October 12th, 2019

Анатолий Булавин

Тайфун №19 обрушился на побережье полуострова Идзу в центральной Японии

Метеорологическое управление Японии объявило в 3 часа 30 минут дня в субботу экстренные предупреждения для Токио и шести других префектур о самом высоком уровне опасности от проливных дождей. Предупреждения касаются следующих районов: префектура Сидзуока, префектура Канагава, Токио, префектура Сайтама, префектура Гумма, префектура Яманаси и префектура Нагано. Представители управления призывают население этих районов принять все возможные меры предосторожности для защиты своей жизни. Людей призывают оставаться в прочных строениях или перебраться на более высокие этажи зданий, избегая любые склоны в случае, если существует опасность на пути в центры экстренной эвакуации. Рекордные 700 миллиметров осадков были зарегистрированы в течение 48 часов до 3 часов дня в городе Хаконэ в префектуре Канагава. Метеорологическое управление сообщило, что незадолго до 7 часов вечера в субботу тайфун №19 обрушился на побережье полуострова Идзу в префектуре Сидзуока в центральной Японии.JMA issues heavy rain emergency warning
Анатолий Булавин

В Японии из-за тайфуна приказано эвакуироваться более 600 тыс. человек

Власти Японии издали приказы об эвакуации более 600 тыс. человек в 10 префектурах. Жители должны немедленно покинуть свои дома в связи с приближением тайфуна №19. По данным на 5 часов вечера субботы, приказы об эвакуации затронули 619 тыс. жителей префектур Фукусима, Гумма, Сайтама, Тиба, Токио, Канагава, Яманаси, Нагано, Сидзуока и Миэ. Приказ об эвакуации означает, что, по ожиданиям властей, удар стихии будет неизбежен, поэтому жители должны немедленно укрыться в безопасном месте. Рекомендации к эвакуации изданы в отношении около 7 млн 970 тыс. человек. И приказам, и рекомендациям присвоен 4-й уровень опасности по 5-балльной шкале.Evacuation order for 619,000 residents
Анатолий Булавин

Тайфун №19 вызывает сбои в работе транспортных систем

Мощный тайфун №19 приводит к нарушению работы транспортных систем. Компании-операторы приняли необходимые меры перед тем, как тайфун обрушится на побережье. Начиная с утра субботы было сокращено или отменено движение скоростных железнодорожных экспрессов синкансэн. Кроме того, было остановлено движение поездов на многих местных линиях японской столицы и окружающих ее префектур. Представители японского правительства призывают иностранных туристов загрузить программу "Информация о мерах безопасности". Иностранцам также рекомендуют посетить аккаунт в соцсети Twitter под названием "Безопасное путешествие по Японии". Между тем, власти Токио открыли центр временного размещения для иностранных туристов в здании "Токио Бунка Кайкан" в районе Уэно, где туристы могут временно останавливаться, если они столкнулись с нарушением работы транспорта.
Typhoon Hagibis disrupting transportation
Анатолий Булавин

Тайфун нарушает системы связи в японской столице

Мощный тайфун приводит к нарушению систем связи в Токио. Нагрузка на трафик веб-сайтов, на которых местные власти предоставляют информацию о мерах по эвакуации, остается значительной с утра субботы в столичных районах Сугинами, Сэтагая, городе Хатиодзи и в некоторых других муниципалитетах, что затрудняет пользователям вход в систему. Местные власти стараются исправить ситуацию, помещая информацию в соцсетях, включая Twitter и Facebook. Власти призывают людей проверять информацию в официальных аккаунтах соцсетей администраций, если отсутствует возможность посещения веб-сайтов.
Анатолий Булавин

В связи с тайфуном в Токио и близлежащих префектурах заработал бесплатный Wi-Fi на случай ЧС

Операторы мобильной связи Японии в ожидании тайфуна предлагают пользователям бесплатный Wi-Fi интернет, который доступен, в основном, в зоне токийской метрополии. Услуги предоставляются в шести префектурах - Токио, Канагава, Тиба, Сайтама, Ибараки и Сидзуока. Пользователи могут подключиться к сети "00000JAPAN" у локаций с установленным Wi-Fi. После этого они смогут бесплатно пользоваться интернетом вне зависимости от того, какой у них оператор. Меры безопасности, в частности, кодировка паролем, не принимались, чтобы каждый желающий мог без проблем воспользоваться интернетом в случае чрезвычайной ситуации. Компании призывают жителей пользоваться этой услугой только в целях того, чтобы убедиться в безопасности членов своих семей и для получения свежей информации о тайфуне.
Анатолий Булавин

Около 100 тыс. домохозяйств в регионе Канто остались без электричества из-за тайфуна

Около 100 тыс. домохозяйств в Токио и близлежащих префектурах остались без электричества из-за удара тайфуна №19. По данным на семь часов вечера в субботу, электроэнергия отключилась примерно в 31 тыс. домов префектуры Тиба, которая серьезно пострадала во время прохождения тайфуна №15 в начале сентября. В префектуре Сидзуока без света остались около 42 тыс. домов. Также отключения энергии затронули ряд районов Токио и префектур Тотиги, Яманаси, Ибараки, Гумма, Сайтама и Канагава.
Over 7,000 homes without power in Kanto area
Анатолий Булавин

Воздействие тайфуна в городе Сидзуока в центральной Японии привело к подтоплению дорог

В городе Сидзуока в центральной Японии были подтоплены дороги в районе вдоль реки у морского побережья в результате воздействия тайфуна №19. Пожарные и полицейские прибыли в Нисидзима в районе Суруга, где водой были частично затоплены автомобили. Представители городских властей сообщили, что вызванная тайфуном нагонная вода заблокировала реку, что привело к ее разливу и подтоплению окружающих районов.Roads submerged in Shizuoka
Анатолий Булавин

В Японии из-за тайфуна отменили более 1.600 авиарейсов

Авиакомпании в Японии отменили в субботу более 1.600 внутренних авиарейсов из-за мощного тайфуна. Авиакомпания Japan Airlines отменила 542 авиарейса по всей стране, включая большинство рейсов, вылетающих и прибывающих в аэропорты Ханэда и Нарита. Авиакомпания All Nippon Airways отменила 569 авиарейсов, включая все рейсы в аэропортах Ханэда и Нарита. Авиакомпания Skymark Airlines отменила 111 рейсов, Jetstar - 118 рейсов, Fuji Dream Airlines - 62 рейса, Peach Aviation - 58 рейсов, Star Flyer - 57 рейсов, AIRDO - 60 рейсов, Solaseed Air - 48 рейсов, Japan Transocean Air - 17 рейсов, Spring Airlines Japan - 10 рейсов, AirAsia Japan - 8 рейсов и Japan Air Commuter - 6 рейсов. Отмена международных авиарейсов включает 150 рейсов авиакомпании All Nippon Airways, 94 рейса авиакомпании Japan Airlines, а также 18 рейсов авиакомпании Peach Aviation.Over 1,600 domestic flights canceled
Анатолий Булавин

Предупреждения об экстремальных ливнях затронули и другие префектуры Японии

Метеорологическое управление Японии в 19:50 в субботу выпустило экстренные предупреждения об опасности для префектур Ибараки, Тотиги, Ниигата, Фукусима и Мияги. Предупреждениям присвоен пятый, максимальный, уровень опасности. Ранее в субботу аналогичные предупреждения издавались в отношении Токио и центральных и восточных префектур Сидзуока, Канагава, Сайтама, Гумма, Яманаси и Нагано. В этих районах идут проливные дожди с объемом осадков, который отмечается лишь раз в несколько десятилетий. Существует угроза оползней и наводнений. Жителей призывают принять всевозможные меры для защиты своих жизней.
Heavy rain emergency warning expanded
Анатолий Булавин

Метеорологическое управление Японии объявило экстренные предупреждения о проливных дождях для Токио

Метеорологическое управление Японии объявило экстренные предупреждения о проливных дождях для многих районов центральной и восточной Японии. Согласно этим предупреждениям, был установлен самый высокий уровень опасности по пятибалльной шкале. Предупреждения касаются следующих районов: префектура Сидзуока, префектура Канагава, Токио, префектура Сайтама, префектура Гумма, префектура Яманаси и префектура Нагано. В этих районах наблюдаются сильнейшие ливни, которые происходят только раз в несколько десятилетий. Существует непосредственная опасность возникновения оползней и наводнений. 

Пятый уровень означает возможность того, что стихийное бедствие уже происходит. Население этих районов призывается к принятию всех мер для охраны своей жизни. Если люди полагают, что перемещение в центры эвакуации представляет собой слишком большую опасность, управление призывает их переместиться на более высокие этажи или отыскать для убежища более прочное здание поблизости.Heavy rain emergency warning issued
Анатолий Булавин

Стихийные бедствия в Японии: около 20% мирового ущерба от землетрясений магнитудой 6 и выше

В 2019 году в Японии вновь произошли стихийные бедствия – проливные дожди в северной части Кюсю в августе и тайфун Факсай в начале сентября. Япония известна тем, что бедствия случаются здесь чаще, чем в среднем в других странах мира.
Площадь Японии составляет всего 0,28% площади суши на Земле, а население – 1,9% от мирового, и при этом, как указывает Белая книга предотвращения стихийных бедствий, в Японии происходит 18,5% землетрясений магнитудой 6 и выше, здесь также находится 7% действующих вулканов мира.

Collapse )
Анатолий Булавин

Японский онсэн.Традиция купания в термальных источниках.Нагаю-онсэн, префектура Оита - целебные воды

На острове Кюсю, у восточного подножья горы Кудзю в префектуре Оита, расположен необычный геотермальный город-курорт. Здесь мы расскажем о лучших ваннах онсэна Нагаю.
Среди роскошных зелёных холмов префектуры Оита, что на острове Кюсю, бурлит чистейшая родниковая вода Нагаю-онсэн, обладающая наиболее сильной в Японии газацией. Считается, что эта вода обладает целебными свойствами, и ценители геотермальных источников не только погружаются в нее в многочисленных купальнях, расположенных вдоль берегов реки Сэрикава, но и пьют из уличных питьевых фонтанчиков. Каждый может найти что-то для себя в Нагаю-онсэн – от бассейнов с пенящейся «газировкой» до купален под открытым небом, откуда открываются чудесные виды.

Геотермальные источники с самой сильной в Японии газацией
На возвышенности у восточного подножья горы Кудзю в юго-западной части префектуры Оита, что на острове Кюсю, расположен необычный геотермальный город-курорт. Это единственное место в Японии, где можно не только искупаться, но и попробовать, если есть такое желание, природную газированную воду. Речь идет о курорте Нагаю-онсэн, знаменитом десятками «газированных источников», разбросанных вдоль русла реки Сэрикава, вода которых насыщена натрием и магнием. Нагаю стал первым среди геотермальных курортов Кюсю, объявившим о прекращении хлорирования вод онсэна и использовании исключительно природной родниковой воды, что означает, что посетители могут наслаждаться удивительно чистой газированной водой в любой из купален курорта.

Огни прибрежных геотермальных купален Нагаю отражаются в водах реки Сэрикава
Сверхсильная концентрация углекислоты в местной воде стала визитной карточкой Нагаю-онсэн. При более высоких температурах углекислота быстро разлагается на воду и СО2, из-за чего вода быстро теряет свои шипучие свойства. Из-за этого термальные источники с газированной водой обычно более прохладные – температура воды в них редко поднимается выше 30ºC. Однако в водах источников Нагаю концентрация углекислоты необычно высока, что подразумевает максимально возможный уровень СО2 даже при более высоких температурах – от 30ºC до 50ºC. При погружении в уникальные воды Нагаю газ проникает в организм через кожу, расширяя капилляры и улучшая кровообращение. Благодаря этому эффекту любители геотермальных процедур ощущают постоянный прилив жара и не мерзнут, выходя из купальни.

                                        Газированная родниковая вода Нагаю
Горячий источник Рамунэ, который часто называют «источником с газировкой», славится самой высокой концентрацией СО2 в Нагаю. Курорт обязан своим названием ностальгии по газированному напитку рамунэ, который начали производить в Японии в начале эры Мэйдзи (1868-1912) и, в свою очередь, назвали в честь лимонада. На этом курорте представлена купальня-ротэмбуро на открытом воздухе с температурой воды, достигающей 32ºC, и закрытый бассейн с минеральной водой, температура которой достигает 42ºC. Рекомендуем испытать обе эти купальни по очереди. Прекрасные здания курорта, объединяющие современные и традиционные элементы японской архитектуры, были спроектированы знаменитым японским архитектором Фудзимори Тэрунобу (род. в 1946), и сами по себе являются достопримечательностью.
Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Вечернее очарование клёнов в токийском саду Рикугиэн (Rikugien Gardens)...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/.
Вечерняя подсветка осенних японских клёнов в токийском саду Рикугиэн. Rikugien Gardens представляющий собой изящный и привлекательный ландшафтный парк, который может служить образцом японского стиля в садовом дизайне. «Оазис спокойствия», расположен в токийском районе Бункё, известном как крупный учебный центр с богатой историей. Название сада произошло от сочетания двух понятий – "рикуги", символизирующего шесть видов средневековой поэзии вака, а "эн" — сад или парк. Центральное место в парке занимает небольшой пруд с различными холмистыми островами. Вокруг пруда расположены лесные массивы, одиночные посадки стриженых форм, холмы с японскими скульптурами и каменными фонариками и несколько чайных домиков. История сада Рикугиэн началась в далеком 1695 году, когда сёгун Токугава Цунаёси подарил живописный участок земли своему верховному советнику и фавориту Янагисаве Ёсиясу, который решил разбить здесь сад. Ёсиясу любил поэзию вака и потому спроектировал сад на основе 88-ми поэтических образов из произведений "Манъёсю" и "Кокинсю". Соответствующие им пейзажные композиции и зоны были отмечены каменными столбиками и надписями. Сейчас из 88-ми столбиков сохранилось лишь 32. Строительство велось в 1695-1702 годах, Ёсиясу лично руководил всеми работами, в течение 8 лет ему ежедневно приносили зарисовки выполненных работ. В эпоху Мэйдзи (конец XIX века) сад служил второй резиденцией основателя компании "Мицубиси" Ятаро Ивасаки. В 1938 году семья Ивасаки, известная своей благотворительной деятельностью, подарила сад Рикугиэн городскому управлению города Токио, что быстро сделало его популярным местом отдыха городского населения. В 1953 году этот сад, как место исключительной красоты, вошел в список объектов культурного достояния Японии. Площадь парка составляет около 9га. На территории произрастает 29тысяч кустов и семь тысяч деревьев, в том числе сакура, умэ, многочисленные японские клёны, сосны, азалии, магнолии, камфорные деревья, камелии. Интересно и необычно, что вход в парк осуществляется из его центральной части через массивные ворота. 

Ссылка на фотоальбом о саде Рикугиэн (Rikugien Gardens) от Анатолия Булавина:
https://yadi.sk/a/LFjQODgq3WKBui


Collapse )