May 13th, 2020

Анатолий Булавин

Премьер-министр Индии объявил о мерах по восстановлению экономики в условиях пандемии

Modi vows economic recovery in India amid pandemicПремьер-министр Индии Нарендра Моди объявил о пакете мер на общую сумму более 260 млрд долларов, направленных на поддержку экономики страны, которая пострадала от режима строгой изоляции в условиях вспышки коронавируса. Выступая во вторник с телеобращением к нации, Моди также сказал, что введенные с конца марта распоряжения о самоизоляции будут продлены с новыми правилами, которые могут быть ослаблены до некоторой степени. Премьер-министр Индии также сообщил, что новый пакет экономических мер, который эквивалентен 10% ВВП Индии, будет нацелен на помощь тем, кто оказался без работы, а также компаниям, страдающим от замедления экономики. Моди сказал, что правительство вскоре опубликует новые правила и детали пакета экономической помощи.
Анатолий Булавин

В Ухане будут тестировать все население после выявления новых случаев заражения коронавирусом

Государственное СМИ Китая сообщило во вторник, что власти города Ухань в течение десятидневного периода будут тестировать на коронавирус все население после выявления новых случаев инфицирования. Ухань – первый очаг вспышки коронавируса – оставался в режиме полной изоляции в течение 2,5 месяцев до 8 апреля. Решение провести тестирование последовало за выявлением в субботу первых новых случаев примерно за месяц. Заражение было подтверждено у 89-летнего мужчины. Кроме того, бессимптомная положительная реакция на коронавирус была выявлена еще у пятерых жильцов того же жилого комплекса. С начала мая в Китае в основном отмечалось менее 10 новых случаев заражения в день. Однако начиная с прошлой недели было выявлено несколько кластеров заражения, в том числе 16 случаев в северо-восточной провинции Цзилинь. Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул необходимость строгих мер для предотвращения новой волны заражений.
Анатолий Булавин

Министерство здравоохранения Японии утвердило новый метод тестирования на антигены коронавируса

Health ministry approves coronavirus antigen testМинистерство здравоохранения Японии утвердило новый, упрощенный и ускоренный, метод тестирования на антигены коронавируса. Это, как ожидается, поможет увеличить общее число проводимых тестов. Метод тестирования с применением утвержденного в среду тестового набора, в отличие от традиционного теста ПЦР, не требует специальных навыков и позволяет получить результат примерно через 30 минут. Новый тест подобен тому, который применяется для выявления вируса гриппа. Проба жидкости, взятая из носа, помещается в тестовый набор, и если на нем появляется полоска, то человек заражен коронавирусом. Из-за риска заражения работников здравоохранения антигеновые тесты будут проводиться только в медицинских учреждениях, которые уже проводят тесты ПЦР и принимают строгие антиинфекционные меры. Первоначально новый тестовый набор будет применяться только в больницах Токио, Осака и других регионов, где много случаев заражения. Тесты на антигены менее точны и не всегда выявляют носителей вируса, поэтому тех, у кого результат окажется отрицательным, попросят пройти тест ПЦР.
Анатолий Булавин

В Ухане будут тестировать все население после выявления новых случаев заражения коронавирусом

Государственное СМИ Китая сообщило во вторник, что власти города Ухань в течение десятидневного периода будут тестировать на коронавирус все население после выявления новых случаев инфицирования. Ухань – первый очаг вспышки коронавируса – оставался в режиме полной изоляции в течение 2,5 месяцев до 8 апреля. Решение провести тестирование последовало за выявлением в субботу первых новых случаев примерно за месяц. Заражение было подтверждено у 89-летнего мужчины. Кроме того, бессимптомная положительная реакция на коронавирус была выявлена еще у пятерых жильцов того же жилого комплекса. С начала мая в Китае в основном отмечалось менее 10 новых случаев заражения в день. Однако начиная с прошлой недели было выявлено несколько кластеров заражения, в том числе 16 случаев в северо-восточной провинции Цзилинь. Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул необходимость строгих мер для предотвращения новой волны заражений.
Анатолий Булавин

В Японии был зарегистрирован 81 новый случай коронавирусных инфекций

81 new cases of coronavirus reported in JapanПредставители японских органов здравоохранения подтвердили во вторник 81 новый случай коронавирусных инфекций. Теперь общее число инфекций по стране составляет 16.049. С учетом 712 коронавирусных инфекций на борту круизного судна Diamond Princess, который находился на карантине вблизи порта Йокогама, общее число подтвержденных случаев инфицирования составляет 16.761. Представители органов здравоохранения сообщили, что 314 инфекций было зарегистрировано в пунктах карантина аэропортов и среди членов экипажа круизного судна Costa Atlantica, который находился в судоремонтном доке в порту Нагасаки. 14 инфекций было обнаружено среди возвратившихся в Японию из Китая на зафрахтованных правительством самолетах. Министерство здравоохранения добавляет, что, по данным на вторник, 247 заболевших находятся в тяжелом состоянии, включая четырех пациентов с судна Diamond Princess. Во вторник также был зарегистрирован 21 смертельный случай от заболеваний, вызванных коронавирусом. Общее число жертв теперь составляет 691, включая 13 скончавшихся, которые находились на борту круизного судна Diamond Princess. 
Анатолий Булавин

Великобритания продлит программу выплаты зарплат

Britain to extend wage support programПравительство Великобритании заявило, что оно продолжит выплачивать заработную плату работникам, оказавшимся в вынужденном отпуске из-за вспышки коронавируса. Министр финансов Великобритании Риши Сунак сказал во вторник, что действие этой программы, охватывающей около 7,5 миллиона человек, будет продлено на четыре месяца до октября.
Он также сообщил, что для снижения расходов по программе правительство попросит компании, начиная с августа, взять на себя часть этих выплат. Правительство выплачивает работодателям 80% зарплаты находящихся в вынужденном отпуске работников. Максимальная сумма выплаты в месяц составляет 2.500 фунтов. Правительство Великобритании на этой неделе сообщило о плане постепенного возобновления экономической деятельности, однако ее полного возврата следует ожидать нескоро.
Анатолий Булавин

В России возобновляется экономическая деятельность в условиях роста числа коронавирусных инфекций

Russia reopens business despite rising virus casesВ России был отменен режим прекращения экономической деятельности несмотря на то, что эта страна занимает сейчас второе место по числу коронавирусных инфекций во всем мире после США. Некоторые компании и предприятия возобновили во вторник работу после того, как президент России Владимир Путин приступил к поэтапной отмене ограничений на экономическую деятельность в стране. Путин отказался от проведения видеоконференций и непосредственно встретился с главой государственной нефтегазовой компании «Роснефть» Игорем Сечиным для обсуждения путей восстановления нефтяной отрасли страны. Российские СМИ сообщили во вторник об увеличении дорожно-транспортного движения и числа пассажиров метро. Частичное возобновление бизнеса началось на фоне продолжения роста числа инфицированных коронавирусом в России более, чем на 10 тыс. человек в день. Одно российское информационное агентство сообщило, что пресс-секретарь президента Дмитрий Песков был госпитализирован после того, как у него была выявлена положительная реакция на вирус. Полагают, что российские власти стараются ослабить разочарование в обществе в связи с ухудшением состояния экономики путем постепенного возобновления экономической деятельности.
Анатолий Булавин

Источник в правительстве США обвинил Китай в отсрочке голосования по резолюции СБ ООН

US source blames China for UN resolution stand-offПравительственный источник США обвинил Китай в отсрочке проведения голосования по проекту резолюции Совета Безопасности ООН о глобальной реакции на вспышку коронавируса. Внесенный в прошлом месяце Францией и Тунисом проект резолюции ставит своей целью поддержать призыв генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша к немедленному прекращению боевых действий во всем мире для решения проблем, связанных с пандемией коронавируса. США выступили против проекта из-за того, что в нем выражена поддержка Всемирной организации здравоохранения. Вашингтон приостановил финансирование ВОЗ, критикуя этот орган ООН за то, что он «китаецентричен». В пересмотренном ранее в текущем месяце проекте резолюции не содержится упоминания ВОЗ, однако в нем говорится о «специализированных органах здравоохранения». США отклонили данную формулировку. Американский источник сообщил NHK, что Китай намеревался использовать проект резолюции с целью оправдать меры по борьбе с коронавирусом, принятые китайскими властями в Ухане. Согласно этому источнику, СБ ООН необходимо было более четко прояснить главную цель резолюции, а именно – либо поддерживать призыв к прекращению боевых действий, либо подчеркивать важное значение прозрачности мер по борьбе с пандемией коронавируса.
Анатолий Булавин

Число случаев заражения коронавирусом в мире превысило 4,2 миллиона

World coronavirus cases top 4.2 millionДанные, составленные американским университетом, свидетельствуют, что число случаев заражения коронавирусом во всем мире превысило 4,2 миллиона. Университет Джонса Хопкинса сообщает, что по состоянию на 18:00 по Всемирному времени во вторник, общее число инфицированных в мире составило 4.229.074 человека. Больше всего случаев – 1.356.037 – подтверждено в США, за которыми следуют Россия – 232.243 случая, Великобритания – 227.736 случаев, Испания – 227.436 случаев и Италия – 221.216 случаев.
Число скончавшихся от коронавируса во всем мире достигло 289.349 человек. Самое большое число летальных исходов – 81.571 – приходится на США, 32.769 отмечено в Великобритании, 30.911 – в Италии, 26.744 – в Испании и 26.646 – во Франции.
Анатолий Булавин

Компания Toyota прогнозирует сокращение операционной прибыли на 80%

Toyota projects 80% drop in operating incomeЯпонская автомобилестроительная компания Toyota прогнозирует падение своей операционной прибыли почти на 80% в годовой период до конца марта 2021 года из-за пандемии коронавируса. В опубликованных во вторник финансовых отчетах компании говорится, что она рассчитывает продать 8,9 миллиона автомобилей во всем мире, что на 14,9% меньше, чем в предыдущем году. Отчет прогнозирует общие доходы от продаж в сумме 24 триллионов иен – почти на 20% меньше по сравнению с предыдущим годом. В документе сообщается, что операционная прибыль упадет на 79,5% до 500 миллиардов иен.
Анатолий Булавин

Японский автопроизводитель Honda терпит убытки

Honda's sales, profit downЯпонская автомобилестроительная компания Honda сообщила, что ее чистая прибыль в течение года по март упала на 25,3% до суммы 455,7 млрд иен, или примерно 4,2 млрд долларов, в результате пандемии коронавируса. Как сообщила компания, объем продаж сократился на 6% в ежегодном исчислении до суммы примерно 140 млрд долларов. Honda сообщает, что производство, продажи и другая деятельность страдают от негативного воздействия пандемии. В период с января по март чистые потери компании составили около 270 млн долларов, что главным образом было вызвано неудовлетворительными продажами продукции компании в Китае.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Восточные сады Императорского Дворца в Токио...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина /
imperial_palace1Восточные сады Императорского Дворца (Kokyo Higashi Gyoen) - часть внутренней области Дворца, открытая для свободного посещения. Большая часть императорского дворца в Токио недоступна для посещения. И даже увидеть хоть какие-нибудь постройки за рвом, высокими насыпями и деревьями почти невозможно. Небольшая часть дворцового комплекса стала доступна туристам только в 1968 году и стала носить с тех пор название Восточные сады.



[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]0037Императорский дворец раньше был известен как замок Эдо, он является равнинным замком, который был построен в 1457 году Ота Доканом (Ota Dokan). Токугава Иеясу (1542 - 1616) основал сёгунат Токугава на этой земле, замок Эдо стал резиденцией сегуната Токугава, который управлял Японией с 1603 по 1867 года.
2012_09_15_201011
2012_09_15_200855
2012_09_15_200915
2012_09_15_201136
Город Токио (Эдо) возник частично, потому что замок Эдо уже существовал и являлся центром жизни региона. Во времена Токугава Иеясу, когда сегун сделал замок своей резиденцией, тот находится в очень плохом состоянии. Вместо каменных стен вокруг замка были только травянистые набережные, а поместье было не лучше, чем обычный сельский дом. Поэтому был разработан новый план, призванный значительно расширить и усилить замок. Во время периода Эдо территория была намного более обширной, она включала Парк Кита-но-мару, зал Бодукан и другие достопримечательности современного Токио.
2012_09_15_213247

2012_09_15_213509
2012_09_15_213329
2012_09_15_213509 В то время замок и его город были больше чем Рим, наибольший город Европы, и намного больше, чем Лондон. Император Мэйдзи также постоянно находился здесь вплоть до 1888 года, затем был построен современный Императорский Дворец. На вершине холма, где стояла Главная башня замка, сейчас находится широкая лужайка с остатками фундамента здания. Восточные сады - место, где раньше располагались линии обороны замка Эдо - хонмару (главный круг) и ниномару (второй круг) - рвы, выкопанные вокруг замка и заполненные водой. Ни одно из главных строений замка Эдо до наших дней не дошло, но сохранились рвы, стены, входные ворота и несколько караульных помещений. Вместо прежних построек на месте рва второго круга обороны у подножья холма был устроен прекрасный сад в японском стиле. Постройки, сохранившиеся от Эдоского замка, а также каменные стены замка в 1963 г. объявлены национальным достоянием. 2012_09_15_213739
2012_09_15_213910
2012_09_15_214032
2012_09_15_214232
2012_09_15_214257
2012_09_17_203025
2012_09_17_203429
Комплекс современного императорского дворца был построен совсем недавно — в 1964 –1968 гг. Он возведен на месте прежнего дворца, сооруженного в эпоху Мэйдзи и сгоревшего в мае 1945 г. во время одной из варварских американских бомбардировок Токио. Восточный сад императорского дворца был открыт для широкой публики в 1968 г. Он занимает примерно треть нынешней площади Токийского замка. Перед открытием сада в нем были проведены большие восстановительные и  планировочные работы, высажено почти 250 тыс. деревьев 80 видов. Жемчужиной сада является восстановленный сад второй крепости, первоначально разбитый еще в 1603 г. знаменитым садовником Кобори Энсю — одним из создателей национальных японских ландшафтных садов. Сад несколько «осовременили» посадками деревьев, считающихся символами отдельных префектур страны. На фундаменте бывшей главной башни замка устроена теперь смотровая площадка. Это место — самое высокое в Токио.
Kokyo_Higashi_Gyoen2