January 5th, 2020

Анатолий Булавин

Токийская прокуратура выступила с заявлением с критикой в адрес Карлоса Гона

Tokyo prosecutors comment on Ghosn's escapeТокийская прокуратура выступила с заявлением, в котором содержится критика в адрес бывшего председателя совета директоров компании Nissan Карлоса Гона за то, что он без разрешения покинул Японию. Заместитель главы Токийской окружной прокуратуры Такахиро Сайто выступил в воскресенье с заявлением по этому поводу, что представляет собой редкий случай критики подозреваемого в совершении уголовного преступления. В заявлении говорится, что побег Гона без прохождения соответствующих легитимных процедур представляет собой пренебрежение к существующей в Японии правовой системе и может являться преступлением. В заявлении содержится критика в адрес Гона за то, что он нарушил свое обещание предстать перед судом. В нем также отмечается, что Гон только пытался избежать наказания, которое могло быть вынесено за его собственные преступления, и что такие действия невозможно когда-либо оправдать.
No X-ray luggage checks conducted for Ghosn jet
Согласно информированным источникам, инспекторы японского аэропорта не проводили предполетного досмотра с рентгеновским сканированием крупногабаритных ящиков при их загрузке на частный самолет, на котором, как полагают, бывший председатель совета директоров компании Nissan Карлос Гон вылетел из Японии в Турцию. Ссылаясь на представителей Международного аэропорта Кансай, источники сообщили, что досмотр не проводился, так как размеры ящиков были слишком большими и их габариты не помещались в устройство рентгеновского сканирования. Сообщается, что длина ящиков превышала 1 метр. Полиция подозревает, что Гон мог находиться в одном из этих ящиков, чтобы нелегально покинуть пределы Японии на частном самолете.
Stricter departure procedures after Ghosn's escape
Министр юстиции Японии Масако Мори сказала, что предпримет все возможные меры для обеспечения правильного выполнения японских уголовных процедур. Мори выступила с заявлением в воскресенье после бегства из страны бывшего председателя совета директоров компании Nissan Карлоса Гона. Она также сообщила, что проинструктировала Иммиграционное бюро провести работы с заинтересованными ведомствами для ужесточения процедур отбытия из Японии. Мори сказала, что нет официальной регистрации выезда Гона из страны, и что его противозаконный отъезд заслуживает исключительного сожаления. Мори также сказала, что система уголовного правосудия действует на основе соответствующих процедур, направленных на прояснение каждого дела, одновременно гарантируя права человека. Она подчеркнула, что нарушение условия освобождения под залог не может быть оправдано.
Анатолий Булавин

Любители каратэ в западной Японии провели ежегодную тренировку в реке в разгар зимы

Winter karate training in chilly riverЛюбителей каратэ в западной Японии не испугал зимний холод, когда они отважно проводили ежегодную тренировку в реке в разгар зимы. Группа энтузиастов этого вида противоборства в городе Сингу в префектуре Вакаяма проводит такие тренировки каждый год примерно в это время. Около 30 человек в возрасте от 5 до 77 лет медленно зашли в воду реки Кумано в условиях холодного ветра. Участники тренировки отрабатывали приемы каратэ в ледяной воде реки, сопровождая их громкими ободряющими возгласами.
Анатолий Булавин

1 июля в Японии начнут курсировать скоростные поезда новой модели

New bullet train to start rolling on July 1Японская железнодорожная компания JR Tokai сообщает, что новая модель скоростных поездов N700S начнет курсировать по линии Токайдо Синкансэн 1 июля ко времени проведения Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио. Эксплуатация скоростных поездов синкансэн началась в Японии в 1964 году непосредственно перед началом летней Олимпиады в Токио в том году. N700S - первая новая модель, эксплуатацию которой компания JR Tokai начинает за последние пять лет. В вагонах этой модели предусмотрен целый спектр новых мер безопасности. В каждом из них установлено по 6 камер видеонаблюдения, вместо двух в нынешних моделях.
Анатолий Булавин

На аукционе в Токио тунец был продан за 1 млн. 800 тысяч долларов

First tuna auction of new era and new year heldВ воскресенье впервые в этом году прозвенел колокол аукциона на токийском оптовом продуктовом рынке в Тоёсу. Представитель оптовых торговцев выразил надежду на удачный год, в котором на аукционах будет продано много тунца. Бойкий аукцион начался вскоре после 5 часов утра. Тунец весом 276 килограммов, выловленный у берегов префектуры Аомори на севере Японии, был продан примерно за 1 млн 800 тыс. долларов. Это вторая самая высокая цена в истории после рекорда, установленного в прошлом году.
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Город Аидзу-Вакамацу и замок Цуругадзё...


Аидзу-Вакамацу — город неразрывно связанный с историей самураев. Замок «Цуруга», горячие источники «Хигасияма», резиденция самураев «Аидзу Букэ-Ясики» и многое другое. Расположенный в 100 километрах от печально известной станции Фукусима, является одним из городов-счастливчиков: город и прилегающие территории почти не получили радиоактивного загрязнения, и уровни излучения в городе сравнимы с природным излучением в горах Кавказа.

Замок Цуруга (на японском «Цуругадзё») был построен в 1384 году и полностью разрушен в 1868 году во время «войны Босин»: замок много раз менял своего владельца, и последний воевал против войск императора. Цуругадзё был одной из последних крепостей самураев, поддерживающих сёгунат: уничтожение замка в 1868 положило конец феодальному строю в Японии.
 Нынешний замок Цуруга был возведен заново лишь в 1960-х годах, а в 2011 году отреставрирован, частично изменившись снаружи: на крыше черепица черного цвета была полностью заменена на оригинальную черепицу красного цвета, уникальную среди замков Японии.

Внутри главной башни замка расположен музей истории замка и жизни его самураев, а на последнем этаже есть смотровая площадка, с которой открывается прекрасный вид на город.


[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Перед замком Цуруга расположился парк. Имея аккуратно постриженные газоны и множество вишневых деревьев лучше всего выглядит в середине апреля, когда сакура цветет. Атмосферу древних времен так-же добавляют каменные стены и ров с водой, являвшиеся когда-то элементами обороны замка.
Горячие источники «Хигасияма» расположились всего в нескольких километрах на восток от замка Цуруга, в долине между горных хребтов. Эта местность располагает большим количеством отелей и несколькими магазинами для из посетителей. Принимать горячие ванны вдвойне приятно, так как «онсэн» находится на природе, в красивейшем месте практически не тронутом цивилизацией. Гуляя по долине  можно заметить один отель  отличающийся от всех остальных: «Мукайтаки Рёкан» — отель выполненный из дерева, в традиционном японском стиле.
Рёкан — это не просто место для отдыха или ночлега. Рёкан место позволяющее ощутить всю полноту японского гостеприимства и японских традиций.

По дороге из замка Цуруга в долину горячих источников Хигасияма, примерно на половине пути — можно встретить резиденцию самураев Аидзу (на японском: Аидзу Букэ-Ясики). Объект служил жилым помещением для самых важных и почитаемых самураев, а так-же для их семей, нанятых ими работников, прислуги.

Как и замок Цуруга — эти помещения были полностью сожжены во время «войны Босин» 1868 года, и восстановлены в нынешнее время таким образом, чтобы как можно точнее отражать жизнь самураев периода Эдо.

Так как самураи селившиеся здесь обычно имели достаточно большую свиту — резиденция получилась весьма большой: внутри можно наблюдать сады, гостевые дома, чайный домик, тир для лучников и даже собственную мельницу для помола риса. Ко всему этому — надо добавить и сами жилые помещения, в которых в нынешнее время — живут манекены демонстрирующие быт самурая в те времена.  К каждому из описанных выше объектов — можно добраться одним автобусом. По городу Аидзу-Вакамацу ходит туристический, кольцевой автобус который с легкостью доставит вас из точки «А» в точку «Б» всего за 200 иен. Так как автобус ходит с 8:00 до 17:30 с периодом отправления в 30 минут — есть смысл приобрести «билет на весь день» за 500 иен, и осмотреть как можно больше достопримечательностей города, выходя буквально на каждой остановке. Проездной на день не продается в автобусе, но существует множество мест где его можно купить.
Удобнее всего это сделать: на вокзале Аидзу-Вакамацу, возле замка Цуруга, или возле резиденции самураев.  Период обращения автобуса 1 час.

Автобус ходит в обоих направлениях, поэтому обязательно скачайте туристическую карту города Аидзу, и заглядывайте в неё чтобы понять в какую сторону вам лучше всего двигаться. Что касается велосипеда, его аренда обойдется вам в 500 иен за весь день. Взять велосипед на прокат можно на станциях: Цуругадзё, Оякуэн, Омати, Иморияма.
Анатолий Булавин

Японский Дарума фестиваль-ярмарка в храмовом комплексе Такахата Фудо (Kongoji Takahata Fudoson)

/Фоторепортаж Анатолия Булавина/
Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson)
В Японии традиционным новогодним ритуалом является загадывание желания. Только делается это особым образом — японцы, загадывая желание, рисуют глаз безглазой кукле-неваляшке под названием Дарума,


и он обязуется исполнить задуманное в течение года. Если желание сбывается, то Дарума получает второй глаз, а если не сбывается — отправляется на сожжение в храме.


Грандиозный Фестиваль-ярмарка Дарума в западной части Большого Токио в старинном храмовом комплексе Kongoji Takahata Fudoson привлекает каждый новый год большое количество людей, устремление которых нацелены на загадывание сокровенных желаний на текущий год, а ещё, при начинании какого-то важного дела, чтобы этот “волшебник” был помощником в его реализации.

Если вы хотите обрести действенный талисман и потом поместить дома куклу Дарума на видном месте, Вам как раз сюда. Куклы Дарума один из известных продуктов, производящихся в этом районе Тама. Дарума, сделанные в течение года, продаются на следующий год, сотни киосков, от восхода до заката, привлекают многих людей в поисках удачи на год вперед.
Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson)Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson)
Парад детей в маскарадных нарядах принцесс и принцев значительно украшают фестиваль в храмовом комплексе Такахата Фудо.


Ссылка на фотоальбом о храмовом комплексе Такахата Фудо от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/6-huKylN3WKCry


[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фото дальше...]
Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson) Дарума — японская традиционная кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму, в японской синкретической мифологии — божка, приносящего счастье. Кукла делается из дерева, папье-маше или бумаги и не имеет рук и ног: по легенде после девяти лет медитации у Бодхидхармы атрофировались конечности. В монастыре Шаолинь, по преданию, в течение девяти лет он предавался медитации, созерцая стену. С этим связано много общеизвестных историй про чай из оторванных в гневе век Бодхидхармы и про комплекс гимнастики архатов, разработанный чтобы выйти из многолетней медитации, так как отказали ноги. Обычно Дарума продаются в храмах. Принято покупать не более одного Дарума в год. Традиция пришла из Китая во времена Эдо и была особенно популярна среди нагасакских торговцев, принадлежавших к дзен-буддистской школе Обаку, а затем распространилась по всей Японии.

Кукла обычно красится в красный цвет, так как в средние века считалось, что красный цвет отпугивает демонов, вызывающих оспу или, реже в зелёный, жёлтый или белый цвета. На ней изображается борода и усы, но глаза рисуются без зрачков. Дарума используется в ежегодном ритуале загадывания желаний: её владелец, загадав желание, рисует зрачок в одном из глаз куклы, при этом приговаривая: “Когда исполнится мое желание, я нарисую тебе второй”. На подбородке Дарума часто рисуется имя её владельца. В течение года Дарума хранится дома на видном месте (рядом с другими домашними объектами поклонения, например, домашним буддистским алтарём буцуданом), чтобы Дарума смотрел на владельца и исполнял желание или помогал ему исполняться… Если к следующему новому году желание сбывается, Дарума дорисовывают второй глаз, а если нет — куклу относят в храм, сжигают и приобретают новую. Сжигание Дарума — это ритуал очищения, чтобы Ками понял, что загадавший желание не отказался от своей цели, а ищет другие пути её реализации. Как правило, сжечь Дарума можно только в храме, где она была приобретена — для этого на ней ставится печать храма.
Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson)Как у неваляшки или ваньки-встаньки, у Дарума центр тяжести смещён к низу: если её наклонить, она возвращается в вертикальное положение. Это символизирует непоколебимость стремлений её владельца. В конце 1990-х несколько групп защитников прав человека объявили о том, что безглазые Дарума и связанные с ними ритуалы являются дискриминаций слепых. Хотя не было случаев, чтобы кто-то из слепых действительно счёл это традицию оскорбительной, средства массовой информации ради политкорректности предпочли больше не показывать изображения Дарума без зрачков.

Также исчезла традиция во время политических выборов, когда кандидат рисовал зрачок в одном глазу Дарума и после победы дорисовывал второй. Эти моменты также вырезаются при обзоре событий проходящих многочисленных выборов. Поистине, чем больше Вы узнаете о Дарума, тем более интересными они становятся.
Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson)Такахата Фудо храм (Takahata Fudoson) С этим Дарума иногда случаются волшебные вещи. Договариваешься с ним, что он даст больше денег (только обязательно “оцифровываешь” это “больше” – конкретную сумму или во сколько раз больше), чем получаешь сегодня в месяц, пишешь на нём эту цифру, зарисовываешь один глаз и ставишь куда-нибудь, чтоб с ним друг друга видеть. И через какое-то время ты понимаешь, что растет бизнес, появляются новые идеи, рождаются новые проекты… А он стоит себе и стоит… Доходишь до какого-то уровня и всё приостанавливается. Смотришь на написанную цифру и понимаешь, что как раз достиг написанного. Зарисовываешь ему второй глаз в благодарность. Берешь на следующий год другого Дарума, договариваешься с ним о следующем результате. И через какое-то время опять все идет вверх. Главное быть реалистом и не злоупотреблять «терпением» Дарума. Верить или нет – Ваше дело! Может это и язычество, но некоторым помогает. Как сказал когда-то Генри Форд: “Если вы верите, что у вас все получится, то вы правы”.
В конце XIX века в Абрамцево (Московская область) художник Сергей Малютин и токарь Василий Звездочкин, взяв за основу фигурку Дарума и принцип точеных деревянных яиц, вкладывающихся одно в одно, создали игрушку,которая теперь известна во всем мире под названием—«МАТРЁШКА».


Анатолий Булавин

Знаменитому японскому режиссеру-аниматору Хаяо Миядзаки исполнилось 79 лет


Мультфильмы Хаяо Миядзаки знают и любят далеко за пределами его родной страны. Работы талантливого режиссера-аниматора отличаются добротой и красочностью.
Известный японский режиссер, продюсер, сценарист и писатель Хаяо Миядзаки с детства увлекался рисование манги и анимации. Он добился огромного успеха в Японии и во всем мире. Его невероятные работы были отмечены даже престижной кинопремией "Оскар".  Самые лучшие мультфильмы аниматора.

В мире вряд ли найдется человек, незнакомый с работами японского режиссера. Его анимация наполнена очаровательными сказками и невероятными приключениями, захватывающими персонажами и непредсказуемыми поворотами сюжета.

"Порко Россо"
Это невероятно веселый боевик с великолепным саундреком, ярким набором персонажей и удивительной историей. Это сказка о пилоте по имени Марко Паготе, который настолько разочаровывается в людях, что навлекает на себя проклятье. Он частично превращается в свинью и берет себе новое имя. Но он продолжает помогать обществу, выслеживая воздушных пиратов.

"Ходячий замок"
Этот мультфильм – абсолютный восторг от начала и до конца. История о девушке по имени Софи, которая ведет обычную жизнь в городе, но все резко меняется после того, как она встречает ведьму, которая накладывает на героиню заклинание. Софи резко стареет и чтобы снова обрести молодость, ей необходимо уговорить доброго волшебника вернуть ее прежнюю внешность.


"Мой сосед Тоторо"
Это невероятно трогательная сказка о духе леса по имени Тоторо. Двуям сестрам предстоит познакомиться с необыкновенным миром, населенным сказочными существами и подружиться с главным из них. Тоторо поможет девочкам навестить больную маму в больнице и отправится с ними в воздушное путешествие.


"Унесенные призраками"
Это один из самых знаменитых мультфильмов Хаяо Миядзаки. История девочки, попадающий в мир, где живут духи призраки, покорила сердца маленьких и даже взрослых зрителей. Мистическая и загадочная история о том, как Тихиро спасает родителей с новыми друзьями не оставит равнодушными никого.


"Ветер крепчает"
Мультфильм студии "Гибли" был удостоен номинации на премию "Оскар" как лучший анимационный полнометражный фильм в 2014 году и "Золотой глобус". История мальчика по имени Дзиро, который мечтает о самолетах и полетах, затронуло сердца многих зрителей. Несмотря на то, что парню не суждено стать пилотом, он все же проживает захватывающую дух жизнь.
</lj-embed>

"Небесный замок Лапута"
</lj-embed>
Согласно древней японской легенде, в небе находится затерянный замок, где хранится некое сокровище. Мультфильм покажет зрителю альтернативную реальность, в которую попадет молодой парень по имени Пазу. Юноше предстоит помочь девочке Сите и узнать тайну небесного замка.

"Ведьмина служба доставки"

Аниме про 13-летнюю ведьму Кики, которая по старой традиции обязана пройти стажировку в незнакомом ей городе. Там колдунья научится не только летать на метле, а и найдет свое место в жизни. Кики ждет масса необычных приключений и встреч с новыми людьми.
Все мультфильмы Хаяо Миядзаки завораживают красотой природы. Некоторые поклонники творчества японского режиссера считают его аниме отдельным видом искусства. Интересно, что Хаяо Миядзаки – сын директора фабрики, которая изготавливала детали для самолета. Будущий режиссер часто проводил время на работе своего отца и там увлекся авиацией. Поэтому во всех его работах есть ветер и разные летательные аппараты.
Анатолий Булавин

Старейшей жительнице Земли японке Канэ Танака исполнилось 117 лет

Старейшая жительница Земли Канэ Танака из Японии отпраздновала свое 117-летие. В честь ее дня рождения в доме престарелых, где живет японка, устроили праздник с тортом, шариками и свечками, сообщает агентство Киодо. Праздник организовало руководство дома престарелых и другие постояльцы, а главным угощением стал большой торт, украшенный клубникой и кремом. Отмечается, что Канэ Танаки любит играть в реверси и заниматься математикой. Женщина была внесена в Книгу рекордов Гиннесса как старейший житель Земли среди мужчин и женщин 9 марта 2019 года, когда ей было 116 лет и 66 дней. Канэ Танака родилась 2 января 1903 года в префектуре Фукуока, в 19 лет она вышла замуж за Хидэо Танаку, владельца небольшого магазинчика традиционных японских сладостей моти и лапши из пшеничной муки удон. Пара вырастила пятерых детей.