December 11th, 2019

Анатолий Булавин

Министр по делам окружающей среды Японии представил экологические инициативы страны

Koizumi highlights Japan's efforts at COP25Министр по делам окружающей среды Японии Синдзиро Коидзуми в ходе климатической конференции ООН в Мадриде рассказал об усилиях страны по борьбе с глобальным потеплением. Во вторник Коидзуми принял участие в совещании министров на саммите COP25. Японию часто критикуют за непрекращающееся использование угля для выработки электроэнергии. Перед встречей Коидзуми сказал журналистам, что Японии, по его мнению, надо не прятаться от критики, а признать ее. В павильоне Японии на конференции Коидзуми рассказал о плане оказать техническую помощь по сбору и переработке хлорфторуглеродов семи странам, включая Вьетнам и Францию. Хлорфторуглероды используются как хладагенты в холодильниках и кондиционерах.
Анатолий Булавин

Японский надзорный орган рекомендует потребовать от компании Nissan выплаты штрафа в размере 22 млн

Watchdog recommends Nissan be fined $22 millionКомиссия по надзору за рынком ценных бумаг и биржами Японии выступила с рекомендацией к Управлению по вопросам финансовых операций, чтобы оно распорядилось о выплате автомобилестроительной компанией Nissan штрафа в размере 22 млн долларов в связи с занижением суммы вознаграждения бывшего руководителя Карлоса Гона. Комиссия представила компании Nissan уголовные обвинения по подозрению в занижении отчетности о вознаграждении Гона на сумму примерно в 84 млн долларов в течение восьми лет до 2017 финансового года. Автопроизводитель был привлечен вместе с Гоном и другим руководящим лицом компании к уголовной ответственности в декабре прошлого года и в январе текущего года по обвинению в нарушении закона о финансовых инструментах и биржах. Кроме этого уголовного обвинения комиссия рассматривает возможность введения административно-правовой меры в отношении компании Nissan.
Анатолий Булавин

Правительство Японии выпустит дополнительные гособлигации

Правительство Японии планирует выпустить дополнительные облигации для покрытия ожидаемого дефицита налоговых поступлений в 2019 финансовом году. Ранее власти прогнозировали, что налоговые сборы по итогам года достигнут рекордных 62 трлн 400 млрд иен, или около 575 млрд долларов. Теперь в правительстве полагают, что поступления упадут на 2-3 трлн иен. Это связывают с меньшими объемами налоговых поступлений корпораций. На бизнес негативно повлияли торговый спор между США и Китаем и другие факторы.
Анатолий Булавин

Японский город Канадзава разместит тренировочные базы спортсменов по прыжкам в воду из России

Город Канадзава в центральной части Японии разместить тренировочные базы для спортсменов по прыжкам в воду из России, которые будут индивидуально выступать на Олимпиаде в Токио. Город принял решение применить к спортсменам, выступающим индивидуально, соглашения о тренировочных базах, достигнутые ранее с Российской федерацией прыжков в воду. Администрация Канадзава возьмет на себя затраты на использование спортсменами бассейна и транспортные расходы в городе. Мэр города Юкиёси Ямано сказал, что у Канадзава сложились добрые отношения с Россией. Город сделает все необходимое для приема спортсменов.
Анатолий Булавин

Японскую сборную по регби приветствовали фанаты

Japan rugby squad honored with parade in TokyoЧлены национальной сборной Японии по регби приняли участие в торжественном параде в свою честь. Церемония в Токио была организована, чтобы отметить историческое достижение команды на Чемпионате мира в этом году. В мероприятии приняли участие 28 из 31 игрока. Игра сборной Японии превзошла ожидания. Команда выиграла все четыре групповых матча. "Мы думаем, это произошло благодаря поддержке фанатов на стадионе и по всей стране", - сказал капитан сборной Майкл Лейтч. По данным организаторов парада, в мероприятии приняли участие 50 тыс. фанатов, которые приветствовали игроков на всем маршруте шествия.
Анатолий Булавин

План восстановления японского замка Сюри получил одобрение кабинета министров

Shuri Castle rebuilding plan approvedПравительство Японии одобрило основной план восстановления замка Сюри в префектуре Окинава, уничтоженного пожаром в октябре. План был одобрен на заседании кабинета министров с участием генерального секретаря кабинета Ёсихидэ Суга, а также Сэйити Это - министра, ведающего делами префектуры Окинава. Сгоревший замок был воспроизведением оригинального комплекса, разрушенного во время Битвы за Окинаву в 1945 году. Восстановительные работы начались в 1989 году и были завершены в январе нынешнего года. Главные сооружения были восстановлены в 1992-м. Члены кабинета согласились с тем, что при восстановлении зданий в принципе следует руководствоваться планами, разработанными для предыдущего восстановления. Недавние открытия также найдут отражение в таких деталях, как точная форма опорных колонн. Новые здания будут оснащены усовершенствованными устройствами пожарной безопасности.
Анатолий Булавин

Японская принцесса отправилась в Мьянму

Японская принцесса Ёко из дома Микаса отправилась из Токио в поездку в Мьянму. Она станет первым членом императорской фамилии, который побывает в этом государстве Юго-Восточной Азии. Принцесса Ёко - вторая дочь принца Томохито, двоюродного брата императора Нарухито. Принцесса отправилась из аэропорта Нарита в первой половине дня в среду. Как сообщается, она получила приглашение от фактического лидера Мьянмы Аун Сан Су Чжи в октябре, когда последняя приезжала в Японию на церемонию интронизации императора.
Анатолий Булавин

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ нанесет визит в Китай

Abe to visit China before ChristmasПремьер-министр Японии Синдзо Абэ в декабре посетит Китай, где примет участие в трехстороннем саммите с китайским и южнокорейским лидерами. Ранее правительство Китая опубликовало информацию о проведении саммита в провинции Сычуань 24 декабря. В среду генеральный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга сообщил, что визит Абэ в Китай пройдет с 23 по 25 декабря. По словам Суга, проведение саммита ознаменует 20-летие трехстороннего сотрудничества. Он добавил, что стороны обсудят широкий круг вопросов, затрагивающих текущие отношения и их будущее. В повестку заседаний саммита войдут вопросы координации действий в отношении Северной Кореи, а также обсуждение региональных и международных проблем. Суга добавил, что ведется подготовка к двусторонним переговорам Абэ с председателем КНР Си Цзиньпином и президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином. Двусторонние встречи пройдут на полях саммита.
Анатолий Булавин

Японский нобелевский лауреат рассказал, что он "наконец начинает ощущать", что удостоен награды

Yoshino 'starting to feel I have won Nobel Prize'Японский ученый, ставший одним из лауреатов Нобелевской премии нынешнего года по химии, выступил перед корреспондентами по случаю получения награды. Акира Ёсино принял участие в церемонии награждения и торжественном банкете в Стокгольме вечером во вторник вместе со своей супругой Кумико. Ученый выглядел немного усталым, но улыбался, когда вернулся в гостиницу и ответил на вопросы представителей СМИ. По словам Ёсино, он наконец начал чувствовать, что получил Нобелевскую премию. Лауреат отметил, что медаль он еще не надевал, однако по ощущениям она весьма тяжелая. Ёсино сказал, что угощение было превосходным, и ему удалось побеседовать с членами королевской семьи Швеции в комфортной обстановке. Корреспонденты поинтересовались у Кумико, что она чувствовала, глядя на мужа во время церемонии. Она с улыбкой ответила, что думала, наконец-то ему это удалось. Возвращение Ёсино на родину запланировано на 15 декабря.
Анатолий Булавин

ООН приняла резолюцию о перемирии в преддверии токийской Олимпиады

UN truce resolution adopted ahead of Tokyo GamesГенеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, призывающую все страны в составе организации соблюдать перемирие во время проведения Олимпийских и Паралимпийских игр в следующем году. Такая резолюция традиционно принимается с 1993 года, предшествовавшего проведению зимних Олимпийских игр в Лиллехаммере. Резолюция о перемирии на время проведения Игр в Токио была представлена совместно 186-ю из 193 стран в составе ООН. Резолюция призывает соблюдать перемирие для обеспечения безопасности атлетов, участвующих в олимпийских состязаниях. Ожидается, что срок перемирия начнется за неделю до открытия Олимпиады и закончится спустя неделю после завершения Паралимпиады. Глава организационного комитета Олимпиады 2020 года в Токио Ёсиро Мори обратился к Генеральной Ассамблее перед принятием резолюции. Он сказал, что маленькие страны всегда оказываются жертвами конфликтов между мировыми державами и призвал к миру и процветанию во всем мире. Мори также сказал о своей уверенности в том, что спорт обладает силой, способной изменить мир и будущее.
Анатолий Булавин

Правительство Японии намерено ввести налоговую льготу, чтобы стимулировать развитие связи поколения

Tax break for 5G investment plannedЯпонское правительство и партии правящей коалиции планируют предоставить налоговые льготы компаниям, которые инвестируют средства в коммуникационную сеть нового поколения 5G. Планом предполагается разрешить компаниям, разрабатывающим базовые станции стандарта 5G, делать вычет величиной в 15% от вложенной суммы из корпоративных налогов на протяжении двух следующих финансовых лет. При этом в качестве условия для этого вычета от предприятий потребуется получить от властей сертификат, свидетельствующий о том, что они не используют компоненты, представляющие риск для национальной безопасности. Главная в правящей коалиции Либерально-демократическая партия ранее предлагала предоставить девятипроцентную налоговую льготу. Однако правительство призвало предоставить больший вычет с тем, чтобы поддержать введение услуг в формате 5G.
Анатолий Булавин

Разработка пассажирского авиалайнера Mitsubishi SpaceJet вышла на финальную стадию

Mitsubishi SpaceJet development 'in final phase'Компания, разрабатывающая первый реактивный пассажирский самолет японского производства, пригласила журналистов на свою американскую базу. Компания Mitsubishi Aircraft пять раз переносила дату поставки самолета SpaceJet, поэтому теперь прилагает усилия для скорейшего запуска. На разработку самолета в аэропорту штата Вашингтон у компании ушло более трех лет. Президент Mitsubishi Aircraft America Хитоси Иваса во вторник сообщил, что процесс находится на финальной стадии. С марта компания проводит испытательные полеты, чтобы получить сертификат безопасности. Представители компании хотели продемонстрировать полет самолета журналистам, но испытание пришлось отменить из-за плохой погоды. В компании Mitsubishi рассчитывают поставить первый самолет клиенту в середине 2020 года.
Анатолий Булавин

18-летние в Японии, проблемы «почти взрослых» несовершеннолетних.Жизнь без мечты и надежды на лучшее


Несмотря на развитость экономики, безопасность и высокий образовательный стандарт, молодёжь в Японии с неуверенностью смотрит в будущее. Фонд Nippon Foundation в девяти странах провёл исследование мнений 9000 людей в возрасте 18 лет. В Японии на вопрос «Станет ли страна в будущем лучше?» утвердительно ответило менее 10% опрошенных, а на вопрос «Можете ли вы своими силами изменить страну и общество к лучшему?» – менее 20%. Оказывается, в стране с третьей экономикой в мире молодёжь не питает особых надежд и не слишком стремиться менять общество. Это общая тенденция для развитых стран – в таких странах G7, как США, Великобритания и Германия, на первый вопрос утвердительно отвечало не слишком много людей, но и на их фоне Япония выделяется малым количеством таких ответов. С другой стороны, в Китае 96,2% опрошенных считают, что их страну ждёт лучшее будущее, а ухудшения ожидает лишь 0,1% респондентов.
Collapse )
Анатолий Булавин

Министр иностранных дел Японии посетит Россию для переговоров о территориальной проблеме и мирном до

Тосимицу МотэгиМинистр иностранных дел Японии Мотэги Тосимицу заявил, что совершит визит в Москву с 17 по 21 декабря для переговоров со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. «Я собираюсь начать полноценные переговоры для того, чтобы урегулировать территориальный спор, после чего заключить мирный договор», – сказал он на пресс-конференции. С момента вступления в должность в сентябре Мотэги встречался с Лавровым в Нью Йорке и г. Нагоя на международных конференциях и на короткое время, а к полноценному разговору он приступит впервые. Переговоры Мотэги и Лаврова, скорее всего, состоятся 19 декабря, сообщили информированные источники, добавив, что японский министр будет сопредседателем заседания Межправительственного комитета по торгово-экономическим вопросам с министром экономического развития России Максимом Орешкиным 18 декабря.
Анатолий Булавин

В следующем году Япония не будет платить России за рыбный промысел...

Япония не будет платить России пошлины за промысел рыбы в 200-мильной зоне России в 2020 году, сообщило в понедельник Агентство по рыболовству. Агентство сообщило, что на шестидневной встрече в Москве японско-русской комиссии по рыболовству, закончившейся 7 декабря, впервые в истории договорились об отмене так называемых «сборов за сотрудничество». Япония платит сборы с 1994 года. За текущий год было выплачено около 700 миллионов йен, однако с российской стороны «плата за сотрудничество» не взималась. Япония призвала к отмене платежей в Россию ввиду увеличения вылова рыбы российскими судами в пределах 200-мильной зоны Японии. При этом комитет установил квоты на вылов для японской и российской стороны в 2020 году на уровне 90 000 тонн для каждой из них, что на 16% больше, чем в 2019 году.
Анатолий Булавин

Рождественская Япония в разные годы. Центральный железно-дорожный вокзал "Токио"...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Центральный железно-дорожный вокзал "Токио" отметил уже свой столетний юбилей. Район Токийского вокзала является культурным, деловым и политическим центром города с времен периода Эдо.


Железные дороги в Японии являются важнейшим видом транспорта. Первая железнодорожная линия длиной 28 км была открыта в 1872 г. между Симбаси (Токио) и Йокогамой (паровоз был британского производства).



140 летию этого события была посвящена необычная новогодняя светомузыкальная композиция перед вокзалом Токио. Кварталы центра города: Отэмати, Маруноути, Хибия, Гинза, Парк фонтанов Вадакура. Императорский Дворец расположен в самом центре города, недалеко от центрального Токийского вокзала.

Ссылка на фотоальбом о  Центральном железно-дорожном вокзале "Токио" в рождественско-новогодние праздники от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/3AA0-l-R3WKDA7

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]Токийский вокзал, спроектированный Тацуно Кинго и завершенный в 1914 г., представляет собой кирпичное здание, созданное по образцу вокзала в Амстердаме.
Его изящный купол получил страшные повреждения во время американских бомбардировок 1945 г. и был заменен многогранником. Маруноучи Билдинг открытое в 2002 году - новая достопримечательность этого района. На нижних и двух верхних этажах располагаются магазины и рестораны.