June 7th, 2020

Анатолий Булавин

В токийских кварталах, где сосредоточены ночные клубы и бары, растет число новых случаев инфекций ко

Tokyo facing new infections in nightlife districtsЯпонский министр, который отвечает за меры по борьбе с коронавирусной инфекцией, и губернатор Токио намерены обсудить возможности пресечения роста случаев инфицирования в кварталах, где сосредоточена ночная жизнь японской столицы. Токийские власти подтвердили в субботу 26 новых случаев заражения коронавирусом. В шестой день подряд в японской столице было зарегистрировано более десяти новых случаев инфицирования. Министр по оживлению экономики Нисимура Ясутоси отметил в субботу, что на людей, связанных с ночными клубами и барами в развлекательных кварталах, и на тех, у кого не были выявлены пути передачи инфекции, приходится более 30% от общего числа инфицированных в течение прошедшей недели. Министр сказал, что рост числа новых инфекций в последнее время вызывает у него чувство кризиса. Нисимура планирует провести встречу с губернатором Токио Коикэ Юрико и медицинскими экспертами для оценки сложившейся в настоящее время ситуации и обсуждения путей пресечения распространения инфекций среди молодых людей и в районах ночных развлечений.
Анатолий Булавин

Япония анонсировала план разработки вакцин от COVID-19

Japan unveils COVID-19 vaccination planМинистерство здравоохранения Японии разработало план с целью сократить время, которое требуется для перехода к практическому применению коронавирусных вакцин. План предусматривает ускорение всего процесса посредством одновременного содействия как исследованию и разработке вакцины, так и ее производству. Министерство здравоохранения в предложенном втором дополнительном бюджете на текущий финансовый год выделило примерно 455 млн долларов в качестве субсидий учреждениям, которые занимаются разработками вакцины. Это ведомство также выделило примерно 1 млрд 300 млн долларов в дополнительном бюджете, чтобы содействовать инвестициям частных компаний в производственные объекты. Для разработки и массового производства вакцины обычно требуется несколько лет. Однако, как говорят официальные представители министерства, они надеются существенно сократить это время.
Анатолий Булавин

Парк Нара посещают мало людей даже после открытия буддийских храмов поблизости

Nara Park remains quiet even after temples reopenВ парке рядом с древними буддийскими храмами в префектуре Нара было в минувшую субботу относительно тихо. Это первый уик-энд после того, как эти храмы вновь открыли свои двери. В храме Тодайдзи вновь открылся Зал Большого Будды. Это произошло 1 июня после отмены правительством режима чрезвычайной ситуации в префектуре Нара. В тот же день открыл несколько своих достопримечательностей и буддийский храм Кофукудзи. Оба эти храма включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Перед вспышкой коронавируса парк Нара был всегда заполнен учащимися, приезжающими сюда со школьными экскурсиями, и зарубежными туристами. В субботу в парк пришли посетители, главным образом семьи, которые фотографировались с дикими оленями, свободно гуляющими по его территории.
Анатолий Булавин

Компания Facebook вносит изменения в свою политику после постов президента США Трампа

Facebook reviewing policies after Trump's postsКомпания Facebook пересматривает свою политику в отношении контента на фоне охвативших всю территорию США протестов в связи с гибелью Джорджа Флойда при задержании его полицией. Решение Facebook принимается после того, как президент США Дональд Трамп 29 мая опубликовал послание в социальной сети. Он написал, что «когда начинаются грабежи, начинается стрельба». Twitter отметил это сообщение президента предупреждением, однако со стороны Facebook никаких шагов в отношении поста не последовало. Работники Facebook выступили против бездействия своей компании, устроив «виртуальную забастовку». В пятницу глава этой компании Марк Цукерберг опубликовал заявление, в котором указал: «решение, принятое мной на прошлой неделе, оставило много людей рассерженными, разочарованными и обиженными». Он пообещал вести борьбу за расовую справедливость и подумать над тем, чтобы ужесточить контроль за постами, которые относятся к применению силы государством.
Анатолий Булавин

ОПЕК сохранит нынешний уровень сокращения добычи нефти

OPEC to maintain reduced productionОрганизация стран-экспортеров нефти (ОПЕК), Россия и союзные с ними нефтедобывающие страны продлят текущие параметры сокращения добычи нефти почти на 10% от уровня глобального спроса до конца июля. Когда спрос на нефть упал на фоне коронавирусной пандемии, ОПЕК и эти страны приняли решение сократить в мае и июне уровень добычи сырой нефти на 9,7 млн баррелей в день. Цены на нефть, которые одно время опустились до рекордно низких показателей, начали восстанавливаться в результате сокращения добычи нефти. Однако в ходе состоявшейся в субботу видеоконференции министры по делам нефти стран ОПЕК и других нефтедобывающих стран договорились сохранить нынешний уровень добычи нефти еще на один месяц. Они договорились приступить с августа к более умеренному сокращению добычи нефти на уровне 7,7 млн баррелей в день.
Анатолий Булавин

СМИ США сообщили о распоряжении Трампа вывести из Германии 9,5 тыс. американских военнослужащих

US media:Trump orders 9,500 troop cut in GermanyАмериканские СМИ сообщили о распоряжении президента США Дональда Трампа Министерству обороны страны обеспечить к сентябрю вывод 9,5 тыс. американских военнослужащих, размещенных в Германии. Ссылаясь на представителей правительства, СМИ сообщили в пятницу, что Трамп отдал приказ о таком сокращении. В настоящее время в Германии размещено около 34.500 американских военнослужащих. Газета The Wall Street Journal сообщила, что администрация Трампа обсуждала сокращение численности американских войск в Германии c сентября прошлого года. Газета сообщила, что соответствующее распоряжение о сокращении численности американских войск в Германии было зафиксировано в меморандуме, который подписал советник президента США по национальной безопасности Роберт О’Брайен.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Храм Сибамата тайсаку-тена Дайкуо-дзи /Tokyo. Shibamata Taishakuten Daikyo-ji

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Сибамата тайсаку-тена (Shibamata Taishakuten Daikyoji temple ) - это буддийский храм, его официальное имя "Daikyo-ji". Он расположен примерно в 10 км. к северо-востоку от квартала Асакуса. Русло реки Эдо течет к востоку от храма и это граница префектуры. Говорят, что этот храм был построен в 1629 году.


 Первоначально этот храм был сделан из деревянных щитов, на которых Ничирен (основатель секты в IX-веке) сам вырезал картину из писания тайсаку-тена, одного из богов в буддизме, но картина считалась пропавшей без вести долгое время.
В 1779 году, когда главный зал отремонтировали, резные картины были обнаружены. Четыре года спустя, на восток Японии обрушился великий голод. Главный жрец, как символ, нёс доску на спине в Эдо и заставлял людей поклоняться тайсаку-тена, потом он сказал, что были замечены чудо эффекты, после этого количество верующих в этот храм увеличилось.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]
  Основные здания храма, главные ворота, называемые "Nitenmon" и "Taishakudo" имеют естественный окрас, при этом обладают многими ажурными резными украшениями. Большинство зданий были перестроены с конца XIX-го до начала XX-го века. На наружных стенках внутреннего храма "Taishakudo", вырезаны рельефы на основе 10 историй буддизма. Оригинальный эксклюзивный переход между зданиями называется "карвинг " - Галерея.  Японский сад у стен храма дополняется красивой деревянной резьбой, окружающей наружные стены молитвенного зала.
Резьба по дереву вокруг молитвенного зала невероятно детальна и можно, увидеть, высокий уровень мастерства творцов этого. На десяти панелях для стен, изображены сцены из сутры с лотосами и каждый рассказывает свою историю.
Японский сад (Suikeien) находится с тыльной стороны храма, необычайно красивые аллеи, успокаивают от городской суеты и приключений. В пруду разноцветные карпы и черепахи, вокруг несколько каменных пагод.
Этот храм связан с центральным персонажем в популярном японском сериале - "Отоко ва tsurai йо", снятом с 1969 по 1995 год. В этот период, храм был одним из самых популярных мест в Токио.
В 1996 году Министерство окружающей среды Японии обозначало этот храм как один из 100 символов для местных жителей в повседневной жизни. В 2009 году храм был назван одним из 100 лучших пейзажей Японии.  Эти титулы действительно подтверждают храмовую красоту и атмосферу старинного стиля Эдо-Токио.