?

Log in

No account? Create an account

Январь, 2, 2016

С первыми лучами солнца нового года, восходящего над Японией, вся страна отмечает самый важный национальный праздник — время семьи, традиции и надежды. На празднование Нового года японские семьи собираются вместе под одной крышей. В первые три дня января государственные учреждения закрываются по всей стране, и наступающая пауза помогает всем успокоиться и прийти в себя после предпраздничной суеты: новогодних покупок и уборки в доме.

Традиция блюд «осети рёри», которые принято кушать на новогодних праздниках, — это также способ отдохнуть от ежедневной домашней суеты, но только на несколько дней. Уже готовые традиционные блюда для коробочек с осети рёри покупают заранее, и торговые районы за последние дни уходящего года переживают, пожалуй, самый напряженный наплыв покупателей.

Однако Новый год — это не только идеальное время для кулинарных радостей, но и период, когда можно насладиться традициями японской культуры. Из-за сильного влияния азиатских соседей на японскую экономику и шрамов от Великого восточно-японского землетрясения, которые еще не зажили, люди острее, чем прежде, чувствуют необходимость в посещении храмов, чтобы помолиться за лучшее в новом году.

Хотя обычно главную роль на праздничном японском столе играет лобстер, у японцев нет гастрономического предубеждения против разнообразных крабов и ракообразных. Новогодние праздники совпадают по времени с сезоном ловли краба на Хоккайдо, поэтому эти морские деликатесы можно обнаружить в любом супермаркете.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фото дальше...]

Покупатель изучает упаковку кадзуноко (консервированной икры сельди) в одном из популярных торговых районов Токио. Кадзуноко — один из неотъемлемых элементов традиционного новогоднего стола осети. Одним из значений слова «кадзуноко» является «количество детей», поэтому он олицетворяет символ загаданного желания для самых маленьких.

Морские водоросли комбу, приготовленные в сахаре, также являются традиционным элементом праздничного стола на Новый год. Комбу, возможно, из-за своего созвучия слову«ёрокобу» («радоваться») символизирует счастье.

На рыбных рынках Японии в канун Нового года особой популярностью пользуются брикеты с рыбными пирогами камабоко. Чтобы приготовить похожие на хлеб пироги, измельчаются различные виды белой рыбы. Ломтики камабоко являются традиционным японским новогодним блюдом. Считается, что они приносят удачу, потому что их форма и розовая оболочка напоминают восходящее солнце. Другой традицией на Новый год у японцев является принесение в дар бочонков с сакэ. Сотни бочонков можно обнаружить у популярных храмов, часто с плакатом, на котором указано имя дарителя. Во время праздничных церемоний бочонки разбиваются деревянной колотушкой, и напиток подается всем участникам.

Над торговыми улицами висят счастливые талисманы: традиционные ракетки для игры в волан хагоита, змея как символ нового года по китайскому зодиакальному календарю и вертящиеся волчки.
Уличные киоски продают традиционные новогодние украшения: мотибана(композицию из синтоистских символов, таких как листья шелковицы и бумажные ленты, которые принято вешать над дверью в виде венка) и симэнава (веревку, сплетенную из рисовой соломки), которую вешают над мотибана.

В магазинах подарков продаются традиционные стрелы хамая и другие талисманы, приносящие удачу. Хоть и затупленные, эти «сокрушающие демонов стрелы» продаются в храмах во время Нового года и призваны привлекать удачу и отгонять несчастья. До ранней эпохи Мэйдзи(1868-1912) хамая служили подарком на Новый год для новорожденных мальчиков и обычно дарились вместе с парой декоративных луков.

Кагами моти (угощение из клейкого риса) — традиционное японское украшение, которое появляется в японских домах в сезон новогодних праздников. Шарики кагами моти разламываются и съедаются уже после 7 января.

Фигурки дарума являются еще одним символом удачи, появляющимся на Новый год. Красные куклы призваны изображать Бодхидхарму — легендарного буддийского монаха, основоположника течения дзэн. Дарума олицетворяет стойкость и упорство. Загадывая желание, покупатель рисует один из глаз на лице фигурки, тогда как второй глаз остается пустым до исполнения загаданного желания.

На входе в японские дома и учреждения обычно ставят пару композиций из сосны. Кадомацу как элемент национальной религии Японии — синтоизма — приветствует на входе богиню удачи и служит ей жилищем на время праздников.

«Мешки счастья» фукубукуро тоже нередко можно встретить в японских супермаркетах. По новогодней традиции, эти сумки наполняют произвольным набором товаров из ассортимента магазина и продают в запечатанной упаковке — якобы с большой скидкой для покупателя. Цены сильно колеблются от нескольких сотен до миллионов иен. Самые дорогие фукубукуро продаются в престижных универмагах и могут содержать ваучеры на машину или даже дом.

Напоминающие украшения для волос кандзаси, цвета этих композиций из розовых и белых шариков символизируют радость, а также скорое наступление весны.

Поздравляем всех с Новым 2016 годом!

Федор ЕмельяненкоРоссийский боец смешанных единоборств Федор Емельяненко получил награду от правительства Японии за вклад в развитие дружественных отношений с Россией. Награду в виде памятного пояса Емельяненко вручил министр образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии Хироси Хасэ.
Федор ЕмельяненкоЕмельяненко, вернувшийся на ринг после более чем трехлетнего перерыва, в четверг в первом раунде нокаутировал японского подданного индийского происхождения Джайдипа Сингха в рамках престижного международного турнира Rizin Fighting World Grand Prix в Японии. Федор Емельяненко (слева) и Джайдип Сингх Эта победа стала для российского бойца, также занимающего пост президента Союза ММА России, 36-й в 41 поединке.Федор Емельяненко
Японское правительство намерено обеспечить быстрое одобрение в парламенте соглашения о свободной торговле в рамках Транс-Тихоокеанского партнерства, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Япония, США и десять других стран достигли в октябре прошлого года широкой договоренности по заключению этого соглашения. Сейчас проводится подготовка для его подписания в начале февраля ответственными за вопросы Транс-Тихоокеанского партнерства министрами стран-участниц. Церемония подписания состоится либо в США, либо в Новой Зеландии, которая отвечает за составление текста соглашения. После подписания Япония будет стремиться к одобрению соглашения парламентом страны, а также представит законопроекты о предоставлении поддержки фермерам. Очередная сессия японского парламента начинает свою работу в понедельник и продлится 150 дней.
Некоторые японские компании намереваются использовать недорогие мини-спутники для расширения своего бизнеса, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK.
Мини-спутники, вес которых не превышает 100 килограммов, получают все более широкое применение во всем мире. Электронные компоненты становятся более компактными, тогда как затраты на создание таких спутников составляют несколько миллионов долларов, что значительно меньше затрат, необходимых для создания крупных спутников. Одна венчурная фирма в Токио занимается разработками спутника, вес которого составляет всего лишь 20 килограммов, планируя осуществить его запуск в течение этого года. Этот спутник должен будет заниматься сбором данных о космическом мусоре. Сотрудники компании намерены продать собранные данные производителям космического оборудования. Космический мусор, включая фрагменты ракет, представляет собой серьезную опасность для спутников.
Emperor offers New Year's greetings to publicИмператор Японии поздравил с Новым годом людей, пришедших по случаю праздника, с балкона Императорского дворца в Токио, и пожелал мира людям всего мира, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Более десяти тысяч человек собралось у главных ворот к моменту их открытия по случаю Нового года в субботу в 9:30 утра. Император сказал, что ему радостно праздновать Новый год вместе со всем народом и выразил надежду на то, что 2016 год будет мирным и благополучным. Как сообщили официальные лица, за день поздравить императора пришли более 82 тысяч человек.
New Year lion dance performedБывшие жители одного города в префектуре Мияги на северо-востоке Японии, который был разрушен волнами цунами 5 лет назад, отпраздновали наступление Нового года традиционным танцем в львиных масках, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Район Омагарихама в городе Хигаси-Мацусима находится в числе многих других прибрежных районов, которые были разрушены землетрясением и цунами в марте 2011 года. После эвакуации в этом районе сейчас никто не живет. В попытке продолжить давнюю традицию, группа бывших жителей в львиных масках исполнила танцы перед синтоистским храмом и мемориалом в память о жертвах стихийного бедствия. Исполнители танца посетили временное жилье, в котором все еще проживают эвакуированные из этого района люди. Согласно обряду, мифические львы слегка похлопали эвакуированных по голове для того, чтобы наступивший год принес им удачу и здоровье.
В зоопарке в городе Итихара неподалеку от Токио в субботу две слонихи продемонстрировали свое владение искусством каллиграфии, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Восьмилетняя Юмэка взяла хоботом кисть, чтобы изобразить иероглиф, означающий символ наступившего года по восточному гороскопу - обезьяну. Ее двухлетняя сестра Ририка написала кистью собственное имя японской слоговой азбукой катакана. Старшая из слоних занимается каллиграфией с двухлетнего возраста. Ее младшая сестра начала практиковаться с кистью прошлой осенью, и продемонстрировала усвоенные навыки на публике впервые.
Претендентами на статус создателей нового элемента также являлись ученые из России и Соединенных Штатов. Они сообщили, что синтезировать создать новый элемент после попыток создать 115-й элемент. Международные организации пояснили, что японские ученые имеют больше прав именоваться первооткрывателями. Коскэ Морита был руководителем научной группы, которая в процессе экспериментов смогла обнаружить новый элемент. В ходе столкновения цинк-30 и висмут-83 смог синтезироваться 113-элемент. Борьба между двумя научными группами ведется около десяти лет. Пока отсутствует официальное название для нового элемента. Не исключено, что элемент может получить наименование японий. Азиатским ученым пока ни разу не удавалось становиться первооткрывателями таблицы Менделеева. В природе отсутствуют элементы, которые с атомными номерами тяжелее 92, поэтому новые элементы могут создаваться только искусственным образом.
Автомобильные пробки в десятки километров парализовали главные магистрали Японии, а железнодорожные вокзалы и аэропорты переполнены пассажирами, поскольку жители Японии начали возвращаться в крупные города после Нового года. 2 января уже с 5 утра (23:00 мск) в префектуре Нара неподалёку от Осаки образовалась пробка длиной 45 км. В Саитама, расположенной около Токио, затор растянулся на 40 км.
сверхтонкая камераЯпонские специалисты создали необычную камеру, напоминающую картонную игрушку. Несмотря на свой внешний вид и толщину всего 6 мм, камера может делать снимки с разрешением 1280×1024 и видео в 720р. На японском рынке "Retro camera" стоит 3299 йен, что составляет (27$ долларов). На корпусе есть клавиша включения, регулятор режима работы, разъем USB 2.0 и слот для microSD-карт. Вес камеры составляет всего 43 грамма при размерах 68x20x6 мм соответственно.
Kitano ShrineВ древней японской столице Киото по случаю Нового года синтоистский храм Китано-Тэнмангу устроил традиционную ежегодную демонстрацию искусства каллиграфии, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Киото - заключительная: Хейян, Китано Тенмангу и Ясака Блог БотинокХрам Китано-Тэнмангу посвящен Сугавара Митидзанэ - ученому, жившему в 9 веке, который прославился своим каллиграфическим искусством.
zajcev_ushastyj Празднование Нового Года в Японии (2я часть)…В мероприятии принимали участие как взрослые, так и дети, которые тушью писали при помощи кисточек такие слова, как "Обезьяна", так как именно это животное является символом наступающего по зодиаку года.Общество МЯ.СО - 4
/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Новый Год в Японии, «о-сегацу», является самым важным праздником для жителей Страны восходящего солнца, когда все подводят итоги, оценивают результаты и отдают долги. Японского Деда Мороза зовут Сегацу-сан - Господин Новый год.


Двери домов украшаются оберегом «симэкадзари» из свитой соломенной веревки с вплетенными листьями папоротника, веточками сосны, бамбука, сливы и небольшими традиционными предметами, которые, по поверью, приносят удачу. Для достижения удачи в полночь следует прослушать 108 ударов в колокол любого буддийского храма. Считается, что они изгоняют 108 порочных человеческих страстей. 108 ударов колокола возвещают приход Нового года в Японию.


По давнему поверью, каждый звон "убивает" один из человеческих пороков. Их, как считают японцы, всего шесть (жадность, злость, глупость, легкомыслие, нерешительность, зависть). Но у каждого из пороков есть 18 различных оттенков, вот по ним и звонит японский колокол.


В первые минуты нового года в соответствии с многовековой традицией все японцы спешат в храм лучше в особом кимоно, чтобы помолиться и загадать желание, над исполнением которого они будут кропотливо работать весь год. В первые секунды Нового года следует засмеяться - это должно принести удачу.

Самыми предпочтительными храмами считаются токийские Мэйдзи-дзингу и Ясукуни, которые за первых три новогодних дня посещают по несколько миллионов человек.

В храме следует приобрести талисман «о-мамори», который будет оберегать весь год и приносить удачу.

Самый популярный новогодний аксессуар – стрелы и грабли. Каждый японец считает, что иметь грабли необходимо, чтобы на Новый год было чем загребать счастье. Грабли из бамбука «кумаде» - делают размером от 10см. до 1,5м. и украшают их разнообразными рисунками и талисманами.


[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии дальше...]
Считается, что первый день Нового Года лучше всего начать с наблюдения за восходом солнца над священной горой Фудзи-Сан, после чего весь год будет счастливым и ясным. Утром, когда Новый год вступает в свои права, японцы выходят из своих домов на улицу встречать восход солнца. С первыми лучами они поздравляют друг друга и дарят подарки.
В домах ставят ветки, украшенные шариками «моти», - новогоднее деревце «мотибана». Потребление сакэ, традиционно не считающееся в Японии серьезным недостатком, поэтому в праздничные дни бросается в глаза большое количество крайне веселых людей.
С тем, что делают японцы впервые в новом году связано много традиций и ритуалов. Хацумодэ – первое посещение храма. Обычно его посещают в один из первых трех дней нового года, хотя в некоторых префектурах и до конца января. Здесь загадывают свои заветные желания возле святынь, обращаются к богам с просьбами, чтобы они исполнились.

Эти просьбы наносят на специальные дощечки, эма, которые остаются в храме и висят в специально отведенных местах. Через некоторое время, после того, как они повисят положенное время, их предают огню. Считается, что именно тогда желания сбудутся. Yasukuni Jinja - синтоистская святыня. Любопытно, что верховное божество храма - Император Японии. А поклоняются там душам воинов. На самом деле в синто не используется слово "храм", "дзиндзя" означает "святилище". Ворота тори при входе в святилище одни из самых высоких торий в Японии - 25 метров. Правда оригинал был утрачен в 1943 году и то, что мы видим - реконструкция. Бронзовая статуя заместителя военного министра Omura Masujiro. Он был основателем современной армии Японии и приложил большие усилия для создания святилища Ясукуни. Памятник был воздвигнут в 1893 году, и это была первая в Японии статуя в европейском стиле. Храмовый театр Но – Nogakudo, раньше был установлен в парке Сиба, в 1881 году перенесен на нынешнее место. В 1869 году, по приказу Императора, в Токио было построено синтоистское святилище Shokonsha в память о тех, кто не пожалел отдать жизнь в этой борьбе. Со временем, было решено, что объектом поклонения в храме будут являться души воинов, погибших за страну и Императора во всех войнах. Несмотря на то, что через десять лет после основания, новый храм получил название Ясукуни-дзиндзя (Храм мира в стране).






Календарь

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow