February 22nd, 2020

Анатолий Булавин

Последняя группа пассажиров сошла с судна, где свирепствует коронавирус

Последняя группа пассажиров, у которых тест на коронавирус дал отрицательный результат, и у которых не было никаких внешних признаков заболевания, сошла на берег с пришвартованного на карантин в порту соседнего с Токио города Йокогама круизного лайнера. После того, как в среду закончился 14-дневный карантинный срок, 970 пассажиров покинули судно Diamond Princess. 634 пассажира и члена экипажа судна заразились вирусом. В четверг двое из них скончались. Те пассажиры, у которых анализ на наличие коронавируса дал отрицательный результат, но которые находились в одной каюте с заразившимися пассажирами, должны будут оставаться в специально подготовленных правительством Японии учреждениях. Руководство органов здравоохранения, а также компания-оператор круизного судна собираются обсудить, на каких условиях будет разрешено покинуть судно членам экипажа. Среди них 78 человек - это граждане Индонезии. Президент Индонезии заявил, что он рассчитывает получить от Японии ответы на вопросы, касающиеся их здоровья. На настоящий момент заражены четверо из них.
Анатолий Булавин

Многие сотрудники Министерства здравоохранения Японии не проходили проверку после работы на борту кр

Ministry officials not tested after being on shipБольшому числу сотрудников Министерства здравоохранения Японии, которые заходили на борт находящегося на карантине круизного судна, было разрешено возвратиться на свои рабочие места без прохождения проверки на наличие нового коронавируса. Четыре сотрудника правительственных органов, которые находились по долгу службы на судне, были заражены вирусом. По крайней мере 90 сотрудников Министерства здравоохранения заходили на борт. Как стало известно NHK из источников министерства, большое число сотрудников, у которых отсутствовали симптомы, не проходили проверку на наличие вируса перед возвращением на рабочее место. По мнению профессора Мицуо Каку из Медицинского и фармацевтического университета Тохоку, который является специалистом по инфекционным заболеваниям, необходимо пересмотреть существующие правила осмотра сотрудников министерства. Он отмечает тот факт, что некоторые из них оказались зараженными вирусом.
Анатолий Булавин

В числе новых зараженных в Японии трое детей

3 children among new virus cases in JapanВ пятницу в Японии было выявлено более десятка новых случаев заражения коронавирусом. Власти северной японской префектуры Хоккайдо заявили, что новым коронавирусом инфицировано три человека, в том числе двое учащихся начальной школы. Анализ, взятый у мальчика из соседней с Токио префектуры Сайтама, также дал положительную реакцию на этот вирус. Ребенка привезли в конце прошлого месяца чартерным рейсом из китайского города Уханя, который многие считают эпицентром данной эпидемии. У отца ребенка, также находившегося в Китае, инфицирование было установлено на прошлой неделе. Информация о других случаях заражения поступила из таких префектур, как Токио, Канагава, Тиба, Айти, Исикава и Кумамото. В результате общее число случаев зараженных в Японии превысило 700 человек, включая тех, кто находится на карантине на борту пришвартованного недалеко от Токио круизного лайнера.
Анатолий Булавин

Согласно источникам, императорская чета Японии, возможно, посетит в мае Великобританию

Sources: Imperial couple likely to visit UK in MayИдет подготовка приблизительно недельного государственного визита в Великобританию в начале мая японской императорской четы. Согласно источникам, японский император и императрица остановятся в Виндзорском замке недалеко от Лондона. Источники также передают, что обсуждаются планы посещения императором и императрицей Японии Оксфордского университета, где они когда-то учились. Этот визит станет первой зарубежной поездкой императорской четы с момента восшествия императора на престол в мае прошлого года.
Анатолий Булавин

Представитель оргкомитета Токийской Олимпиады и Паралимпиады пообещал продолжать подготовку к Играм

Paralympic organizers continue preparationsПредставитель организационного комитета Токийской Олимпиады и Паралимпиады 2020 года пообещал продолжать подготовку во имя спортсменов, несмотря на вспышку нового коронавируса. Выступая в пятницу в Токио перед журналистами, ответственный секретарь интеграционного офиса Паралимпийских игр Хисаси Накаминами подчеркнул необходимость принятия специальных мер на фоне того, что у ряда паралимпийцев существуют кардиореспираторные недуги. Накаминами также отметил, что оргкомитет будет сотрудничать с соответствующими организациями для продолжения подготовки к Играм во имя спортсменов, которые готовятся к этому важному спортивному событию вот уже четыре года.
Анатолий Булавин

В Японии число зараженных коронавирусом достигло 758 человек

В субботу в Японии было зафиксировано более десятка новых случаев заражения коронавирусом. Как сообщают власти северной префектуры Хоккайдо, 8 человек в этой префектуре заразились коронавирусом, включая девочку подросткового возраста. Число инфицированных здесь достигло, таким образом, 16 человек. Власти города Тиба рядом с Токио сообщили о трех новых случаях заражения, включая преподавательницу 60-летнего возраста в муниципальной повышенной средней школе. Мэр города Тиба сказал, что школа будет закрыта до следующей среды. Эта преподавательница не была в последнее время за границей. В префектуре Кумамото было зафиксировано два новых случая, а в Вакаяма и Токио - по одному. Власти говорят, что, по состоянию на 6:30 вечера в субботу и включая случаи заражения на судне Diamond Princess, общее число инфицированных составляет 758 человек, что на 15 человек больше, чем в пятницу.
Анатолий Булавин

В Японии около тысячи пассажиров сошло на берег за три дня

Nearly 1,000 cruise passengers disembarkВ субботу пассажиры продолжали сходить на берег с охваченного эпидемией коронавируса круизного лайнера Diamond Princess. Пришвартованное в расположенном недалеко от Токио порту Йокогама судно в течение трёх дней, включая пятницу, покинуло 970 человек. Около 300 пассажиров и примерно тысяча членов экипажа продолжают оставаться на борту судна. Четырнадцатидневный карантинный период, наложенный руководством органов здравоохранения, закончился в среду. Тем пассажирам, у кого не проявились симптомы заболевания, и у кого тест на коронавирус дал отрицательный результат, разрешено было покинуть судно. Власти просят вернувшихся домой людей воздержаться от выхода на улицу и вести наблюдение за состоянием своего здоровья в течение двух недель. Пассажиры, до сих пор продолжающие оставаться на судне, включают примерно сто человек, у которых тест на коронавирус дал отрицательный результат, но которые находились в одной каюте с заразившимися. Они будут переведены в подготовленные правительством Японии специальные учреждения на четырнадцатидневный период.
Анатолий Булавин

Продемонстрирована официальная японская форма для Токийских Олимпийских и Паралимпийских игр

Состоялась официальная демонстрация спортивной формы, которая будет на японских атлетах во время Токийских Олимпийских и Паралимпийских игр. На проведенном в пятницу в Токио мероприятии 13 спортсменов представили эту спортивную форму. Среди демонстрировавших одежду была дзюдоистка Акира Сонэ и паралимпиец в области легкой атлетики Ацуси Ямамото. Олимпийцы и паралимпийцы будут носить эту официальную форму во время церемоний награждения, а также во время пребывания в Олимпийской деревне. В форме японских спортсменов преобладает яркий цвет, получивший название "цвета восходящего красного солнца". Дизайн спортивной формы будет единым для Олимпийских и Паралимпийских игр. Он также будет использован в костюмах, в которых атлеты будут присутствовать на церемониях открытия.
Анатолий Булавин

Японские автопроизводители собираются отложить возобновление работы заводов в Хубэй

Начиная с понедельника японские автомобилестроительные компании возобновили производство на некоторых из своих заводов в Китае. Однако они собираются отложить до 11 марта или до более позднего срока возобновление производства в пораженной эпидемией коронавируса китайской провинции Хубэй. Это решение идет в русле со сделанным местным китайским руководством в четверг заявлением о том, что оно продлит период прекращения деловой активности вплоть до 10 марта. Более длительный период приостановки производства может привести к еще более сильному воздействию на автомобилестроение в Японии, так как производители стараются спланировать производство таким образом, чтобы минимизировать последствия от перебоев в поставках деталей из Китая.
Анатолий Булавин

Ситуация в китайском Ухане остается сложной...

China: Spread of coronavirus yet to peakПравящая коммунистическая партия Китая говорит, что усилия по сдерживанию вируса приносят результаты, однако пока не удалось достигнуть переломного момента. Центральное телевидение Китая передало в пятницу, что председатель КНР Си Цзиньпин провел совещание руководящего органа партии, в ходе которого участники признали, что ситуация в провинции Хубэй и особенно в городе Ухань остается сложной и напряженной. Власти Уханя сказали в пятницу, что создадут на базе гостиниц и фабрик 19 дополнительных больниц. В Ухане уже построили 13 временных больниц. Власти говорят, что дополнительные больницы позволят госпитализировать еще 30 тысяч пациентов.
Chinese fatalities top 2,300
Китайские власти сообщили, что еще 109 человек умерли от коронавируса, что означает, что общее число смертей теперь превышает 2 300. Число инфицированных составляет более 76 тысяч человек, большинство из которых находятся в провинции Хубэй, откуда и началась эта вспышка. Всемирная организация здравоохранения говорит, что не существует протокола лечения заболеваний, вызванных этим вирусом. Однако она ожидает результатов двух клинических испытаний, включая использование комбинации антивирусных препаратов, применяемых для лечения ВИЧ. Результаты ожидаются через три недели. Китайские власти говорят, что клинические испытания новой вакцины могут начаться уже в конце апреля. Вирус распространился в более, чем 20 странах и территориях. Итальянские СМИ сообщили о первой смерти от вируса - мужчины 78 лет на севере страны. Они говорят, что нет информации о том, что он выезжал за границу.
Анатолий Булавин

В США подтверждено заражение 18 пассажиров лайнера Diamond Princess, вернувшихся с круизного судна

US: 18 cruise ship returnees confirmed infectedЦентры по контролю и профилактике заболеваний США сообщили в пятницу, что у 18 пассажиров, вернувшихся с круизного лайнера Diamond Princess, тест на наличие нового коронавируса дал положительный результат. Эти заразившиеся были в составе группы пассажиров, прилетевших в США на предоставленном правительством страны чартерном рейсе. Остается неясным, включено ли в это число зараженных 14 случаев инфицирования, которые были подтверждены перед вылетом самолета. Официальные представители Центров по контролю и профилактике заболеваний США предупреждают, что число инфицированных среди вернувшихся с судна пассажиров может возрасти еще больше. На борту чартерного рейса летело свяше 300 человек.
Анатолий Булавин

Кошачий мир японского острова Тасиро...

Кошачий остров в Японии (26 фото) Вместе с буддистским учением в VI веке н.э. кошка пришла в Японию. Император Японии получил из Китая в подарок двух котят, и, согласно преданию, на 19-й день девятого месяца 999 года от этой кошачьей пары было получено потомство. Посчитав это хорошим предзнаменованием, император призвал двух министров и велел им, заботится, о благополучии кошек. В их распоряжение была предоставлена даже кормилица. Впоследствии великолепные котята были подарены аристократам в знак высочайшей императорской милости.Кошачий остров в Японии (26 фото)Кошачий остров в Японии (26 фото)


[Нажмите, чтобы прочитать и увидеть фото дальше...]

Кошачий остров в Японии (26 фото)Кошачий остров в Японии (26 фото)
А ещё в Японии есть «кошачий остров». Кошачий остров в Японии (26 фото)

На острове Тасиро, расположенном в 14 км от побережья Японии, количество кошек превышает численность населения, составляющего всего 100 человек. Кошачий остров в Японии (26 фото)На острове расположены два посёлка: Oodomari и Nitoda, между ними — в центре острова — возведён небольшой храм кошек. Возраст людей, проживающих на «острове кошек», превышает в среднем 71 год.

Кошачий остров в Японии (26 фото)
Кошачий остров в Японии (26 фото) Популярным остров Тасиро стал примерно начиная с февраля 2009 года, когда в телепрограммах и статьях журналов по всей стране стали появляться сценки с местными кошками, собирающимися вместе. Сейчас, благодаря интернету, об этом острове известно всему миру.

Кошачий остров в Японии (26 фото) Вот он, воплощенный кошачий рай! Кошкам здесь можно все. Их не просто уважают и любят: их почитают божествами. Им двуногие приписывают все свои победы и достижения. Островитяне избавились от крыс, которые обнаглели до крайности? Спасибо, киски! Установилась хорошая для моряков погода? Низкий поклон вам, котики! У рыбаков небывалый улов? Да как же бы это могло случиться без кошек?!

Кошачий остров в Японии (26 фото) Местные вовсе не стремились к огласке. Жили они в своем раю спокойно и не собирались делать ему рекламу. Но когда японская общественность узнала об уникальном месте, где количество кошек в разы превышает численность населения, на остров кинулись любители мурлык со всей Японии. Порой Тасиро посещают до ста человек в день. Если вспомнить, сколько здесь аборигенов, то это уже столпотворение. Кошачий остров в Японии (26 фото)Владелец единственного здешнего отеля «Морская жизнь» Кеичи Кусака говорит, что многие туристы возвращаются на остров вновь и вновь, чтобы увидеть это чудо: люди гуляют сами по себе, а кошки правят бал. Рыбку им раздают, молоко наливают, и попробуй прилюдно сказать: «Брысь!» Разумеется, в столь необычном месте не может не быть своего уникального фольклора.Кошачий остров в Японии (26 фото)Какие тут истории рассказывают о пушистых божествах! От каких только напастей эти хвостатые хозяева жизни не спасали своих домашних любимцев – людей. Трудно себе представить, чтобы эти обленившиеся, тучные благодетели что-то стали делать, кроме как… ну, вы помните, что они делают, когда делать нечего.

Кошачий остров в Японии (26 фото) Мало того что рыбаки отдают им часть улова, так еще и туристы везут гостинцы. Ну как тут фигуру сохранить? В естественных-то условиях их бы хоть собака погоняла, а тут… Кстати, собакам, разумеется, путь сюда заказан. Ни у одного жителя острова не появилось даже крамольной мысли пуделя завести. Перепись кошек не проводили, но, по прикидкам , на глаз, их – несколько сотен. То есть в несколько раз больше чем людей. Кошачий остров в Японии (26 фото)Почти полностью утратив свой «домашний статус», кошки превратились в животных, которые живут сами по себе. На острове они ощущают себя если не хозяевами, то уже, во всяком случае, полноправными соседями людей.

Они свободно бродят по острову, требуя своей доли улова, а в другие часы группами или поодиночке наведываются на кухни жилых домов, громким мяуканьем напоминая хозяйкам о своих нуждах.
Кошачий остров в Японии (26 фото) Тут, между прочим, и храм имеется. Храм кошек, само собой. И прихожане – двуногие и те, что бегут на службу на четырех лапах, содержат его в образцово порядке. Туристы здесь любят сниматься на фоне кушетки, покрытой пушистым ковром, на котором гордо восседают коты всех мастей. Даже медная дверная ручка храма выполнена в виде кошачьей лапы, а во внутреннем святилище местные жители ходят тихонько, чтобы не потревожить мурлычущих от удовольствия четвероногих. У чужаков сначала глаза на лоб лезут, но… Некоторые из них, кстати, пообвыкнув, остаются на острове. И тоже охотно служат коренным жителям.

Кошачий остров в Японии (26 фото) Рыболовство , как известно, промысел не очень стабильный. Иногда уловы бывают достаточно богатыми, а иногда рыбаки возвращаются домой с пустыми сетями, и тогда приходится уповать только на силы небесные. Для этого у многих японцев есть надежный талисман – «манэки-нэко».
Кошачий остров в Японии (26 фото)Это изображение сидящей кошки с поднятой вверх левой или правой лапой. У японцев этот жест обозначает призыв. Вот и Манэки-нэко (дословно: манящая кошка), как считают многие японцы, способна приманивать удачу. Иногда на шею этих фигурок, сделанных их кости, фарфора, глины, вешают на ленточке муляж «обан» – старинной японской золотой монеты. Тогда Манэки-нэко начинает приманивать деньги. В деревне Тасиро фигурки кошек стоят у каждого дома. Сегодня самая актуальная проблема на острове – ожирение кошек. Выпускаются инструкции для туристов, в которых строго запрещается кормить животных.

Кошачий остров в Японии (26 фото)
Кошачий остров в Японии (26 фото)
Кошачий остров в Японии (26 фото)


Анатолий Булавин

Секреты долголетия. Почему японцы живут дольше всех на Земле...

Вареные блюда — основа рациона японцев. Японцы предпочитают, не жарить пищу, а готовить ее на гриле, кипятить либо готовить на пару. Если же продукт все-таки необходимо обжарить, то для этого применяется минимальное количество масла. Обычно пища подается на маленьких тарелках, большинство японцев ест при помощи палочек. И, конечно же, известная одержимость всех японцев соей и водорослями. Также следует помнить, что в Японии едят палочками, но не огромными вместительными ложками, как в остальных государствах.
Так что пока что-либо данной палочкой ухватишь — аппетит пропадет.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]
Японцы любят супы. Они едят их не менее нашего! В японии не отыщется места тарелочке наваристого борща, с аппетитными кусочками жирного и нежного мяса. Их суп — это низкокалорийный бульон с водорослями и тофу. Гарниры тут тоже другие.

Макароны, картошка? А вот в Японии в качестве гарнира предпочитают больше рис и овощи. Как правило японцы пьют зеленый чай, так как он содержит больше антиоксидантов, чем черный. Именно поэтому японцам неизвестны ощущение тяжести в желудке и недостаток минералов и витаминов. С таким рационом ему неведомы муки переедания. Множество чая. Чай, который принято пить в Японии, очень отличается от чая в пакетиках, распространенного в западных государствах. Японцы помешаны на чистоте. И уж тем более, в Японии не любят и не пьют столь незаменимый для нас кофе.
Японцы предпочитают питаться по сезону. Овощи — значит только-только с грядки, не из теплицы и не консервированные, а рыба должна еще помнить как пахнет море (что очень трудно, ведь рыба может держать в памяти только последние 6 секунд собственной жизни). Такая пища не только лишь предотвращает раннее старение организма, однако и уберегает от лишнего веса.
Оно состоит в том, что человеку не нужно съедать на 100% все, что лежит на тарелке, а оставлять небольшое количество еды. Ведь по другому все подумают, что вы обжора.

Следующий важный фактор — «Вертикальный образ жизни». Японцы помешаны на гигиене и большое количество времени проводят на пленере.
Секреты долголетия: медики объяснили, почему японцы живут дольше всех на Земле

Анатолий Булавин

Сегодня в Японии отмечают День кошек и День ниндзя...

Сразу два неофициальных праздника - День кошек и День ниндзя - отмечают в Японии. Дело в том, что три двойки подряд читаются по-японски как "ни-ни-ни", что напоминает жителям страны восходящего солнца кошачье мяуканье. Кроме того, это вполне созвучно и первому слогу "нин" в слове "ниндзя". Поэтому каждый выбирает, кто ему больше по душе - коты или легендарные воины-тени из средневековой эпохи. В Японии сегодня счастливые обладатели котов и кошек отмечают день своих домашних любимцев. По случаю праздника в ряде городов страны проходят встречи "кошатников", многие магазины предлагают специальные товары с символикой Дня кошек, а хозяева кошек стараются преподнести особое угощение своим питомцам. День кошек в Японии отмечают с 1987 года по предложению одной из компаний по производству корма для котов. Картинка 2 из 21984Праздник было решено проводить в 22-й день второго месяца, поскольку цифры "2-2-2" звучат по-японски "ни-ни- ни", что напоминает японцам кошачье мяуканье.
Впоследствии День кошек получил большую популярность в стране, а сейчас приобретает и международную известность, особенно среди любителей японских комиксов и анимации.
В День кошек по традиции большой популярностью пользуются специальные кошачьи кафе, где можно за чашкой кофе приласкать любую из понравившихся кошек, которые свободно бродят по заведению. Кошки в Японии считаются символами удачи и благополучия. Почти у каждого японца в доме стоит небольшая фигурка кошака, восседающего на красной подушке и лапкой как бы манящего к себе. Местные жители считают, что эта статуэтка призывает в дом богатство и успех.

Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Умэ мацури или Фестиваль цветения сливы в Японии...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

храм Юсима Умэ мацури или Фестиваль цветения сливы, пользуется популярностью в Стране восходящего солнца. «Умэ но хана» – цветок сливы, а сливы были завезены из Китая более  чем 1000 лет назад, вместе с буддизмом, иероглификой, чаем, разными науками и ремеслами и их розовые и белые цветы – одни из первых цветов - считаются вестниками весны.
Умэмацури в храме Юсима Недаром это растение высаживали в те годы, как правило, во дворах буддийских храмов и в дворцовых парках.  Этот праздник проходит в общественных парках, садах и храмах по всей стране. За прошедшие века японцы сумели создать собственные сорта слив. Чаше всего это затрагивало не вкус и обилие плодов, а внешний вид дерева.

Есть «плакучие» умэ, другие сорта различаются по количеству лепестков у соцветий (популярны варианты с махровыми цветками), по их оттенкам — от белого до темно-розового, наконец, по аромату, порой сильному, а иногда неуловимо слабому.


Умэмацури в храме ЮсимаЗачастую сезон умэ мацури сопровождается дождями, а иногда и снегом. Но это не мешает празднику, более того, это — как бы составная часть мацури.  Листьев в конце зимы еще нет и в помине. Напоенные влагой соцветия набухают, раскрываются, создавая вокруг каждого сливового деревца нежную благоухающую ауру. Такие моменты нельзя пропустить. Умэмацури в храме ЮсимаИ вооружившись зонтиками и фотоаппаратами, японцы целыми семьями отправляются в цветущие сады. В отличие от апреля, когда начинает цвести сакура, февраль еще чреват холодными ветрами. Особенно уместно в такие дни умэсю — сладкий слабоалкогольный напиток, настоянный на сливах. Умэ мацури проводится месяц: с конца февраля до окончания марта

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]

Умэмацури в храме Юсима
храм Юсима тэндзинхрам Юсима тэндзинИзлюбленное со времен Токугава место любования сливой в Токио - храм Юсима тэндзин. В нем растет 300 деревьев, которым по 70-80 лет. Во время праздника сливы (с 8 февраля по 8 марта) сюда приходит более 450 тысяч человек. храм Юсима тэндзинхрам Юсима тэндзинВ атмосфере, пронизанной тонким ароматом проводятся чайные церемонии, выступление барабанщиков, храмовые ритуалы вынесения «о-микоси», множество мероприятий и программ.

храм Юсима тэндзинЦентральным моментом празднования в храме является вынос «о-микоси», паланкина, представляющего уменьшенное изображение синтоистского святилища. В украшенный позолоченной резьбой «о-микоси» помещается какой-либо символический предмет. Считается, что в процессе переноса паланкина в него переселяется ками и освящает всех участников церемонии и пришедших на празднование.
  храм Юсима тэндзин Главная составляющая мацури — это «посещение» божеством-ками покровительствуемой общины. Ублажаемое не только едой, но и выпивкой, а также прочими развлечениями, божество как бы дает согласие на то, чтобы покинуть святилище и передать часть своей жизненной энергии членам общины.

храм Юсима тэндзинВообще, Мацури  для японцев— это нарушение обычного размеренного течения жизни.  Люди на время освобождаются от повседневных обязанностей, забывают о своем социальном статусе и сковывающих условностях.

Умэмацури в храме Юсимахрам Юсима тэндзинПеред началом учебного года молодежь заполняет таблички "эма" просьбами об успешной сдаче экзаменов. Через дорогу от храма находится городок Токийского университета. «Эма» — это небольшие дощечки из дерева светлых пород, на которых записывают свои прошения или молитвы. После заполнения «эма» оставляют в святилище для того, чтобы Боги-Ками  получили обращённые к ним послания.
Умэмацури в храме Юсимахрам Юсима тэндзинНа табличках «эма»
с одной стороны изображаются животные и другая синтоистская или буддистская символика, а с другой верующие пишут свои просьбы.   Сверху проделывается отверстие, чтобы дощечку можно было повесить в специально отведённом месте. В синтоистских храмах продаются «эма»
с различными мотивами. Часто встречаются прошения об успехе в карьере или на экзаменах, о семейном благополучии, рождении ребёнка и о ниспослании доброго здоровья, а также новогодние пожелания.
  храм Юсима тэндзинДоходы от продажи табличек идут на поддержание храма в должном виде. Если желаемое осуществляется, принято возвращаться в храм для того, чтобы отблагодарить Ками. В святилищах, посещаемых иностранными туристами, можно увидеть «эма», заполненные на разных языках, в том числе и на русском.  Боги-Ками прислушиваются ко всем!
храм Юсима тэндзин

храм Юсима тэндзин