July 27th, 2019

самурай

Тропический шторм обрушился на центральные районы Японии

Tropical Storm Nari battering west, central JapanТропический шторм несет с собой опасность выпадения критического уровня проливных дождей, а также вероятность оползней в западных и центральных частях Японии. Метеорологическое управление Японии заявляет, что тропический шторм в субботу утром обрушился на префектуру Миэ. Синоптики предупреждают об опасности выпадения проливных дождей и о возможных оползнях в районах, расположенных на предполагаемом пути движения этого шторма в регионах Кинки, Токай и Канто-Косин. Представители Метеорологического управления предупреждают, что районы, прилегающие к штормовой зоне, а также к местам предполагаемого продвижения этого шторма, в период до утра воскресенья могут ожидать выпадения от 100 до 200 миллиметров осадков. Синоптики также предупреждают об опасности сильного ветра и высоких волн в регионах Кинки и Токай, а также в районе островов Идзу, расположенных к югу от Токио.
самурай

Министерство обороны Японии отметило "нерегулярную" траекторию северокорейских летательных объектов

Japan: N.Korea missile trajectories irregularМинистерство обороны Японии сообщило, что два летательных объекта, которые были запущены Северной Кореей в четверг, обладали "нерегулярной" траекторией по сравнению с обычными баллистическими ракетами. Северная Корея сообщила, что лидер страны Ким Чен Ын наблюдал за запуском "тактического управляемого вида оружия нового типа". Как сообщается, Ким Чен Ын выразил удовлетворение в отношении характеристик этого вида оружия, отметив, что объекты выполняли полет на низкой высоте, что усложняет их перехват. Представители японского оборонного ведомства признали тот факт, что летательные объекты такого типа способны достигать Японии и их, может быть, будет трудно перехватывать. Представители Министерства обороны Южной Кореи сообщили, что объекты пролетели расстояние около 600 километров. Такой вывод был сделан на основе совместного анализа с вооруженными силами США.
самурай

Японские пожарники рассказали журналистам о борьбе с пожаром в студии анимэ в Киото

Firefighters speak about Kyoto Animation blazeДва пожарника, которые принимали участие в тушении пожара в студии анимэ в Киото, ответили на вопросы журналистов. 18 июля в студии №1 компании Kyoto Animation злоумышленником был совершен поджог. В результате возникшего пожара погибло 34 человека. Управление пожарной охраны Киото мобилизовало 55 пожарных машин для тушения пожара и проведения поисково-спасательных операций. Начальник группы пожарников прибыл на место пожара приблизительно пять минут спустя после получения сообщения о пожаре. По его словам, пожарная команда прилагала все усилия с целью спасти как можно больше людей, но, к сожалению, они не смогли предотвратить гибель 34 человек. Заместитель начальника, который возглавлял проведение поисково-спасательной операции, отметил, что все пожарники доблестно вели борьбу с огнем, стараясь сделать все возможное, однако им препятствовало бушующее пламя, которое охватило все здание. Он сказал также, что пожарники испытывают глубокое сожаление.
самурай

Компания Kyoto Animation получила около 6 миллионов долларов пожертвований

Nearly 6 million dollars donated after Kyoto blazeКомпания Kyoto Animation заявила, что менее, чем за два дня после открытия благотворительного счета для получения помощи от жителей как Японии, так и других стран, ей перечислили денежных пожертвований на сумму более 5,7 миллиона долларов. О получении этой суммы компания объявила в пятницу. Она заявила, что собирается направить эти средства для оказания поддержки пострадавшим сотрудникам и членам их семей.
самурай

Посетители мероприятия в Сингапуре отведали деликатесы из северной японской префектуры Хоккайдо

Singapore gets a taste of HokkaidoПосетителям одного мероприятия в Сингапуре предоставилась возможность попробовать деликатесы из самой северной префектуры Японии. Мероприятие посетила японская делегация во главе с губернатором префектуры Хоккайдо Наомити Судзуки. Он отметил широкие перспективы развития бизнеса в Сингапуре, который выполняет ведущую роль в регионе Юго-Восточной Азии. Представители префектуры Хоккайдо стремятся увеличить объемы экспорта продовольственной продукции до суммы примерно в 1 млрд 400 миллионов долларов к 2023 году.
самурай

В Японии на место поджога студии анимэ в Киото люди несут цветы

В субботу к студии анимэ Kyoto Animation, которая 18-го июля подверглась поджогу, пришло много людей, чтобы помолиться за души погибших и возложить цветы на алтарь, установленный рядом со зданием студии. Это вторые выходные с момента поджога в киотском районе Фусими, унесшего жизни 35 человек. Поклонники творчества студии возлагали цветы и оставляли открытки с персонажами анимэ, на которых писали послания. Ученица неполной средней школы из соседней префектуры Сига сказала, что произведения этой студии вдохновляли ее, когда ей было трудно. Она сказала, что переполнена грустью.
самурай

На обозрение публики представлены медали Токийской Олимпиады 2020 года

Tokyo 2020 Olympic medals on public displayНа обозрение широкой публики были представлены медали, которые будут вручаться победителям во время Токийской Олимпиады 2020 года. Дизайн олимпийских наград был обнародован в минувшую среду, ровно за год до дня открытия Токийской Олимпиады. В субботу в здании Токийского муниципалитета, расположенного в столичном районе Синдзюку, начался показ комплекта золотой, серебряной и бронзовой медалей. Эти медали были изготовлены из переплавленного металла, извлеченного из утилизированных мобильных телефонов и других электронных приборов, собранных по всей Японии. Эти медали будут демонстрироваться до 31 июля.
самурай

Компания Huawei объявила о запуске производства смартфонов поколения 5G

Huawei to launch 5G smartphone in ChinaОдна из ведущих китайских компаний в области телекоммуникаций Huawei Technologies заявила о том, что она выпустит на рынки Китая новый смартфон с возможностями сетей 5G. В пятницу компания обнародовала информацию о том, что эта модель поступит в продажу 16 августа. По словам представителей Huawei, в этом гаджете используются полупроводники, разработанные ее дочерней компанией, что является явным желанием фирмы заместить производимые в США компоненты. Администрация президента США Дональда Трампа, ссылаясь на проблемы безопасности, ввела запрет на деловое сотрудничество компании Huawei с американскими компаниями без разрешения со стороны правительства США.
самурай

Правительство США одобрило слияние двух крупных провайдеров беспроводной связи

Sprint, T-Mobile merger gets US approvalМинистерство юстиции США сообщило о намерении одобрить слияние компаний Sprint и T-Mobile US. Это третья и четвертая по величине компании беспроводной связи в США. Пятнадцать месяцев потребовалось на получение одобрения после того, как эти компании объявили о слиянии. В течение этого времени проводилась проверка возможных нарушений антимонопольного законодательства. В пятницу министерство юстиции сообщило, что слияние было одобрено при условии, что компания Sprint продаст активы части своего бизнеса. Новая компания станет третьей самой крупной компанией беспроводной связи в США после Verizon Communications и AT&T. Deutsche Telekom, компания-учредитель T-Mobile, станет держателем 40% акций новой компании, а Softbank, японская компания-гигант в области телекоммуникаций и уредитель Sprint, - 27%.
самурай

В Вашингтоне завершились торговые переговоры между Японией и США

Japan, US to speed up talks for trade agreementТорговые представители Японии и США договорились провести встречу на уровне министров в начале августа с целью ускорить переговоры по двустороннему соглашению о торговле. В пятницу в Вашингтоне представители обеих стран завершили трехдневные переговоры на рабочем уровне, на которых обсуждались пошлины на сельскохозяйственные товары и автомобили. Высокопоставленный координатор в области политики из секретариата кабинета министров Японии Кадзухиса Сибуя сказал журналистам, что обсуждения помогли прояснить спорные вопросы. США хотят, чтобы Япония открыла рынки для американской сельскохозяйственной продукции, а Токио добивается снижения пошлин на автомобили. Сибуя сказал, что глава японской делегации на переговорах Тосимицу Мотэги и торговый представитель США Роберт Лайтхайзер проведут встречу в Вашингтоне в начале следующего месяца.
Анатолий Булавин

Сегодня самый известный в Японии «День Быка» - выпадающий на самое жаркое время года...

День Быка (яп. Доё-но уси-но хи) — день, связанный со знаком «Бык» в традиционном японском календаре. Самый известный в Японии «День Быка» (один день или два дня с промежутком в 12 дней) выпадает на самое жаркое время года (конец июля — начало августа), отличающееся также повышенной влажностью, в этом 2019 году он выпал на 27 июля.
Европа на БыкеОтношения с символом года - Свиньи у Быка сложатся не сразу, поэтому нельзя сказать, чтобы 2019 оказался для рогатого знака самым удачным из всего 12-летнего цикла. Отношения между разными представителями восточного гороскопа могут складываться неоднозначно. В любви и браке или на работе и в дружбе действуют разные законы. Совместимость свиньи и быка, если рассматривать характеристики рожденных в год быка и свиньи, можно заметить, что у них есть много общего. Именно на этих сходствах, стремлениях и строятся их отношения. При этом не стоит забывать о других характеристиках этих знаков-зверей. Так, например, бык считается настойчивым и прямолинейным. Он также может быть весьма требовательным к работе и в отношениях. Для кабана такой подход не свойственен, а потому он может просто не смириться с подобным укладом жизни и уйти. Поэтому в любых отношениях представителям этих знаков важно проявлять терпимость друг к другу.

Главным блюдом этого дня является кабаяки — печёный или жареный угорь (унаги) под сладким соусом тэрияки.

Считается, что эта пища, содержащая много жира, помогает поддержать силы в этот душный период года.   Самое раннее упоминание о связи приготовленного угря с летней жарой относится к антологии японской поэзии «Манъёсю» (VIII столетие). В стихах Отомоно Якамоти объясняется, что для того, чтобы не потерять вес из-за летней жары, для здоровья будет полезен приготовленный угорь. О происхождении обычая есть угря именно в летний «День Быка» существует несколько поздних легенд.
Согласно одной легенде, в столичной закусочной «Харуки-я» некий даймё (феодальный князь) заказал огромное количество кабаяки в самый разгар лета, так что повара трудились три дня, чтобы выполнить заказ: они жарили угря на протяжении дня «Нэ» (Мыши), дня «Уси» (Быка) и дня «Тора» (Тигра), а готовое блюдо относили в погреб, служащий в качестве холодильника. Но когда настало время пира и кушанье достали, то обнаружилось, что кроме кабаяки, приготовленного в День Быка, остальное протухло. Оттого будто бы повелось жарить угря только в летний День Быка.
Collapse )
Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Парусный барк «Лебедь Тихого океана» («Ниппон-Мару») в Йокогаме...

/Фото-видео репортажи Анатолия Булавина/.


Парусный флот сыграл свою роль в истории человечества. Безусловно, красота и романтика парусников привлекают многих. Парус - это просто великолепно! Ощущение от хождения под парусом не сравнится, наверное, ни с чем!

Это совершенно особое удовольствие, свист ветра в снастях, сверкания брызг, непередаваемое ощущение упругой силы ветра, какой-то необъяснимой свободы, скорости и тишины одновременно.

Так называемые парусные суда «TallShips» («высокие корабли») бывают всех форм и размеров. Термин появился после знаменитых походов мореплавателя Христофора Колумба и первооткрывателя Джеймса Кука, так как мачты такой высоты стали простой необходимостью. На самой верхней части располагалась «корзина» (марс) в которой находился «вперед смотрящий» и мог увидеть Землю или другие корабли. В те времена не было точных приборов и моряки, блуждающие по океанам часто обращались за помощью к марсовым.
На сегодняшний день в мире насчитывается несколько десятков высоких парусников и эти корабли уникальны среди современных лайнеров, военных кораблей и судов торгового флота - они служат на благо природы.

Ссылка на блок фотографий Анатолия Булавина о барке "Лебедь Тихого океана":

https://yadi.sk/a/jcV7NRed3WKCez

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]

Традиции японского судостроения восходят к 1897 году, когда паровую шхуну «Мэйдзи Мару» (бывший тендер-маяк) снабдили полной оснасткой и превратили в стационарную учебную базу. Ныне этот корабль хранится в Токио в бетонном доке, как музейный экспонат. Следующим учебным парусником стал 4-мачтовый барк «Тасеи Мару», построенный в 1904 году и подорвавшийся на мине в 1945 году. В 1909 г. по заказу министерства сельского и лесного хозяйства (ведавшего и рыболовством) в Осаке построили паровой барк «Юнио Мару». Вошедший в строй задолго до Второй мировой войны, он стал вторым стационарным учебным судном в токийской гавани, где и сегодня хранится, как музейный экспонат. За ним последовала «Синтоку Мару», 4-мачтовая баркентина (1923—1924). Она была на ходу вплоть до войны, а затем в качестве моторного судна служила до 1962 года.

Самое известное и знаменитое парусное судно Японии, четырехмачтовый барк «Лебедь Тихого океана», по-японски «NipponMaru», история судна началась еще в начале XX века. На верфи «KawasakiShipyard» в городе Kobe-Hondo 27 января 1927года было построено судно, которому суждено было стать японской легендой.


Барк «Лебедь Тихого океана» «NipponMaru»


Год 1927
Оснастка: 4-мачтовый барк
Тип: учебное судно
Материал: сталь
Макс. Длина:97,03 м
Длина корпуса:93,52 м
Ширина:12,95м
Осадка: 6,88м
Тоннаж: 22.57дл. т
Водоизмещениестандарт:4343 т грузовое
Парусная площадь:2397 м2
Двигатель 2х600л.с. «Дайхацу», двойной винт

Эксплуатация: учебное и торговое судно
Личный состав: 195; 27 офицеров, 48 матросов, 120 курсантов


Особенностью барка «
NipponMaru» был корпус с удлиненной кормовой палубой, плавно переходящий в небольшой полубак наподобие спардека.


Барк «Лебедь Тихого океана» стал учебным судном.

Курсанты размещались в отдельных каютах по восемь человек, что по тем временам было роскошью.

Парусная и прочная и немассивнаяоснастка судна была характерна для того времени, что также объясняло подбор команды из лиц невысокого роста.

На его реях «выросли» моряки, которые стали лучшими капитанами кораблей и судов различных типов и размеров. Роль, которую ему выпало сыграть в развитии Японии, невозможно переоценить. В период мировых войн барк «NipponMaru» продолжал учебную практику в Тихом океане и водах Японского моря. Парусное судно осуществляло внутренние рейсы и дальние походы.
После войны судно было конфисковано, как военный трофей, но ввиду необходимости репатриации японских военных и гражданских лиц его оставили в ведении японских властей. На нем также перевозили жителей бывших колоний Японии. 

В 1952 году парусник «NipponMaru» был подвержен переоснастке и обрел вторую жизнь. С тех пор барк снова возобновил регулярные учебные походы и периодически участвовал в международных парусных соревнованиях, много раз становился участником смотров в японских портах.

В 1960 г. «Ниппон Мару» посетил Нью-Йорк в ознаменование 100-летия визита первой японской делегации в США. Известным событием в судьбе парусного судна стало участие в 1976году в праздновании открытия Америки «Opsail-76».  В 1984 году японский Институт мореплавания принял решение превратить легендарный барк «NipponMaru» в плавучий музей в городе Йокогама.  За 54 года беспрекословной службы на его борту прошли обучение 11 425 курсантов, парусник прошел расстояние 988 000 миль, что равнозначно 46 кругосветным походам.

Теперь это плавучий музей в Йокогаме, которым ведает соответствующий фонд его имени.



P.S.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.
Быстроклылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель,
Чья не пылью затерянных хартий,
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь.
И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт.
Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так, что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.
Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса, -
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.
Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд,
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат.
Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?

***
Николай Гумилев, 1910 год