June 8th, 2019

самурай

Синдзо Абэ пообещал продвигать мирные переговоры с Россией

Abe vows to advance peace treaty talks with RussiaПремьер-министр Японии Синдзо Абэ заявляет, что сделает все возможное для продвижения мирных переговоров с Россией и экономического сотрудничества на контролируемых Россией четырех островах, на которые выдвигает претензии Япония. Позднее в этом месяце в Осаке состоится саммит G20, на полях которого Абэ встретится с президентом России Владимиром Путиным. В пятницу Абэ встретился в своей резиденции с губернатором Хоккайдо Наомити Судзуки и, среди прочих, с главой группы бывших жителей островов. Лидер бывших жителей островов Кимио Ваки призвал к скорому возвращению островов. Он также попросил расширения программы, которая позволяет бывшим японским жителям прилетать на острова для посещения могил близких. Японское правительство заявляет, что четыре острова являются неотъемлемой частью территории Японии и были незаконно оккупированы после Второй мировой войны. Абэ заявил, что будет помнить об этих просьбах, когда он встретится с Путиным.
самурай

Почетная императрица Японии Митико пройдет медицинское обследование

Empress Emerita Michiko to undergo heart examУправление по делам императорского двора Японии сообщило, что почетная императрица Митико будет проходить в предстоящие дни медицинское обследование в больнице управления после того, как анализ крови показал на возросший риск возникновения сердечной недостаточности. Ранее на этой неделе у 84-летней почетной императрицы был взят анализ крови в рамках регулярного медицинского осмотра. Результаты анализа показали увеличение уровня гормона под названием мозговой натрийуретический пептид (BNP). Уровни этого гормона часто служат в качестве маркеров при диагностике сердечной недостаточности.
самурай

Губернаторы Японии призывают к допуску иностранных рабочих в большее число профессионально-техническ

Национальная ассоциация губернаторов обратилась к министерству юстиции Японии с просьбой расширить число профессиональных областей, которые принимают иностранных рабочих для смягчения недостатка рабочей силы, от которой страдает Япония. Губернатор префектуры Айти Хидэаки Омура, который возглавляет рабочую группу по проблемам с иностранными работниками, встретился в пятницу с министром юстиции Такаси Ямасита. Омура сказал министру, что маленькие и средние компании сталкиваются с большим недостатком рабочей силы по всей Японии. Он также попросил об увеличении финансовой помощи для создания условий для более инклюзивного общества. В это входит создание круглосуточных консультационных центров для иностранных работников. Ямасита заявил, что министерство рассмотрит запрос и будет дальше развивать систему по приему работников из-за рубежа.
самурай

В японской префектуре Иватэ прошел красочный фестиваль...

Chagu Chagu horse festivalВ субботу в префектуре Иватэ на севере Японии прошел красочный фестиваль, посвященный началу лета. В ходе фестиваля по улицам прошли десятки красиво убранных и украшенных бубенцами лошадей. Фестиваль называется "тягу-тягу" и проводится здесь ежегодно в конце сезона посадки риса как дань лошадям за их помощь.


Считается, что этот фестиваль стали проводить около 200 лет назад в период Эдо. Его название, предположительно, происходит от звука, который издают бубенцы лошадей. Несмотря на идущий с утра дождь, около 70 лошадей, несущих на себе детей, прошли расстояние примерно в 13 километров от синтоистского храма в городе Такидзава до синтоистского храма Мориока Хатимангу в городе Мориока.
самурай

Японский бегун Сани-Браун поставил новый рекорд в Японии с результатом 9,97 секунд

Sani Brown runs 9.97 for new Japan recordЯпонский бегун Абдул Хаким Сани-Браун поставил в пятницу новый национальный рекорд в забеге мужчин на 100 метров. Сани-Браун пробежал дистанцию за 9,97 секунд и финишировал третьим в финале чемпионата Национальной ассоциации студенческого спорта в Техасе. В финальном забеге в пятницу Сани-Браун немного отстал на старте, но нагнал соперников на второй половине дистанции. С попутным ветром скоростью в 0,8 метра в секунду он побил свой лучший результат на 0,02 секунды и вместе с тем побил национальный рекорд Японии, который был установлен в 2017 году Ёсихидэ Кирю, на 0,01 секунды.
самурай

НАСА начнет частные полеты на МКС

NASA to allow public on ISS as early as next yearНациональное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства заявило, что уже в следующем году частные лица смогут отправиться на Международную космическую станцию. На пресс-конференции в Нью-Йорке в пятницу представители НАСА сказали, что управление намеревается организовывать до двух частных космических полетов на МКС в год. Управление говорит, что астронавты должны будут отвечать определенным медицинским стандартам и пройти подготовку до начала полета. Астронавты смогут оставаться на МКС до 30 дней. НАСА говорит, что за пребывание на МКС с питанием с каждого астронавта будет взиматься плата в размере 35 000 долларов за ночь. Это означает, что за месячное пребывание на МКС путешественникам придется заплатить больше миллиона долларов.
самурай

В Японии проходит встреча министров по вопросам торговли и цифровой экономики

G20 ministers start talks on digital economyВ субботу министры стран-членов G20, отвечающие за вопросы торговли и цифровой экономики, завершили свой первый день переговоров в японском городе Цукуба к северу от Токио. В центре внимания участников в первый день этой двухдневной встречи стоял вопрос о цифровой экономике. Министры обсуждают подходы к обеспечению безопасности и конфиденциальности на фоне быстрого распространения по всему миру электронных данных и искусственного интеллекта. Министр по общенациональным делам Японии Масатоси Исида и министр торговли и промышленности Хиросигэ Сэко участвуют в этой встрече. Сэко является ее сопредседателем. В своей речи на открытии встречи Сэко сказал, что хотел бы, чтобы участники обменялись идеями по расширению сводобного обмена данными, что является необходимым условием технического прогресса.
самурай

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй ушла с поста лидера Консервативной партии

May steps down as Conservative leaderПремьер-министр Великобритании Тереза Мэй ушла с поста лидера Консервативной партии. Подобный шаг последовал за кризисом в стране по вопросу выхода из ЕС. Мэй ушла с поста в пятницу, обменявшись письмами с комитетом законодателей от партии. Она не выступила с речью. Мэй провела на своем посту почти 3 года и продолжит выполнять обязанности премьер-министра до тех пор, пока партия не выберет ей преемника. Консервативная партия будет принимать заявки в понедельник. Уже 11 человек объявили о своем участии. Законодатели палаты общин будут проводить голосование на выбывание с 13 июня, пока не останется только 2 кандидата. Около 120 тысяч членов партии примут участие в финальном голосовании, отправив бюллетени по почте. Скорее всего победитель будет объявлен в конце июля.
самурай

Япония предоставит Бразилии финансовую помощь для приема беженцев из Венесуэлы

Япония предоставит БразилииЯпония предоставит БразилииЯпония предоставит БразилииЯпония решила предоставить Бразилии безвозмездную помощь в размере 3,8 млн долларов для оказания поддержки в деле приема беженцев и иммигрантов из Венесуэлы. В феврале около 3,4 млн человек покинули Венесуэлу, выехав в соседние страны из-за политического и экономического хаоса. Страны, которые приняли этих людей, столкнулись с резким ухудшением условий жизни из-за стремительного наплыва беженцев. Бразилия приняла около 96 тысяч человек из Венесуэлы. Финансовая помощь Японии будет предназначена для оказания скорой медицинской помощи, а также для принятие мер с целью защиты детей от насилия и эксплуатации. Первоначально Япония предоставила помощь в размере более 1,8 млн долларов в форме медицинского оборудования и вклада в международные организации, оказывающие поддержку людям, уехавшим из Венесуэлы.
самурай

Траты домохозяйств в Японии выросли на 1,3%

Japan's household spending up 1.3%В апреле расходы домохозяйств в Японии выросли, поскольку люди путешествовали и питались вне дома в течение десятидневных выходных, которые начались в конце апреля. Министерство по общенациональным делам Японии заявило в пятницу, что домохозяйства из двух и более человек потратили около 301 тысячи йен в течение месяца. В иеновом эквиваленте это на 1,3% выше аналогичного периода прошлого года, и означает рост уже пятый месяц подряд. Цифра составлена с учетом колебания цен. Статистика показывает, что люди потратили больше на билеты на самолеты и поезда и питание вне дома во время протяженных выходных. Люди также тратили больше на автомобили. Министерство сохранило нынешнюю оценку потребительских затрат, заявив, что видны признаки их восстановления.
самурай

Сарутахико божество ками синтоистского пантеона, хранитель дорог, дух перекрестков и препятствий...


На фотографии выше показан японский синтоистский священник, одетый как Сарутахико (Sarutahiko) - божество ками синтоистского пантеона, хранитель дорог, дух перекрестков и преодоления препятствий, супруг Амэ-но-Удзумэ. Он изображается в виде длинноносого антропоморфного существа. Считается, что образ Сарутахико послужил прототипом образов тэнгу. Сарутахико связан с культом Косин, вероятно, в том числе и из-за присутствия в имени части сару, так на японском языке называется обезьяна. Известны стелы косин-то с изображением Сарутахико и трёх обезьян.

Сарутахико-но-Оками
Сарутахико-но-Оками (Sarutahiko no Okami) является ками - божеством японской религии синто. Всего в пантеоне синто только шесть божеств удостоены звания оками (Okami), что можно перевести как великий ками, приставка "о" всегда подчеркивает уважение и почтение. Одним из этих божеств и является Сарутахико, остальные пять - Идзанаги, Идзанами, Michikaeshi, Sashikuni и Аматерасу. Если последние пять - небесное ками (amatsukami), то только Сарутахико принадлежит к классу земных ками (kunitsukami). В Японии его почитают в святилищах Хиэ и Исэ, в Кодзики Сарутахико является лидером земных ками, он приветствует Ниниги-но-Микото, внука Аматэрасу, богини Солнца, когда тот спускается с Такамагахара (Takamagahara) - равнины высокого неба, места обитания небесных богов.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]


Сарутахико-но-Оками
Сарутахико-но-Оками не только бог развилок дорог, но и синтоистское ками восьми небесных перекрестков, божество правосудия, воплощающий дух истинной храбрости. Он гигантского роста, с огромными глазами каждое как большое круглое зеркало, рот его испускает свет. Сарутахико изображается как человек с высокой большой бородой, румяным лицом и длинным носом, в руке у него всегда копье. Это божество считается символом силы и руководства, именно поэтому он является покровителем боевых искусств, таких как айкидо. Имя Сарутахико состоит из этимологически неясных элементов, Saruta традиционно транскрибируются с кандзи как "обезьяна-поле", как своего рода двойной смысл, за которым следуют классическое японское существительное хико - "мальчик благородных кровей, князь". Соответственно имя Сарутахико-но-Оками можно приблизительно перевести на русский язык как "Великий Бог, князь Сарута". Существуют и варианты имени этого ками, в том числе Sarudabiko и Sadahiko.

Богиня Удзумэ танцует на бочонке сексуальный танец

Амэ-но-Удзумэ и Сарутахико-но-Оками
Супругой у Сарутахико-но-Оками была Амэ-но-Удзумэ (Ame no Uzume), которая является известной фигурой из японских мифов. Именно она вызывающе танцевала перед собравшимися ками, когда Аматэрасу удалилась в пещеру, вызывая хохот и рев, подняв юбку и показывая свои интимные места. Удзумэ является ками танца и искусств, она была послана, чтобы разбудить Сарутахико-но-Оками, когда клан Ямато сошел с небес. Амэ-но-Удзумэ сопровождала Ниниги, когда тот снисходил с небес на землю. Сарутахико же освещал божественный путь, вверху – равнину высокого неба, внизу – тростниковую равнину (землю). После того как Сарутахико и Амэ-но-Удзумэ поженились, они завещали потомкам Ниниги построить на святом участке Цубаки, Великую Святыню. Амэ-но-Удзумэ является основательницей и руководительницей "Ордена Сарумэ", священных синтоистских танцовщиц. Сарутахико и Амэ но Удзумэ персонифицированы в средневековом представлении кагура и саругаку и даже сегодня появляются в разных популярных развлекательных показах.

Tsubaki Grand Shrine
Главной святыней божества Сарутахико-но-Оками и одной из старейших святынь Японии является великий храм Цубаки (Tsubaki Grand Shrine) в Suzuka, префектура Миэ. Эта же дзиндзя является святыней и для его жены Амэ-но-Удзумэ. Святыня была на попечении семьи Ямамото в течение 97 поколений, сейчас опекуном является 97-й священник поколения преподобный Yukiyasu Yamamoto. На территории Цубаки находится могила Сарутахико-но-Оками. Хотя теоретически могилы не находятся в синтоистских святынях, ведь ками не умирают. Могила ками – редкое исключение, но Сарутахико занимает специальное место не только в японской мифологии, но и в истории. Он мост между земными и небесными ками. В Кодзики говорится, что Сарутахико жил и умер в этих местах и дзиндзя установили примерно в 300 году, чтобы хранить его душу по указу принцессы Яматохимэ-но-Микото. Если самая главная богиня на небе - Аматэрасу, то самое главное земное божество - Сарутахико.

В Tsubaki Grand Shrine в Японии есть священное рисовое поле, где выращивается рис. Во время специального ритуала посадки риса пучки риса помещаются на каждом углу в священных местах. Этот священный рис называется Imigushi. Когда мы видим образ Сарутахико-но-Оками, то он всегда изображен с копьем ноко (Hoko), представляющее его защитные силы. Первоначально, эта была палка для ритуала выращивания риса Imigushi. Выходит, что Сарутахико-но-Оками принес человечеству секрет выращивания риса и показал, как сделать священное рисовое поле. Но Сарутахико-но-Оками не смог бы сделать все один, не менее важным является Божественное Женское Сила в лице Амэ-но-Удзумэ, вспомним баланс инь/янь. Из учения Сарутахико-но-Оками:

Сделать все возможное, каждый день. Будьте благодарны каждый день.
Небо и Земля, люди и вещи, которые поддерживают нас каждый день -
все вещи в Великой Природе.


Сарутахико-но-Оками

Сарутахико-но-Оками

Синтоистское божество Сарутахико-но-Оками с копьем и белым петухом
Художник Totoya Hokkei (1780 - 1850). Чернила на бумаге

Tsubaki Grand Shrine of America
Синто - религия Страны восходящего солнца, для японцев любой иностранец, поклоняющийся божествам ками, выглядит смешно. В синто не было миссионерских движений, эту религию никогда не экспортировали, ворота тории не строили за пределами собственно Японии. Исключая, пожалуй, территорию Маньчжурии, Сахалина, Тайваня и Бразилии, где была значительная диаспора этнических японцев. Но в каждом правиле есть исключение. На территории материковой Америке в Калифорнии в 1987 году был возведен синто храм - Tsubaki Grand Shrine of America, это филиал Tsubaki Ōkami Yashiro - одного из старейшего святынь в Японии, который отпраздновал свое 2000-летие в 1997 году. В 2001 году этот храм синто перенесен в штат Вашингтон, в настоящее время настоятелем Tsubaki Grand Shrine of America является преподобный Koichi Barrish, второй священник - не японец в истории синто. Главными божествами этого американского святилища синто являются предок всех земных ками Сарутахико-но-Оками и Амэ-но-Удзумэ - ками искусств и развлечений, гармонии, радости и медитации.

Слева направо - Гермес, Антиной и Посейдон
Американские синтоисты считают, что Сарутахико-но-Оками является ками энергии и защиты. В этом аспекте есть сходство Сарутахико с древнегреческими богами - Гермесом, Антиноем и Посейдоном, которые имеют много атрибутов и эпитетов и связаны друг с другом мифологически, особенно есть сходство между Антиноем и Посейдоном, который является одновременно богом всего, что связано с океанами, а также причинами землетрясений. Если Сарутахико заступался за японцев и защищал их от землятресений, то и Посейдон мог успокоить океаны, а Антиной защищал от наводнений и утопления, а также мог защитить тех, кто пострадал, и помочь успокоить тех, кто страдает из-за тяжелой утраты.


• Гермес - бог торговли, прибыли, разумности, ловкости, плутовства, обмана, воровства и красноречия, дающий богатство и доход в торговле, бог атлетов. Покровитель глашатаев, послов, пастухов и путников, покровитель магии и астрологии. Посланник богов и проводник душ умерших в подземное царство Аида. Гермес изобрел письмена в Египте, он же научил смертных занятиям в палестре и установил порядок созвездий.
Антиной - греческий юноша, уроженец малоазийской провинции Вифиния, любовник римского императора Адриана, обожествлённый после смерти. После обожествления Антиной изображается как древнеегипетский бог Осирис, связанный с возрождением Нила. Антиной был также изображен как римский Бахус, бог, связанный с плодородием и резке виноградных листьев.
Посейдон - бог морей, является одним из трех главных богов вместе с Зевсом и Аидом. При разделении мира ему досталось море. Постепенно Посейдон оттеснил древних местных богов моря - Нерея, Океана, Протея и других. Посейдон обитал в роскошном дворце на дне моря, мчался по морю на колеснице, запряженной длинногривыми конями, с трезубцем, которым вызывал бури, разбивал скалы и выбивал источники.



Тэнгу
Тэнгу
Божество досодзин, хранитель дорог по имени Сарутахико, принимало облик обезьяны, поэтому в дни косин но хи этого бога особо почитали. Это было время для всенощных празднований и просьб о чем-либо особенно желанном. Еще Сарутахико-но-Оками рассматривают, как предка Тэнгу (Tengu). Хотя имя Тэнгу было взято от китайских демонов, в художественных изображениях в Японии он превратился в ворона. Раньше было много его различных описаний, но в дальнейшем изображения Тэнгу слились в сверхъестественное существо с красным лицом и с излишне длинным носом, такие маски любили носить монахи-отшельники ямабуси. Ниже - фотографии Сарутахико-но-Оками, в которые наряжаются синтоисты во время своих ритуалов.





Анатолий Булавин

Путешествуя по Японии. Cамый знаменитый водопад Кэгон и озеро Тюдзэн-дзи в парке Никко...

/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/
vodopad-kegon-01
 Водопад Кэгон находится на территории красивейшего Национального парка Никко, на реке Дайягава, берущей свое начало в восточной части озера Тюдзэн-дзи.
vodopad-kegon-14Это популярное место среди туристов. Сложно обойти вниманием городок Никко, одноименный с парком и расположенный всего в 135 км от Токио, когда в нём столько достопримечательностей.


vodopad-kegon-07
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]vodopad-kegon-03Особую популярность Кэгону придают и печальные романтические истории о самоубийствах среди несчастных влюбленных. Покидая пределы озера, воды реки Дайягава устремляются вниз с высокой лавовой ступени, образуя водопад Кэгон, высотой 101 метр.
vodopad-kegon-04По бокам от основного потока насчитывается еще двенадцать струй, стекающих через трещины. Ученые подсчитали, что с каждым годом Кэгон приближается к озеру на 1,8 см. vodopad-kegon-06У подножия водопада находится чайный домик и действует подъемник, дающий возможность туристам за небольшую плату оценить красоту Кэгона.
vodopad-kegon-08vodopad-kegon-02
Полноводный с апреля по ноябрь и превращенный в сказочный лед в зимний период,
vodopad-kegon-12vodopad-kegon-11 Кэгон ни кого не оставляет равнодушным. Не зря он считается одним из трех красивейших водопадов в Японии наравне с водопадами Нати (район Вакаяма) и Фукурода (район Ибараки). На берегу озера Тюдзен-дзи, сформированного потоками лавы, создан целый городок с развитой инфраструктурой: бани на горячих источниках, яхт-клубы, ресторанчики и сувенирные лавки; кроме того, это популярный летний курорт и излюбленное место рыбаков.
vodopad-kegon-10Водопад Кэгон вместе с другими достопримечательностями одного из старейших религиозных и паломнических центров Японии - Никко, занесен в список ЮНЕСКО.
vodopad-kegon-09Круглый год привлекают путешественников синтоистское святилище Тосё-гу, парк развлечений Эдо-мура, ботанический сад и непревзойденная горная природа.
vodopad-kegon-13vodopad-kegon-05