Shibuya в Токио на Хэллоуин, несмотря на призывы держаться подальше

Знаменитый район Сибуя в Токио готовится к возвращению толпы на Хэллоуин в эти выходные, и ожидается, что многих гуляк не напугают неоднократные просьбы прихода держаться подальше.
Среди мер, принимаемых для того, чтобы разубедить завсегдатаев вечеринок, запрет на употребление алкоголя на улицах вокруг станции Сибуя вступит в силу с вечера пятницы до раннего утра 1 ноября, и более чем 30 магазинам в этом районе будет предложено прекратить продажу алкоголя в субботу и вечером в день Хэллоуина.
"В этом году мы даем понять миру, что Сибуя не является местом проведения мероприятий на Хэллоуин", - заявил мэр Кен Хасебе на пресс-конференции в начале этого месяца. "Пожалуйста, не приходите на Хэллоуин в район вокзала Сибуя".
В этом году Хасебе усилила рассылку сообщений на фоне опасений, что скопление людей вокруг знаменитого перекрестка скрэмбл-кроссинг и в других районах может вырасти до потенциально опасного уровня теперь, когда были сняты ограничения, связанные с коронавирусом.
Ожидается, что многие люди, включая гостей из-за рубежа, соберутся в этом районе на первый Хэллоуин с тех пор, как Япония понизила правовой статус COVID-19 до уровня сезонного гриппа ранее в этом году.
По данным the ward, в ночь Хэллоуина в 2019 году Сибуя посетило более 40 000 человек. Хотя в последующие годы их число резко сократилось из-за пандемии, есть опасения, что из-за снятия ограничений количество собравшихся может превысить 60 000 человек.
"Мы крайне обеспокоены тем, что несчастные случаи, подобные трагедии со смертельным исходом в сеульском Итэвоне в октябре прошлого года, могут произойти в любое время", - сказала Хасебе.
Более 150 человек погибли в давке, произошедшей 29 октября 2022 года в развлекательном районе Итэвон в Сеуле после того, как десятки тысяч человек собрались, чтобы принять участие в вечеринках на Хэллоуин, впервые с тех пор, как в Южной Корее были ослаблены ограничения по COVID-19.
Изначально Сибуя приветствовал празднование, но в последние годы округ изменил курс из-за роста вандализма и пьяного поведения, включая опрокидывание небольшого грузовика в 2018 году.
Ожидается, что с вечера субботы по вторник будет задействовано около 300 охранников, что примерно на 50 процентов больше, чем в прошлом году, в дополнение к примерно 150 должностным лицам прихода, которые будут патрулировать и обеспечивать соблюдение предписаний о запрете употребления алкоголя и курения в этом районе.

Люди, одетые в костюмы на Хэллоуин, гуляют по токийскому району Сибуя 31 октября 2021 года в масках для защиты от коронавируса. (Kyodo)