April 22nd, 2020

Анатолий Булавин

Число коронавирусных инфекций в Японии превысило 11.500

Coronavirus cases in Japan exceed 11,500Число подтвержденных случаев коронавирусных инфекций в Японии составило, по данным на вторник, 11.543 после выявления в этот день по всей стране 390 новых случаев инфицирования. Общее число инфицированных включает в себя тех, кто проходил тестирование в карантинных пунктах в аэропортах, сотрудников Министерства здравоохранения и вернувшихся в Японию на зафрахтованных самолетах. С учетом 712 человек, заразившихся на борту круизного судна Diamond Princess, общее число коронавирусных инфекций составило 12.255. Во вторник в Японии было зарегистрировано 20 смертельных случаев от заболеваний, вызванных коронавирусной инфекцией. Общее число скончавшихся по всей стране достигло 296, включая 13 человек, находившихся на круизном судне. Представители Министерства здравоохранения сообщили, что, по данным на вторник, состояние 236 человек, включая четырех с круизного судна, расценивается как тяжелое. Согласно Минздраву, 2.001 человек выздоровел и был выписан из больниц. Из этого числа 1.356 человек были диагностированы в Японии, тогда как 645 были инфицированы на борту круизного судна.
Анатолий Булавин

Япония добавит еще более 10 стран в список государств, из которых запрещен въезд на ее территорию

Japan to add over 10 nations to entry ban listЯпония планирует запретить въезд на свою территорию иностранным гражданам более, чем из 10 стран в рамках мер по борьбе со вспышкой коронавируса. В настоящее время такой запрет действует в отношении 73 стран и территорий. Как стало известно вещательной корпорации NHK, правительство планирует отказывать во въезде иностранным гражданам, которые находились в России, Белоруссии, Катаре, Объединенных Арабских Эмиратах и ряде других стран в течение 14 дней до их прибытия в Японию. Министерство иностранных дел Японии повысило до 3-го уровень опасности инфекционных заболеваний в обозначенных регионах, который означает, что японским гражданам не рекомендуется посещать эти страны. В отношении других регионов правительство аннулировало уже выданные визы.
Правительство планирует продлить меры, срок действия которых истекает в конце апреля.
Анатолий Булавин

У 11 человек в Японии посмертно выявлена положительная реакция на коронавирус

11 people posthumously test positiveЯпонская полиция сообщила, что у 11 человек, скончавшихся за последний месяц, была посмертно выявлена положительная реакция на коронавирус.  Это порождает обеспокоенность относительно реального числа случаев заражения, которое может быть выше сообщаемого. По словам официальных лиц, непосредственная причина смерти этих людей, скончавшихся в пяти префектурах, включая Токио, изначально была неизвестна. Один из них – мужчина в возрасте за 60 лет, который был обнаружен лежащим на улице в столице. По словам специалиста, похожее наблюдалось в местах, где нет широкой доступности тестов на коронавирус. По мнению профессора Медицинского университета Хоккайдо Цукамото Ёко, это свидетельствует о том, что одних лишь данных о числе случаев заражения недостаточно для определения степени распространения вируса.
Цукамото отметила, что это говорит о необходимости обеспечить более широкий доступ к тестированию.
Анатолий Булавин

Закрытие школ в Японии выявило существование “цифрового неравенства” в регионах

School closures reveal regional digital divideКак показали результаты одного исследования в Японии, между регионами страны существует значительная разница в отношении использования цифровых устройств и материалов, необходимых для учебы в домашних условиях на фоне закрытия школ из-за коронавирусной пандемии. Министерство образования опросило местные власти о поддержке обучения на дому более, чем в 25 тыс. начальных, неполных и полных средних школ. Все местные администрации сообщили, что они используют печатные материалы.
29% опрошенных сообщили об использовании материалов в цифровом формате, тогда как 24% сообщили об использовании телепередач. 10% сообщили об использовании учителями онлайновых видеоматериалов, которые были созданы местными комитетами по образованию. Только 5% сообщили о проведении учителями занятий в живом онлайновом формате. Доцент Фудзимура Юити из Педагогического университета Наруто назвал «цифровое неравенство» главной проблемой. Он призвал центральное правительство оказать содействие в распространении онлайнового обучения.
Анатолий Булавин

В Японии были сделаны новые оценки мощности мегаземлетрясений и высоты волн цунами на севере страны

New tsunami estimates for megaquakes off JapanСогласно новой оценке, сделанной комиссией японского правительства, волны цунами высотой более 20 метров могут обрушиться на северные районы Японии в случае возникновения землетрясения магнитудой 9 или выше в одном из двух желобов на морском дне. Правительственная комиссия занимается изучением возможных масштабов землетрясений и вызываемых ими волн цунами в любом районе Тисимского желоба или Японского желоба. Проведение исследования началось после мощного землетрясения и цунами в северо-восточной Японии в 2011 году. Согласно последней оценке комиссии, землетрясение, которое может возникнуть вдоль Тисимского желоба, будет обладать магнитудой 9,3. В районах на востоке острова Хоккайдо сила подземных толчков может достигать от 6+ до 7 по японской семибалльной шкале. Землетрясение вдоль Японского желоба может достигать магнитуды 9,1. Сила подземных толчков в ряде районов префектур Аомори и Иватэ может составить 6+ по японской шкале. Волны цунами могут превысить 10 м в высоту на северо-востоке Японии.
Анатолий Булавин

Компания Hitachi начнет выпуск лицевых щитков для медработников

Hitachi joins face shield productionЯпонский промышленный конгломерат Hitachi сообщил, что он начнет выпуск лицевых щитков для медицинских работников, находящихся на переднем крае борьбы с коронавирусной инфекцией. Hitachi планирует в середине мая начать производить лицевые щитки на трех из своих предприятий в Японии, расположенных в префектурах Ибараки и Айти, и к июню выпускать около 10 тысяч штук в неделю. Компания также решила предоставить в общей сложности 510 тысяч масок медицинским учреждениям. Она рассматривает вопрос об оказании производственной поддержки компаниям, выпускающим аппараты искусственного дыхания, в частности, предоставлении оборудования и направлении персонала.
Анатолий Булавин

Южная Корея подвергает сомнению сообщения о состоянии здоровья Ким Чен Ына

S.Korea doubts reports on Kim's conditionПредставители правительства Южной Кореи сдержанно восприняли сообщения американского СМИ о том, что лидер Северной Кореи Ким Чен Ын находится в крайне тяжелом состоянии после перенесенной операции. Телекомпания CNN привела слова американского правительственного чиновника, напрямую осведомленного по этому вопросу.
Представитель администрации президента Южной Кореи выступил во вторник с заявлением, в котором говорится, что в Северной Корее не отмечалось никаких необычных событий. Информационное агентство «Йонхап» и другие южнокорейские СМИ сообщают, что Ким: как предполагают, находится в неуточненном месте за пределами Пхеньяна вместе с несколькими близкими помощниками. В сообщениях отмечается, что не наблюдалось никаких необычных действий или чрезвычайных реакций со стороны северокорейской правящей партии, военных кругов и правительства. В прошлую среду Ким Чен Ын не совершил визита в мавзолей своего деда Ким Ир Cена. Это ключевое мероприятие проводится каждый год по случаю дня рождения основателя государства. Источник в южнокорейском Министерстве по делам воссоединения назвал отсутствие Кима крайне необычным.
Анатолий Булавин

Число коронавирусных инфекций во всем мире превысило 2 млн 500 тыс.

Global coronavirus cases top 2.5 millionСогласно данным американского Университета Джонса Хопкинса, число подтвержденных случаев коронавирусной инфекции в мире превысило 2 млн 500 тыс. Университет сообщил, что, по данным на 18:00 по всемирному времени во вторник, в мире было зарегистрировано 2.531.804 коронавирусных инфекций. Во главе этого печального списка находятся США, где было зарегистрировано 804.194 инфекции. Далее следуют Испания – 204.178 инфекций, Италия – 181.228 инфекций, Франция – 156.495 инфекций и Германия – 147.593 инфекции.
Общее число скончавшихся от заболеваний, вызванных коронавирусной инфекцией, составило во всем мире 174.336. Больше всего – 42.458 человек - скончались в США. В Италии число смертей составляет 24.648, в Испании – 21.282, во Франции – 20.265 и в Великобритании – 16.509.
Анатолий Булавин

Агентство ООН: масштабы голода в мире могут удвоиться

UN food agency: Global hunger could doubleВсемирная продовольственная программа (ВПП) сообщает, что число людей, страдающих от острого голода, может почти удвоиться и достигнуть 265 миллионов человек в то время, как воздействие коронавирусной пандемии на экономику ощущается во всем мире. Это агентство ООН и Европейский Союз во вторник опубликовали доклад, в котором говорится, что 135 миллионов человек сталкиваются с острой нехваткой продовольствия из-за изменений климата и экономического кризиса. Доклад сообщает, что эта цифра может удвоиться к концу текущего года из-за роста числа безработных и тех, чьи рабочие часы сокращаются из-за введения во многих странах и регионах мира режима изоляции для борьбы с распространением коронавирусной инфекции. Это агентство сообщает, что сильнее всего пострадают страны Африки, где многие люди испытывают нехватку продовольствия.
Анатолий Булавин

Цены акций в Нью-Йорке вновь обрушились из-за падения цен на нефть

New York stocks plunge again over oil pricesТорговые индексы в Нью-Йорке вновь закрылись на значительно более низкой отметке во вторник после обвала цен на нефть. Ключевой промышленный индекс Dow Jones составил на конец торгов 23.018 пунктов – на 631 пункт ниже показателя понедельника. Инвесторы второй день подряд активно продавали акции, опасаясь экономического спада, вызванного снижением спроса на нефть в условиях коронавирусной пандемии. Майские фьючерсы нефти марки WTI в Нью-Йорке на короткое время в понедельник упали до отрицательных отметок впервые в истории. Цена на июньские фьючерсы тоже резко снизилась. В один момент во вторник она упала до 6,5 доллара за баррель, что примерно на 65% ниже показателя накануне. Рыночные источники говорят, что чрезмерный объем поставок и нехватка хранилищ привели к обвалу цен на нефть. Они полагают, что цена июньских фьючерсов может тоже упасть до отрицательного уровня.
Анатолий Булавин

В Японии фьючерсные сделки по нефти оказались убыточными в условиях распространения коронавируса

Крупные японские оптовые торговцы нефтью оказались в убытке в 2019 финансовом году, который закончился в марте. Цены на сырую нефть сильно упали. Экономический застой, вызванный новым кризисом коронавируса, ослабил спрос на энергию. Лидер отрасли JXTG Holdings Inc., вероятно, сообщит о консолидированном чистом убытке в 300 млрд йен за последний финансовый год. В 2018 финансовом году эта компания имела чистую прибыль в 322,3 млрд йен. 21 апреля их конкурент, Idemitsu Kosan Co., объявил, что он готовится к консолидированному чистому убытку в 25 млрд йен за 2019 финансовый год, при чистой прибыли в 81,4 млрд йен в 2018 году. Из-за коронавирусного кризиса спрос на энергию может сильно упасть. 20 апреля на Нью-йоркской бирже, где формируются мировые цены, впервые в истории фьючерсная цена на нефть оказалась отрицательной. Спрос на сырую нефть на апрель-июнь 2020 года упал на 20%. Цукиока Такаси, президент Idemitsu и глава Ассоциации торговли нефтью, сказал, что одним из выходов из ситуации является снижение нагрузки нефтеперерабатывающих заводов.
Анатолий Булавин

Японский олимпийский комитет оспорил мнение МОК о том, что японская сторона примет большую часть рас

21 апреля организационный комитет Олимпийских игр в Токио оспорил мнение Международного олимпийского комитета о том, что Япония согласилась взять на себя большую часть дополнительных расходов, связанных с переносом игр на один год до лета 2021 года.  20 апреля МОК на своём вебсайте заявил, что премьер-министр Японии Абэ Синдзо якобы «согласился с тем, что Япония продолжит покрывать расходы, которые она бы понесла в соответствии с условиями действующего соглашения на 2020 год». В заявлении Токийского комитета говорится, что МОК не следует «цитировать» премьер-министра, выходя за рамки договоренностей, достигнутых обеими сторонами. МОК удалил этот фрагмент с вебсайта 21 апреля по запросу оргкомитета. В нём говорилось, что «Премьер-министр Абэ Синдзо в соответствии с договорённостями об Играх 2020 года, согласился с тем, что Япония продолжает оплачивать расходы». МОК таким образом выразил свою позицию по распределению расходов, которые составят десятки миллиардов йен. Токийский комитет подчеркнул, что Абэ и президент МОК Томас Бах во время телефонных переговоров 24 марта, когда было достигнуто соглашение об отсрочке на один год из-за пандемии коронавируса, не обсуждали вопрос о том, как разделить дополнительные расходы, связанные с переносом токийских Игр.
Анатолий Булавин

Японский космический аппарат успешно прошёл испытания на орбите около Земли и отправится к Меркурию

Японское аэрокосмическое агентство (JAXA) сообщило, что японско-европейское космическое устройство 10 апреля успешно ушло от Земли и направилось к Меркурию. Космический аппарат BepiColombo, в котором находятся МИО (магнитосферный орбитальный аппарат) японского агентства JAXA, орбитальный спутник Европейского космического агентства и модуль передачи получаемой от Солнца энергии прошел около ​​13:25 путь в 12 700 км над Южной Атлантикой 10 апреля, и, согласно агентству, направился к Меркурию, ближайшей к Солнцу планете, используя гравитацию Земли. Космическое устройство было запущено на ракете Arian 5 в октябре 2018 года. Оно должно прибыть на орбиту Меркурия в конце 2025 года, в ходе полёта оно использует гравитационные поля Венеры и Меркурия для выхода на нужную орбиту.
Анатолий Булавин

За апрель скорую помощь в Токио больницы перенаправляли в другие 1390 раз; более 100 больниц отказыв


С начала апреля уже было 1390 случаев, когда экипажи машин скорой помощи затруднялись найти медучреждение, которое бы приняло пациентов с подозрением на коронавирус. По данным токийской администрации, более пяти больниц отказались принимать транспортируемых пациентов, у которых предполагали возможность инфицирования новым коронавирусом, и с 1 по 18 апреля уже было около 1390 случаев, когда «скорая помощь» не могла найти соответствующее медучреждение более 20 минут. За март таких случаев было 931, и апрельский показатель уже намного выше. Некоторых пациентов отказались принимать более 100 больниц. Представитель токийской администрации сказал, что большое количество отказов объясняется тем, что больницы не могут предоставить отдельные помещения для пациентов в целях предотвращения распространения инфекции.
Анатолий Булавин

На Окинаве проводят исследования выброса вредных веществ на американской базе

Местные органы власти в префектуре Окинава провели расследование на месте утечки токсичных материалов на авиабазе Футэмма корпуса морской пехоты США в г. Гинован. Исследование, в котором также участвовали представители центрального правительства, было проведено 21 апреля на основе соглашения между Японией и США об охране окружающей среды, дополняющего пакт о двустороннем статусе сил, который регулирует военное присутствие США в Японии. Исследователи собрали пробы воды из дренажа, чтобы проверить концентрацию перфтороктансульфоновой кислоты – токсичного вещества, которое содержалось в 227 100 литрах огнетушащей пены, пролитой на базе 10 апреля. В расследовании приняли участие десять человек, в том числе высокопоставленный правительственный чиновник префектуры, мэр Гинована Мацугава Масанори, и представители министерств обороны, иностранных дел и охраны окружающей среды. Образцы почвы не были собраны, несмотря на запрос правительства префектуры.
Анатолий Булавин

Монорельс «Юи-рейл» – комфортный способ перемещения по городу Наха на Окинаве

Монорельсовая дорога – единственный надёжный способ избежать дорожных пробок в городе Наха. В октябре 2019 года состоялось открытие четырёх новых станций, обеспечивающих удобный доступ к туристическим достопримечательностям. Конечная станция расположена неподалёку от скоростной автомагистрали и оборудована просторной автостоянкой.
Муниципальная монорельсовая линия на острове Окинава – это одновременно самая южная и самая западная железнодорожная линия в Японии. Местные жители ласково прозвали её «Юи-рейл». На местном диалекте «юи-мару» обозначает «помощь, взаимоподдержка», а «рейл» – это монорельсовая дорога. Монорельс отправляется прямо из аэропорта Наха, куда прибывают все желающие посетить Окинаву. Линия проходит через деловой район города, улицу Кокусай-дори, замок Сюридзё, являющийся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и другие популярные достопримечательности. Монорельсовая дорога позволяет быстро добраться до места назначения, избегая пробок на дорогах, при этом вы получаете возможность полюбоваться местными пейзажами с высокой эстакады.
Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Маки парка «Showa Memorial Park» в городе Тасикава...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Цветущие поля маков в японском национальном мемориальном парке Сёва в городе Тасикава. С незапамятных времен люди верили, что каждый цветок имеет свое значение. Цветку мака приписывают умиротворение, успокоение, мечтательность, воображение, забвение...

Мак означал рассвет, зарю, являлся символом бога сна. Кроме того, мак символизирует стремление к удовольствию. Семена мака способны защитить от злых духов.
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии цветущих полей мака дальше...]Цветы мака редко дарят в подарок поэтому так привлекательны целые поля мака. «Showa Memorial Park», был создан в 1983 году в честь императора Хирохито, после кончины Император получил вечный титул Император Сёва.

Мемориальный парк Сёва один из лучших семейных парков мира, где с удивительным удобством найдут, чем занять себя все члены семьи от мала до велика.
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
На огромных полянах и под сенью сакур, кленов и вечнозеленых гинкго, можно удобно расположится на пикник и игры, футбольные, гольфные поля и другие спортивные площадки, детский лес-лагерь с огромными гамаками, батутами, горками и множественными детскими сооружениями, секторами детских водных бассейнов, 11километровыми специальными велосипедными трассами со стоянками в любом месте, озёра, с возможностью покататься на плавающих средствах, существуют также открытые площадки для барбекю, японский сад с бонсайями и чайными домиками, и конечно музей императора, фонтанная аллея в версальском стиле.
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Вообще, даже трудно перечислить всё в этом удобном, продуманном именно парке семейного отдыха.
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава
Японские маки парка «Showa Memorial Park». Город Тасикава