December 19th, 2019

Анатолий Булавин

Россия сообщает, что предоставила питание задержанным японским рыбакам

Russia says it gave food to seized Japanese crewМинистерство иностранных дел России сообщает, что оно обеспечило питание на трое суток экипажу японских рыболовных судов, которые были задержаны во вторник пограничниками страны. Пять рыболовных судов из города Нэмуро вели лов вблизи островов Хабомаи, которые контролируются Россией и права на которые предъявляет Япония. Российские власти задержали суда по подозрению в нелегальном промысле и препроводили их на остров Кунасири - еще один контролируемый Россией остров, права на который предъявляет Япония. На борту судов находились 24 японца - члена экипажа. В среду спикер МИД России Мария Захарова сказала, что рыбакам было предоставлено питание из гуманитарных соображений. Захарова добавила, что власти собираются предоставить и медицинские препараты, так как некоторые из членов экипажа жалуются на проблемы со здоровьем. Правительство Японии подвергло критике задержание Россией судов. По сообщению официальных лиц, Токио заявил протест и потребовал немедленного освобождения судов. Официальные представители Японии говорят, что рыбаки вели промысел осьминога по соглашению между Японией и Россией. Москва сообщает, что собирается оштрафовать рыбаков, потому что власти обнаружили более 6 тонн незадекларированного улова осьминога.
Анатолий Булавин

В Японии оглашены результаты второго раунда олимпийской билетной лотереи

Second round Tokyo Olympic ticket winners notifiedОрганизаторы токийской Олимпиады 2020 года в среду огласили результаты второго раунда билетной лотереи для жителей Японии. По их словам, это была последняя масштабная лотерея. Туристические компании сообщают о хороших продажах индивидуальных туров с билетами и размещением в гостиницах, в том числе дорогостоящих. По словам компании KNT-CT Holdings, самый дорогой из предлагаемых ею туров продолжительностью 19 дней стоит 18 тысяч долларов. Тур начинается 22 июля, за два дня до открытия Игр и завершается 9 августа, в день их закрытия. Он включает в себя билеты на 40 состязаний. Компания сообщает, что все такие туры проданы.
Анатолий Булавин

В Токио состоялись учения на случай мощного землетрясения во время Игр 2020 года

Tokyo holds quake drills for 2020 GamesВ четверг сотни людей принимали участие в Токио в учениях с целью подготовки к возможному мега-землетрясению в столице во время Олимпийских и Паралимпийских игр в следующем году. В этих учениях приняло участие около 650 человек, включая официальных представителей токийской администрации, местной полиции и пожарных. Учения проводились по условному сценарию мощного землетрясения магнитудой 7,3 с эпицентром прямо под Токио утром 26 июля в следующем году. В этот день планируется проведение соревнований на 20 объектах в японской столице. В гимнастическом центре Ариакэ в прибрежном районе Токио делались объявления на английском и японском языках, которые призывали участников учений сохранять спокойствие и следовать инструкциям. Пожарные оказывали помощь пострадавшим на втором этаже, а охранники помогали людям эвакуироваться.
Анатолий Булавин

Самолет авиакомпании ANA совершил аварийную посадку в аэропорту Фукуока

ANA flights makes emergency landing at FukuokaСамолет авиакомпании All Nippon Airways, выполнявший рейс из западной Японии в токийский аэропорт Ханэда, вернулся в аэропорт Фукуока и совершил аварийную посадку. По словам представителей аэропорта Фукуока, экипаж самолета Boeing 767 сообщил о неполадке двигателя немногим позже 9:50 утра по японскому времени в четверг. Самолет совершил аварийную посадку в 10:15 утра. Он проехал по взлетно-посадочной полосе на своих двигателях и остановился на рулежной дорожке. Ко взлетно-посадочной полосе были подведены пожарные машины, и она оставалась закрытой в течение примерно получаса. Как сообщают представители Министерства транспорта Японии, никто из 270 пассажиров и восьмерых членов экипажа не пострадал. Авиакомпания ANA сообщила, что датчики в кабине пилотов показали повышение температуры в правом двигателе самолета во время набора высоты после взлета.
Анатолий Булавин

На северо-востоке Японии произошло землетрясение магнитудой 5,5

M5.5 quake hits northeastern JapanЗемлетрясение магнитудой 5,5 произошло у тихоокеанского побережья на северо-востоке Японии. Оно не вызвало цунами, однако привело ко временной остановке движения на железнодорожной линии. Землетрясение произошло в 3:21 пополудни в четверг. Его интенсивность достигала 5 минус по японский семибалльной шкале. Эпицентр землетрясения был расположен у побережья префектуры Аомори, его глубина оценивается в 50 километров. Сообщений о повреждениях на атомных электростанциях в регионе не поступало. Несколько поездов остановились в подводном тоннеле, связывающем острова Хонсю и Хоккайдо, однако их движение было в скором времени восстановлено. Метеорологическое управление Японии предупреждает о возможности новых подземных толчков. Представитель управления Масаки Накамура сказал, что жителям районов, где произошли сильные подземные толчки, рекомендуется оставаться в состоянии готовности к новым возможным землетрясениям интенсивностью до 5 минус баллов в течение примерно недели.
Представитель также отметил, что это землетрясение представляется афтершоком Великого землетрясения восточной Японии, произошедшего 8 лет назад.
Анатолий Булавин

Прокуратура обыскала офисы парламентария от ЛДП в связи с проектом сооружения казино

LDP lawmaker's office searched over casino projectТокийская прокуратура провела обыски в офисах парламентария от правящей партии в связи с подозрениями китайской компании во ввозе в Японию незадекларированной валюты. Следственная группа по особо важным делам обыскала в четверг в Токио офисы члена нижней палаты парламента от Либерально-демократической партии Цукаса Акимото. Китайская компания, о которой идет речь, заинтересована в участии в проектах по сооружению курортных комплексов, включающих в себя казино. Лиц, имеющих к ней отношение, подозревают во ввозе в Японию нескольких десятков тысяч долларов наличными в нарушение закона об иностранной валюте. Ранее прокуратура провела обыск связанного с этой компанией офиса в Токио, а также жилищ двух бывших помощников Акимото в связи с этими подозрениями. Кроме того, прокуроры допросили Акимото на добровольной основе. Парламент Японии ввел в действие закон о курортных комплексах, включающих казино, в июле 2018 года. Акимото до октября 2018 года одновременно занимал посты заместителя главы канцелярии кабинета и замминистра национальных земель, инфраструктуры, транспорта и туризма, заведуя вопросами, связанными с курортными комплексами.
Анатолий Булавин

Банк Японии оставил неизменной свою политику финансового смягчения

BOJ keeps policy unchangedБанк Японии решил оставить неизменной свою политику финансового смягчения.
Центральный банк сделал вывод о том, что нет серьезного риска спада в экономике страны. При этом он упомянул торговой сделку "первой фазы", заключенную США и Китаем. Банк Японии также подтвердил свою предыдущую оценку состояния экономики после повышения ставки потребительского налога в октябре, указывая на умеренный рост. Банк будет продолжать покупать гособлигации. Цель этих действий заключается в том, чтобы сохранять ставку по ключевым облигациям с 10-летним сроком погашения на примерно нулевом уровне. По краткосрочным сделкам Банк Японии оставит отрицательную учетную ставку. Большинство членов руководства банка проголосовали за сохранение нынешней политики.
Анатолий Булавин

Объем производства в области электроники и информационных технологий достигнет рекордно высокой отме

Global electronics, IT output to hit record highЭксперты в Японии прогнозируют, что в 2020 году объем производства компаний в области электроники и информационных технологий во всем мире впервые превысит три триллиона долларов. Они считают, что большая часть этого роста будет связана с инвестициями в системы связи 5G следующего поколения. Японская Ассоциация предприятий электроники и информационных технологий также оценивает объем производства в текущем году в 2 триллиона 920 миллиардов долларов. Это рекордно высокий показатель, однако он лишь на 1% превышает прошлогодний, что отчасти связано с американо-китайским торговым конфликтом.
Анатолий Булавин

В Токио проходит Международная выставка роботов

Home-use robots featured at trade showНа международной выставке в Токио демонстрируются роботы-помощники в домашних делах, а также дроны и промышленные роботы. Международная выставка роботов, которая проводится раз в два года, проходит сейчас в выставочном центре Tokyo Big Sight, и будет продолжаться вплоть до субботы. Более 600 компаний и исследовательских институтов демонстрируют свои передовые технологии по теме "Путь к более дружественному обществу, поддерживаемому роботами". Один токийский производитель показывает робота, который может убрать со стола. В этот робот встроена камера, фиксирующая изображения чашек и тарелок, а также система искусственного интеллекта, которая способна анализировать эти изображения. У такого робота есть руки, которыми он берет посуду и убирает ее со стола.
«Tokyo Big Sight» - так называется самый крупный международный выставочный комплекс в Японии, построенный Токийским муниципалитетом и впервые открывший свои двери в апреле 1996 года. Он расположен на искусственном острове Одайба в токийском районе Ариакэ. Круглый год здесь проходят всевозможные презентации и экспозиции. Комплекс располагает общей площадью 230 тысяч квадратных метров, где расположено 10 выставочных павильонов. Главным местом обмена информацией является огромная Конференц-Башня,
по форме напоминающая перевёрнутые пирамиды, откуда открывается захватывающий вид на Токийский залив. Возвышаясь на 58 метров (8 этажей) над уровнем земли, она представляет собой прекрасное место для проведения конференций и является символом выставочного центра.

В Японии у каждого человека есть возможность увидеть и даже потрогать будущее своими руками.
Для этого достаточно лишь оказаться на выставке достижений науки и техники, международная экспозиция которой проходит несколько дней. Выставка робототехники IREX проводится в Токио каждые два года, начиная с 1973 года, и является одним из наиболее значительных событий в мире робототехники.




[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]Организовываются выставки Ассоциацией робототехники Японии, телерадиовещательной корпорацией NHK и газетой "Новости бизнеса и технологии" при поддержке Министерства экономики Японии, Министерства образования и науки, Министерства транспорта, Министерства социального развития, Торгово-промышленной Палаты Японии, Японской Организации Внешней Торговли (JETRO). Выставки постоянно проходят в Токийском международном выставочном центре «Tokyo Big Sight».
Роботы востребованы в промышленном производстве и наблюдается оживление спроса, особенно со стороны растущих азиатских рынков, в первую очередь, Китая. На выставке преобладают промышленные роботы, спрос на которые в мире стремительно растет, об этом свидетельствуют размеры инвестиций и оснащение ими современных производств, без них уже немыслимо современное индустриальное производство, они выполняют сейчас всё более сложные работы - в частности, особое внимание на экспозициях привлекали кибернетические гуманоиды с трехмерным объемным зрением и "руками", снабженными тремя и пятью "пальцами", которые позволяют роботам, сортировать различные виды продукции, осуществлять другие операции, требующие умения принимать решения, даже укладывать популярные японские «bento»
Интересны роботы-машины для автомобилестроения и сельскохозяйственных работ. Робототехника всё чаще применяется в ситуациях, когда осуществление работы людьми просто невозможно, когда существует угроза здоровью и жизни человека, например, в чрезвычайных ситуациях, таких, как АЭС «Фукусима». В связи с усугубляющейся проблемой старения населения в Японии, большое внимание уделяется разработке роботов, которые могли бы ухаживать за пожилыми людьми и работать в домах престарелых и медицинских учреждениях. Поэтому особый раздел на выставках посвящен устройствам, выполняющим все более сложный комплекс операций по уходу за больными и престарелыми. Электронные сиделки способны не только подать лекарство и питье, но и, например, накормить, могут помочь человеку поменять позу на постели, встать с нее и совершить прогулку по комнате. Роботы поводыри могут помочь слепым. Усилительные комплексы, помогут решить опорно-двигательные проблемы. На выставках представляются новейшие разработки в различных областях робототехники и другие перспективные устройства, призванные взять на себя повседневные заботы человека: будь то уборка по дому или в офисе, охрана объектов, обучение персонала, роботы-беспилотники, тренажёры в различных областях и, конечно, музыкальные, развлекательные и спортивные роботы. Постоянно расширяются возможности бюджетного домашнего робота-гуманоида «Aldebaran» говорящего и выполняющего устные команды на двух десятках языков.
Анатолий Булавин

Рождество в Японии в разные годы. Торговый центр "Винус Форт Паллет Таун" на острове Одайба...

/Фото-видео репортажи Анатолия Булавина/

В центре токийского острова Одайба находится «Винас Форт» («Venus Fort»), входящий в состав «Палетт Тауна», это торговый центр оформленный в стиле дворца Цезаря с статуями, колонами , классическим фонтаном, искусственным потолком почти натурального итальянского голубого неба с облаками, меняющегося в соответствии со временем суток.


Рождественско-новогоднее 3D иллюзионное шоу "Вселенная и Мировой океан" исполнили как раз на искусственном потолке.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Комплекс построен в стиле южно-европейского городка XVIII века. Преимущественно центр предназначен для представительниц прекрасного пола, которые смогут найти здесь свыше сотни бутиков, магазинов, кафе и ресторанов. "Винас Форт" имеет 3 этажа, каждый из которых на карте-схеме торгового центра помечен своим цветом. На первом этаже представлен богатый выбор товаров для всей семьи, на втором вы сможете найти магазины модной одежды ведущих марок, а также ювелирные салоны и японскую косметику. На третьем этаже расположены 50 магазинов с модной одеждой и популярными товарами для быта известнейших японских производителей. И, конечно, на каждом этаже вы найдете множество кафе и ресторанов с кухней на любой вкус.