December 10th, 2019

Анатолий Булавин

Опрос NHK: уровень поддержки кабинета Синдзо Абэ упал до 45%

NHK poll: Cabinet approval rating down to 45%Опрос NHK показал, что уровень поддержки кабинета премьер-министра Синдзо Абэ упал на два пункта по сравнению с прошлым месяцем до 45%. Уровень несогласия с кабинетом повысился на два пункта до 37%. NHK провела телефонный опрос 2.150 человек в возрасте 18 лет и старше по всей стране в течение трех дней до воскресенья. 1.238 или 58% опрошенных дали ответы. На вопрос о том, почему они поддерживают кабинет Абэ, 49% сказали, что он представляется лучше альтернатив, тогда как 17% отметили, что кабинет сформирован из представителей политических партий, которые они поддерживают. Из тех, кто не поддерживает кабинет, 47% сказали, что не доверяют Синдзо Абэ, а 26% - что не связывают никаких надежд с политикой кабинета. Правительство Японии, как ожидается, утвердит план о направлении кораблей морских Сил самообороны на Ближний Восток. Их миссия будет заключаться в сборе информации для обеспечения безопасного прохода имеющих отношение к Японии грузовых судов в регионе. 40% респондентов поддержали этот план, тогда как 39% выступили против.
Анатолий Булавин

Дрейфовый лед на Хоккайдо может исчезнуть к концу века

Ice floes may disappear at the end of this centuryГруппа ученых сообщила, что в самой северной японской префектуре Хоккайдо к концу этого столетия может исчезнуть дрейфовый лед. Дрейфовый лед из прибрежных районов России ежегодно наблюдается у побережья города Абасири в январе и феврале. Группа исследователей в Музее охотского морского льда на Хоккайдо в течение 15 лет изучала связь между средними температурами и объемом дрейфового льда в четырех точках. Результаты исследований показали, что объем дрейфового льда уменьшается по мере повышения средних температур в период с января по март. Предполагается, что в условиях повышения температур дрейфовый лед, сформировавшийся у российского побережья, не будет спускаться в сторону Хоккайдо. Глава Музея морского льда Сюхэй Такахаси говорит, что исчезновение дрейфового льда в префектуре идет более быстрыми темпами, чем предполагалось.
Анатолий Булавин

В японском городе Симоносэки прошел традиционный ритуал молитвы о богатом улове

Traditional ritual held for good fishingВ западной Японии провели традиционный синтоистский ритуал, чтобы помолиться о безопасности мореплавания и богатом улове. Священники в синтоистском святилище Акама в городе Симоносэки в префектуре Ямагути во вторник сели в лодку и вознесли молитву, повернувшись к камню, стоящему в море. Один из священников забрался на трехметровый камень и обвязал его священной веревкой симэнава. Длина веревки составляет 5 метров, а вес - 20 килограммов. Ритуал имеет истоки в легенде, которая гласит, что бедствия и эпидемии прекратились, когда люди в древности установили здесь этот камень.
Анатолий Булавин

Токийская полиция передала прокурорам подростка, подозреваемого в покупке урана в интернете

Токийская полиция передала прокурорам 17-летнего учащегося средней школы, подозреваемого в покупке урана на аукционе в сети интернет. Полиция подозревает, что подросток из города Коганэи токийской префектуры осуществил покупку в январе прошлого года в нарушение закона, регулирующего ядерные материалы. Полиция говорит, что уран был выставлен на продажу 24-летним мужчиной из префектуры Нагано, который в свою очередь приобрел его на иностранном сайте. Еще один мужчина в возрасте 61 года из префектуры Ибараки купил это вещество у того же самого продавца. Эти двое также были переданы в руки прокуроров.
Анатолий Булавин

Решение о месте проведения марафона Токийской Паралимпиады будет принято в четверг

IPC President: Para-marathon okay in TokyoНа фоне обеспокоенности в связи с возможной жарой во время Токийской Паралимпиады в следующем году глава международного Паралимпийского комитета выразил уверенность в том, что марафон пройдет нормально. Он сослался на данные синоптиков. Организаторы решили перенести олимпийский марафон в город Саппоро на севере Японии, где он пройдет в начале августа. Однако нет планов по переносу Паралимпийского марафона, намеченного на 6 сентября. Президент МПК Эндрю Парсонс сказал в интервью NHK, что спортсмены в подавляющем большинстве выступают за то, чтобы оставить марафон в Токио. Он сказал, что паралимпийский марафон станет последним спортивным соревнованием Токийских игр, и что спортсмены хотели бы разделить это событие с теми, кто будет их поддерживать в Токио. Парсонс сказал, что окончательное решение по этому вопросу будет объявлено в четверг после завершения обсуждений с высказывающими обеспокоенность спортсменами, медицинским комитетом и организаторами Токийских игр.
Анатолий Булавин

Первого января вступает в силу новое торговое соглашение между Японией и США

Japan-US trade deal set to take effect Jan. 1Первого января вступает в силу новое торговое соглашение между Японией и США после того, как японское правительство объявило о завершении всех необходимых процедур. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент США Дональд Трамп договорились об условиях соглашения в сентябре, а японские законодатели одобрили его 4 декабря. Трамп говорит, что соглашение не нуждается в одобрении конгресса, так как подлежит ускоренному принятию. Япония согласилась снизить тарифы на американскую сельскохозяйственную продукцию, но не больше, чем предусмотрено в рамках Транс-Тихоокеанского партнерства, соглашения, из которого США вышли. Абэ и Трамп договорились, что США не будут поднимать тарифы на японские автомобили. Япония хотела бы отмены всех тарифов на свои автомобили и комплектующие. Стороны договорились продолжать переговоры по этому вопросу. Япония и США планируют начать новый раунд переговоров до конца апреля.
Анатолий Булавин

Эксперты ожидают ухудшения деловых настроений в Японии

Analysts expect Tankan to show worsened moodПочти все опрошенные экономисты прогнозируют, что новый доклад о деловых настроениях в Японии продемонстрирует снижение показателей. По их мнению, ухудшение деловых настроений будет связано с повышением ставки потребительского налога и последствиями мощного тайфуна. Доклад Банка Японии "Танкан", всегда привлекающий к себе большое внимание, будет опубликован в пятницу. Эксперты из 14 частных институтов представили свои прогнозы относительно этого отчета. Все, за исключением одного, ожидают снижения основного индекса для крупных производителей по сравнению с данными сентябрьского доклада. Если индекс, как ожидается, упадет, это падение произойдет в четвертый квартал подряд.
Анатолий Булавин

Японские традиции. Эма - ритуальные таблички синто...


Эма (Ema) дословно означает "рисунок лошади" или "нарисованная лошадь", это небольшие дощечки из дерева светлых пород, на которых синтоисты записывают свои прошения или молитвы.  После заполнения эма оставляют в святилище для того, чтобы боги-ками получили обращённые к ним послания. На табличках эма с одной стороны изображаются животные и другая синтоистская или буддистская символика, а с другой верующие пишут свои просьбы. На многих эма сбоку также начертано слово ганъи, означающее «пожелание».  Сверху проделывается отверстие, чтобы дощечку можно было повесить в специально отведённом месте.



Collapse )
Анатолий Булавин

Рождественская Япония в разные годы. Торгово-развлекательный комплекс "Винус Форт"(«Venus Fort»)...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/.
В центре токийского острова Одайба находится «Винас Форт» («Venus Fort»), входящий в состав «Палетт Тауна», это торговый центр оформленный в стиле дворца Цезаря с статуями, колонами , классическим фонтаном, искусственным потолком почти натурального итальянского голубого неба с облаками, меняющегося в соответствии со временем суток.


Комплекс построен в стиле южно-европейского городка XVIII века. Преимущественно центр предназначен для представительниц прекрасного пола, которые смогут найти здесь свыше сотни бутиков, магазинов, кафе и ресторанов.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...] "Винас Форт" имеет 3 этажа, каждый из которых на карте-схеме торгового центра помечен своим цветом. На первом этаже представлен богатый выбор товаров для всей семьи, на втором вы сможете найти магазины модной одежды ведущих марок, а также ювелирные салоны и японскую косметику. На третьем этаже расположены 50 магазинов с модной одеждой и популярными товарами для быта известнейших японских производителей.
И, конечно, на каждом этаже вы найдете множество кафе и ресторанов с кухней на любой вкус.
Анатолий Булавин

Япония. Высокогорное озеро Аси и небесная дорога Хаконэ



Аси (яп. 芦ノ湖 Аси-ноко) — кратерное озеро в центральной части острова Хонсю (Япония), является одной из главных достопримечательностей района Хаконэ. Диаметром 20 километров, образовавшееся в горах озеро привлекает к себе и японцев, и туристов из других стран, а обилие всевозможных рыб притягивает рыбаков.

Озеро образовалось 400 000 лет назад, но получило свой настоящий вид 3000 лет назад. Оно знаменито тем, что не замерзает круглый год. Температура воды в озере колеблется в пределах 14-18 градусов по Цельсию, содержание кислорода 7—8 мг/л. В озере водятся чёрный окунь и форель, привлекающие множество рыбаков. В сезон отпусков оно усыпано цветными лодками с рыбаками и любителями покататься на водных лыжах. Вдоль северно-западного берега озера по гребню гор проложена шоссейная дорога «Ashinoko Skyline Drive» длиной 11,7 км, соединяющая Кодзири с Мото-Хаконэ. Со смотровых площадок горной дороги открываются великолепные виды на озеро с одной стороны, и на Сидзуоку, на гору Фудзи и залив Сагами с другой. Долина Кодзири-Тогэндай к северу от озера является транспортным узлом района, по которому проложено много дорог.

По озеру между северными городами Тогэндай и Кодзири и южными Мото-Хаконэ и Хаконэ-мати курсируют прогулочные катера и лодки. Есть два маршрута: первый от Тогэндай до Мото-Хаконэ, второй от Кодзири до Хаконэ-Мати с остановкой в Мото-Хаконэ.