?

Log in

No account? Create an account

Январь, 14, 2016

Американская компания-гигант индустрии развлечений Walt Disney сообщила, что ее тематический парк развлечений в Шанхае откроется 16 июня, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Совместное предприятие, в котором участвуют компания Walt Disney и китайский консорциум, ведет строительство этого развлекательного комплекса в шанхайском районе Пудун с 2011 года. В комплекс входят Диснейленд, гостиницы и другие коммерческие объекты. Комплекс Shanghai Disney resort станет первым объектом такого рода на территории материкового Китая и шестым по счету для компании Walt Disney вслед за парками в США, Японии, Франции и Гонконге.
Популярная мужская японская поп-группа SMAP, по всей видимости, оказалась на грани распада, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В среду юрист, представляющий интересы агентства артистов, заявил NHK, что некоторые участники группы хотят выступать отдельно. Юрист компании Johnny&Associates сообщил, что ведутся переговоры с членами музыкального коллектива, решение пока не принято. По словам юриста, контракт музыкантов с агентством все еще в силе. SMAP уже долго выступает на японской эстраде. Группа выпустила свой первый компакт-диск в 1991 году и 23 раза выступала на ежегодном новогоднем фестивале NHK.
Obama delivers State of the Union addressВ ходе ежегодного доклада Конгрессу президент Соединенных Штатов Америки Барак Обама подчеркнул достижения за время своих семи лет пребывания на посту и пообещал бороться с терроризмом, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Обама выступил с ежегодной речью, посвященной вопросам внутринациональной и международной политики, во вторник. По словам Обамы, тот дух, который стоит за уникальной силой Соединенных Штатов как нации, сделал возможным прогресс, который был достигнут за семь лет, и позволил стране восстановиться после самого худшего за несколько поколений экономического кризиса. Обама отметил, что приоритетом номер один является защита американских граждан и борьба с террористическими сетями, которые представляют собой прямую угрозу Соединенным Штатам, в частности, с Аль-Каидой и группировкой боевиков, именующей себя «Исламское государство». Говоря о политике своей администрации в Азии, Обама призвал Конгресс ускорить обсуждение вопроса об одобрении содержания соглашения о либерализации торговли в рамках Транс-Тихоокеанского партнерства.
Turkish media: Bomber likely a refugee from SyriaТурецкие СМИ сообщают, что террорист-смертник, подорвавший себя во вторник в Стамбуле, возможно, был зарегистрирован в Турции в качестве беженца из Сирии, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Правительство Турции заявило, что он являлся членом группировки «Исламское государство». В результате взрыва погибли 10 иностранцев, 15 человек были ранены. СМИ сообщают, ссылаясь на источник в органах безопасности, что террорист нелегально пересек сирийско-турецкую границу 5 января. Сообщается, что в миграционном департаменте, который занимается вопросами защиты беженцев, есть отпечатки его пальцев. Турция приняла свыше двух с половиной миллионов сирийских беженцев, - больше, чем любая другая страна. Этот взрыв усилил обеспокоенность, что боевики «Исламского государства» могут проникать на территорию страны под видом беженцев. Премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу призвал граждан не винить в происшедшем невинных сирийцев.
Skiers stranded off-piste rescuedВсе двенадцать горнолыжников-иностранцев, которые оказались блокированы в горах префектур Нагано и Фукусима, были благополучно спасены, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Шестеро мужчин, отдыхавших на лыжном курорте Нодзава Онсэн, приехали из Финляндии. Они вышли за пределы отведенных маршрутов и были вынуждены обратиться за помощью в полицию приблизительно в 2:30 дня во вторник. Как сообщила полиция, финские горнолыжники были спасены с помощью вертолета утром в среду. Эта группа не подала документов, которые требуются для катания вне отведенных трасс. Администрация лыжного курорта просит лыжников заранее информировать о своих планах катания по целине, в том числе сообщать о защитной экипировке и предоставлять контактные данные. Также во вторник группа горнолыжников из Австралии пропала без вести в деревне Китасиобара в префектуре Фукусима. Спасатели обнаружили их примерно в полутора километрах западнее лыжных трасс примерно в 10:30 вечера. На ночь спасатели сопроводили австралийцев в горное убежище, а в среду утром все участники группы благополучно спустились с горы.
Japan, India to cooperate on clean energyЯпония и Индия выстраивают партнерские отношения в сфере энергетики. Японское правительство согласилось предоставить техническую помощь для более чистого производства энергии, при котором сжигается уголь, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В Токио министр экономики, торговли и промышленности Японии Мотоо Хаяси и министр энергетики Индии Пиюш Гоял опубликовали совместное заявление. Япония окажет Индии помощь в строительстве работающих на угле генераторов энергии, выбрасывающих меньше углекислого газа, а также поможет в создании объектов для хранения и подачи электроэнергии, получаемой от солнца и других возобновляемых источников. Индия является третьим по величине потребителем энергии в мире. Семьдесят процентов энергии в стране вырабатывается с помощью угля.
Tokyo crude oil futures hit 11-year lowКотировки фьючерсов на сырую нефть достигли в Токио своего самого низкого уровня за последние 11 лет. Инвесторов беспокоит, что замедление темпов экономики Китая вызовет снижение спроса, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В один из моментов торгов на Токийской товарной бирже в среду цены фьючерсов с исполнением в июне упали до 22.450 иен за килолитр. Это приблизительно на 300 иен ниже по сравнению с моментом закрытия торгов во вторник и является самой низкой величиной с января 2005 года. Заявки на продажу преобладали с самого начала торгов, следуя тенденции, заданной результатами торгов во вторник в Нью-Йорке, где стоимость эталонной нефти WTI на непродолжительное время упала ниже 30 долларов за баррель. Позднее цены на июнь восстановились в Токио до более чем 23 тысяч иен, поскольку инвесторы стали выкупать обратно проданные ранее фьючерсы. По мнению аналитиков рынка, без повышения спроса вряд ли следует ожидать изменения сложившейся на рынке ситуации избыточного предложения сырой нефти. Они считают, что котировки нефтяных фьючерсов продолжат колебаться, поскольку инвесторы продолжают опасаться.
Японская ключевая долгосрочная процентная ставка достигла самого низкого показателя за последние 12 месяцев, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В среду доходность 10-летних государственных облигаций снизилась до 0,205 процента. В предыдущий раз самый низкий показатель был зафиксирован в конце января прошлого года - 0,195 процента. Инвесторы спешили покупать эти облигации во второй половине дня, в частности, в связи с краткосрочным падением стоимости фьючерсов на сырую нефть ниже отметки 30 долларов за баррель в Нью-Йорке.
В среду на Токийской фондовой бирже впервые за семь дней ее работы в нынешнем году наблюдался рост котировок акций, обусловленный ослаблением беспокойства о перспективах экономики Китая, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Рост цен по всему спектру наименований произошел сразу после начала торгов, в ходе которых инвесторы выкупали проданные ранее подешевевшие бумаги. Эталонный индекс Nikkei завершил торги в среду на отметке 17.715 пунктов, что на 496 пунктов выше соответствующего результата вторника. В наступившем году котировки на Токийской фондовой бирже снижались на протяжении первых шести торговых дней подряд, с 4 по 12 января. В общей сложности за эти дни индекс Nikkei потерял более 1.800 пунктов. Падение в начале года стало самым продолжительным за весь послевоенный период. Как отмечают близкие к рынку источники, чувство облегчения распространилось среди инвесторов, поскольку японская иена ослабила свои позиции относительно американского доллара, а декабрьские статистические данные о состоянии экономики Китая, опубликованные днем ранее, оказались лучше, чем ожидалось.
В ежегодном стихотворение, Император вспоминает поездку в Палау, чтобы оплакать погибшихСегодня состоялась традиционная древняя церемония новогодней декламации стихов в "Сосновом зале" дворца императора Японии. В средневековье это были своеобразные состязания придворных - в присутствии монарха они демонстрировали свои таланты, стихи создавались в жанре "танка" короткой песни, состоящей из 31 слога. В этом размере и сейчас работают многие профессионалы и бесчисленные любители в Японии, которые тысячами присылают свои творения в Управление императорского дворца в надежде, что их пригласят на заветную церемонию в "Сосновом зале".[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]В прошлом году на этот своеобразный конкурс поступило примерно 200 тысяч стихов-танка. Из них были отобраны десять, а авторы-счастливчики предстали сегодня перед императором Акихито и членами высочайшей семьи. Сами творцы свои стихи не читают - это поручают особым мастерам, которые не столько декламируют, сколько поют "танка" в соответствии с традициями. На новогодней церемонии, конечно, зачитывают и стихи самого императора, его супруги и наследного принца с женой. Акихито, в последнее время в своих произведения все чаще затрагивает мотивы общественного звучания. Его нынешняя "танка" была посвящена состоявшейся в прошлом году, в канун 70-летия окончания Второй мировой войны, поездке высочайшей четы на острова Палау на Тихом океане. Там в 1945 году шли ожесточенные бои с американским десантом, в результате которых японский гарнизон был уничтожен практически в полном составе. Стихи императора описывают его чувства после возложения цветов к памятнику погибшим с обеих сторон, контрасту между скорбью и яркой жизнерадостной природой тропиков. Социальным мотивам посветил свое стихотворение и наследный принц Нарухито - он вспомнил о своей поездке в Испанию, где дети в одной из школ неожиданно спели перед ним песню в поддержку людей, пострадавших в Японии в 2011 году в результате мощного землетрясения и катастрофических цунами

Производители игрушек и товаров для детей демонстрируют свою продукцию, ожидая роста спроса на китайском рынке после того, как эта страна первого января отменила политику одного ребенка в семье, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Около 2800 компаний со всего мира принимают участие в крупнейшей торговой ярмарке в Гонконге, демонстрируя на ней свои игрушки, игры и товары для малышей. В среду на этой ярмарке внимание привлекали детские дроны и игры для планшетов с использованием новейшей технологии виртуальной реальности. Руководители компаний возлагают большие надежды на увеличение спроса на товары для детей в связи с тем, что правительство Китая теперь поощряет супружеские пары иметь двоих детей.
Детский фонд ООН сообщает, что каждый четвертый ребенок, проживающий в зонах конфликтов по всему миру, не имеет возможности посещать школу, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В докладе ЮНИСЕФ говорится, что около 24 миллионов детей, проживающих в 22 странах, затронутых конфликтами, не ходят в школу. По данным доклада, почти каждый четвертый ребенок из 109 миллионов 200 тысяч детей в возрасте от 6 до 15 лет в этих районах не получает образования. Список возглавляют дети из затронутых войнами африканских стран. Около половины детей школьного возраста в Южном Судане, где продолжается вооруженная борьба между правительственными войсками и повстанцами, не могут посещать школу. 47 процентов детей в Нигере также не учатся. В Судане образования не получает 41 процент детей. В Афганистане 40 процентов детей не посещают школу.
В центре японского крупного портового города Кобе прогремел взрыв, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Он сопровождался выбросом белого дыма. По предварительным данным, взрыв произошел в одном из ресторанов. Двое человек попали в больницу с ожогами.
На севере Японии произошло землетрясение магнитудой 6,7. Очаг залегал на глубине 50 километров недалеко от побережья острова Хоккайдо. Объявлялась угроза цунами, позже была отменена, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Отмечается, что подземные толчки силой до 5 баллов ощущались в 13 японских префектурах.
/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Реан-дзи (Храм Мирного Дракона) — буддийский храм в Киото, принадлежащий секте Риндзай. Самый значительный сад дзэн в Японии сад камней храма Рёандзи. В Японии традиции создания садов относятся к древним временам. Храм был построен в 1450 году с стал прибежищем монахов, исповедовавших дзэн-буддизм. Среди его покровителей были Тоётоми Хидэёси и Токугава Иэясу.

Сад камней храма Реан-дзи - философская реликвия, он зримое воплощение загадки дзэн-буддизма. Название Рёан-дзи состоит из трех иероглифов. Первый означает «дракон», второй – «спокойствие», третий – «храм». Первые два слова служат определением к третьему.


Известность храма поддерживается исключительно благодаря саду камней в дзэн-буддийском стиле, являющемуся одним из самых удивительных и знаменитых философских садов.

Считается, что автором сада Реан-дзи был знаменитый мастер Соами. Сад является частью храмового здания, поэтому подойти к нему можно, только пройдя через храм, а созерцать — сидя на веранде храма. Собственно, весь сад - это пятнадцать камней, разбросанных по мелкому белому гравию, как кажется, в полном беспорядке.

Однако это место неизменно притягивает к себе туристов и паломников со всего мира, утверждающих, будто созерцание нехитрого каменного пейзажа действует на них умиротворяюще.

Сад обнесен невысокой стеной, сложенной из вымоченной в масле глины и за долгие годы своего существования украсившейся ритмичным рисунком разводов. В этот сад нельзя войти в привычном нам смысле, он предназначен для созерцания.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии Сада камней дальше...]Особый секрет таит в себе расположение камней. Внешне все очень просто: маленькая (30 на 10 метров) площадка белого гравия. Площадка обнесена невысокой глинобитной стеной, над которой небольшим навесом выступает крытая дранкой крыша. Пространство, как бы заключенное этой стеной в рамку, и есть сад камней, упоминаемый во всех работах о культуре и искусстве Японии.

Одни считают этот сад символическим изображением разбросанных в море японских островов, другие усматривают в нем тигрицу с детенышами, переправляющимися вплавь, третьим видится горный пейзаж, четвертые воспринимают его как иллюстрацию идеи сосуществования противоборствующих начал - твердого и мягкого, темного и светлого, иначе говоря, идеи инь-ян, или модель Вселенной. Любое из толкований, считают учителя дзэн, правильно, равно как и то, что ни одно из них не может быть абсолютно верным.

Первоначально здесь находилось родовое поместье Фудзивара и в конечном счете перешло в руки клана Хосокава Фудзивара. Хосокава Хацумото унаследовал это место и жил здесь до войны Онин. Он пожелал, чтобы после его смерти здесь был образован храм Дзэн.

Позже, после захоронения здесь Императоров Хосокава, появилось то, что сегодня известно как «Семь Императорских Могил». Здесь погребены Имераторы Уда, Казан, Итидзё, Го-Сузаку, Го-Рэйзэй, Го-Сандзё, Хорикава. До XIX века могилы находились в запустении, но были восстановлены Императором Мэйдзи. Главная достопримечательность храма – сад камней, самый известный из подобных в Японии. Обычный сад камней Дзэн состоит только из камней, мха и аккуратно уложенного гравия.

В саду Рёандзи находится 15 камней, однако если смотреть с веранды храма, то из любой точки всегда видно только 14 камней. Традиционно считается, что увидеть 15-й камень можно только чрез просвещение. Какой смысл изначально закладывался в этот сад неизвестно и трактование остается на усмотрение посетителей. С обратной стороны веранды храма находится интересный каменный сосуд, в который непрерывно течет вода для ритуальных омовений.

Это – Рёандзи цукубай, что означает «наклон». Сосуд находится практически на уровне земли, и чтобы достать воды, посетитель храма должен склониться, выражая тем самым просьбу и почтение.

Сверху на камне вырезано четыре иероглифа. Если каждый из них читать по отдельности, то они не имеют никакого значения. Но если к каждому кандзи с соответствующей стороны добавить значок квадрата («гути»), т.е. квадратный вырез для воды, кандзи сразу обретают смысл. Получившаяся фраза звучит примерно так: «я только много знаю». Ее значение просто: «То, что каждый имеет, является всем, в чем он нуждается». Эта надпись призвана укрепить основное антиматериалистическое учение Буддизма. Сейчас на камне лежит черпак, но, по-видимому, раньше его не было. Отсутствие черпака было призвано показать, что вода только для души и достаточно согнуть колени в смирении чтобы получить ее благословение. Рёандзи находится в 15-и минутах ходьбы от Кинкакудзи, Золотого павильона.






Метки:

Календарь

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow