August 18th, 2019

самурай

В Японии прошел фестиваль танцующих зонтиков Сян-сян мацури в Тоттори...


Фестиваль танцующих зонтиков Сян-Сян Мацури в Тоттори – один из самых ярких праздников Центральной Японии. Название – от звуков колокольчиков, прикреплённых к зонтикам, как русское «динь-динь». 

Сян-сян также и звук шипящий воды горячих источников, ведь префектура Тоттори – край онсэнов! Зонтики – один из символов региона. Их делают из бамбука и бумаги инсю васи. Самый большой – увидите в здании городского вокзала Tottori Station. 

Фестиваль проходит каждый год с 13 по 15 августа. Самый зрелищный парад – вечером второго дня. На тотторийской улице Вакаса идут шествия с исполнением местного исторического танца с зонтиками инаба-но касаодори. Около четырёх тысяч радостных горожан в нарядных юката «протанцовывают» по улицам города, взмахивая в такт музыке расписными бамбуковыми зонтиками, украшенными серебряными и золотыми колокольцами.  
Парад, конкурсы, застолья, встречи друзей и новые знакомства… В финале – грандиозный салют на набережной, без фейерверков и мацури не мацури!

Tottori Shan Shan Matsuri
самурай

Японские ученые изучат пластиковые отходы на больших морских глубинах

Japanese team to research deep-sea plastic wasteЯпонский национальный исследовательский институт сообщает, что начнет крупный научный проект с целью изучения того, как пластиковые отходы загрязняют глубины океана и влияют на экосистему. Японское агентство морских геологических наук и технологий в апреле создало группу для изучения морского загрязнения пластиковыми отходами. Проект, рассчитанный на три недели, стартует 28 августа. Он будет осуществляться в заливе Сагами к югу от Токио и в водах у полуострова Босо к востоку от японской столицы. Ученые измерят количество микропластиков в осадочных отложениях на морском дне на глубинах от 1.200 метров до 9.200 метров. Исследователи изучат, когда произошло накопление микропластиков, и можно ли их обнаружить в желудках морских животных.
самурай

Японское правительство развивает инициативу сдачи жилья туристам, которые прибудут на Токийскую Олим

Japan promotes private lodging for OlympicsЯпонское правительство развивает инициативу сдачи внаём частного жилья туристам, которые прибудут предстоящим летом в Японию на Олимпийские и Паралимпийские игры. Управление туризма Японии надеется, что муниципальные власти сумеют обеспечить выполнение плана более широкого использования жилья во время проведения специальных мероприятий. Данный план предоставляет муниципальным властям возможность предлагать населению сдавать туристам внаём жилье на короткий период времени, когда в их районах будут проходить крупные мероприятия и будет ощущаться нехватка жилья для туристов. Правительство сообщает, что процесс подачи заявок в таком случае гораздо проще, чем в обычных случаях сдачи в аренду частного жилья.
самурай

Замминистра иностранных дел Японии встретился в Тегеране с министром иностранных дел этой страны

Senior Japanese official meets Iran FMВысокопоставленный японский представитель и министр иностранных дел Ирана договорились о продолжении переговоров между двумя странами, которые направлены на деэскалацию напряженности на Ближнем Востоке. В субботу в Тегеране состоялась встреча заместителя министра иностранных дел Японии Такэо Мори и министра иностранных дел Ирана Мохаммада Джавада Зарифа. В ходе встречи две стороны подтвердили, что частные обмены визитами лидеров двух стран способствуют долгосрочным и дружеским двусторонним отношениям. В июне премьер-министр Японии Синдзо Абэ совершил визит в Тегеран для переговоров с верховным лидером Ирана аятоллой Али Хаменеи и президентом этой страны Хасаном Роухани в попытке содействовать снижению напряженности в отношениях между США и Ираном. В субботу Мори также провел переговоры с заместителем министра иностранных дел Ирана Аббасом Арагчи.
самурай

Любители анимэ продолжают оплакивать жертв поджога студии в Киото

Mourners continue to visit arson siteЛюбители анимэ со всего мира продолжают посещать Киото, чтобы оплакать жертв поджога известной анимационной студии месяц назад. 35 человек погибли и еще 34 человека получили травмы после того, как мужчина с помощью бензина устроил пожар в студии Kyoto Animation. Как сообщает полиция, 8 человек продолжают быть госпитализированными, и трое из них находятся в критическом состоянии. Анимационная студия сообщила, что получила пожертвования на сумму примерно 18 млн 800 тыс. долларов. Подозреваемый в совершении поджога Синдзи Аоба получил тяжелые ожоги. Полиция взяла его под стражу на объекте вблизи места поджога. Власти все еще не могут допросить Аоба из-за его состояния.
самурай

Японский принц Хисахито посетил Национальный музей в Бутане

Японский принц Хисахито посетил Национальный музей в Бутане, чтобы ознакомиться с традиционной культурой этой страны. 12-летний принц Хисахито является вторым в линии наследования императорского трона Японии. Молодого принца сопровождают его родители наследный принц и принцесса Акисино, которые совершают частную поездку. Принц и его родители прибыли в музей в городе Паро на западе Бутана в субботу днем. Они осмотрели традиционные в Бутане предметы, включая маски для фестивалей и буддийские статуи.
самурай

Япония стала главным держателем государственных облигаций США, обойдя Китай

Япония сместила Китай с позиции крупнейшего держателя государственных облигаций США в июне впервые примерно за два года. Министерство финансов США заявило в четверг, что Япония владела облигациями примерно на 1,12 триллиона долларов, что почти на 22 миллиарда долларов больше показателя предыдущего месяца. Показатель Китая отставал от японского примерно на 10 миллиардов долларов. Источники на рынке бумаг заявляют, что японские инвесторы предпочли американские облигации после того, как доходность 10-летних облигаций японского правительства стала отрицательной в июне. В Китае количество ценных бумаг немного выросло по сравнению с маем. Теперь все внимание приковано к тому, что Китай будет делать дальше. Существуют предположения, что Китай может продать крупную часть американских облигаций из-за продолжающегося с США торгового спора.
Анатолий Булавин

В Японии прошел Ямага Торо Мацури – праздник танцующих фонарей. «Фестиваль, который длится всю ночь»

Ямага — небольшой город в префектуре Кумамото, что на острове Кюсю, знаменит вечерним фестивалем Ямага Торо Мацури, который проводится каждый год 15 и 16 августа.
Праздник танцующих фонарей настолько ярок и интересен, что ради него приезжают со всей Японии.

Зрелище впечатляет: тысяча женщин, одетых в форменные юката (летнее кимоно), танцуют с привязанными к голове фонарями! При этом участницы шоу ещё и поют...

История праздника восходит к старинной легенде о кортеже императора, который проезжал через деревню Ямага, но чуть не заблудился в тумане. Тогда местные женщины закрепили на своих головах фонари, став живыми указателями.

Collapse )