?

Log in

No account? Create an account

Январь, 5, 2016

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Давным-давно бережливые китайские бабушки и мамы нашли применение старой изношенной одежде. Они стали делать из неё… мячики для детей. В VIII веке китайские мячики завезли в Японию, где и началась история темари. Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?


[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?Японское слово «темари» в дословном переводе означает «мяч принцессы». Как же шар из старых тряпок удостоился такого роскошного названия?

Поначалу тряпичным мячам нашли вполне заурядное применение: ими играли, используя как некое подобие футбольного мяча. Игра называлась «кемари», что означало «ножной мяч». Знать играла дорогими мячами из оленьей кожи. Прекрасные представительницы японской аристократии стали играть с мячом руками, переименовав его в темари. Но разве пристало приличным дамам играть обыкновенным, пусть даже и кожаным мячом? Так мячи стали украшаться вышивкой из шёлковых ниток.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Как и любой новый вид рукоделия, изготовление расшитых шаров начало стремительно развиваться и усовершенствоваться. Узоры усложнялись и вышивались не только шёлковыми, но и золотыми нитями. Японские аристократки начали дарить друг другу искусно вышитые темари, мерцающие нити которых воплощали символы богатства и счастливой жизни. Когда богатые девушки выходили замуж, они брали с собой темари в качестве амулета и напоминания об отчем доме.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

В XIX веке шёлковые нити стали доступны и низшим слоям населения. Искусство аристократов стало достоянием простого народа. Секреты искусной вышивки начали передаваться из поколения в поколение. Темари стало национальным искусством.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

На сегодняшний день в Японии существует множество школ, обучающих этому древнему рукоделию. Есть даже специальный музей и Японская Ассоциация темари, квалифицирующая специалистов.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Что нужно для изготовления темари?

Чтобы сделать темари, понадобится совсем немногое: основа для мяча, старые лоскуты, булавки и нитки для вышивания. Традиционной основой для темари служат туго смотанные в клубок лоскуты кимано или мешочек с рисовой шелухой. Современные мастерицы успешно используют скомканные полиэтиленовые пакеты, старые капроновые колготы и носки, пенопласт – словом, всё, что держит форму и не портится со временем. Основу туго обматывают нитками, формируя плотный и ровный шар. Чем правильнее форма и ровнее поверхность шара, тем легче будет расшивать темари.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Разметку темари делают с помощью узких бумажных лент. В зависимости от требуемого узора, их располагают на шаре, как меридианы и параллели на глобусе. В необходимые места пересечений втыкаются булавки. По этим булавкам-ориентирам и будет вышиваться узор. Для вышивки используют шёлковые нити, мулине или нити из хлопка.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Темари и современность

Процесс создания темари интересный, но довольно трудоёмкий, и требует терпения. Это прекрасный подарок, сделанный своими руками. Темари широко распространены как декоративные сувениры. Дизайнерам они служат для оформления интерьера. Расшитыми шарами можно украсить новогоднюю ёлку, подвесить их над окнами и дверью, кроваткой ребёнка. Крохотные темари используют в качестве украшений и аксессуаров.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Завораживающая геометрия узоров темари не оставляет равнодушным никого. Остаётся лишь восхищаться терпением и фантазией мастеров, создающих такие маленькие шедевры.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Сегодня искусство темари популярно во всём мире и доступно любой, даже начинающей рукодельнице. В Интернете существует множество сайтов, в том числе и на русском языке, позволяющих обучиться этому удивительному искусству.

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Что такое темари, или Как мяч принцессы стал искусством?

Замок Такасима в префектуре Нагано.


Замок Такасима. Находится он в городе Сува (Префектура Нагано). Замок пятиярусный, равнинного типа. Известен также как самый высокий из всех равнинных замков, построенных в Японии. Как и абсолютное большинство замков - обнесён стеной и окружён рвом, заполненным водой. Как видите, вода во рве местами была покрыта льдом. Нагано находится севернее Токио, так что снег в тех местах - не редкость.



[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть снимки дальше...]

                             Вид на главную башню замка со внутреннего дворика.

Соломенные "шапочки" на кустах призваны защитить их от снега и мороза.

Замок Такасима строился 6 лет с 1592 по 1598гг.
В 1870-ом году был демонтирован по приказу императора Мейдзи, уничтожавшим после гражданской войны символы власти сегунов - все замки в Японии... А спустя ровно 100 лет - снова восстановлен.


Ворота, изнутри замка...

Замок Такасима известен также под вторым названием -
"Плавающий Замок", потому как был построен на островке посреди Озера Сува.

Во внутреннем дворике замка


Фирменные канализационные люки города Сува.


Метки:

Abe wants early passage of extra budgetПремьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что он стремится обеспечить скорейшее одобрение в парламенте страны дополнительного госбюджета на текущий финансовый год, чтобы заняться решением новых задач в 2016 году, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Выступая в понедельник на новогодней пресс-конференции, Абэ сказал, что в течение последних трех лет его правительство уделяло главный приоритет экономике и сумело создать ситуацию, при которой в Японии больше не существует дефляции. Японский премьер-министр сказал, что глобальная экономика становится все более непредсказуемой, и что весь мир стремится отыскать путь к устойчивому экономическому росту. Абэ также выразил желание использовать предстоящий в Японии саммит стран Большой семерки в качестве импульса для решения вопросов, связанных с будущим глобальной экономики.
Group opposing security laws holds rally near DietВ понедельник перед зданием японского парламента собрались члены одной гражданской организации, выступающей против нового японского законодательства по национальной безопасности, с требованием отменить эти законы, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Исследователи конституции, юристы и другие члены организации неоднократно встречались, чтобы выступить против этого законодательства, одобренного в сентябре. Оно разрешает Японии использовать право на коллективную самооборону. По словам организаторов, в митинге в понедельник - первый день работы очередной сессии парламента - приняли участие примерно 3.800 человек. Они держали в руках плакаты и заявляли, что в стране нет необходимости в законодательстве, которое разрешает Японии принимать участие в войнах.
Члены группы сказали, что во вторник они организуют митинг с участием студентов и молодых матерей в токийском районе Синдзюку. Они добавили, что планируют собрать к весне 20 миллионов подписей людей, которые выступают против этих законов.
Первый аукцион в наступившем году состоялся на рыбном рынке в городе Минамисанрику в префектуре Мияги на северо-востоке Японии, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Временный рыбный рынок действовал в порту Сидзугава после того, как этот регион был разрушен землетрясением и цунами 11 марта 2011 года.Так как в мае текущего года планируется открыть новый рыбный рынок, нынешний новогодний аукцион на временном рынке стал последним. Представитель рыболовецкого кооператива Норио Сасаки сказал, что все усердно трудились на временном рынке. Он выразил надежду на то, что продажи восстановятся до уровня, который существовал до стихийных бедствий.
В префектуре Ямагата на севере Японии состоялся ритуал наказания ленивых детей, которые ничего не делают на каникулах, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В Юдзамати мужчины в масках чертей, которых называют «амахагэ», обошли дома в трех районах этого города. В воскресенье вечером 8 таких «амахагэ» под стук барабанов обошли почти 40 домов, хватая маленьких детей и спрашивая их, как они себя вели. Дети в ужасе кричали и обещали вести себя хорошо. «Амахагэ» считаются посланниками одного божества. По окончании ритуала мужчин, которые исполняли их роли, угостили сакэ, и они выпили вместе с членами семей за наступление Нового года.
На легендарном токийском рыбном рынке Цукидзи, одном из крупнейших в мире оптовых рынков рыбы и морепродуктов, ранним утром во вторник состоялся первый аукцион 2016 года, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Он также стал последним новогодним аукционом на нынешнем месте расположения, в центре Токио. 81-летняя история рынка в квартале Цукидзи заканчивается из-за ветхости сооружений. В ноябре он будет перенесен в новый комплекс в другой прибрежный район у Токийского залива. В этом году самым дорогим стал выловленный на северо-востоке Японии 200-килограммовый голубой тунец. Он был продан примерно за 120 тысяч долларов. Это пятая по величине аукционная цена за последние десять лет.
Tokyo stocks down for 2nd straight dayКотировки акций на Токийской фондовой бирже продолжили свое падение второй день подряд с начала торгов в этом году из-за сохраняющихся опасений по поводу китайской экономики и ситуации на Ближнем Востоке, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В понедельник упали котировки акций на европейских рынках и на бирже Нью-Йорка на фоне опасений со стороны инвесторов в отношении перспектив развития китайской экономики и разрыва Саудовской Аравией дипломатических связей с Ираном. Во вторник на Токийской фондовой бирже котировки акций то поднимались, то вновь опускались по мере отслеживания инвесторами движения на рынке Шанхая. Однако постепенно заказы на продажу акций стали преобладать. Средний индекс Nikkei составил на момент закрытия торгов 18.374 пункта, снизившись по сравнению с понедельником на 76 пунктов. По сообщению рыночных источников, инвесторы утром размещали заказы на покупку акций на фоне снижения курса иены по отношению к доллару. Однако обеспокоенность ситуацией в Китае и на Ближнем Востоке оказала более сильное влияние.
Глава Японской ассоциации корпоративных руководителей призвал частные компании быть более активными в таких вопросах как повышение оплаты труда и увеличение инвестиций, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Во вторник Ёсимицу Кобаяси выступил на ежегодном новогоднем собрании в Токио. Около 1 800 руководителей компаний присутствовали на встрече, организованной этой ассоциацией, Федерацией бизнеса Японии и Торгово-промышленной палатой страны. Кобаяси упомянул о широком соглашении, которое было достигнуто 12 странами в прошлом году на переговорах о свободной торговле в рамках Транс-Тихоокеанского партнерства. По мнению Кобаяси, справедливо говорить, что сейчас «мяч на стороне бизнеса». Он сказал, что самое важное для менеджеров частного сектора - активно брать на себя будущие риски. По словам Кобаяси, компании должны быть агрессивны в зарабатывании средств, в вопросе трудовых ресурсов и инвестиций в инновации. Они должны повышать оплату труда для создания благоприятного экономического цикла.
Muslims in Japan worried about Saudi Arabia, IranМусульмане в Японии обеспокоены противостоянием между Ираном и Саудовской Аравией, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Мужчина из Бангладеш, который торгует халяльными продуктами в токийском районе Син-Окубо, говорит, что причиной этого конфликта, по всей видимости, является политика. Он выразил надежду, что две страны в ближайшем будущем восстановят дружественные отношения. Владелец ресторана из Турции сказал, что в Саудовской Аравии должны были знать, что казнь шиитского проповедника вызовет протесты в Иране. По его словам, поджог иранскими протестующими посольства Саудовской Аравии в Тегеране является неприемлемым. Мужчина говорит, что лидеры обеих стран должны найти способы мирного осуществления политики. Студентка из Малайзии сказала, что оправданий причинению вреда быть не может. Она считает, что обе страны должны решать проблемы путем диалога.
Tokyo police boost security at embassiesТокийская полиция усиливает меры безопасности в посольствах Саудовской Аравии и Ирана после того, как эти страны разорвали дипломатические отношения, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Как сообщают полицейские власти, было увеличено число патрулей в обоих посольствах, расположенных в токийском районе Минато. Компании по обеспечению безопасности продолжают предоставлять свои услуги в обычном режиме. Полиция также усиливает патрулирование в других местах, в том числе в школе по изучению языка при государственном университете Саудовской Аравии в Токио.
Virtual reality use spreads among companiesЯпонские компании начинают использовать технологию виртуальной реальности, которая, как ожидается, станет одной из ключевых в этом году, в качестве инструмента продаж, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Некоторые компании применяют носимые устройства, чтобы позволить клиентам протестировать продукт перед покупкой. Агентство путешествий H.I.S. в одной из своих токийских сетей внедрило систему, которая помогает клиентам планировать путешествия. Она предоставляет им возможность отправиться в виртуальный тур за рубеж, а также попробовать свои силы в какой-либо деятельности, например, в вождении автомобиля или в водных видах спорта. IT-компания Rakuten совместно с фирмой по организации свадеб начнет с этого месяца предлагать клиентам виртуальные экскурсии по залам для проведения свадеб. Надев специальные очки и поворачивая голову, клиенты смогут осматривать эти залы целиком. Они также смогут отправиться на виртуальную прогулку по ним, используя специальные устройства управления.
Japanese consulate general opens in central MexicoЯпония открыла новое генеральное консульство в центральной части Мексики, где оперирует все больше японских компаний. Новое консульство расположено в крупном городе Леон в штате Гуанахуато. В понедельник его сотрудники приступили к оказанию услуг, в том числе выдаче виз и предоставлению поддержки японским фирмам, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Генеральный консул Ясухиса Судзуки выразил надежду на то, что создание нового генерального консульства поможет в развитии связей между Японией и Мексикой на более гладкой и конструктивной основе. Число японских компаний, занимающихся бизнесом в шести центральных штатах Мексики, увеличилось в четыре раза в период с 2011-го по 2014-й год - с 87 до 342. Число японцев, приехавших в Мексику на работу, возросло более чем вдвое за последние пять лет и составляет сейчас около трех с половиной тысяч. Японское посольство в столице страны Мехико до сих пор было единственным представительством Японии в Мексике.
/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

В новогодние праздники огромное количество японцев считает обязательным загадать желание в храмах. Один из самых популярных храмовый комплекс Сэнсо-дзи в Асакуса. Район Токио — АСАКУСА, посещают практически все прибывающие в Японии туристы.




Здесь есть, что посмотреть, купить разнообразные японские товары, сладости и сувениры на огромном базаре. Здесь шумно, многолюдно и празднично, несмотря на то, какой на календаре день.

Популярность Асакусы связана с великолепным храмовым ансамблем Сэнсодзи, или, как его просто называют в народе, храмом Каннон. Каннон — одно из самых почитаемых божеств буддийского пантеона, богиня милосердия и сострадания, олицетворяющая бесконечную доброту и заботу о всех страждущих.

Статуя Каннон в храме Асакуса — особая. Она была найдена еще в 628 г. братьями-рыбаками в протекающей по соседству реке Сумида. Для нее был построен небольшой храм. На протяжении веков здание много раз перестраивалось, расширялась территория, добавлялись новые строения.


 Сейчас комплекс включает до десятка сооружений, но основное — главный зал, построенный в XVII в. В 1945 г. он, как и стоящая неподалеку пятиярусная пагода, был превращен в руины американскими бомбардировками, но уже в 1958 г. все строения были воссозданы в их первозданной красе, вплоть до мельчайших деталей.


Сэнсо-дзи («храм молодой, бледной травы») или Асакусадэра («храм Асакусы») — храм буддийской школы Сёканнон в районе Асакуса, Тайто. Полное официальное название — Конрюдзан Сэнсо-дзи («храм молодой травы на горе золотого дракона»).

Сэнсо-дзи является самым старым буддийским храмом на территории Токио. Согласно преданиям, храм был основан в 628 году на месте обнаружения статуи бодхисаттвы Каннон. В XVII—XIX веках храм был местом официальных молебнов сёгуната Токугава.


До Второй мировой войны Сэнсо-дзи принадлежал школе Тэндай. К храму от ворот Каминаримон ведёт старинная торговая улица Накамисэ-дори. Ещё в начале XVIII века окрестным жителям было даровано разрешение торговать на подступах к храму. В многочисленных магазинчиках продаются сувениры и традиционные сладости. Ансамбль Каннон занимает достаточно большую, но компактную, правильной, почти квадратной формы территорию.

Восстановлены сооружения трех основных ворот — Каминаримон, Нитэммон, Ходзомон. Каминаримон (Ворота грома) в нынешнем виде воссозданы в 1960 г., почти через сто лет после рокового пожара, уничтожившего подлинник. В арке ворот подвешен огромный фонарь. По форме и цвету (красный) он повторяет традиционные бумажные фонари, которые издавна украшали дома и улицы городов.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]До сих пор они воспринимаются как непременный атрибут Японии и их охотно покупают иностранцы — как чисто японский сувенир. Фонарь преподнесен храму корпорацией «Мацусита», о чем и возвещает укрепленная на его основании металлическая дощечка. От Каминаримон к главному зданию ведет всегда празднично украшенная улочка Накамисэ, по сути являющаяся бесконечной чередой магазинов (отсюда и ее название — «среди лавок»). С древних времен около храмов шла бойкая торговля не только культовыми предметами, амулетами и сувенирами, но и всякой всячиной, включая еду.

Не нарушена эта традиция и здесь, причем большинство лавок торгует отнюдь не «божественным»: обувью, одеждой, сумками. Расчет на то, что пребывающий в хорошем, праздничном настроении посетитель Асакуса обязательно что-нибудь купит. Поднявшись по довольно высоким и крутым ступеням, попадаешь в сумеречную и величественную атмосферу буддийской культуры. Невольно проникаешься ощущением вечности. Великолепен сверкающий позолотой, богато декорированный резьбой алтарь Гокудзи, где и установлена найденная в реке статуя Каннон.














Календарь

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow