May 17th, 2020

Анатолий Булавин

Правительство Японии призывает продолжать меры против коронавируса

Caution urged after lifting of virus emergencyЯпонское правительство призывает население продолжать принимать меры против коронавируса несмотря на отмену режима чрезвычайной ситуации в десятках префектур страны. В четверг режим ЧС был отменен в 39 префектурах, но продолжает действовать в 8 других, включая Токио и Осака. Однако в пятницу было заметно, что больше людей вышло на улицы в этих 8 префектурах по сравнению с предыдущим днем. Японский министр по оживлению экономики Нисимура Ясутоси в субботу выразил озабоченность в связи с тем, что люди, по-видимому, несколько расслабились. Правительство наблюдает за возможностью новой волны случаев инфицирования, так как в предстоящий четверг оно планирует рассмотреть вопрос об отмене режима чрезвычайной ситуации в 8 остающихся префектурах страны. Власти также намереваются попросить жителей других частей Японии продолжать придерживаться социальной дистанции и принимать иные меры в частности в барах, ночных клубах, заведениях с живой музыкой и караоке, а также фитнес-клубах.
Анатолий Булавин

Молодые люди в Японии надеются отыскать работу вдали от крупных городов

Японская компания, которая занимается предоставлением информационных услуг в области трудоустройства, сообщила, что растущее число молодых людей в крупных городах надеются отыскать себе работу вдали от городских районов после завершения коронавирусной пандемии. Компания Gakujo опросила работников различных сфер в возрасте от 20 до 30 лет, которые занимаются поисками новой работы. Им было предложено оценить то влияние, которое оказывает на них вспышка коронавируса. Этот онлайновый опрос, который охватил примерно 360 человек, проводился с 24 апреля по 1 мая. 36% от общего числа опрошенных выразили желание работать в сельских районах, что представляет собой увеличение на 14% по сравнению с результатами предыдущего опроса, проводившегося в феврале. В качестве причин, некоторые указали на тот факт, что работая из дома, они осознали возможность работать, находясь при этом в любом месте. Другие ответили, что им стало казаться, что работа в городских районах становится слишком рискованной. Некоторые респонденты также сказали, что им хочется вернуться в родные места.
Анатолий Булавин

Компании в Токио оказывают поддержку медицинским работникам

Companies help medical workers in TokyoОдна токийская компания по доставке еды и напитков бесплатно предоставляет свои услуги медработникам, которые занимаются в больницах лечением пациентов с коронавирусом, а также проводят тесты для выявления вируса. С конца прошлого месяца компания сотрудничает с более чем 60 мелкими фирмами с целью обеспечивать доставку риса и другого продовольствия в 23 больницы. Работники одной больницы в столичном районе Синагава получают доставленные в больницу упаковки с овощным соком и легкими закусками. Представитель больницы сообщил, что весь персонал высоко ценит эту поддержку. Компания сообщила, что, согласно поступающей от медицинских учреждений информации, некоторые рестораны отказываются доставлять еду в те больницы, где на лечении находятся зараженные коронавирусом пациенты. Кроме того, медработники иногда остаются без питания после раздачи всех доставленных порций пациентам.
Анатолий Булавин

В японской префектуре Оита попробовали новый образ жизни в условиях коронавируса

New party lifestyle tested in OitaОфициальные представители префектуры Оита на юго-западе Японии провели мероприятие, участники которого решили протестировать новый образ жизни, способствующий предотвращению коронавирусной инфекции. Центральное правительство Японии поощряет такие профилактические методы, как соблюдение социальной дистанции и ношение защитных масок. В пятницу примерно 20 человек собрались в местном ресторанчике японской кухни. Люди за одним столом надели защитные маски. За другим столом расположились так, чтобы не сидеть прямо друг против друга. Еще за одним столом ели и пили, надев защитные лицевые щитки. Один из пришедших пожаловался на то, что трудно говорить с человеком, сидящим на другом конце стола, однако он остался доволен вечеринкой, так как не нужно было беспокоиться о капельной передачи инфекции. Префектура планирует поделиться информацией об этом опыте на своем веб-сайте.
Анатолий Булавин

Спрос на международные пассажирские авиаперевозки не восстановится в прежнем объеме до 2024 года

Intl. air travel demand won't be back until 2024Пандемия коронавируса скорее всего окажет крайне негативное воздействие на рынок международных пассажирских авиаперевозок, восстановление которого в прежних объемах ожидается только к 2024 году. Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) опубликовала в среду результаты нового анализа спроса на пассажирские авиаперевозки в мире. Ассоциация полагает, что общий спрос на пассажирские авиаперевозки как на внутренних, так и международных трассах будет в 2021 году на 24% ниже уровней 2019 года.
Ассоциация сообщила также, что, согласно предположениям, спрос на пассажирские авиаперевозки на внутренних трассах восстановится до уровней 2019 года к 2022 году, однако на международных трассах такой спрос восстановится до уровней 2019 года только к 2024 году. Как предупреждает IATA, опасения заразиться вирусом во время пребывания за рубежом и карантинные правила в пунктах прибытия будут оказывать влияние на потенциальных путешественников. Ассоциация призывает правительства к разработке систем, которые могли бы обеспечивать безопасность путешественников, а также принятию мер в добавление к карантинам, включая измерение температуры у пассажиров с целью недопущения на борт воздушного судна тех, у кого будут обнаружены симптомы.
Анатолий Булавин

Японии дефицит пшеничной муки: пшеницы достаточно, но быстро растёт спрос

В условиях самоизоляции для предотвращения распространения коронавируса в магазинах наблюдается недостаток муки пшеницы твёрдых сортов, блинных смесей и других подобных продуктов. Изготовление хлебобулочных продуктов на дому стало более массовым – люди стремятся укрепить общение в семье и создать ощущение посещения кафе. Министерство сельского хозяйства, лесных угодий и рыбного промысла Японии и отраслевые группы компаний призывают к спокойствию – по их словам, недостатка пшеницы нет. На сайте рецептов «Курасиру» после распространения чрезвычайного положения на всю страну выросло количество поисковых запросов рецептов сладостей выросло. Представитель компании предполагает, что люди, устав от самоизоляции, скрашивают жизнь вкусной едой. В магазинах компании «Томидзава сётэн», продающей ингредиенты для сладостей и хлеба, с конца марта мука твёрдых сортов, масло и сухие дрожжи вышли в лидеры продаваемых продуктов, а продажи наборов с использованием японской пшеницы выросли почти в пять раз. 21 апреля количество принимаемых заказов ограничили из-за замедления поставок. По данным министерства сельского хозяйства, спрос на пшеницу среди домохозяйств увеличился с марта, и после этого муку твёрдых сортов и блинные смеси в некоторых магазинах в Токио исчезли со складов. Mercari, крупное приложение для частной торговли между участниками, начало продавать больше таких продуктов с конца апреля, когда начал ощущаться дефицит. Компания заявила, что примет меры, удаляя с сайта чрезмерно дорогие предложения. Представитель министерства сельского хозяйства и рыболовства подчеркнул, что предложение временно не может удовлетворить быстро растущий спрос, но проблем с запасами муки нет.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Побережье Урадомэ в Тоттори: причудливые скалы и синее море.Дюны Тоттори .

Остров Сэнганмацусима и прогулочное судноОстров Сэнганмацусима и прогулочное судно
Расположенное в 13 километрах восточнее песчаных дюн побережье Урадомэ славится своими динамичными пейзажами скальных мысов и бухт. Здесь можно любоваться причудливо изрезанными ветром и морем скалами и обрывами, а прозрачность воды – около 25 метров. Побережье типа риа тянется на 15 километров и выглядит по-разному в зависимости от времени осмотра. Здесь 166 островов, 16 туннелей и 6 пещер. В 2010 году ЮНЕСКО зарегистрировала эти места как «Район Ивами», часть «Геопарка побережья Санъин».Прекрасный пейзаж – причудливые скалы и белоснежный песок
Прекрасный пейзаж – причудливые скалы и белоснежный песок
От северного края рыболовецкого порта Адзиро начинается трёхкилометровая «Пейзажная природная тропа Урадомэ» с устроенными обзорными площадками, откуда можно вблизи полюбоваться удивительными рифами. Здесь вы можете и покататься на юрких малых прогулочных судах, бесстрашно шныряющих среди скал, или совершить увлекательный круиз на неспешно курсирующем между островами прогулочном корабле.
Как добраться: около 30 минут на машине от станции JR Тоттори, или 15 минут от песчаных дюн Тоттори
Collapse )