May 31st, 2014

самурай

"Ночной парад ста демонов" по-японски..

Эта работа американки японского происхождения Одри Кавасаки, называется картина "Hyakki Yakou", что означает "Ночной парад ста демонов", находится в Джонатан Ливайн галереи (Jonathan Levine Gallery) в Нью-Йорке. Картина написана маслом и графитом по дереву. Одри в своем творчестве часто обращается к японскому фольклору, в том числе к теме  монстров. Hyakki Yakou представляет собой концепцию в японском фольклоре. Легенда гласит, что каждый год ёкай (yōkai), японские сверхъестественные существа, выходят на улицу во время ночей. Любой, кто сталкивается с этой процессией умрет, если он не защищен некоторыми буддийскими сутрами. Ночной парад ста демонов был популярной темой в японском изобразительном искусстве. Несколько характерных работ на тему шабаша ведьм в Стране восходящего солнца.
Это свиток периода Муромати, автор неизвестен
[Нажмите, чтобы посмотреть дальше...]
Hyakki Yagyō по мотивам Каванабэ Кёсай (Kawanabe Kyosai, 1831- 1889), Британский музей
самурай

В апреле уровень семейных расходов в Японии снизился на 4,6%

01В апреле уровень семейных расходов в Японии снизился вследствие того, что потребители тратили меньше денег на покупку риса и других продуктов питания, сообщает NHK WORLD. Официальные лица министерства по общенациональным делам Японии в пятницу сообщили, что в апреле средние расходы семьи, состоящей из двух и более членов, равнялись примерно 3000 долларов. Это на 4,6% меньше, чем было зафиксировано год назад и это самое значительное снижение с марта 2011 года, когда на северо-востоке Японии произошло мощное землетрясение и обрушились волны цунами. По мнению официальных лиц министерства, уменьшение расходов стало следствием снижения спроса под влиянием повышения потребительского налога, осуществленного в апреле. Официальные лица заявляют, что недавно зафиксированное уменьшение было ожидаемым и что они продолжают внимательно отслеживать развитие ситуации.
самурай

В Японии стартовала кампания "Super Cool Biz"

02Министерство по делам окружающей среды Японии готовится объявить о начале так называемой кампании "Super Cool Biz", во время проведения которой от служащих требуется ходить на работу легко одетыми, чтобы они не очень сильно страдали от жары, сообщает NHK WORLD. Цель кампании состоит в экономии электроэнергии в период жарких летних месяцев. Она проводится с 1 июня по 30 сентября. В частности, поощряется носить на работу рубашки с расстегнутым воротом и другую легкую одежду, чтобы меньше использовать кондиционеры воздуха для охлаждения рабочих помещений. Практика проведения таких кампаний в Японии началась три года назад после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" в качестве расширенного варианта ежегодно проводимой кампании "Cool Biz".
В пятницу в Токио состоялось мероприятие, посвященное успешному проведению этой кампании.
самурай

Местные жители в Японии обратились в суд с просьбой не разрешать возобновление работы АЭС

03Люди, проживающие вблизи атомной электростанции в префектуре Кагосима на юго-западе Японии, подали в местный суд прошение о принятии временного решения о том, чтобы не позволять возобновление работы АЭС, сообщает NHK WORLD. Два ядерных реактора АЭС "Сэндай" являются приоритетными для представителей из регулирующего органа, осуществляющих проверку безопасности, которая является необходимым условием для возобновления работы АЭС в Японии. В пятницу 23 местных жителя подали прошение в Окружной суд Кагосима о принятии временной меры. Они требуют, чтобы оператор АЭС - компания Кюсю Дэнрёку не возобновляла работу этой станции. Местные жители заявили, что этой АЭС не хватает сейсмоустойчивости, и мощное землетрясение может привести к утечке радиации. Компания Кюсю Дэнрёку заявила, что она будет изучать содержание поданного прошения и примет решение о том, что делать.
самурай

Свыше 40% компаний из числа опрошенных повысили базовую ставку заработной платы

04Результаты правительственного опроса свидетельствуют о том, что более 40% крупных фирм в Японии подняли базовую ставку заработной платы своим служащим весной этого года, сообщает NHK WORLD. Министерство экономики, торговли и промышленности Японии опросило 1762 фирмы, зарегистрированные на Токийской фондовой бирже, о переговорах по зарплате, проходивших весной этого года. Более 900 из них дали свои ответы. Министерство выяснило, что 43% фирм повысили в этом году базовую ставку заработной платы. Это значительный рост по сравнению лишь с 6 процентами, которые были в прошлом году. Многие автомобилестроительные компании, а также фирмы по выпуску электронной и машиностроительной продукции оказались среди тех, кто пошел на повышение базовой ставки заработной платы. Снижение курса японской иены способствовало улучшению деятельности этих компаний.
самурай

В Токио состоялся митинг в память о событиях на площади Тяньаньмэнь

В пятницу в Токио прошел митинг накануне очередной годовщины событий на площади Тяньаньмэнь в Китае, на которой 4-го июня 25 лет назад имело место подавление продемократических выступлений. Этот митинг провела группа китайских граждан, ведущая свою деятельность в Японии по установлению демократии в Китае, сообщает NHK WORLD. Лидер продемократического выступления Уэр Кайси, который в настоящее время проживает на Тайване, принял участие в этом митинге. Он сказал, что экономические реформы увенчались успехом в Китае после инцидента на площади Тяньаньмэнь, но политическая реформа так и не осуществлена. По его словам, он будет продолжать убеждать правительство Китая одобрить демократию в стране.
самурай

Северная Корея обещает вскоре создать комитет по выяснению судьбы похищенных японцев

05Глава северокорейской делегации на переговорах с Японией, состоявшихся ранее на этой неделе, Сон Ир Хо, пообещал, что его страна в ближайшее время создаст комитет по выяснению судьбы всех японских граждан, которые пропали без вести в его стране, сообщает NHK WORLD. Сон Ир Хо, который является посланником Северной Кореи по нормализации отношений с Японией, прибыл в пятницу в Пекин. Он зачитал перед журналистами заявление о достижении с Японией соглашения, о чем в четверг передали северокорейские государственные СМИ.
Из заявления следует, что Пхеньян учредит специальный комитет для всестороннего расследования проблемы всех японских граждан, пропавших без вести в Северной Корее, включая и тех, что были похищены северокорейскими агентами. В 2008 году Северная Корея пообещала на переговорах с Японией провести расследование для выяснения судьбы похищенных японцев. Однако впоследствии Пхеньян отказался от этого соглашения.
самурай

Синдзо Абэ будет оказывать нажим на Северную Корею, чтобы она выполнила свое обещание

06Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что он будет оказывать нажим на Северную Корею с тем, чтобы она полностью выполнила свое обещание провести новое расследование о судьбах японских граждан, похищенных Севером, сообщает NHK WORLD. В ходе межправительственных переговоров, завершившихся в среду, Северная Корея пообещала провести всестороннее расследование по всем случаям похищений, касающихся японских граждан.
В пятницу в разговоре с журналистами Абэ выразил уверенность в том, что его правительство смогло открыть остававшуюся долгое время закрытой дверь, получая шанс спасти всех похищенных жертв. Правительство Японии заявило, что по меньшей мере 17 человек были похищены Северной Кореей в 1970-80-е годы. Пятеро из них вернулись в Японию в 2002 году.
самурай

Стиль - надглазурная роспись на японском фарфоре. Мастерские Арита - художник Сакайда Какиэмон I.

Арита.,XVIIв. Чаша с надглазурной росписью
Первоначально фарфор (как и многое другое) был изобретён в Китае с целью имитации изделий из драгоценного нефрита. Техническое и художественное качество китайского фарфора в скором времени стало столь убедительным, что овладеть секретом мастеров Поднебесной стремился весь Восток, а впоследствии и Запад. Не осталась в стороне и Япония. После неудачи второго корейского похода, многие даймё, возвращаясь на родину, прихватили с собой в качестве трофея корейских гончаров, освоивших к этому времени производство фарфора, рассчитывая наладить с их помощью этот процесс у себя дома. Но решение задачи оказалось сложнее, чем предполагалось. Сишком многое зависело от сырья и местных условий. И только благодаря настойчивости князя Набэсима Наосигэ, проявившего исключительную дальновидность, фарфор был наконец получен около 1616 г. в деревне Арита. Как утверждает легенда, корейский гончар Ри Сампэй после многолетних безуспешных поисков подходящего материала попросту подскользнулся на мокром склоне холма Идзумияма. Так был открыт идзумит - уникальный природный материал, представляющий собой практически готовую фарфоровую массу. (Вспомним, что глина легендарного китайского холма Као-линг, чтобы стать фарфором, нуждалась в добавлении кварца и полевого шпата.) Научиться работать с идзумитом оказалось непросто - он был очень капризен, и только к середине XVII века удалось достичь качества, при котором можно было решать ло-настоящему художественные задачи. Дальнейшие достижения в этой области связаны с работой замечательного мастера Сакайда Какиэмона. Именно ему многие исследователи приписывают изобретение надглазурных красителей, а также разработку соответствующих приёмов декора.
                          Сакайда Какиэмон, мастерская Арита,XVIIв.
                                  Чаша с надглазурной росписью
Несмотря на то, что достижения Какиэмона по распоряжению князя держались в строжайшем секрете, производство фарфора с надглазурной росписью в скором времени началось в мастерской Кутани, а затем и в других местах.
[Нажмите, чтобы прочитать дальше...]
Впрочем, мастерские князя Набэсима в течение долгого времени первенствовали в отношении качества производимого фарфора. Это немудрено - ведь там производили не более 500 изделий в год, преимущественно для подарков, обычай поднесения которых влиятельным лицам был широко распространён в это время.
Мастерская Набэсима XVIIв. Фарфоровая тарелка с надглазурной росписью
Мастерские князя Набэсима относились к типу "нива-гама" (садовая печь). Обычай устраивать подобные мастерские в саду, в непосредственной близости от замка распространился уже в XVвеке. Могущественные феодалы приглашали знаменитых мастеров, некоторые из которых в качестве признания их заслуг получали самурайское звание. Художники в таких мастерских обладали большей творческой свободой, а кроме того, не зависели от рынка, получая от феодала содержание в форме рисового пайка. От них требовалось только одно - создавать шедевры, и они это делали.
Мастерская Набэсима, XVIIIв. Блюдо с надглазурной росписью

Художественное качество керамики Арита обусловила её высокую конкурентоспособность, и в конце XVIIв. изделия мастерских Набэсима становятся важным предметом экспорта. Китайские джонки и голландские корабли спешили в порт Нагасаки, чтобы загрузить трюмы хрупким, но ценным товаром. В Европе японский фарфор становится модным и вызывает волну подражаний. И в самой Японии этот всплеск спроса не проходит бесследно: почти во всех крупных мастерских часть изделий, порой существенная, изготовляется специально на экспорт; формируется даже особый декоративный стиль - "старая Япония", соединяющий подглазурную и надглазурную роспись, а также роспись золотом, ковром покрывающую поверхность изделия. Могу на основании собственных впечатлений заверить, что произведения этой эпохи в лучших образцах обладают ни с чем не сравнимым обаянием. Тонкие и изящные, продуманные до мелочей, вазы в стиле "нисикидэ" (парчовый) действительно кажутся драгоценными.

Мастерская Набэсима. Блюдо с надглазурной росписью.XVIIIв.

Источник: http://ceramics.academ.org/history5.shtml
  • Current Location