March 22nd, 2020

Анатолий Булавин

Премьер-министр Японии попросил малые и средние компании поддерживать занятость

Abe asks SMEs to maintain employmentПремьер-министр Японии Синдзо Абэ обратился к малым и средним компаниям, а также предприятиям розничной торговли с просьбой сохранять занятость и пообещал, что правительство поддержит их усилия. В субботу Абэ принимал участие в третьем дне проходивших в канцелярии премьер-министра интенсивных слушаний с целью узнать мнения официальных представителей бизнеса о возможности дополнительного экономического пакета в условиях вспышки коронавируса. На слушания были приглашены официальные представители ассоциаций малых и средних компаний, а также предприятий розничной торговли. В них принимали участие соответствующие министры и руководители партий правящей коалиции. Абэ сказал, что его правительство полно решимости защитить занятость. Он также сказал, что правительство просит людей избегать действий, которые могут распространить вирус, из-за чего экономика естественно придет в застойное состояние. Однако, добавил премьер-министр, он хочет, чтобы официальные представители бизнеса стремились поддерживать занятость, и сказал, что правительство окажет им поддержку.
Анатолий Булавин

В Японии было зарегистрировано небольшое число новых случаев заражения коронавирусом

Согласно данным на 11 часов 30 минут утра в воскресенье в Японии было зарегистрировано 6 новых случаев заражения коронавирусом. Теперь общее число инфицированных составляет 1.060. Предоставленные японским Минздравом и местными органами власти данные свидетельствуют о том, что в префектуре Хоккайдо насчитывается 159 случаев, в префектуре Айти - 141, в Токио - 136 и в Осака - 125. Число смертельных случаев от заболеваний, вызванных коронавирусом, составляет 45, включая 8 случаев среди тех, кто находился на борту круизного лайнера Diamond Princess.
Анатолий Булавин

Японские компании проведут церемонии по случаю поступления новых сотрудников в онлайновом режиме

Некоторые ведущие компании в Японии сообщают о планах проведения в онлайновом режиме церемоний по случаю поступления на работу новых служащих на фоне распространения коронавируса. Обычно японские компании устраивают церемонии по случаю поступления на работу новых служащих в апреле, когда в стране стартует новый финансовый год. Одна из ведущих в Японии торговых фирм Мицуи Буссан первоначально планировала проведение церемонии для 130 новых сотрудников в своем головном офисе в Токио. Однако компания приняла решение использовать систему телеконференции для проведения этого ежегодного мероприятия. Авиакомпания Japan Airlines, электронная фирма Panasonic и косметическая компания Shiseido также планируют провести такие церемонии в онлайновом режиме.
Анатолий Булавин

В Японии растут продажи устройств, которые могут пригодиться в условиях вспышки коронавируса

В Японии растут продажи устройств, которые могут пригодиться в условиях вспышки нового коронавируса. Многим приходится работать из дома или оставлять детей одних в доме из-за закрытия школ. Сотрудники одного магазина в центре Токио сообщили, что большим спросом сейчас пользуются видеокамеры наблюдения, которые управляются при помощи смартфонов. Обычно такие устройства используются для наблюдения за домашними животными и пожилыми людьми, которые живут одни. Однако сотрудники сообщают, что эти устройства помогают тем, кому необходимо наблюдать за детьми, которым приходится оставаться дома без родителей или близких. Устройства способны информировать пользователей о передвижениях и температуре воздуха в помещении. Они сообщили, что объем продаж продукции такого рода вырос в два раза в марте по сравнению с февралем.
Анатолий Булавин

Саммит АСЕАН перенесен на конец июня

Вьетнам, который в этом году председательствует в Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, сообщает, что он перенес намеченный на начало апреля саммит АСЕАН на конец июня из-за распространения нового коронавируса. Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук, как сообщается, направил в четверг письма лидерам стран АСЕАН, чтобы проинформировать их о переносе срока саммита. Коронавирус распространяется по странам Юго-Восточной Азии. В Малайзии подтверждено более 550 случаев инфицирования. В регионе вводятся такие меры, как ограничение на передвижения, чтобы сдержать распространение вируса.
Анатолий Булавин

Глава Международной ассоциации легкоатлетических федераций сказал, что решение об Олимпиаде в Токио

Sports body head says Games decision may come soonПрезидент Международной ассоциации легкоатлетических федераций Себастьян Коу сказал, что решение о будущем Токийской Олимпиады, которая должна проходить с 24 июля по 9 августа, "может стать очень ясным очень быстро в предстоящие дни и недели". На фоне распространения коронавируса по всему миру атлеты, спортивные организации и Олимпийские комитеты в некоторых странах призывают отложить Олимпиаду с целью обеспечения безопасности и одинаковых условий для атлетов. В субботу Коу сказал информационному агентству Рейтер, что нет необходимости проводить Олимпиаду любой ценой и определенно ценой безопасности спортсменов. Международный олимпийский комитет и Оргкомитет Токийской Олимпиады заявляют, что Игры будут проходить по расписанию. Однако президент МОК Томас Бах недавно сказал СМИ США, что рассматриваются другие сценарии. Коу дал понять, что Игры могут быть отложены до сентября или октября.
Анатолий Булавин

Спортивные организации мира призывают к отсрочке Олимпийских Игр в Токио

Федерация плавания США призвала отложить на один год проведение запланированной на предстоящее лето Токийской Олимпиады в условиях ухудшения глобальной пандемии. Как сказали официальные представители, "американские спортсмены испытывают огромное давление, стресс и беспокойство, и их психическое здоровье и благополучие должны быть среди самых важных приоритетов." Олимпийский и паралимпийский комитет США в своем ответе указал, что рано настаивать на принятии решения об Играх в Токио. Федерация легкой атлетики США также просит Олимпийский и паралимпийский комитет США отложить Токийские Игры. Олимпийский и паралимпийский комитет Норвегии в пятницу попросил Международный олимпийский комитет не проводить Токийские Игры, пока пандемия не будет взята под контроль. Олимпийские комитеты Испании и Бразилии также опубликовали заявления, призывая к отсрочке Игр.
Анатолий Булавин

Глава МОК готов продолжать усилия для проведения Олимпиады в Токио

IOC president defends efforts to hold Tokyo 2020Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах сказал, что Токийскую Олимпиаду 2020 года невозможно отменить так же, как "предстоящий в субботу футбольный матч". Бах выступил в интервью одной радиостанции в Германии на фоне роста призывов к переносу Игр. Глава МОК отметил, что процедуры, связанные с переносом Игр, являются крайне сложными, добавив, что "можно действовать ответственно только тогда, когда существует надежная и четкая основа для принятия решений". Бах сказал, что отмена Игр в Токио разрушит чаяния 11 тыс. спортсменов из 206 стран и территорий, подчеркнув свое намерение продолжать усилия, направленные на проведение Олимпиады и Паралимпиады.
Анатолий Булавин

Жертвами нового коронавируса во всем мире стали более 10 тыс. человек

Global coronavirus deaths exceed 10,000Общее число погибших от заболеваний, вызванных новым коронавирусом, превысило 10.000. Более 4.800 человек скончались в Италии. По данным Всемирной организации здравоохранения, число смертельных случаев по всему миру увеличилось на 1.344, достигнув 11.184. Согласно данным, предоставленным правительствами различных стран, в Италии было зарегистрировано 4.825 смертельных случаев, что представляет собой самое большое число. Далее следуют Китай, в котором скончалось 3.255 человек, Иран с 1.556 жертвами коронавируса и Испания, где число погибших достигло 1.326. Японские власти сообщили, что двое человек скончались в префектурах Осака и Гумма. Число новых случаев заражения коронавирусом составило 24 в 11 префектурах страны, включая префектуры Оита, Сайтама, Канагава и Хоккайдо. Министерство здравоохранения и местные органы власти Японии сообщили, что по данным на 6 часов 30 минут вечера в воскресенье общее число зараженных коронавирусом составило 1.078, тогда как общее число погибших достигло 46.
Анатолий Булавин

Как сообщается, Трамп предложил лидеру Северной Кореи помощь в борьбе с коронавирусом

Trump said to offer N.Korea help in fighting virusПрезидент США Дональд Трамп направил письмо лидеру Северной Кореи Ким Чен Ыну, выражая готовность сотрудничать с ним для сдерживания коронавируса.  Высокопоставленный официальный представитель правительства США подтвердил, что Трамп направил личное послание Ким Чен Ыну. Он просто сказал, что президент ожидает продолжения контактов с лидером Северной Кореи. Рано утром в воскресенье Ким Ё Чжон, которая является младшей сестрой Ким Чен Ына, опубликовала заявление посредством государственного Центрального телеграфного агентства Кореи. Она сообщила, что Ким Чен Ын получил письмо от Трампа. Ким Ё Чжон указала, что Трамп предложил помощь в борьбе с пандемией, а также объяснил свой план "продвижения вперед" отношений между двумя странами. Как следует из заявления, письмо Трампа демонстрирует особые и прочные личные отношения президента США с Ким Чен Ыном.
Анатолий Булавин

Галь Гадот и другие знаменитости исполнили по очереди строчки песни Imagine Джона Леннона

Celebrities sing Lennon's "Imagine"Видеоклип, снятый по замыслу актрисы Галь Гадот, в котором знаменитости исполняют по очереди строчки из песни Джона Леннона Imagine, быстро распространяется в соцсетях, поднимая дух людей на фоне вспышки коронавируса. Гадот сказала, что эта идея пришла к ней на шестой день самоизоляции, когда она "по-философски" взглянула на пандемию. Кроме Гадот в этом проекте приняли участие 24 знаменитости, включая актрису Натали Портман и певицу Нору Джонс.
</lj-embed>
Анатолий Булавин

Вишневые деревья в Токио в полном цвету

Cherry blossoms in full bloom in TokyoКак сообщили в воскресенье метеорологи, вишневые деревья в Токио в полном цвету. Объявление Метеорологического управления Японии последовало на 12 дней раньше среднего срока и на 5 дней раньше, чем в прошлом году. Погода в центре Токио была такой же теплой, как в конце мая. Днем ртутный столбик термометра поднялся до 23,7 градуса по Цельсию. В городе Омэ в столичной префектуре максимальная температура была 27,1 градуса, а в Титибу в префектуре Сайтама - 26,7 градуса.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Сакура парка у мэрии Токио - Синдзюку коэн...

/Фото-видео репортаж Aнатолия Булавина/.

Район Синдзюку - один из важнейших административных и коммерческих центров столицы Страны восходящего солнца.

Здесь были возведены первые японские небоскребы. Сейчас большинство токийских небоскребов находятся к западу от станции метро Синдзюку.

А в восточной части Синдзюку развлекаются, здесь кипит ночная жизнь.  Этот район является центром ночной жизни еще со времен Эдо, когда путники делали здесь остановку по пути в Киото. Здесь расположены кварталы красных фонарей, бесчисленные бары и развлечения на любой вкус, от кино до залов игровых автоматов. А днем можно посетить художественные галереи, парк Shinjiuku Gyoen, Тихое синтоистское святилище Кумано Джинджа (Kumano Jinja).


В Японии много святынь Кумано, более 3000. Кумано Джинджа посвящено трем святым горам Хонгу, Синг, и Ната, которые находятся на расстоянии от 20 до 40 км друг от друга. Местом происхождения культа Кумано является храмовый комплекс в этих горах.

Религиозная значимость региона Кумано восходит к доисторическим временам и предшествует всем современным религиям. Этот район был и остается местом физическое исцеление.

У каждой святыни первоначально была своя отдельная форма поклонения природе, но в 10 веке, под влиянием буддизма, произошло слияние трех божеств.

Все остальные храмы получили свои ками в процессе распространения этого культа. Синтоистский храм Кумано Джинджав районе Синдзюку посвящен богам Идзанами и Сусаноо.

Вот отрывок из японского мифа. После того как было сотворено небо и Земля, последняя по-прежнему оставалась бесформенной и мягкой.

Высшие боги, которые появились при разделении земли и неба, встретились, чтобы обсудить судьбу Земли, и решили поручить молодой паре богов Идзанаги и Идзанами создать условиядля появления людей.

Идзанаги и Идзанами были первыми способными рождать других, себе подобных богов, это японские Адам и Ева. Они стояли на небесном мостике и погрузили в морскую воду копьё, данное им великими богами. Затем они вращают копье, потом поднимают его и капли, упавшие с копья принимают твердый вид и превращаются в остров. Остров назван Оногородзима или Самозагустевший.

В результате образуются острова, на которых расположена Япония, а затем и те духи-боги, которые ее населяют - боги моря и ветра, кровли и земли, деревьев и гор, туманов в ущельях, равнин и множество другие. Затем оба бога спускаются на остров, делают из него срединный столб и совершают таинство брачного обряда.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]
В конце появляются три самых великих и почитаемых божества: Аматэрасу – богиня солнца, которая явилась из капель воды от омовения левого глаза, Цукиёми – бог луны и ночи, рожденный в капельки воды от правого глаза и Сусаноо – бог водных просторов и ветра. А в восточной части Синдзюку развлекаются, здесь кипит ночная жизнь. Этот район является центром ночной жизни еще со времен Эдо, когда путники делали здесь остановку по пути в Киото. Здесь расположены кварталы красных фонарей, бесчисленные бары и развлечения на любой вкус, от кино до залов игровых автоматов. А днем можно посетить художественные галереи, парк Shinjiuku Gyoen, Тихое синтоистское святилище Кумано Джинджа (Kumano Jinja). В Японии много святынь Кумано, более 3000. Кумано Джинджа посвящено трем святым горам Хонгу, Синг, и Ната, которые находятся на расстоянии от 20 до 40 км друг от друга.

Местом происхождения культа Кумано является храмовый комплекс в этих горах. Религиозная значимость региона Кумано восходит к доисторическим временам и предшествует всем современным религиям. Этот район был и остается местом физическое исцеление. У каждой святыни первоначально была своя отдельная форма поклонения природе, но в 10 веке, под влиянием буддизма, произошло слияние трех божеств. Все остальные храмы получили свои ками в процессе распространения этого культа. Синтоистский храм Кумано Джинджав районе Синдзюку посвящен богам Идзанами и Сусаноо. Вот отрывок из японского мифа. После того как было сотворено небо и Земля, последняя по-прежнему оставалась бесформенной и мягкой. Высшие боги, которые появились при разделении земли и неба, встретились, чтобы обсудить судьбу Земли, и решили поручить молодой паре богов Идзанаги и Идзанами создать условиядля появления людей. Идзанаги и Идзанами были первыми способными рождать других, себе подобных богов, это японские Адам и Ева. Они стояли на небесном мостике и погрузили в морскую воду копьё, данное им великими богами. Затем они вращают копье, потом поднимают его и капли, упавшие с копья принимают твердый вид и превращаются в остров. Остров назван Оногородзима или Самозагустевший.

В результате образуются острова, на которых расположена Япония, а затем и те духи-боги, которые ее населяют - боги моря и ветра, кровли и земли, деревьев и гор, туманов в ущельях, равнин и множество другие. Затем оба бога спускаются на остров, делают из него срединный столб и совершают таинство брачного обряда. В конце появляются три самых великих и почитаемых божества: Аматэрасу – богиня солнца, которая явилась из капель воды от омовения левого глаза, Цукиёми – бог луны и ночи, рожденный в капельки воды от правого глаза и Сусаноо – бог водных просторов и ветра.