December 17th, 2019

Анатолий Булавин

Иран рассчитывает усилить экономические связи с Японией

Iran hopes to strengthen economic ties with JapanЗаместитель министра иностранных дел Ирана Аббас Аракчи выразил надежду на усиление экономических связей с Японией несмотря на сохранение санкций в отношении Тегерана со стороны США. Иран и Япония отмечают 90-летие установления дипломатических отношений. В понедельник в Тегеране Аракчи выступил на заседании, посвященном двустороннему экономическому сотрудничеству. Замминистра отметил, что Иран сталкивается с санкциями со стороны США. При этом он выразил надежду, что стране удастся справиться с этим давлением благодаря крепким связям с Японией. Иран является давним поставщиком сырой нефти в Японию, однако из-за американских санкций Токио прекратил покупку сырья. Как сообщил Аракчи вещательной корпорации NHK, он надеется, что власти и бизнес Японии возобновят закупку иранской нефти.
Анатолий Булавин

Япония заняла 121-е место в мировом рейтинге гендерного равенства

Japan ranked 121st worldwide in gender equalityЯпония опустилась на 121 место в мировом рейтинге гендерного равенства - это самый низкий показатель для страны. Всемирный экономический форум опубликовал свой доклад за этот год в понедельник. В докладе представлены данные по 153 странам мира. Япония оказалась на 121 строчке рейтинга, на 11 позиций ниже, чем в прошлом году. Это падение объясняют низким уровнем участия женщин в политике и управлении корпорациями. В Японии доля женщин в нижней палате парламента составляет 10,1%, а в кабинете министров - 5,3%, тогда как средние мировые показатели - 25,2% и 21,2% соответственно.
Анатолий Булавин

Японская компания предоставит возможность сотрудникам брать четыре выходных в неделю

Securities firm to offer workers 4 days off a weekКрупная японская компания по торговле ценными бумагами предоставит своим сотрудникам возможность отдыхать до четырех дней в неделю, если им необходимо время для ухода за детьми или престарелыми родственниками. Компания SMBC Nikko Securities введет новую кадровую систему с апреля будущего года. Она была разработана на фоне увеличения числа сотрудников, которым трудно удерживаться на работе из-за необходимости ухаживать за членами семей. Базовая зарплата сотрудников, берущих четыре выходных дня в неделю, будет урезана на 40%, тогда как для тех, кто берет три выходных, снижение зарплаты составит 20%. Представители компании говорят, что эти сотрудники по желанию смогут вернуться к полной рабочей нагрузке.
Анатолий Булавин

В японской префектуре Мияги откроют мемориальный парк в память о жертвах стихийного бедствия 2011 г.


В городе Минамисанрику префектуры Мияги во вторник состоится открытие мемориального парка в память о сотнях погибших во время землетрясения и цунами 2011 года. Парк находится в городском районе, который больше всего пострадал во время стихийного бедствия. В настоящее время завершены работы только в одной части парка, который откроется в память более, чем о 800-х погибших.  Полностью завершить строительство планируется осенью следующего года. Посетители парка смогут вблизи увидеть каркас здания, поврежденного цунами. Во время удара волны в этом здании погибли 43 человека, многие из которых были городскими служащими.
Анатолий Булавин

Nikkei поднялся до самый высокой отметки в этом году

Nikkei ends at year's highestКлючевой индекс Nikkei на Токийской фондовой бирже поднялся на момент закрытия торгов во вторник до самой высокой отметки в этом году, составив 24 066 пунктов. Это на 113 пунктов выше, чем в понедельник. Более широкий индекс TOPIX составил 1 747 пунктов, на 10 пунктов больше, чем в понедельник, - также самую большую величину в этом году. Рыночные источники говорят, что инвесторы, обнадеженные прогрессом на американо-китайских торговых переговорах, а также продвижением Великобритании к Брекситу, размещали заказы на покупку. В результате цены на акции на западных рынках и в Китае резко поднялись, что послужило толчком к покупке акций и в Токио.
Анатолий Булавин

Объявлен маршрут эстафеты огня токийской Олимпиады

2020 Tokyo Olympic torch relay route announcedВо вторник, за сто дней до начала эстафеты олимпийского огня, организационный комитет Олимпиады 2020 года в Токио обнародовал детали этого мероприятия. В ходе 121-дневной эстафеты олимпийский огонь проследует через 858 муниципальных образований. Эстафета охватит около половины территории Японии. Олимпийский факел будет зажжен 12 марта в греческой Олимпии и 20 марта прибудет на базу воздушных Сил самообороны Японии в городе Хигасимацусима префектуры Мияги. Прежде всего олимпийский огонь отправится в три префектуры, наиболее сильно пострадавшие от землетрясения, цунами и аварии на АЭС в 2011 году. Он будет выставлен там в течение примерно недели. Эстафета стартует 26 марта из спортивного комплекса J-Village в префектуре Фукусима. Этот комплекс использовался как база для работ по выводу из эксплуатации АЭС "Фукусима дай-ити". После этого факел будут перемещать оригинальными способами, в том числе на поездах, судах, канатных дорогах и лошадях. В префектуре Иватэ олимпийский огонь проследует по железнодорожной линии Sanriku Railway Rias Line, которая была разрушена во время бедствия в 2011 году и позже восстановлена. В городе Усуки префектуры Оита и в Мемориальном парке мира в городе Хиросима участники эстафеты задействуют традиционную технику плавания, которой пользовались самураи.
Анатолий Булавин

Эстафету олимпийского огня откроют спортсменки японской женской футбольной команды

First runners in 2020 torch relay announcedЭстафету олимпийского огня Токийской олимпиады 2020 года откроют в Японии спортсменки японской женской футбольной команды, выигравшей Чемпионат мира в 2011 году. Об этом организационный комитет объявил в Токио во вторник. Организаторы заявили, что попросили 21 спортсменку команды "Надэсико Джапан" и их главного тренера Норио Сасаки открыть эстафету олимпийского огня в Японии. На объявлении оргкомитета присутствовали Кодзуэ Андо, нападающий команды, Адзуса Ивасимидзу, защитник, и Аюми Кайхори, вратарь, а также тренер Сасаки. Все 47 префектур Японии совместно с рядом японских компаний предлагают всем желающим подать заявку на участие в эстафете олимпийского огня. Те, кого выберут для этого, получат извещение 25-го декабря или позднее.
Анатолий Булавин

В Японии будет введено требование по оснащению автомобилей автоматическими системами тормозов

Japan to require automatic brakes from 2021Министерство национальных земель, инфраструктуры транспорта и туризма Японии объявило, что с ноября 2021 года все новые модели автомобилей должны быть оснащены автоматическими тормозами. По словам министерства, Япония станет мировым первопроходцем в области введения автоматической системы безопасности. Новое требование будет отвечать международным стандартам. Оно вводится в ответ на рост числа приводящих к жертвам дорожных аварий с участием пожилых водителей. Сначала требование будет распространяться на легковые и малолитражные автомобили, а также малотоннажные грузовики японского производства, которые поступят на рынок в 2021 году.
Анатолий Булавин

Boeing приостанавливает производство 737 MAX

Boeing to suspend 737 MAX productionАвиастроительная компания Boeing сообщила о приостановке производства пассажирских самолетов модели 737 MAX с января. Федеральное управление гражданской авиации США 11 декабря сообщило, что ему предстоит определить дату возможного возобновления полетов этой модели. В условиях роста числа бюджетных авиаперевозчиков модель Boeing 737 MAX пользовалась успехом благодаря своей экономичности на перелетах короткой и средней дистанции. Однако после двух авиакатастроф в Индонезии и Эфиопии, которые привели к гибели более 340 человек, Федеральное управление гражданской авиации в марте приняло решение приостановить эксплуатацию этих самолетов по всему миру. Компания Boeing вела усовершенствование системы предотвращения сваливания самолетов и проводила тестовые полеты.
Анатолий Булавин

Компания Toyota определила цель по объему общемировых продаж в 2020 году

Toyota targets record sales in 2020Группа компаний Toyota поставила цель довести общемировой объем продаж до примерно 10 миллионов 800 тысяч единиц в 2020 году. Эта цифра включает в себя продажи компаний в составе группы, в частности, Daihatsu и Hino. Целевые показатели продаж группы превышают 10 миллионов единиц семь лет подряд. Компания Toyota рассчитывает, что ее продажи на зарубежных рынках вырастут на 140 тысяч единиц. Отчасти этот рост ожидается в Европе, где увеличивается спрос на гибридные автомобили. Автопроизводитель предполагает, что его продажи в Японии упадут на 90 тысяч единиц в связи с тем, что новые модели больше не вызывают к себе ажиотажного интереса.
Анатолий Булавин

Японская компания выпустила тест-систему для обнаружения рака на ранней стадии с помощью аскарид

Firm releases cancer test kit that uses roundwormsЯпонская венчурная компания выпустила тест-систему для обнаружения рака на ранней стадии с помощью аскарид. Аскариды это круглые незрячие черви около миллиметра в длину. Они способны чувствовать определённый запах в моче больных раком. Токийская компания Hirotsu Bio Science говорит, что клинические испытания этой системы свидетельствуют о том, что из одной капли мочи рак на ранней стадии выявляется в 85 процентах случаев. Обследования с применением этой системы могут начаться в Японии уже в следующем месяце и будут стоить около 90 долларов. Компания говорит, что опубликует на своем веб сайте список больниц и клиник, где можно будет пройти подобную проверку.
Анатолий Булавин

Японский новогодний остров-парк "Yokohama Hakkeijima Sea Paradise"...

/Фоторепортаж Анатолия Булавина/
Картинка 46 из 375
Yokohama Hakkeijima Sea Paradise - это огромный комплекс, расположенный на острове Хаккейcима, который знакомит с морской флорой и фауной, а также предлагает детям и взрослым аттракционы и водные развлечения.

ЛЕО - морской лев за творчеством Морской лев, практикует написание кистью на кандзи иероглифов. На йокогамском острове Хаккейсима в парке водных развлечений «Hakkeijima Sea Paradise». 200-килограмовый морской лев - Лео вознаграждается аппетитной скумбрией и работает с ещё тремя «коллегами» морскими львами публично демонстрируя на Новый год своё мастерство дважды в день, умело, управляясь с кистью.

Collapse )