?

Log in

No account? Create an account

Март, 12, 2014

01Банк Японии продолжает придерживаться позиции, что страна стоит на пути умеренного оздоровления, и будет продолжать свою политику монетарного смягчения, сообщает NHK WORLD. Совет по выработке политики центрального банка пришел к этому выводу по окончании своей двухдневной встречи во вторник. Касаясь положения внутри страны, члены совета сказали, что инвестиции в жилое строительство увеличиваются, а личные расходы возрастают накануне повышения в апреле налога на потребление с пяти до восьми процентов. По мнению членов совета, улучшение корпоративных прибылей способствует оздоровлению капитальных инвестиций, и промышленное производство также растет. Однако они отметили, что экспорт выравнивается. До этого они указывали на оздоровление поставок в зарубежные страны.
02Глава Комиссии по ядерному регулированию Японии призвал своих сотрудников учитывать аварию на атомной электростанции "Фукусима дай-ити" для обеспечения безопасности в процессе выполнения ими своей работы, сообщает NHK WORLD. Председатель Комиссии по ядерному регулированию Сюнъити Танака выступил во вторник перед сотрудниками этой комиссии. Танака сказал, что сотрудникам комиссии необходимо учитывать аварию на этой АЭС и рассматривать свою ответственность при выполнении обязанностей. Танака попросил их выражать сожаление в адрес жертв атомной аварии, сознавать происходящее в Фукусима и подтверждать значение культуры безопасности.
03Комитет экспертов Совета Безопасности ООН, который занимается изучением эффективности санкций в отношении Северной Кореи, опубликовал свой ежегодный доклад, сообщает NHK WORLD. В этом докладе говорится, что Северная Корея продолжает разрабатывать ядерное оружие и баллистические ракеты, пренебрегая резолюциями СБ ООН. Этот комитет полагает, что Северная Корея приобрела части, на которые не распространялось эмбарго, и которые можно приобретать в США, Великобритании и других странах, используя их при разработке своих баллистических ракет дальнего радиуса действия.
04Глава центрального банка Китая выразил намерение ослабить контроль за процентными ставками банковских вкладов, сообщает NHK WORLD. Директор Народного банка Китая Чжоу Сяочуань заявил корреспондентам во вторник, что пришло время определять процентные ставки на основании механизмов рынка. Он указал на возможность либерализации ставок вкладов в течение предстоящих одного или двух лет. Обозреватели говорят, что именно в результате китайской политики ограничения ставок процента банковских вкладов произошел рост сектора теневых банковских операций.
05Япония активизирует дипломатические усилия с целью способствовать мирному разрешению напряженной ситуации вокруг Крымского региона Украины, сообщает NHK WORLD. Автономная республика Крым планирует провести в воскресенье референдум, на котором жители полуострова ответят на вопрос о том, выступают ли они за его отделение от Украины и за присоединение к России. Министр иностранных дел Японии Фумио Кисида во вторник провел примерно часовую беседу по телефону с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Кисида сказал, что суверенитет и территориальная целостность Украины должны быть сохранены, и изменение статус-кво путем применения силы недопустимо. Кисида призвал Россию провести прямые переговоры с переходным правительством Украины и согласиться на присутствие международных наблюдателей на Крымском полуострове. Лавров сказал в ответ, что переходное правительство Украины является нелегитимным.
06Позиции США и России продолжают расходиться по вопросу кризиса в Украине перед запланированным на предстоящее воскресенье референдумом в Крыму по вопросу будущего статуса этой автономной республики, сообщает NHK WORLD. Во вторник государственный секретарь США Джон Керри и министр иностранных дел России Сергей Лавров обсудили впервые за последние три дня в ходе телефонной беседы ситуацию в Украине. Эта беседа состоялась после реакции России на предложение Керри, направленное на вывод ситуации из тупика. Касаясь запланированного референдума в Крыму, Лавров отметил необходимость соблюдения прав местных жителей на самоопределение своей судьбы в соответствии с нормами международного права. Представитель Государственного департамента США Джен Псаки сказала, что реакция России на предложение Керри фактически не изменилась по сравнению с ее предыдущей позицией, не отвечая цели защиты суверенитета Украины.
Исследовательский институт RIKEN в Японии сообщил, что он расследует предположения о том, что одна группа ученых ненадлежащим образом использовала фотоснимки для своего исследования в области стволовых клеток, сообщает NHK WORLD. Эта группа ученых во главе с Харуко Обоката в январе опубликовала две научные работы о результатах своих исследований в научном журнале Nature. Судя по этим статьям, исследователям удалось создать стволовые клетки нового типа, получившие название клетки STAP. Профессор университета Яманаси Тэрухико Вакаяма, принимавший участие в исследованиях, призывает своих соавторов отозвать эти статьи, так как в них были обнаружены серьезные проблемы. Институт RIKEN рассматривает возможность отзыва статей. Во вторник представители института провели пресс-конференцию. Они признали, что фотографии, опубликованные в журнале Nature, напоминают снимки, использованные Обоката в ее докторской диссертации три года назад. В этой научной работе говорится, что на снимках изображены органы, созданные из клеток, взятых из костного мозга. Однако в статье в журнале Nature утверждается, что органы на снимках получены из клеток STAP.
Правительство Японии представило проект новых правил в области экспорта оружия в Совет национальный безопасности страны, сообщает NHK WORLD. Так называемые "3 принципа передачи оборонного оборудования" были представлены министрам в составе Совета национальной безопасности во вторник. Правительство Японии придерживается полного запрета на экспорт оружия, но оно сделало несколько исключений, в частности, в отношении предоставления военных технологий США.

Правительство Японии внимательно рассмотрит вопрос о том, послужит ли такой экспорт интересам национальной безопасности страны, а также сохранению мира и развитию международного сотрудничества.
07Министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс сказал, что его страна не согласится с результатами референдума по вопросу будущего статуса Крыма, запланированного на предстоящее воскресенье, сообщает NHK WORLD. Выступая во вторник в интервью NHK в Токио, Линкявичюс прокомментировал предстоящий референдум в Республике Крым, которая находилась ранее в составе Украины.  Линкявичюс сказал, что проведение этого референдума представляет собой нарушение международного закона и не будет способствовать ослаблению напряженности. Министр иностранных дел Литвы добавил, что результаты референдума, который будет проводиться при таких обстоятельствах, не будут внушать доверия.
08Американский эксперт в области атомной энергетики подчеркнул необходимость подготовки на случай аварий на атомных электростанциях, отметив, что не существует путей полного предотвращения таких аварий, сообщает NHK WORLD. Выступая во вторник в интервью NHK в Токио, бывший председатель Комиссии по ядерному регулированию США Грегори Яцко отметил, что аварийная АЭС "Фукусима дай-ити" продолжает оставаться источником выпуска радиоактивных материалов посредством зараженной радиоактивностью воды. Яцко сказал, что на атомных электростанциях в Японии существует гораздо меньше вероятности возникновения аварий благодаря новым мерам безопасности, которые были введены после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити". Однако он призвал операторов к подготовке способов сведения к минимуму воздействия от возможной аварии, отметив, что невозможно полностью предотвратить возникновение аварий. Работа всех 48 ядерных реакторов в Японии в настоящее время приостановлена. Компании-операторы АЭС представили свои заявки на проведение правительственных инспекций безопасности на одной трети от этого числа реакторов.
09Официальные представители Японии и США возобновили переговоры с целью сблизить свои позиции по вопросам тарифов на сельскохозяйственную продукцию для содействия завершению переговоров о свободной торговле в рамках Транс-Тихоокеанского партнерства, сообщает NHK WORLD. Заместитель главы японской делегации Хироси Оэ и заместитель торгового представителя США Уэнди Катлер приступили во вторник в Вашингтоне к проведению двухдневной встречи. Обе стороны договорились продолжать обсуждения на рабочем уровне после того, как министерская встреча 12 стран, которые принимают участие в переговорах, завершилась в прошлом месяце без достижения соглашения. Участники достигли прогресса по некоторым сложным вопросам, включая охрану интеллектуальной собственности. Однако отсутствие договоренностей между Японией и США по вопросу тарифов на сельскохозяйственную продукцию расценивается в качестве преграды на пути к достижению общего соглашения.

Календарь

Октябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow