November 13th, 2019

Анатолий Булавин

Япония включится в гонку по развитию квантовых технологий

Японские компании и исследовательские институты основали организацию, которая займется популяризацией развития квантовых технологий. Форум Quantum ICT был основан при участии 19 компаний и 16 исследовательских институтов. Среди них - крупнейшие производители электроники, университеты и государственные исследовательские учреждения. Кванты включают в себя фотоны и другие субатомные частицы. Используя уникальные свойства таких частиц ученые хотят разработать новейшие информационные и телекоммуникационные технологии. Квантовые компьютеры работают в разы быстрее суперкомпьютеров, а квантовое шифрование не поддается дешифровке.
Среди стран, которые соревнуются в разработке квантовых технологий, - США и Китай. Созданный в Японии форум позволит компаниям обмениваться данными последних исследований. Он также определит стратегии для установления глобальных стандартов при использовании квантовых технологий.
Japan to boost development of quantum technology
Анатолий Булавин

Исследование NHK свидетельствует о гибели жертв тайфуна №19, когда они находились вне помещений

Результаты проведенного NHK исследования показали, что 15% жертв тайфуна №19 в прошлом месяце погибли, когда они находились вне помещений, что было вызвано их работой или перемещением на работу или домой. Исследование было проведено NHK совместно с профессором Мотоюки Утияма из университета Сидзуока, который является специалистом в области поведения человека во время стихийных бедствий. Исследование охватило 92 подтвержденных случая гибели людей в результате воздействия тайфуна. Результаты показали, что 13 человек погибли, находясь на работе, или по пути на работу или по пути с работы домой. Одним из погибших был 75-летний разносчик газет, который направлялся в агентство продаж газет. 58-летняя женщина погибла по пути домой с работы на продовольственной фабрике. Еще 20 человек погибли в ходе эвакуации или во время оказания помощи при эвакуации других людей.Survey: 15% Hagibis deaths occurred while at work
Анатолий Булавин

В Австралии ухудшается ситуация с лесными пожарами

На юго-востоке Австралии продолжают бушевать лесные пожары. Сотрудники аварийных служб призывают местных жителей эвакуироваться из районов, в которых существует риск возникновения пожаров. В один момент были выпущены экстренные предупреждения для 15 районов в штате Новый Южный Уэльс. Высокие температуры, сильные ветры и засуха способствуют распространению огня. Распространение пожаров началось с прошлой недели, и во вторник вспыхнули новые. Жертвами пожаров стали три человека. Более 150 домов были разрушены огнем. Власти сообщают, что многим пришлось эвакуироваться из своих жилищ и более 500 школ были временно закрыты. Согласно сообщениям, ожидается усиление ветров вокруг столицы штата Сиднея и в самом этом городе. Власти призывают местных жителей с заболеваниями дыхательных органов оставаться внутри домов в условиях задымленности.Australia bushfires worsen with high winds
Анатолий Булавин

Представители более 160 стран мира обсудят репродуктивные права женщин на международной конференции

В столице Кении Найроби во вторник открылась трехдневная Международная конференция ООН по народонаселению и развитию. В мероприятии принимают участие более 6 тыс. глав и представителей около 160 государств. Sexual and reproductive health summit opensСреди важнейших вопросов повестки конференции - защита репродуктивных прав женщин. Это касается основополагающего права женщин выбирать, хотят ли они беременеть и рожать ребенка.
В странах с быстро растущим населением, в частности, в африканских государствах, многих девушек часто насильно заставляют выходить замуж и рожать детей. С другой стороны, в странах, которые сталкиваются с падением уровня рождаемости и старением населения, как в Японии и России, многим женщинам тяжело находить баланс между семьей и работой, поэтому они не могут иметь столько детей, сколько хотят. Участники конференции отмечают, что подобные проблемы возникают из-за недостаточной защиты прав женщин.

Рост мирового населения

В 1950 году, через пять лет после основания Организации Объединенных Наций, численность населения мира составляла около 2,6 млрд человек. В 1987 году она достигла 5 млрд человек, а в 1999 году — 6 млрд человек. По состоянию на октябрь 2011 года мировое население составляло 7 млрд человек. Эта веха в истории человечества была отмечена глобальной кампанией «Семь миллиардов действий». Согласно прогнозам, в течение последующих 30 лет население планеты увеличится на два миллиарда человек, достигнув 9,7 миллиарда человек к 2050 году, а к 2100 году — 11 миллиардов человек.  Этот стремительный рост численности населения во многом обусловлен увеличением числа людей, доживающих до репродуктивного возраста, а также такими факторами, как увеличение показателя фертильности, растущая урбанизация и увеличение масштабов миграции. Данные тенденции будут иметь решающее значение для последующих поколений.

Наиболее населенные страны — Китай и Индия

Население мира распределяется по регионам следующим образом: 61% приходится на долю Азии (4,7 млрд), 17% — Африки (1,3 млрд), 10% — Европы (750 млн), 8% — Латинской Америки и Карибского бассейна (650 млн), 5% — Северной Америки (370 млн) и Океании (43 млн). Страны с самой большой численностью населения — Китай (1,44 млрд человек) и Индия (1,39 млрд человек); их население составляет, соответственно, 19% и 18% от мирового населения.  (Источник: «Народонаселения мира в 2019 году» .) Согласно прогнозам, к 2027 году Индия опередит Китай и займет первое место в мире по численности населения. В период c 2019-й по 2050-й год население Китая сократится на 31,1 миллиона человек, что составит приблизительно 2,2% населения страны.

2100 год

Согласно прогнозам, население в мире достигнет 8,5 млрд человек к 2030 году, 9,7 млрд к 2050 году и 11,2 млрд к 2100 году. Как и в случае любого прогноза, следует принимать во внимание возможные погрешности в расчетах. Представленные выше данные основаны на среднем значении, предполагающем снижение показателя фертильности в странах, где превалирует модель многодетной семьи, и незначительное увеличение показателя фертильности в нескольких странах, где на каждую женщину в среднем приходится менее двух детей. Также прогнозируется улучшение возможностей выживания во всех странах.

Collapse )

Анатолий Булавин

Предприятия малого бизнеса Японии недовольны новой системой сбора потребительского налога

Согласно данным нового исследования, более 70% предприятий малого и среднего бизнеса Японии хотят, чтобы новая сложная система расчета потребительского налога была пересмотрена. В октябре ставка налога была повышена до 10%. Однако по-прежнему сохраняется 8%-й налог на ряд товаров и на еду, которая покупается навынос, а не употребляется на месте. 

Национальная конференция ассоциации предприятий малого бизнеса опросила представителей около 14 тыс. компаний. 74,3% респондентов ответили, что система с двумя ставками должна быть пересмотрена, а 14,1% респондентов сказали, что они не против нововведения. Те участники опроса, которые хотели пересмотра ставок, отметили, что разные налоги усложняют расчеты. Другие представители компаний добавили, что ведение учета занимает много времени в конце рабочего дня.Smaller firms say complex sales tax a burden
Анатолий Булавин

Неутешительные прогнозы компании Nissan вызваны резким падением прибылей


Руководство японской автомобилестроительной компании Nissan существенно понизило свои прогнозы продаж на 2019 финансовый год после плачевного шестимесячного периода падения уровня продаж и прибылей. Объем продаж в период с апреля по сентябрь упал на 9,6% по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году. Операционная прибыль сократилась сразу на 85%, тогда как чистая прибыль упала на 73,5%. Продажи были вялыми, особенно в США и Европе. Компания винит в этих бедах слабую йену, обменный курс которой повысился по отношению к американскому доллару и евро. Nissan понизил прогнозы на текущий финансовый год, отмечая, что операционная прибыль составит только половину от уровня, зафиксированного в прошлом финансовом году. Согласно прогнозам, чистая прибыль составит около 1 млрд долларов, что на 550 млн долларов меньше по сравнению с предыдущим прогнозом фирмы.Nissan slashes forecast after profits plunge
Анатолий Булавин

Какие суси любят японцы? Рейтинг предпочтений...


Жители Японии в большинстве своём любят суси, однако в дорогие рестораны ходят нечасто, отдавая предпочтение конвейерным суси и продуктам из комбини. Компания «Кётару», производящая суси на вынос, провела исследование предпочтений, которое показало, что покупатели любят красное мясо тунца (магуро аками) и тунца средней жирности (магуро тюторо), которые занимают первое место (44,3%). На втором месте оказался лосось, лишь немного уступая в популярности (44,3%).

Популярность тунца в Японии известна давно, но интересно, что мужчины любят эту рыбу больше, чем женщины – разница в оценках составляла около 10%, при этом у женщин большей популярностью пользуется лосось (46,4%).

Collapse )
Анатолий Булавин

Маршрут марафона Олимпиады 2020 года может пролегать вокруг центра Саппоро

Участники марафона Токийской Олимпиады 2020 года, вероятно, для преодоления маршрута должны будут совершить несколько кругов по центральной части города Саппоро. Ранее было принято решение о проведении марафона и соревнований по спортивной ходьбе Олимпиады 2020 года в Саппоро на Хоккайдо в связи с ожидаемой летней жарой в Токио. 

Организаторы Игр, власти Саппоро и Хоккайдо рассматривают различные варианты маршрутов и дат проведения соревнований. По данным источника, одно из возможных решений - сделать трассу марафона круговой, замкнув ее старт и финиш в парке Одори в центре Саппоро.Olympic marathon route may circle around Sapporo
Анатолий Булавин

Спортсмены приняли участие в мероприятии в поддержку лотереи по продаже билетов на Олимпиаду

Athletes promote 2nd-round Olympic ticket salesВ ходе мероприятия в поддержку стартовавшего в Японии в среду второго раунда билетного розыгрыша летних Олимпийских игр 2020 года в Токио прийти посмотреть на состязания людей пригласили спортсмены. На рекламном мероприятии в Токио один из игроков в пляжный волейбол отметил, что с этим спортом знакомы не слишком много людей. Между тем, по словам спортсмена, зрелищные матчи проходят под музыку и способны доставить удовольствие каждому. Организационный комитет Игр заявил, что при проведении второго раунда розыгрыша он ставит целью продать более одного миллиона билетов на спортивные состязания, а также церемонии открытия и закрытия.
Анатолий Булавин

Японский зонд "Хаябуса-2" отправился в обратный путь к Земле с астероида Рюгу

Японское космическое ведомство сообщило, что его исследовательский зонд покинул астероид Рюгу и направляется к Земле. Космический аппарат "Хаябуса-2", запущенный в 2014 году, достиг астероида Рюгу, который находится приблизительно в 300 миллионах километров от Земли, в июне прошлого года. Зонд успешно выполнил не имеющую прецедентов миссию двукратной высадки на поверхность этого малого небесного тела. Целью высадок был сбор образцов камней, включая извлеченные из-под поверхности астероида. Японское агентство по освоению аэрокосмического пространства (JAXA) сообщило о полученном подтверждении вылета зонда с астероида после того, как в 10 часов 5 минут утра по японскому времени в среду были запущены двигатели аппарата. Агентство также опубликовало снимок астероида, сделанный зондом примерно с 20-километрового расстояния от поверхности. Зонду "Хаябуса-2" понадобится примерно две недели начиная с 20 ноября на проверку ионных двигателей, с помощью которых он совершит обратный путь к Земле. Согласно сообщению JAXA, отделение от зонда спускаемой капсулы, предположительно содержащей образцы с Рюгу, запланировано на ноябрь-декабрь будущего года. Зоной приземления выбран штат Южная Австралия.
Анатолий Булавин

Правительство намерено отказаться от проведения приема под цветущей сакурой в будущем году

Генеральный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга сообщил, что правительство не будет устраивать в будущем году званый вечер по случаю любования цветущей сакурой, который ежегодно проводит в апреле премьер-министр. Во второй половине дня в среду Суга рассказал представителям СМИ о том, что правительство намерено тщательно пересмотреть правила проведения этого приема, в том числе критерии выбора приглашаемых гостей. По словам Суга, насколько понимают в правительстве, когда секретариат кабмина составляет список гостей, он также обращается за рекомендациями к офису премьер-министра и к правящей партии. Суга отметил, что в офисе премьер-министра учитываются рекомендации самого премьер-министра, вице-премьера, а также генерального секретаря кабмина и его заместителей.Govt. to cancel cherry blossom party next year
Ежегодный званый вечер любования цветущей сакурой проводится премьер-министрами Японии с 1952 года. Мероприятие проводится каждый год за редкими исключениями. В частности, прием был отменен в 2011 году после мощных землетрясения и цунами, от которых серьезно пострадала северо-восточная часть Японии.

Вечер любования сакурой проводится в апреле в национальном саду Синдзюку гёэн в центре Токио. Правительство выделяет из бюджета необходимые средства на проведение этого вечера как официального мероприятия. По данным кабинета министров, с 2014 года и вплоть до текущего финансового года бюджет каждого такого вечера составлял около 140 тыс. долларов.

При этом на будущий финансовый год была подана заявка на финансирование в размере 470 тыс. долларов, что более чем втрое превышает обычные затраты. В правительстве объясняют дополнительные траты необходимостью принятия антитеррористических мер, включая установку металлодетекторов и предотвращение давки.

В правилах проведения указано, что гостями приема обычно становятся около 10 тыс. человек, включая членов императорской семьи, иностранных послов, министров, депутатов парламента и лидеров из различных областей.
Анатолий Булавин

В октябре произошло снижение цен японских производителей

Japan's producer prices down in OctoberБанк Японии впервые опубликовал данные, дающие понять, насколько повышение с первого октября ставки потребительского налога повлияло на уровень цен. Согласно этим данным, несмотря на повышающее воздействие увеличения налога, в общем и целом закупки продукции у производителей обходились дешевле из-за ряда других факторов. Индекс цен производителей, который отражает стоимость товаров при отгрузке предприятием-изготовителем, в октябре уменьшился на 0,4% по сравнению с годом ранее. Снижение величины этого индекса отмечается пятый месяц подряд. Однако, как утверждают представители Банка Японии, если бы повышения ставки налога не произошло, то падение индекса оказалось бы еще больше - в этом случае оно составило бы 1,9%. Это указывает на существенное повышающее воздействие на цены увеличения налоговой ставки. В общем и целом снижение обусловлено ослабевшим спросом на сырую нефть. Причиной этому послужило замедление роста китайской экономики в результате торговых трений между США и Китаем.
Анатолий Булавин

Мох, японская культура и охрана окружающей среды...

Культура любви ко мхам, сформировавшаяся в Японии – редкое явление для остального мира. Она особенно заметна в японском садово-парковом искусстве, в котором именно мхи стали воплощением духа ваби-саби.
Людям свойственно пренебрегать мхом – мелким, неприметным и не дающим цветов. Тем не менее, в одной из стран сформировалась культура трепетного отношения ко мхам. Эта страна – Япония, где ещё более тысячи лет назад люди заметили мхи, разглядели смысл в их существовании и даже сделали их воплощением столь характерного для японской культуры эстетического чувства ваби-саби: поиск прекрасного в простоте и безмятежном спокойствии.. В результате мхи превратились в важный элемент растительного мира, раскрывающий культуру Японии, и даже удостоились упоминания в национальном гимне.
Collapse )
Анатолий Булавин

На каких этажах предпочитают жить президенты японских компаний?


Компания «Токио сёко рисати» провела интересное исследование того, на каких этажах предпочитают жить президенты компаний, которых в Японии насчитывается около 500 тысяч человек. Выяснилось, что в Осаке они выбирают более высокие этажи по сравнению с Токио, при этом для них важен не только показатель статуса, но и пейзаж. Средний показатель этажей, на которых выбирают жильё президенты компаний, которых в Японии насчитывается около 500 тысяч, составляет 5,35. Токийская компания «Токё сёко рисати» провела исследование, которое показало, что руководители фирм не склонны слишком отрываться от земли. Исследовав базу данных о 3,57 млн компаний по всей стране, отобрали данные о 504 200 главах компаний (включая индивидуальных предпринимателей), которые живут в многоквартирных домах и известны этажи и номера квартир. Префектуры, где президенты компаний живут на самых высоких этажах, – это Осака (6,82), Токио (6,12) и Сига (5,87), а префектуры, где они выбирают этажи пониже – это Тотиги (3,21), Яманаси (3,18) и Нагано (3,16) – это префектуры в глубине острова, и на выборе этажа может сказываться количество многоэтажного жилья. При более подробном рассмотрении по городам и районам выясняется, что на самых высоких этажах руководители живут в токийском районе Тюо (13,37), где находятся Нихомбаси и Гиндза с их скоплениями высотных жилых домов. На втором месте – район Фукусима в Осака (12,49). Станция Фукусима находится в двух минутах езды на поездах JR от станции Осака, и вокруг неё множество высотных офисных и жилых зданий. Первые десять мест по высотности жилья президентов компаний приходятся на Токио и Осаку.
Collapse )
Анатолий Булавин

10 миллионов хикикомори и способы взаимодействия с ними: рекомендации профессора Сайто Тамаки

«Если продолжать бездействовать, численность хикикомори превысит 10 миллионов», – предупреждает профессор университета Цукуба, врач-психиатр Сайто Тамаки. Он рассказал нам о текущей ситуации и актуальных мерах. Старение населения как фактор прироста хикикомори

Сайто Тамаки, автор книги «Хикикомори против общества: бесконечная юность» (1998), поднявший проблему существования хикикомори, в конце июля провёл пресс-конференцию для представителей иностранной прессы о политике решения проблемы хикикомори в Пресс-центре для иностранных журналистов (Утисайвайтё, Токио). Результаты исследований, проведённых Кабинетом министров в 2016 и 2019 годах, выявили наличие 1 150 000 хикикомори в возрасте 15-64 лет, однако Сайто считает, что эти данные могут быть занижены. По мнению Сайто, популяция хикикомори составляет 2-3% населения, то есть около 2 миллионов человек, и при дальнейшем приросте в течение 13 лет их количество превысит 10 миллионов. В отличие от беспризорных, продолжительность жизни которых невелика, хикикомори располагают поддержкой семей и не сталкиваются с бытовыми проблемами, поэтому часто доживают в добровольном заточении до старости.

Низкая криминогенность
Содержание в неволе девочки в Ниигате (2000) и убийство школьниц в городе Кавасаки (май 2019) способствовали появлению мнения, что явление хикикомори является одним из факторов криминального риска, однако Сайто считает, что связь хикикомори с преступлением в обоих случаях «крайне низка». «Хикикомори – это добровольный отказ от участия в общественной жизни, основная причина которого не обусловлена психическим заболеванием», – объясняет Сайто. «Пресса часто именовала преступников «хикикомори», однако те из них, кому в результате психиатрической экспертизы была диагностирована патология, таковыми не являются. Хикикомори – это не болезнь, а состояние. Уровень преступности среди этих людей крайне низкий», – подчёркивает Сайто.
Collapse )
Анатолий Булавин

Японская демонология. Ямамба – горная ведьма...

Яма-уба (Yama-uba) или Ямамба (Yamamba) – горная ведьма, буквально значит "горная старуха". Легенды о ней существуют в Японии по крайней мере с эпохи Хэйан. Яма-уба подкарауливает путников на горных дорогах и нападает на них. Приписывают Ямамбе и похищение детей, которых она потом съедает. Ямамба может обернуться красивой женщиной, в таком обличье она завлекает в свои сети самураев. От воина Райко у Ямамбы родился сын-великан Кинтаро. Среди жителей острова Хатидзёсима бытовала легенда о том, что Ямамба была вначале жизнерадостным духом леса. Однако люди стали требовать от нее все больше и больше даров, и в результате Ямамба превратилась в коварную ведьму.
Яма-уба выглядит как старая и очень отвратительная женщина. У нее пронзительные глаза, огромный рот, который простирается до ушей. Иногда у нее есть и второй рот в верхней части головы. Ее нечесаные волосы длинные, белого или и золотого цвета, а ее кимоно обычно красного цвета, оно грязное и оборванное.

Яма-уба способна изменить свой внешний вид, она использует эту тактику с большим успехом при захвате жертвы.Ямамба обитает в глубоких лесах в горах в Японии. Различные регионы Японии считают, что она родом из их мест. Живет Ямамба в пещере у подножия горы, в некоторых историях утверждается, что она живет в хижине.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Избежать смерти можно разным способом. Некоторые сказки считают Ямамбу ночным существом, она не в состоянии передвигаться в солнечном свете. Поэтому убегать от нее надо днем. Яма-уба часто изображается весьма доверчивой, и рассказы об обмане ее потенциальной жертвой с целью побега являются общими.
Еще считается, что ее единственная слабость - цветок, который держит ее духом, так что если уничтожить цветок, то можно избавиться от Ямамбы. Она владеет искусством колдовства, снадобий и ядов. Иногда Яма-уба торгует этими знаниями, поэтому человек может совершить с ней сделку, если он приносят ей жертвы , то можно откупиться.
Несмотря на свою хищную природу, Яма-уба имеет и доброжелательную сторону. Например, она родила от воина Райко сына Кинтаро (вариант – Кинтоки). Он вырос в лесу, играя с дикими животными, и сила его необычайна. Ее сын Кинтоки - это могучий и бесстрашный ребенок-великан, рожденный Ямамбой от самурая Райко. В этой истории Яма-уба изображается как любящая мать, которая повлияла на некоторых более современные сказки, ее изображают как почтенную женщину.
В некоторых сказках она просто одинокий странник, который представляет собой гармонию с природой. Ямамба охотится на путешественников, которые заблудились в лесистых горах. Ее тактика варьируется от рассказа к рассказу. Иногда она появляется в виде красивой женщины.
В других случаях она сохраняет свои ведьмоподобные формы и играет роль беспомощной старухи.

В дополнение к убийству взрослых, на нее часто возлагают вину за пропавших детей, а родители использовать ее как своего рода пугало.
Анатолий Булавин

Ежегодный Праздник хризантем в токийском святилище Юсима-тэндзин...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Рядом с токийской станцией электричек JP Окатимати(Okachimachi) района Бунко-ку (метро:Chiyoda Line, station Yushima C13) в Уэно расположено святилище Юсима-тэндзин, возведенное в XIV веке и перестроенное в XIX веке.

Храм воздвигнут в честь политика и ученого Сугавара Митидзанэ (845-903), почитаемого как покровителя образования, и особенно популярен среди студентов, приходящих сюда помолиться об успешной сдачи экзаменов, а его сливовый сад привлекает множество людей в разгар цветения с середины февраля до середины марта.

В ноябре в храме проходит наиболее известная ежегодная выставка лучших хризантем победителей осенних конкурсов. Выставка продлиться до 23 ноября, когда в Японии отмечается национальный праздник – День благодарности труду (Kinro-Kanshya no Hi). В эти ноябрьские дни до 15 ноября к тому же отмечается старинный японский детский праздник Сити-Го-Сан и в храмах можно увидеть обаятельных малышей, одетых в яркие традиционные кимоно, с родителями пришедшими помолиться о долголетие своих детей и поблагодарить богов за то, чтобы дети выросли здоровыми и счастливыми.

Ссылка на фотоальбом о выставке хризантем в храме Юсима от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/8ZvYg5x03WKFk7

Хризантема любимица Японии, здесь ее культивируют с незапамятных времен. Цветок национальный, им увлекается все население. Изображение ее священно, и правом носить материю с ее рисунком по государственным законам раньше пользовались только члены императорского дома. Правительственной защитой пользовалась только символическая хризантема (златоцвет) в 16 лепестков.

Изображение же этого цветка помещается на национальном флаге, на монетах и на высшем японском ордене, который даже и носит название ордена Хризантемы. Причину такого высокого почитания японцами этого цветка разъясняет лучше всего само его название: «кику» (солнце). Он является у них символом этого светила, дающего жизнь всему на земле. Таким символом власти хризантема начала пользоваться в Японии, по-видимому, очень давно, еще в XII столетии, доказательством чему служит первое изображение ее на клинке сабли царствовавшего в то время микадо.


С цветком этим связан в Японии один из самых любимых национальных народных праздников — праздник хризантемы. Хризантему не просто любят - ей поклоняются от мала до велика. Издревле, когда зацветали хризантемы, простые люди украшали ними дома, а знать каталась на "хризантемовых" лодках. О хризантемах писали стихи, пели песни, ради них устраивали поэтические состязания.

выставка хризантем в храме Юсима тэндзин
История этого праздника началась в 1186 году, когда при дворе императора впервые отметили - праздник девятой луны. А в 1211 году его начали отмечать 9-го числа 9-го месяца по лунному календарю, выбор даты был не случаен: девятка в восточной традиции считается счастливым числом, а две девятки подряд (спрятанные в названии праздника) означают "долголетие". Поскольку хризантема является символом долголетия, то позже праздник получит второе имя - Праздник хризантем. Хризантема давно используется в японской кулинарии - салаты, настойки, вино. В наши дни японцы создают удивительные по красоте сладости wagashi. Существовали особые поверья и ритуалы, связанные с хризантемами. Желая кому-то здоровья и долголетия - преподносили сакэ с лепестками хризантем.

Еще делали настой из цветов, листьев и стеблей хризантем, который хранили целый год и пили лишь в следующий праздник. Тканью, смоченной в росе хризантем, красавицы протирали лицо, дабы сохранить юность и красоту. В эпоху Хэйан цветы хризантем использовали для "предотвращения несчастий" - их заворачивали в хлопковую ткань, чтобы она пропиталась ароматом и потом этой тканью обтирали тело, ради здоровья и долголетия. Сегодня самых красивых девушек японцы величают О-Кику-сан, сравнивая их с kiku хризантемой и с солнцем.


Даже своим происхождением Япония обязана хризантеме. В давние времена, говорится в легенде, в Китае правил жестокий император. Однажды до него дошел слух, что за морем, на острове растет волшебный цветок - хризантема. Из сока этого цветка можно приготовить эликсир долголетия. Но лишь человек с чистым сердцем и добрыми намерениями может сорвать цветок. У императора и его придворных были черные и злые сердца, и вместо себя император послал на остров триста молодых парней и девушек. Но никто из них к императору не вернулся: очарованные красотой острова, они основали новое государство - Японию...
[Нажмите, чтобы посмотреть фотографии дальше...]










выставка хризантем в храме Юсима тэндзин