проводился уже в 36-й раз. Танцоры в составе групп, наряженные в красочные костюмы, азартно танцевали в ритме самбы.  Эту живописную картину дополнял видневшийся позади танцоров силуэт самой высокой в Японии телевизионной башни «Tokyo Sky Tree».




Все знают о карнавале самбы в Рио-де-Жанейро, но мало кто слышал о почти таком же карнавале в Японии. Каждый год в конце августа в токийском районе Асакуса происходит красочное действо, посвященное прощанию с летом. В нем принимают участие школы самбы, как из Японии, так и из Бразилии, где имеется многочисленная японская диаспора. Кроме их выступления, карнавал радует разнообразными аттракционами, шоу народного искусства, играми и торжественным парадом.

Фестиваль проходит в столичном районе Асакуса (один из самых старых районов Токио) и по своему темпераменту и краскам ничем не уступает своим более известным собратьям - карнавалу в Рио и в Лондоне. "Асакуса Самба карнавал" – это не только парад, но и конкурс  с призами. Каждая команда выбирает своё направление самбы, музыку, хореографию, костюмы и оформление платформы.


Конкурсанты подразделяются на лиги, состоящие, как из профессиональных танцоров, так и любителей самбы. Кульминацией праздника считается "Grand Парад", который длится несколько часов и начинался во второй половине праздничного дня 26 августа,  на параде можно было увидеть множество красавиц, танцующих самбу на улице и красочных платформах под зажигательные латиноамериканские ритмы.
Парад начинает шествие с улицы Umamichi Dori, идущей вдоль известного универмага "Matsuya" и станции Asakusa на линии Tobu, следует  на улицу Kaminarimon Dori, вдоль храма Sensoji. Карнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, япония
Выступают так же и детские коллективы. Парад открывается в середине дня перед воротами Сэнсодзи - одного из самых известных храмов Токио. После он проходит по главной улице Умамиси района Асакуса. 

Карнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, япония
Страна невероятных технологий и многовековых традиций, где люди умеют не только работать от рассвета до заката, но и развлекаться от заката до рассвета не перестает удивлять нас...
Карнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, японияКарнавал самбы по-японски. Asakusa Samba Carnival в Японии карнавал, самба, япония