November 15th, 2019

Анатолий Булавин

На Хоккайдо надвигается фронт атмосферного давления, несущий с собой зимнюю погоду

Синоптики в Японии предупреждают, что на префектуру Хоккайдо в северной части страны надвигается фронт атмосферного давления, несущий с собой зимнюю погоду. В период до конца субботы здесь ожидаются метели и перебои с транспортом. Синоптики передают, что в ряде районов Хоккайдо, в основном на побережье Японского моря, зафиксированы сильные ветры и снежные бури. До пяти часов утра в пятницу в городе Вакканай были зарегистрированы порывы ветра, превышающие 99 километров в час. До конца субботы здесь прогнозируются ветры со скоростью до 90 километров в час и волны высотой до шести метров. Ожидается, что вдоль побережья Японского моря за сутки до утра субботы может выпасть около 50 сантиметров снега. Власти призывают жителей подготовиться к сильным ветрам, высоким волнам, снежным бурям и перебоям с транспортом.Severe winter storms slamming Hokkaido
Анатолий Булавин

Прошло 42 года с момента похищения северокорейскими агентами японки Мэгуми Ёкота

В пятницу исполняется 42 года с момента похищения северокорейскими агентами Мэгуми Ёкота, когда она возвращалась домой из школы в городе Ниигата на побережье Японского моря. Мэгуми была похищена 15 ноября 1977 года в возрасте 13 лет. Abductee's mother appeals to Kim for releaseВ то время она училась в первом классе неполной средней школы. В прошлом месяце Мэгуми исполнилось 55 лет. В интервью вещательной корпорации NHK 83-летняя мать Мэгуми Сакиэ призвала японское правительство вернуть домой всех похищенных, чтобы они воссоединились со своими семьями. В среду отцу Мэгуми Сигэру исполнилось 87 лет. С прошлого года он находится в больнице. Сакиэ говорит, что ее муж каждый день смотрит на фотографию Мэгуми. По ее словам, младший брат Мэгуми говорит отцу, что надо держаться и ждать Мэгуми.
Анатолий Булавин

Япония собирается усилить защиту новых сортов растений

Правительство Японии приняло решение ввести более строгие ограничения на экспорт в другие страны семян и рассады новых сортов фруктов и других растений, разработанных в Японии. Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства стремится пересмотреть Закон о защите разнообразия сортов растений и семян в ходе очередной сессии парламента в следующем году, чтобы позволить разработчикам ограничить районы выращивания новых сортов. Зарегистрированные сорта в настоящее время защищаются в стране как интеллектуальная собственность, однако их можно вывозить в любые страны и регионы, входящие в международную конвенцию по защите растительного разнообразия.Japan to enhance new plant variety protection
Анатолий Булавин

В японской префектуре Фукусима прошли испытания по обнаружению дронов

В рамках подготовки к Олимпийским и Паралимпийским Играм в Токио в следующем году частная компания провела испытания по обнаружению подозрительных дронов. Испытания прошли в городе Минамисома в префектуре Фукусима в четверг. В демонстрации приняли участие компании, специализирующиеся в авиационном машиностроении. Одной из основных сложностей для организаторов международных спортивных мероприятий является обнаружение и перехват дронов, управляемых террористами.
Experts test method for detecting malicious drones
В ходе испытаний дроны, оборудованные датчиками, показывающими их местонахождение, были классифицированы как не представляющие угрозы, а дроны, не оборудованные подобными датчиками - как подозрительные. Компания, проводившая испытания, планирует подготовить доклад по результатам к концу марта следующего года и представить его на рассмотрение комиссии по дронам, включающей представителей частных и государственных структур.
Анатолий Булавин

В Саудовской Аравии началось мероприятие, посвященное японской анимации

Поклонники аниме в Саудовской Аравии стекаются на первое в стране мероприятие, где будет представлена японская манга. Saudi Anime Expo открылась в столице Эр-Рияде в четверг. Это мероприятие продлится до субботы. Посетители смогут на стендах наблюдать за изображениями или играть в игры по известным аниме-сериалам, как "Вторжение Титанов", "Наруто" и "Ван Пис". Один старшеклассник рассказал, что он приобрел фигурку из аниме "Жемчуг Дракона" после того, как прождал два часа, чтобы попасть на мероприятие. Он сказал, что впервые посещает подобное событие и поэтому очень воодушевлен. 

Анатолий Булавин

Японская оппозиция отправила письмо с запросом в офис премьер-министра страны Синдзо Абэ


Оппозиционные парламентарии в Японии пытаются узнать, сколько из приглашенных Синдзо Абэ на мероприятие любования сакурой в этом году гостей приехали по линии его личного офиса. Четыре оппозиционные партии создали группу для выяснения того, использовал ли Абэ оплаченное из общественных средств мероприятие для привлечения электората. Эта группа отправила открытое письмо в офис Абэ в здании нижней палаты парламента в пятницу, чтобы узнать о числе гостей. В письме также говорится о мероприятии накануне вечером, которое было организовано сторонниками Абэ. Как сообщается, участники должны были заплатить около 46 долларов с человека. В письме заявляется, что эта сумма кажется необычно маленькой и задается вопрос, покрывал ли офис Абэ разницу между этой платой и реальной стоимостью. Группа оппозиции просит команду Абэ ответить в письменном виде до двух часов дня в понедельник.
Анатолий Булавин

Японский профессор вернулся на родину после задержания в Китае

Professor back in Japan after detention in ChinaГенеральный секретарь кабинета министров Японии заявил, что японский профессор из университета Хоккайдо был освобожден после задержания в Китае и вернулся на родину. Ёсихидэ Суга сказал журналистам в пятницу, что этот профессор в возрасте старше 40 лет прибыл в Японию ранее в этот же день и, как полагают, он находится в добром здравии. Объявляя об освобождении в пятницу, официальный представитель Министерства иностранных дел Китая сказал, что служба национальной безопасности проводила расследование в отношении профессора, так как он вел сбор материалов, касающихся государственных секретов Китая. Официальный представитель заявил, что профессор признался в своих действих и раскаивался, поэтому власти предприняли шаги для его освобождения под залог. Он отметил, что этот профессор отбыл в Японию. Японский профессор был задержан в сентябре во время нахождения в Пекине по приглашению Академии социальных наук Китая.
Анатолий Булавин

В субботу будет частично закрыта кольцевая железнодорожная линия Яманотэ в Токио


В субботу в связи со строительством новой станции будет закрыта треть кольцевой железнодорожной линии в Токио. Представители железнодорожной компании JR East заявили, что частичное закрытие линии Яманотэ, по всей видимости, окажет влияние примерно на 560 тысяч человек. 

Оператор этой линии сообщил, что движение между станциями Осаки и Уэно будет прервано с первого поезда до примерно 4 часов вечера. В субботу будет также прервано на весь день движение поездов на линии Кэйхин-Тохоку между станциями Синагава и Тамати. Новая станция Таканава Гэйтвэй, расположенная между станциями Синагава и Тамати, планируется к открытию весной 2020 года.
Анатолий Булавин

Японский премьер-министр готов дать разъяснения по поводу мероприятия любования сакурой

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что на заседании парламента он даст разъяснения по поводу вероятного использования денег налогоплательщиков на представителей его электората, которые находились на мероприятии любования сакурой. В пятницу Абэ сказал журналистам, что если парламент попросит дать такие разъяснения, то правительство естественно сделает это. Правительство приглашает людей, добившихся выдающихся успехов в различных областях, на это ежегодное мероприятие, которое проводится премьер-министром. Однако официальный представитель Канцелярии кабинета министров сказал оппозиционному блоку, что некоторые из гостей, которые побывали в этом году на данном мероприятии, были рекомендованы личным офисом Абэ.Abe to explain cherry party at Diet if asked
Анатолий Булавин

Исторические хроники. Тотальный шпионаж по-японски. Тайны караванов в Страну восходящего солнца..

В общественном сознании понятие «тотальный шпионаж» ассоциируется с гитлеровской Германией, и лишь ученым-японистам известно, что это явление зародилось и на протяжении веков создавалось и оттачивалось в Японии. По мнению специалистов, японский шпионаж берет свое начало с середины XIX века. До этого Япония была страной, закрытой для иностранцев. Но 8 июля 1853 года в залив Эдо вошла мощная американская эскадра под командованием коммодора Перри. Сойдя на берег в сопровождении вооруженной до зубов охраны, коммодор передал японским властям письмо от тогдашнего президента США Филмора. В ультимативной форме японцам предлагалось предоставить Соединенным Штатам право торговать внутри страны. Затем в страну хлынули английские и французские купцы и навязали японскому императору договоры с широкими для себя полномочиями. С тех пор Япония перестала быть закрытой страной.
РАЗВЕДЧИКИ «ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА».
С развитием капиталистических отношений японское правительство стало посылать множество дипломатических, торговых и военно-морских миссий для добывания информации в Европе и Америке. В качестве стажеров японцы проникали на промышленные предприятия Старого и Нового света, так как их владельцы были вынуждены брать на работу японцев. Это была своего рода плата за право торговать в Японии. Под видом японских рабочих выступали опытные инженеры, которые прибывали за промышленными секретами Запада. Экономическим шпионажем занимались также различные японские делегации, студенты и туристы. Разумеется, японцы отправлялись за границу не только для того, чтобы шпионить. Тем не менее, когда им представлялась возможность добыть какую-нибудь информацию, они делали это и передавали ее японскому консулу, а по возвращении на родину – полицейским чинам. Корни этого явления уходят в глубину веков, когда японские властители широко использовали сыщиков, добровольных или завербованных осведомителей. Ученые считают, что эта практика развила у нации склонность к шпионажу, которая настолько укоренилась, что японцы занимаются им всюду, где только выпадает удобный случай, а уж тем более в заграничных поездках. Отношение японцев к шпионажу находилось (да и по сей день находится!) в полном соответствии с их культом служения родине и идеалам патриотизма, который основывается на синтоистской идее богоизбранности японцев. Крайне редко можно было встретить японского туриста без фотоаппарата, хотя и без него он – наблюдатель по призванию. Не обладая навыками давать правильную оценку наблюдаемому, японец часто собирал много бесполезной информации, которая тщательно фиксировалась им в дорожных дневниках и в конце концов аккумулировалась в Токийском разведывательном центре.
Донесения как от профессиональной агентуры, так и от инициативных любителей передавались в Центр различными способами: через консульства, которые переправляли развединформацию в посольства с курьерами, в свою очередь посольства посылали ее в Японию с дипломатической почтой; через специальных агентов-курьеров, действовавших под видом находящихся в командировке инспекторов; через капитанов японских торговых и пассажирских судов, которым донесения обычно вручались в последнюю минуту перед отплытием в Японию. Из Центра добытая агентурой информация направлялась в разведывательные подразделения армии, военно-морского флота и Министерства иностранных дел, где она регистрировалась, классифицировалась и подвергалась анализу, а затем поступала к офицерам штабов. Большую роль в деятельности японской разведки играли патриотические общества. В число их агентов набирались люди из всех социальных слоев. Их объединяла одна общая цель: установление японского контроля над Азией, а впоследствии и над всем миром. Наиболее крупным патриотическим обществом являлось «Кокурюкай» («Черный дракон»), насчитывавшее свыше 100 000 членов. Его ячейки находились в США, в Латинской Америке и Северной Африке. «Черный дракон» – это китайское название реки Амур, разделявшей Маньчжурию и Россию. В названии общества скрыт намек на его главную цель Японии – вытеснить русских за Амур, из Кореи и из любого другого места в Тихоокеанском регионе. Другими словами, магистральным направлением деятельности общества была война с Россией. К числу более мелких, но не менее агрессивных обществ относились «Пробуждение Великой Азии», «Белый волк» и «Туран». Их деятельность развивалась в пяти направлениях: изучение экономической, географической, образовательной, колониальной и религиозной обстановки в Центральной Азии и в Сибири, чтобы после захвата Японией этих регионов обеспечить там власть императора. По окончании Второй мировой войны японская разведка находилась в центре внимания западных спецслужб. Отдельные методы ее работы приводили коллег из ЦРУ и СИС в искреннее изумление. Так, молодого сотрудника французского МИДа Бернара Бурсико сумел приобщить к шпионскому ремеслу японский агент-вербовщик, профессиональный оперный певец, выдававший себя за… женщину! По прошествии многих лет из японских источников стала известна не менее впечатляющая история. Молодая американка японского происхождения утонула во время пребывания в Японии в середине 1950-х. Сотрудники японских спецслужб выловили ее тело и документы. Свободно говорившей по-английски агентессе (оперативный псевдоним Лили Петал) сделали пластическую операцию, и в результате она приобрела внешность погибшей. В итоге Лили оказалась в японском квартале Нью-Йорка, где она в течение ряда лет успешно выступала в роли агента-вербовщика.Collapse )
Анатолий Булавин

Праздник детей в Японии – Сити-Го-Сан (яп. 七五三, букв. «семь-пять-три») ...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
Сити-го-сан в Храме Мэйдзи-дзингу
До 15 ноября включительно, по всей Японии можно увидеть невероятно обаятельных, одетых в яркие традиционные кимоно малышей, спешащих с родителями и близкими в ближайший храм, в эти дни отмечается любимый всеми старинный японский праздник Сити-Го-Сан, что в переводе означает: Сити — семь, Го —  пять, Сан — три.
Праздник Сити-го-санПраздник Сити-го-сан Этот детский праздник, история которого насчитывает уже более 300 лет, можно назвать общим днем рождения всех детей, которым в текущем году исполнилось 3, 5 или 7 лет. Эти нечетные цифры издревле считались в Японии магическими, а соответствующие им возраста отражали важные, переломные этапы взросления детей.

Праздник Сити-го-санПраздник Сити-го-сан Празднику Сити-Го-Сан сопутствует множество традиционных обрядов и традиций. Одним из старинных и важных обрядов для мальчиков и девочек, достигших трехлетнего возраста, считался обряд камиоки — «сбережения волос». В древней Японии в раннем детстве детей брили наголо, для того чтобы потом у них росли длинные красивые волосы, всегда справедливо считавшиеся предметом гордости японцев. Ко дню камиоки волосы мальчиков отращивали так, чтобы их можно было завязать на затылке, а девочкам завязывали пучки волос по бокам.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Праздник Сити-го-сан Также в средние века в аристократических семьях мальчикам в три года впервые одевали хакама — традиционную мужскую одежду в виде широких брюк со складками. Позже этот обряд стал проводиться в пять лет, именно в этом возрасте самураи представляли детей своим феодалам, вводя их в круг взрослых.
Праздник Сити-го-санПраздник Сити-го-сан Для девочек более важен возраст семи лет, так как в этот день им впервые завязывают «взрослый» пояс для кимоно — оби. Этот обряд, называемый оби-токи («перемена пояса»), символизирует взросление, поскольку в этот день девочка первый раз в жизни одевается как взрослая женщина.

Праздник Сити-го-сан  Вообще, возраст семь лет в Японии считается наиболее важным этапом взросления маленького человека — раньше люди в Японии верили, что с рождением ребенка в дом вселяется само небесное существо, либо его посланник, и что до семи лет ребенок — это не простой человек, а божественное создание.
Праздник Сити-го-сан Этим поверьем объясняется то чересчур снисходительное, на первый взгляд, отношение, которое проявляют японские родители по отношению к своим малолетним детям, безоговорочно потакая любым их шалостям и капризам. Мало где еще маленькие дети так избалованы, как в Японии. Однако, по достижении ребенком «критичного» семилетнего возраста отношение к нему меняется, поскольку с этого времени он, как считается, превращается в обычного человека, а на смену безоблачным годам счастливого и безмятежного малолетства приходит период требовательного и сурового воспитания. Но в праздник Сити-Го-Сан дети — маленькие властелины.
Праздник Сити-го-сан Родители всегда заботились о том, чтобы сделать этот праздник запоминающимся и ярким в жизни ребенка. Главный торжественный обычай праздника — посещение храма: родители приводят празднично наряженных мальчиков трех и пяти лет и девочек трех и семи лет в синтоистский храм, чтобы поблагодарить богов за то, что дети выросли здоровыми и счастливыми.
Праздник Сити-го-сан
Праздник Сити-го-сан
Ссылка на фотоальбом о
Празднике детей в Японии – Сити-Го-Сан от Анатолия Булавина:

http://fotki.yandex.ru/users/abulavin/album/82072/

Детский Праздник "Сити-го-сан" - это по-японски дети 7-5-3 лет. Считалось, что именно в этом возрасте дети особенно уязвимы, поэтому по традиции их вели в синтоистский храм молится за них о долголетии, также издревне японские аристократы представляли в этом возрасте своих детей "императорскому двору". В древности в три года детям переставали брить голову нвголо, в пять лет мальчиков впервые одевали в шаровары-хакама, а девочкам в семь лет впервые повязывали пояс-оби. Поэтому сейчас дети обычно приходят в храмы в национальных костюмах. После посещения храма родители покупают детям конфету долголетия - титосэ амэ. Она продается с сумкой, на которой изображаются аист и черепаха - древние символы долгой жизни. Буквально "титосэ" значит "тысяча лет".  Храм Мэйдзи-дзингу, посвящённый памяти императора-реформатора Мэйдзи, - излюбленное место токийских родителей, они приводят сюда своих чад, наряженных преимущественно в традиционное кимоно до 15 ноября. В это же время в храме проходит ежегодная осенняя выставка хризантем.