Японские репортажи

Японский персонаж поп-культуры – кошечка Хелло Китти (Hello Kitty) – отправилась в свою первую космическую миссию, в честь 40-й годовщины. Этот юбилей один из самых знаменитых героев аниме решил отпраздновать в космосе. Hello Kitty была придумана компанией "Sanrio" в 1974 году и стала своеобразным символом сегодня выпускаются многочисленные игрушки, аксессуары, одежда и прочие сувениры с японским котенком, которые пользуются бешеной популярностью во всем мире.
Сейчас фигурка Китти вращается вокруг Земли на борту маленького спутника, оснащенного электронной панелью, в рамках проекта, профинансированного государством. Целью проекта является привлечение частных компаний в космический бизнес.[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]Поклонников Китти призывают присылать короткие сообщения, которые будут высвечиваться на доске, расположенной над фигуркой, высота которой составляет 4 сантиметра. Белая кошечка с красным бантиком сидит у окна, гляда на Землю, а на доске высвечиваются сообщения длиной до 180 символов на английском и японском языках. "Это может быть сообщением, которое вы хотели бы отправить из космоса кому-нибудь особенному для вас на Земле, но так же это может быть и более общим посланием", - заявил в пятницу представитель японской фирмы-производителя игрушек Sanrio. Владелец этой компании, расположенной в Токио, придумал Хелло Китти в 1974 году. Изображение луноликой кошечки без рта впервые появилось на кошельке для мелочи; с тех пор персонаж обзавелся целой армией поклонников по всему миру. Запуск спутника состоялся в июне с российского космодрома. Наноспутник Hodoyoshi 3 – размерами с мусорный бак – был запущен из России 19 июня наряду с 36 другими спутниками. Главной задачей космического аппарата является тестирование космической техники, а также получение фотографий Земли со спутника в высоком разрешении.



Поклонники Hello Kitty со всех уголков планеты могут отправить котстранавту сообщение в космос и даже получить от него ответ. Разработчики специально для этого оснастили фигурку специальным мессенджером. Сообщения должны быть на японском или английском языках, максимальная длинна – 180 символов. Только 10 сообщений будут отправлены в космос, выбирать их будет специальная комиссия. Заявки принимаются вплоть до 25 августа. Сообщения буду транслироваться из космоса в период с 26 августа по 8 сентября.

Специально для международного арт-фестиваля (2014 Саппоро международный арт-фестиваль) известный художник Такаси Курибаяси подготовил свою новую интерактивную инсталляцию

Инсталляция двухуровневая: верхний уровень должен ассоциироваться у зрителей с бескрайними просторами острова Хоккайдо, второго по величине острова Японии.[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]Оказавшись на нижнем уровне, зрители смогут насладиться «зимним пейзажем» с нового ракурса - стоит лишь просунуть голову в специальные отверстия в бумажном полотне. Целью инсталляции Курибаяси называет переосмысление отношения современного человека к окружающей среде, а также наблюдение за взаимодействием искусственного и природного.

Установка, представляющая собой многослойное бумажное полотно, полностью занимает один из залов Художественного музея Саппоро

Любопытно, что нынешняя работа мастера – это своеобразная трактовка его же собственной инсталляции 2011 года Wald aus Wald («Лес из леса»), которая впервые была представлена в Гонконгском центре искусства (Hong Kong Arts Centre).

Оказавшись на нижнем уровне, зрители смогут насладиться «зимним пейзажем» с нового ракурса

Такаси Курибаяси родился в 1968 году. После окончания факультета японской живописи в Университете искусств Мусасино (Musashino Art University) в городе Кодайра, Курибаяси продолжил обучение в Германии. В 2002 году он получил степень магистра в Дюссельдорфской государственной академии художеств (Kunstakademie Düsseldorf). На сегодняшний день Курибаяси является прославленным художником и мастером трехмерных инсталляций, на счету которого многочисленные выставки по всему миру.

Любопытно, что нынешняя работа мастера – это своеобразная трактовка его же собственной инсталляции 2011 года Wald aus Wald («Лес из леса»)

В июле этого года мексиканские дизайнеры Гектор Эсраве и Игнасио Кадена (Héctor Esrawe и Игнасио Cadena) представили в Художественном музее Атланты (High Museum of art в Атланте) свою интерактивную инталляцию Mi casa, ваш casa («Мой дом – твой дом»), которая, по задумке авторов, должна стать новым пространством для приятного времяпрепровождения и общения.  Источник: kulturologia.ru/blogs/170814/21142/

Жители западных районов Японии занимаются очисткой своих домов после оползней и наводнений, вызванных сильными ливнями в конце прошлой недели, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Более 3100 домов и других зданий в городе Фукутияма в префектуре Киото и городе Тамба в соседней Хёго были затоплены. Жители города Фукутияма вернулись в свои дома в понедельник утром после того, как отменили рекомендацию эвакуироваться. Местные власти говорят, что там были затоплены, по крайней мере, 2 тысячи домов. Власти города Тамба отменили рекомендацию эвакуироваться вскоре после полудня в понедельник. Они подтвердили ущерб, нанесенный более 1100 домам и другим зданиям в результате оползней и наводнений.

Японские компании принимают больше усилий в целях увеличения найма на работу выпускников ВУЗов в других частях Азии, чтобы способствовать росту их бизнеса в этом регионе, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. В понедельник в Токио началась ярмарка вакансий, в которой принимают участие 8 компаний, оперирующих в Китае и странах Юго-Восточной Азии. Менеджеры компаний проводят собеседования среди примерно 50 студентов, приглашенных из Таиланда, Индонезии и других азиатских стран, которые изучают там японский язык. Эта ярмарка была организована одной из крупнейших компаний услуг по подбору кадров. Сотрудники этой компании сказали, что всё больше фирм ищет местных служащих, которые могли бы стать мостом, соединяющим местный бизнес с головными компаниями в Японии.

Новый веб-сайт Токийских столичных властей показывает, как местные муниципалии предоставляют различную информацию на нескольких языках, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Делается это в рамках подготовки к Олимпиаде и Паралимпиаде в Токио в 2020 году, которые, как ожидается, привлекут в город большое число иностранных туристов. Некоторые местные муниципалии начали предпринимать такие меры, как нанесение информации на дорожные указатели на нескольких языках. Официальные представители столичных властей надеются, что местные муниципалии ознакомятся с этим веб-сайтом для получения информации, предпринимая такие действия. На веб-сайте есть информация о примерно 70 случаях. Один рассказывает, как официальные лица в Сидзуока и других префектурах подготовили брошюру на трех языках, чтобы туристы могли безопасно наслаждаться своим восхождением на гору Фудзи.

В деревне вблизи аварийной атомной электростанции "Фукусима дай-ити" было одобрено предложение центрального правительства отменить 1 октября приказ об эвакуации части этого населенного пункта, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Примерно 80 жителей деревни Каваути (Kawauchi) в префектуре Фукусима принимало участие во встрече, проводившейся в воскресенье центральным правительством. На встрече было сказано, что комитет, созданный деревней, принял решение о том, что действительно можно отменить приказ об эвакуации. Затем официальные представители правительства предложили, чтобы приказ был отменен после начала в сентябре дополнительных работ по дезактивации в районах, где уровни радиации остаются высокими. Они также сообщили, что работа по ремонту основных дорог, как ожидается, будет завершена в том же месяце. Мэр деревни Юко Эндо принял это предложение, сказав, что после отмены приказа жители деревни смогут свободно принять решение о том, вернуться им домой или нет. Как сказал мэр, это позволит им возвратиться к жизни, которая была у них до атомной аварии.

Региональное бюро Министерства обороны Японии на Окинава начало подводную буровую разведку вблизи побережья этой префектуры перед строительством объекта корпуса морской пехоты США, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Эта буровая разведка знаменует собой новую стадию в плане передислокации авиапоста корпуса морской пехоты США Футэмма, который расположен в густонаселенном жилом районе в префектуре Окинава. В понедельник региональное бюро Министерства обороны начало бурение рифов, включая коралловые рифы, на мелководье вблизи Хэноко в городе Наго на севере префектуры. Бурение также ведется на пляже базы корпуса морской пехоты США Кэмп Шваб, часть которой включена в планы насыпных работ для строительства нового объекта. Бурение будет вестись в 21 месте побережья Хэноко, чтобы проверить прочность морского дна. Это представляет собой необходимый шаг для насыпных работ в этом месте. Буровая разведка ведется впервые после того, как правительства Японии и США достигли соглашения о передислокации базы. Проведение аналогичной буровой разведки планировалось 10 лет назад, однако было отменено из-за яростных протестов местного населения.

США и Южная Корея приступили к ежегодным совместным военным учениям, несмотря на резкие протесты Северной Кореи, сообщает японская международная вещательная служба телерадиокомпании NHK. Учения начались в Южной Корее в понедельник и продлятся по пятницу на будущей неделе. В них принимают участие примерно 30 тысяч войск из США и 50 тысяч - из Южной Кореи. Северная Корея заявила протест в связи с этими учениями. В воскресенье пресс-секретарь Генерального штаба Корейской народной армии опубликовал заявление, в котором учения называются вероломными учениями в целях развязывания ядерной войны против Северной Кореи. Пхеньян предупредил, что для отражения этих угроз он готов нанести самые мощные и безжалостные упреждающие удары.

"The Pokemon Company" сообщила о своём решении представить обновлённый проект нашумевшей серии, обещая с его помощью буквально взбудоражить умы и сердца геймеров. Мир узнает о новой забаве 26 августа посредством популярного японского сайта Nico Nico при поддержке игрового журнала "Famitsu". Небезызвестный блог "Siliconera" высказывает несколько предположений относительно предстоящего анонса. Среди прочего, выдвинуты идеи о том, что шокирующей забавой может стать игра "Pikachu Detective", которая уже «мелькала» на голубых экранах, но так и не была официально представлена. А может авторы готовят анонс Pokken Fighters, разработкой которой они дразнились год назад. В прошлом году Nintendo зарегистрировала два товарных знака, которые могут пролить свет на то, что же это за новый проект: Great Detective Pikachu и Pokken Fighters. Будет ли новая игра о Pokemon детективной историей, файтингом или вообще чем-то совершенно другим — загадывать не будем. Новый проект может вообще не иметь никакого отношения к играм, поскольку медиа-вселенная Pokemon гораздо шире узких рамок игровой индустрии. Хотя весьма неплохим вариантом была бы полноценная MMORPG в знакомом сеттинге.

/Видеорепортаж Анатолия Булавина/.


Аквариум Синагава - это один из трех огромных аквариумов в Токио, который находится рядом с железнодорожной стацией JR Shinagawa. Аквариум с морской фауной тропических и субтропических морей открыт в октябре 1991 года, и каждые 5 лет в нем открываются новые секции, а в 2005 году была построена обсерватория. В настоящее время в нём имеются: секция для пингвинов, секция содержащая виды рыб Токийского залива, секция гигантских акул и секция морских животных. Аквариум очень компактный по размеру, с подводным туннелем, оказываешься как бы под водой, а все рыбы над тобой и вокруг тебя плавают — потрясающее ощущение, притом, что некоторые экземпляры очень внушительных размеров. Проходя по водному тоннелю аквариума, вы сможете насладиться объемной панорамой и почувствовать себя на дне океана. Интересный резервуар с акулами. Дельфины, морские котики и морские львы выступают здесь на морской стадион в течение всего дня, неизменно собирая на свои зрелищные программы множество посетителей. Адрес аквариума: Tokyo, Shinagawa Ward Kachishima 3-2-1

Мост в японском саду, имеющий зигзагообразную форму, называется яцухаси (Yatsuhashi). Его сложная, ломаная линия символизирует сложный путь постижения истины. Необычна форма моста, она представляет собой кривую линию, имеющую обычно до восьми изломов, в Японии такой мост ассоциируется с непростым путем, который проходит человеческая натура в попытках постичь суть бытия. Яцухаси символизирует восьмиступенчатый путь постижения истины и бренность физического существования. От китайцев пришла символика дао, поэтому мост символизирует путь в рай и бессмертие, это дорога, ведущая из мир людей в мир природы. Мост вообще - символ перехода, имеющий много значений.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть фотографии яцухаси дальше...]Параллельно с дао возникла и символика буддизма. Проход по мосту - это переход из одного мира в следующий. Мостик из досок, скрепленных друг с другом, символизирует восьмеричный путь или благородный путь к спасению. По другой версии, такая форма моста связана с мнением, что нечистая сила (духи Они и другие) не могут преследовать человека, двигающегося по такой изогнутой траектории, такие злые духи передвигаются по прямой линии. Есть еще одна версия, в Японии широко известно древнее произведение Исэ моногатари (Сказки Исэ), там есть ряд стихотворений о любви и странствий в сопровождении кратких текстовых заметок. В одном эпизоде рассказывается о молодой аристократе, который приходит на место, называемое Восемь мостов (Yatsuhashi), здесь река разветвляется на восемь каналов, через которые были переброшены мосты. Любуясь пышным ростом ирисов, аристократ сочиняет стихотворения-пятистишия, которые выражают тоску по любимому человеку. Насколько мне известно, яцухаси устанавливают в основном над зарослями ириса, а так же над искусственным болотом и газоном. Как бы там не было, японский сад – это не только камень, вода и растения. Сад немыслим и без других элементов - фонари, бамбуковые изгороди, беседки, мостики и ворота служат для придания композиции законченности и создания особой атмосферы и уюта. Среди них зигзагообразный мост яцухаси является красивейшим элементом японского сада.

/Фото-видео репортажи из архива Анатолия Булавина/.

Ежегодно, с 2001года, в Токио проходят национальные японские фестивали народного танца – «Super Yosakoi».  «Yosakoi»  - это уникальный стиль стрит-данса, возникший в Японии. «Yosakoi» появился в городе. Коти в 1954 году, как традиционный летний танец  в современном прочтение  Ава Одори. «Yosakoi» – как стиль танцев распространился по всей Японии.

Это очень энергичный танец, который сочетает в себе национальную японскую хореографию, современную музыку дискотек, а также Рок-н-ролл, Samba и Энка (японские популярные песни), ну и, разумеется, традиционную «Yosakoi» музыку. В хореографии танцев часто выполняются длинные команды.  Наряду с профессиональными выступлениями «Yosakoi» городских  школ и танцевальных коллективов, « Yosakoi» является популярным во время всех значительных событий и исполняется во время всех праздников. Участниками «Yosakoi» являются  мужчины и женщины почти всех возрастов, иногда в пределах одной группы. Кстати, "Yosakoi" означает - "Прийти ночью".
Костюмы, используемые группами «Yosakoi» сильно разнятся. Гаppi пальто и юката являются наиболее массовыми и их можно увидеть в самых разных расцветках. Однако, некоторые группы выбирают костюмы, которые основаны на исторических нарядах, ну и конечно на нарядах этнической и популярной моды. Как правило, все члены команды носят одинаковые костюмы и группы ограничены 150-ю участниками. Одним из определяющих аспектов «Yosakoi» танцев является использование небольших деревянных колотушек, которые держат в руках каждый танцор. Исторически они использовались в Kōchi префектуре, чтобы отпугивать птиц от рисовых полей.  Также многие группы используют и другие ручные инструменты, и реквизиты - барабаны, ударные инструменты, флаги, дубинки, и многое другое. Это грандиозное событие в Токио происходило в пяти самых популярных туристических местах находящихся рядом  друг с другом. Это знаменитый токийский шопинг - бульвар Омэтосандо на станции Харадзюку и не менее знаменитые храм Мэйдзи (центральный вход) и парк Йойоги (площадка перед телерадиоцентром NHK). Более 5000 участников танцевальных коллективов, в которые входят все возраста от детсадовского до пенсионного, с зажигательной страстью синхронно исполняли осовремененные японские национальные танцы.


Чувства праздника охватывало всех кто находиться в это время перед сценами исполнителей.  Японцы - зажигают своей душевной, бесплатной, страстью и увлечением!
"Yosakoi" в роликах снятых на предыдущих фестивалях «Super Yosakoi»: