Дайджест новостей Kyodo: 10 сентября 2023 г.
Цифровой рекламный щит на южной стороне знаменитой башни Цутенкаку в Осаке будет освещен на пробной основе 4 сентября 2023 года, в преддверии перехода от неоновых вывесок 4 сентября. 22. (Kyodo)
Ниже приведен последний список избранных сводок новостей Kyodo News.
----------
Премьер-министр Японии добился взаимопонимания по вопросу воды из Фукусимы на саммите G-20
НЬЮ-ДЕЛИ . Лидеры Группы 20 завершили свой двухдневный саммит в воскресенье, на котором премьер-министр Японии Фумио Кисида подчеркнул, что он заручился пониманием других стран относительно безопасности сброса очищенной радиоактивной воды с поврежденной атомной станции Фукусима.
В то время как Китай заявил, что сброс воды в море нанесет вред морской среде и здоровью людей, Кисида заявил на пресс-конференции после завершения саммита в Нью-Дели, что Токио приложит усилия для построения "стабильных" отношений с Пекином.
----------
Открытый чемпионат мира по регби в Японии, победа над Чили со счетом 42:12
ТУЛУЗА, Франция. Япония открыла свою кампанию Кубка мира по регби победой над дебютантами Чили со счетом 42: 12 при переполненном зале на стадионе "Тулуза" в воскресенье.
Играя под палящим послеполуденным солнцем, Brave Blossoms перенесли предматчевое поражение капитана Кадзуки Химено из-за травмы икроножной мышцы, чтобы вырвать победу.
----------
ФОКУС: Премьер-министр Японии Кисида может заручиться поддержкой консерваторов путем перестановок в кабинете
НЬЮ-ДЕЛИ . Перестановки в кабинете премьер-министра Японии Фумио Кисиды, запланированные после участия в саммитах, связанных с АСЕАН, и "Группы 20", могут быть направлены на получение солидной поддержки со стороны консерваторов в его Либерально-демократической партии, считают аналитики.
Ожидается, что Кисида обновит свой кабинет в следующую среду, в то время как Китай раскритиковал сброс Японией очищенной радиоактивной воды с поврежденной атомной электростанции Фукусима в Тихий океан, что еще больше обострит их и без того хрупкие связи.
----------
Японец Рюсуке Хамагути занял второе место в Большом призе жюри в Венеции
ВЕНЕЦИЯ - Фильм японского режиссера Рюсуке Хамагути "Зла не существует", получивший "Оскар", в субботу занял второе место в категории "Большой приз жюри" на 80-м Венецианском международном кинофестивале.
Своим последним подвигом он следует по стопам известного режиссера Акиры Куросавы, который также получил награды на всех трех самых престижных кинофестивалях в Венеции, Берлине и Каннах, а также на церемонии вручения премии "Оскар" в Соединенных Штатах.
----------
Кисидаи Юн договорились продолжать работать над расширением двусторонних связей
НЬЮ-ДЕЛИ . Премьер-министр Японии Фумио Кисида договорился в воскресенье с президентом Южной Кореи Юн Сок Ель, что их страны продолжат совместную работу по углублению двусторонних отношений, заявило правительство.
Во время их встречи на полях саммита Группы 20 в Нью-Дели Кисида также сказал Юн, что Токио надеется, что Сеул в этом году сыграет роль председателя трехсторонних переговоров, включая Китай, согласно заявлению японского правительства.
----------
Число погибших в результате землетрясения в Марокко превысило 2000 человек
МАРРАКЕШ, Марокко - Число погибших в результате землетрясения магнитудой 6,8 в пятницу в Марокко достигло 2 012 человек, еще 2 059 получили ранения, сообщило министерство внутренних дел страны.
Из числа пострадавших 1404 получили серьезные ранения, сообщило правительство в субботу, поскольку военнослужащие и сотрудники скорой помощи продолжали спасательные операции в центральной части североафриканской страны.
----------
Посол Мьянмы в ООН призывает усилить давление на хунту на родине
НЬЮ-ЙОРК . Глава делегации Мьянмы в Организации Объединенных Наций призвал к дальнейшим действиям по прекращению "военных зверств" правительства, возглавляемого военными, на его родине в ответ на осуждение АСЕАН хунты по итогам ее саммита в начале этого месяца.
"Если быть предельно откровенным, это все еще не соответствует нашим ожиданиям", - сказал посол Чжо Мо Тун в недавнем интервью Kyodo News, ссылаясь на последнее заявление Ассоциации государств Юго-ВосточнойАзии по Мьянме.
----------
Министр иностранных дел Японии совершает необъявленный визит в Украину, обещает поддержку
КИЕВ - Министр иностранных дел Японии Есимаса Хаяси совершил необъявленный визит в Украину в субботу, пообещав усилить поддержку усилий восточноевропейской страны по защите от продолжающегося российского вторжения, а также ее восстановлению.
Это первый визит высокопоставленного дипломата Японии в Украину с тех пор, как Москва развязала войну в феврале 2022 года. Все остальные страны-члены "Большой семерки" направили своих министров иностранных дел в Украину с момента вторжения, что делает Японию последней, кто сделал это.
----------
Сумо: Хошорю стартовал победителем в качестве озэки на осеннем турнире
ТОКИО . Недавно получивший повышение Хошорю выиграл свой первый бой в качестве озеки в воскресенье на токийском турнире Ryogoku Kokugikan, где проходил осенний турнир Grand Sumo в отсутствие единственного екодзуны Терунофудзи
Хошорю был слишком силен для № 2 маэгаширы Аби, но для другого озеки в день открытия все прошло непросто: Такакейсе потерпел сокрушительное поражение от № 1 Хокутофудзи, а Киришима выиграл трудный поединок у комусуби Тобизару.
----------
Видео: С момента стихийного бедствия на острове Мауи исполняется месяц с момента выхода из игры