September 25th, 2019

самурай

Японские ученые рассказали, почему сны не задерживаются в нашей памяти...

Группа специалистов из Нагойского университета в Японии и Национального института неврологических расстройств и инсульта в США выяснили, что есть группа клеток в мозге, которая не дает хранить человеку сновидения. В ходе своих опытов ученые внимательно наблюдали за гипоталамусом: там находятся клетки, производящие меланин-концентрирующий гормон (МСН). Именно от в ответе за аппетит, а еще участвует в регуляции фазы сна. Исследования проводили на мышах. Одной их группе во время фазы быстрого сна активизировали в мозге клетки МСН, и тогда у животных хуже получалось узнавать изученное раньше. А те грызуны, у кого клетки МСН не включались, продемонстрировали лучшие результаты тестов на память. Как пояснил эксперт Сунтаро Идзава, забывание является активным процессом, а не пассивным. Сны, сказал он, возникают в ходе фазы быстрого сна, когда и активны клетки МСН. И их активная деятельность не дает нашим снам оставаться в памяти. Ученые считают, что механизм стирания информации у людей походит на тот, что у мышей.
самурай

Японский беспилотный грузовой космический корабль Kounotori 8 запущен к МКС

Японский беспилотный грузовой космический корабль Kounotori 8 был запущен на орбиту в среду утром. Две недели назад его запуск был отложен из-за возникшего возгорания на пусковой установке. Запуск космического аппарата был произведен в космическом центре Танэгасима в префектуре Кагосима. Разработанная в Японии ракета H2B отделилась от корабля на высоте 287 км, как и планировалось. Перед стартом представители компании Mitsubishi Heavy Industries, которая отвечает за запуск, объяснили возможные причины произошедшего возгорания. Kounotori 8 должен доставить на Международную космическую станцию 5,3 тонны груза, среди которого - предметы для повседневного использования, аккумуляторы и спутники. Стыковка запланирована на субботу.
самурай

После восстановления подачи электроэнергии после тайфуна жители префектуры Тиба продолжают сталкиват

Challenges remain after power restored in ChibaЭлектроэнергетическая компания Токио Дэнрёку сообщила о почти полном восстановлении энергоснабжения во всей префектуре Тиба более двух недель спустя после того, как тайфун №15 привел к отключению подачи электроэнергии на обширных территориях. Однако местное население продолжает сталкиваться с многочисленными трудностями. После того, как вечером во вторник компания Токио Дэнрёку сообщила на своем вебсайте о том, что жилых домов, лишенных энергоснабжения, больше нет, некоторые жители сообщили компании о том, что у них по-прежнему нет электричества из-за повреждений электропроводки. Жители города Минамибосо продолжают работу по уборке поваленных тайфуном деревьев, а также уборке черепицы с разрушенных крыш и другого мусора. В районе Кавагути города Тикура этим уборочным работам препятствовало отсутствие электроэнергии, продолжавшееся до прошлой недели. В среду уборочными работами занимались около 20 человек, в том числе местные жители и добровольные помощники. Они увозили на самосвале упавшую черепицу и другой мусор и убирали поваленные деревья с помощью экскаватора.
самурай

Условия, в которых находится японское рыболовство

Рыба является неотъемлемым элементом традиционной японской культуры питания - васёку. Рыба в свежем, приготовленном, сушеном или копченом виде входит как в блюда, которыми японцы угощаются по праздникам, так и их повседневный рацион. После окончания Второй мировой войны японская рыболовецкая и рыбоводческая отрасль переживала бурный рост, обслуживая культуру питания, основу которой составляют рыба и морепродукты. Данные правительственного исследования свидетельствуют о том, что японские уловы рыбы были крупнейшими в мире в период, когда они достигали пиковых величин, а максимальный показатель 1984 года составил 12 млн 820 тыс. тонн. Однако с тех пор уловы снижались, и в 2017 году совокупный показатель сократился до одной трети от этого максимума. Правительство Японии связывает это с чрезмерным ловом, а также с повышением температуры морской воды из-за глобального потепления, которое приводит к сокращению морских ресурсов в омывающих страну водах. Падение национальных уловов компенсируется за счет увеличения импорта. В настоящее время почти половина потребляемой в Японии рыбы поступает из-за рубежа. В декабре прошлого года парламент Японии утвердил поправки в законы о рыболовстве. При пересмотре особый упор был сделан на управление рыболовными ресурсами. Как отмечает представитель некоммерческой природоохранной организации Фонд дикой природы Японии, поправки ужесточают ограничения для японских рыбаков, приближая их к международным стандартам, и поэтому очень важны для того, чтобы обеспечить устойчивость японской рыболовной отрасли.
самурай

Синдзо Абэ выступил с речью на Генеральной Ассамблее ООН

PM Abe talks Iran, N.Korea in UN addressПремьер-министр Японии Синдзо Абэ во вторник выступил с речью на Генеральной Ассамблее ООН. В своей речи Абэ назвал атаки на нефтяные объекты Саудовской Аравии непростительным актом, который сделал заложником международный экономический порядок. Абэ отметил, что верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи сказал ему лично, что его страна сделала три постулата - не обладать, не производить и не применять ядерное оружие - фетвами для того, чтобы обеспечить их неукоснительное выполнение. Абэ сказал, что считает эти слова честными. Премьер-министр сообщил, что только сегодня утром он встретился с президентом Ирана Хасаном Роухани в девятый раз, и его собственная роль, которую он видит в том, чтобы призвать крупную державу - Иран действовать, основываясь на ее богатой истории, не изменилась. Абэ также дал высокую оценку усилиям президента США Дональда Трампа, направленным на решение вопросов, связанных с Северной Кореей. Он отметил, что готов провести встречу с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном. Абэ сказал, что подход президента Трампа, который заключается в том, чтобы лидеры стран вступали в откровенный диалог и с надеждой на будущее пытались решить актуальные проблемы, изменил расстановку сил вокруг Северной Кореи. Абэ отметил, что он сам решительно готов провести личную встречу с Ким Чен Ыном без каких-либо условий. Япония, по словам премьер-министра, стремится найти всеохватывающее решение проблеме похищений японских граждан в Северную Корею, а также ракетного и ядерного развития этой страны и другим актуальным вопросам.
самурай

Южнокорейская прокуратура опросила сына министра юстиции

Son of S.Korean Justice Minister questionedЮжнокорейская прокуратура, согласно сообщениям, взяла показания еще у одного родственника министра юстиции Чо Гука. Министр оказался под огнем критики в связи с обвинениями в финансовых нарушениях и академических махинациях. Как сообщило южнокорейское информационное агентство "Йонхап" и другие местные СМИ, сын Чо Гука был вызван в прокуратуру для дачи показаний во вторник. Его подозревают в использовании поддельного свидетельства о прохождении интернатуры при подаче документов в аспирантуру одного из престижных южнокорейских ВУЗов. Сообщение о вызове сына в прокуратуру поступило в то время, когда в подобном нарушении подозревают дочь Чо Гука, которая также уже была опрошена прокурорами. Сам Чо Гук заявляет о ложности всех выдвигаемых против него обвинений.
самурай

Япония и Индонезия будут работать над строительством железнодорожной ветки

Japan, Indonesia agree on semi-fast railway planЯпония и Индонезия проведут полномасштабное исследование по проекту сооружения более скоростной железнодорожной ветки между индонезийской столицей Джакартой и вторым по величине городом страны Сурабая. Официальные представители двух стран подписали во вторник в Джакарте соглашение, достигнув общей договоренности о содержании проекта. Согласно плану, новая однопутная железнодорожная линия будет проложена вдоль уже существующей, протянувшейся примерно на 730 километров. Япония и Индонезия обсудят вопросы о времени начала строительных работ на основании результатов исследования.
самурай

Совет ООН по вопросам изменения климата предупреждает о последствиях повышения температуры морской в

Совет ООН по вопросам изменения климата говорит, что изменения морской среды, вызванные глобальным потеплением, могут привести к сокращению мировых уловов рыбы более чем на 20% до конца текущего столетия. Это сообщение содержалось в докладе, принятом на общем заседании Межправительственной группы экспертов по изменению климата, проходившем в Монако с прошлой пятницы по вторник. Доклад гласит, что повышение средней температуры поверхности морской воды приведет к переменам в распределении океанских температур и росту кислотности морской воды, что вызовет гибель до 20% морской флоры и фауны до конца века. В докладе также говорится, что сокращение мировых уловов рыбы может достигнуть 24%, что приведет к конфликтам в регионах, зависящих от рыболовства. Японские эксперты указывают на то, что изменение температуры морской воды может заставить некоторые виды покинуть традиционные районы промысла. Ученые выражают опасения, что такое движение наряду с конкуренцией со стороны иностранных рыболовных судов и сокращением морских ресурсов, может оказать серьезное влияние на рыболовную отрасль страны.
самурай

Мун Чжэ Ин предложил превратить демилитаризованную зону на Корейском полуострове в зону международно

Moon proposes making DMZ an intl. peace zoneПрезидент Южной Кореи Мун Чжэ Ин предложил преобразовать демилитаризованную зону, которая разделяет Северную и Южную Корею, в зону международного мира с целью способствовать достижению прочного мира на Корейском полуострове. Мун Чжэ Ин выдвинул такое предложение, выступая во вторник с речью на сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Он сказал, что июньская встреча президента США Дональда Трампа и северокорейского лидера Ким Чен Ына в деревне Пханмунчжом в демилитаризованной зоне представляла собой объявление истинного начала новой эпохи мира. Южнокорейский президент выразил надежду на то, что лидеры США и Северной Кореи совершат следующий большой шаг. Мун Чжэ Ин добавил, что он будет сотрудничать с Северной Кореей с целью добиться включения демилитаризованной зоны в список Всемирного наследия. Президент отметил в своей речи, что Восточная Азия преодолела боль агрессии и колониального господства после Второй мировой войны.
самурай

В штаб-квартире ЮНЕСКО прошла постановка традиционного японского театра кукол

В Париже в штаб-квартире ЮНЕСКО прошла постановка одного из традиционных в Японии кукольных представлений, известного как Ningyo Joruri. Представление кукол "Awa Ningyo Joruri" пришло из префектуры Токусима на юго-западе Японии. Оно считается важным национальным нематериальным культурным достоянием Японии.
Театральная труппа Кацуурадза, одна из старейших в префектуре, выступила с двумя постановками с использованием высокочастотного экрана в формате 4К вместо традиционного фона. На экране демонстрировались образы, сделанные с помощью компьютерной графики.
самурай

Японская компания Nissan отзывает 1,2 млн автомобилей из-за проблем с камерами заднего вида

Nissan to recall 1.2 million vehicles in USАвтомобилестроительная компания Nissan отзывает более 1 млн 200 тыс. автомобилей в США из-за проблемы с дисплеями камеры заднего вида. Во вторник руководство Nissan уведомило Национальное управление безопасностью движения на трассах США об отзыве автомобилей 25 моделей, выпущенных в 2018 и 2019 годах. Среди них - модели кроссоверов Rogue, люкс-бренда Infinity и электромобили Leaf. В управлении заявили, что дисплеи могут быть установлены таким образом, что задняя часть автомобиля не видна. Из-за этого автомобили не отвечают федеральным требованиям безопасности. Сообщений о каких-либо ДТП, вызванных этим дефектом, не поступало, однако в Nissan приняли решение отозвать автомобили. Компания предоставит бесплатное программное обновление для решения проблемы.
самурай

Министр иностранных дел Китая Ван И выразил надежду на прогресс на торговых переговорах с США

Wang hopes for progress in China-US trade talksМинистр иностранных дел Китая Ван И выразил надежду в связи со следующим раундом переговоров на министерском уровне с США, который намечено провести в октябре. В то же время он призвал Соединенные Штаты не вмешиваться во внутренние дела Китая. Ван И выступил с лекцией на мероприятии, организованном Американо-китайским советом по бизнесу в Нью-Йорке во вторник на полях заседаний Генеральной Ассамблеи ООН. Говоря о ценности глубоких торговых связей между двумя странами, Ван И отметил, что Китай и США не могут отделиться друг от друга. Он добавил, что повышение Соединенными Штатами таможенных тарифов привело к увеличению стоимости для американских компаний и росту потребительских цен в стране. Ван И также заявил, что Соединенным Штатам не следует пытаться заставить Китай изменить его модель развития, отметив, что переговоры не могут проводиться в ущерб законному праву Китая на развитие.
самурай

Фармкомпании Японии увеличат производство вакцин от АЧС

Фармацевтические компании Японии готовятся ускорить процесс производства и доставки вакцин от африканской чумы свиней. Решение было принято на фоне того, что министерство сельского хозяйства намерено прививать свиней после сентябрьской вспышки вируса на японских фермах. Вакцину от АЧС производит Matsuken Pharmaceutical Industry в Токио. Представители компании сообщили, что на прошлой неделе министерство обратилось к ним с просьбой увеличить производство. Фармкомпания планирует произвести вакцины примерно для 2 млн свиней. Также она намерена немедленно доставить все вакцины со своих складов.
самурай

В Японии не во всех семьях детям рассказывают о необходимых мерах по готовность к стихийным бедств

В Японии стихийные бедствия случаются довольно часто, но пока менее чем в 20% семей с детьми обсуждают, где встречаться в экстренных случаях и где хранятся продукты, предназначенные для таких случаев. Общенациональный опрос 900 семей, имеющих детей младшего и среднего школьного возраста, показал, что только 5,9% домохозяйств тщательно обсудили места встреч или способ связаться с другими членами семьи в случае бедствия, тогда как 13,0% частично обсудили эти проблемы. Большинство семей (57,9%) ответили, что почти не обсуждали эти вопросы, а 23,2% вообще не говорили о готовности к стихийным бедствиям.
Collapse )
Анатолий Булавин

Японский фестиваль гигантских скульптур из рисовой соломы "Wara Art Festival" в Uwasekigata Park


Во многих странах существуют свои традиции празднования сезона сбора урожая. В Японии эта традиция весьма оригинальна – ежегодно осенью в парке префектуры Ниигата 40485052_2346618598702150_7246922400422428672_o.jpg проводится посвященный окончанию уборки риса фестиваль "Wara Art", в ходе которого создаются огромные скульптуры животных из рисовой соломы.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Обычно оставшаяся после уборки риса солома идет на корм крупнорогатому скоту или используется в качестве удобрения, но идея изготовления из нее впечатляющих скульптур вызывает восхищение. Все скульптуры собираются вручную – сначала мастера собирают деревянные каркасы для будущих фигур, а затем отделывают каркасы рисовой соломой.

Создание одной такой скульптуры занимает около недели. 40479107_2344764002220943_4920128386120024064_n.jpg
Фигура трицератопса, сделанная из рисовой соломы для японского фестиваля Wara Art Festival в провинции Ниигата







Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Амами-Осима - остров богатой природы и культуры...


На островах Амами образовалась уникальная природная среда с особой фауной и флорой, а сами острова называют «Галапагосами Дальнего Востока». Здесь сложилась самобытная культура, ипытавшая влияние Окинавы и других островов Рюкю, Кюсю и Юго-Восточной Азии.

Остров Амами-Осима находится в 300 километрах к югу от Кюсю и на таком же расстоянии к северу от Окинавы. Амами-Осима входит в префектуру Кагосима. Коралловые рифы, сверкающая голубизна моря, роскошные мангровые заросли и девственные леса на отдалении от побережья – в 2017 году Амами-Осима и близлежащие острова, отмели и акватория приобрели статус национального парка, названного Амами-Гунто. Миллионы лет назад острова были частью евразийского массива, постоянно отделяясь и примыкая к нему на протяжении тысячелетий. Благодаря этим процессам на островах Амами образовалась уникальная среда, где обитают многие эндемичные представители фауны и флоры, а сами острова называют «Галапагосами Дальнего Востока». После заселения Амами-Осима людьми здесь получила развитие уникальная культура, испытавшая влияние Окинавы и других островов Рюкю, Кюсю и Юго-Восточной Азии. Культурное богатство острова представлено уникальными праздниками, такими как Хирасэ-манкай, стилем танца Юи-но хонэн одори, а также роскошной шелковой тканью осима-цумуги, история производства которой насчитывает 1300 лет. Предлагаем взглянуть на прекрасные пейзажи архипелага с высоты птичьего полета, а также полюбоваться снимками величественной природы островов и фотографиями таинственных праздников.

Во время проведения ритуала Сётёгама, призванного обеспечить хороший урожай, мужчины и деревенские дети на рассвете забираются на наклоненную деревянную платформу и топают по ней до тех пор, пока она не рухнет. Сётёгама всегда проводится в один день с праздником Хирасэ-манкай, знаменующим приход осени в том виде, в каком она наступает в этом субтропическом климате, в восьмом месяце старого лунного календаря.
Collapse )